*梯子* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
Take off แปลว่าอะไรได้บ้าง? คำว่า “Taking Off” เป็นกริยาวลีที่ได้ยินบ่อยๆ ซึ่งอาจจะดูเป็นคำง่ายๆ แต่จริงๆ แล้วคำนี้มีแปลได้หลายความหมายเลยทีเดียว ทำให้คำนี้เป็นอีกหนึ่งคำที่น่าสนใจ บทความนี้จะพาคุณไปรู้จัก Taking off ในบริบทต่าง ๆ พร้อมอธิบายความหมายและวิธีการใช้อย่างถูกต้องในบทสนทนา ไม่ว่าคุณจะพูดถึงการเดินทาง หรือใช้คำสแลงในชีวิตประจำวัน คำนี้มีประโยชน์มากกว่าที่คิด! มาลองดูกันเลย Meaning (English)...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
รวมแคปชั่น คำอวยพรปีใหม่ 2568 สไตล์ Gen Alpha New Year wishes with an Alpha gen vibe—short, trendy, and upbeat: 10 creative captions for your New Year post: New...
Longdo Dict Word of the Year 2024 🌟 Longdo Dict Word of the Year 2024 is Looksmaxxing 🌟 “การพัฒนารูปลักษณ์ทั้งภายในและภายนอกให้ถึงศักยภาพสูงสุด” ปีนี้เราให้ความสำคัญกับคำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับตัวเอง: Looksmaxxing คือ การแปลงโฉมตัวเองโดยการเพิ่มความมั่นใจและเอกลักษณ์ผ่านการพัฒนารูปลักษณ์ ตั้งแต่การดูแลผิวพรรณจนถึงสไตล์การแต่งตัว โดยมุ่งเน้นให้เราดูดีขึ้น นอกจากนั้นยังรวมไปถึงการพัฒนาตัวเองในด้านอื่น ๆ คำนี้สะท้อนถึงการสร้างความมั่นใจและเอกลักษณ์ในยุคปัจจุบัน ซึ่งถือว่าเป็นคำที่สื่อถึงการพัฒนาที่เน้นการเสริมพลังบวกให้ตัวเอง...
PopThai – Thai Pronunciation for English Words and Sentences พูดภาษาอังกฤษไม่คล่อง ไม่มั่นใจว่าการออกเสียงที่ถูกคือยังไง? Longdo Dict มีตัวช่วยให้คุณแล้ว!! ฟีเจอร์ PopThai – คำอ่านไทยสำหรับคำและประโยคภาษาอังกฤษ คำอธิบาย:ฟีเจอร์ PopThai จาก Longdo Dict ใช้เทคนิค AI แบบ rule-based มาถอดเสียงคำอังกฤษเพื่อให้ได้เสียงที่ใกล้เคียงกับเสียงสัทอักษรมากที่สุด ซึ่งเป็นเครื่องมือที่ช่วยให้ผู้ใช้ที่พูดภาษาไทยสามารถปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้ง่ายขึ้น...
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


64 ผลลัพธ์ สำหรับ *梯子*
ภาษา
หรือค้นหา: 梯子, -梯子-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
EDICT JP-EN Dictionary
はしご酒;梯子[はしござけ, hashigozake] (n) barhopping [Add to Longdo]
繰り出し梯子(P);繰出し梯子;繰り出しはしご;繰り出しばしご[くりだしはしご(繰り出し梯子;繰出し梯子;繰り出しはしご)(P);くりだしばしご(繰り出し梯子;繰出し梯子;繰り出しばしご), kuridashihashigo ( kuri dashi hashigo ; sou dashi hashigo ; kuri dashi hashigo )(P)] (n) extension ladder; aerial ladder; (P) [Add to Longdo]
梯子[さんばしご, sanbashigo] (n) gangway ladder [Add to Longdo]
梯子(P);階子;梯[はしご(P);ていし, hashigo (P); teishi] (n) (1) ladder; (2) stairs; (n, vs) (3) (はしご only) going to several places in succession (e.g. barhopping); (P) [Add to Longdo]
梯子の段[はしごのだん, hashigonodan] (n) rung of a ladder [Add to Longdo]
梯子を外される[はしごをはずされる, hashigowohazusareru] (exp, v1) to be lonely at the top; to be left high and dry by one's friends (lit [Add to Longdo]
梯子を掛ける;梯子をかける;はしごを掛ける[はしごをかける, hashigowokakeru] (exp, v1) to set a ladder up against [Add to Longdo]
梯子車;はしご車[はしごしゃ, hashigosha] (n) hook-and-ladder truck [Add to Longdo]
梯子乗り[はしごのり, hashigonori] (n) ladder-top stunts [Add to Longdo]
梯子段;はしご段[はしごだん, hashigodan] (n) step; stair; staircase [Add to Longdo]
梯子;縄ばしご[なわばしご, nawabashigo] (n) rope ladder [Add to Longdo]
白洲梯子[しらすばしご, shirasubashigo] (n) (See 白洲・2) stairs at the front of a noh stage, which go over the white gravel separating the audience from the stage [Add to Longdo]
避難梯子[ひなんばしご, hinanbashigo] (n) fire escape; fire ladder [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
He placed the ladder against the fence.彼は塀に梯子を掛けた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Then you fell going up the ladder to help them... [CN] 为救它 你从梯子上摔了下来 Nihon chinbotsu (2006)
This, um, missing ladder within Ty's D.N.A... [JP] このタイラーのDNAで 欠落してる梯子の部分 奴等は何故そんな事を? Concordia (2011)
He managed to make it out of the building, but somehow the ladder on the fire escape slipped and impaled him. [CN] 他成功的逃离公寓大楼 但紧急出口处的一架梯子 落下来并砸死他了 Final Destination 2 (2003)
We've got him now. Move in, lads. [CN] 我们抓到他了 快 梯子 Shanghai Knights (2003)
Pull us out. Copy that. [CN] 我正在放下梯子 Derailed (2002)
Any success with the ladder? [CN] 梯子成功了吗? 8 Women (2002)
Reach for the ladder! [JP] 梯子に手を伸ばして! Human for a Day (2015)
Any success with the ladder? [JP] で 梯子を使ってどうだったの? 8 Women (2002)
Go fetch a ladder! [CN] 去找个梯子 Strange Gardens (2003)
- Yeah, I hate ladders. [CN] - 我讨厌梯子 The Cave (2005)
Up the bloody ladder! [CN] 该死的梯子上面 Shanghai Knights (2003)
Get us out! Okay. Okay. [JP] 出して! 梯子を掴んで 足元をよく見て 壁に体を寄せて Human for a Day (2015)
When they put up the wall, we had to up our game, find funding. [JP] なお増えている 壁が伸びれば 梯子を伸ばす 資金源を探し... Machete Kills (2013)
Chaos is a ladder. [JP] 混沌は梯子 The Climb (2013)
- The ladder's gone [CN] -梯子不见了 Aquamarine (2006)
We'll try climbing over it using a ladder. [CN] 我们可以试试用梯子翻墙出去 8 Women (2002)
But I will get a stepladder and fight you to the death over this. [CN] 但我会站在梯子上 和你奋战到死 Not So Fast (2004)
Too high for you, kid. You'd need a ladder. [JP] お前には高すぎる 梯子が必要だ Get the Gringo (2012)
Jacob's Ladder [CN] # 爬上雅各布的梯子 # Because of Winn-Dixie (2005)
We've got to go. We've got to go, honey. Just get up there. [CN] 我們得走啦,親愛的 趕快走,上梯子 Cube²: Hypercube (2002)
Hey, sweetie. You, uh, scamper up that ladder and- and fix that light. [CN] 嘿 亲爱的 你爬梯子上去 把灯管换一下 Just My Luck (2006)
I am climbing Jacob's ladder [CN] # 我正在爬上雅各布的梯子 # Because of Winn-Dixie (2005)
-And what are you doing with the ledder? [CN] - 你用梯子幹什麼? The Professional (2003)
The church keeps an extension ladder for tree trimming. [JP] 教会には 木の剪定のために 伸縮梯子が置いてあるんだ Wedding in Red (2013)
There's not usually a man with a ladder around when you need him [CN] 当你需要一个人带着梯子的时候 通常他不会出现在你周围的 Aquamarine (2006)
Hold the ladder. [CN] 抓住梯子 The Amityville Horror (2005)
- Up the ladder. [CN] 梯子 Johnny English (2003)
You know, you could just move the ladder, too, right? [JP] あなたも梯子に登れたんだ? The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
Half the ladder's been stripped. [JP] 梯子部分の半分が欠落 Laid Bare (2011)
Untie the ladder. [JP] 梯子の準備だ! Captain Phillips (2013)
Come on, you bastards! Get up those ladders! [JP] 馬鹿野郎 梯子を立てろ Blackwater (2012)
with virtually no safety equipment and using ladders made from forest vines the gatherers climb into the highest reaches of the cave often more than 60 metres from the floor. [CN] 事实上没有任何安全措施 采集者利用树藤编成的梯子爬到洞穴的最高处 通常高出地面60多米 Caves (2006)
Closer to the ladder. [CN] 靠近梯子 The Son (2002)
YOU GUYS HAVE GOTTA GET UP THAT LADDER. [JP] あの梯子を登れ Escape Plan (2013)
At the New Year's rite, he'd be up on the ladder. [CN] 每次新年消防仪式 他都是站在梯子最顶上 Nihon chinbotsu (2006)
I prefer snakes and ladders. [CN] 我比较喜欢玩蛇爬梯子(一种棋盘游戏). Cops and Robbers (2004)
He did not want to go up that ladder. [JP] 彼は あの梯子を登りたくなかったのよ The Red Tattoo (2013)
Take away the ladder. [CN] 梯子抬走吧 Zhui ma lao (2003)
There's the elevators. [CN] 那是梯子 Ghosts of the Abyss (2003)
Why did we jump over the edge instead of taking the stairs? [CN] 为什么我们要跳下来而不是 爬梯子 The SpongeBob SquarePants Movie (2004)
Omar, lean closer to the ladder. [CN] Omar, 身体靠近梯子 The Son (2002)
So, if you talk to anybody or anybody calls here... you tell them I fell down a flight of stairs. [CN] 所以你跟人说 或有人打电话来... 你要告诉他们我只是摔下梯子或楼梯 The Whole Ten Yards (2004)
The ladder is quite safe. [CN] 梯子很安全的 The Cave (2005)
Where's the ladder? [CN] 梯子呢? A Good Year (2006)
The ladder! [CN] 梯子 The Face You Deserve (2004)
And he climbs all the way to the top of the "ladder." [CN] 他爬上梯子的顶端。 The Aristocrats (2005)
I don't know why you hauled yourself up that dreadful poo tube, Bough, when there was a perfectly good ladder right beside it. [CN] 我真是不懂,鲍夫 你干嘛非爬那条排粪管 那旁边明明就有梯子 Johnny English (2003)
You remember that time when you and Ralphie Mauser were gonna have that house-painting job? [JP] 覚えてるか? お前 ペンキ塗りの バイトで梯子に― A Good Day to Die Hard (2013)
Up the ladder, fast! [JP] 早く梯子に! Pixels (2015)
They got the ladder up. [JP] 梯子がかかった! Captain Phillips (2013)

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 1.7356 seconds, cache age: 15.342 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม