*抬头* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


51 ผลลัพธ์ สำหรับ *抬头*
ภาษา
หรือค้นหา: 抬头, -抬头-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
抬头[tái tóu, ㄊㄞˊ ㄊㄡˊ,   /  ] to raise one's head; to gain ground #5,983 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I want to look up to God and say, "How the hell did you do that... and why the hell can't I?" [CN] 我想抬头问上帝 "为何你办得到,而我却不能?" All That Jazz (1979)
How many occasions, looking out of the window, or walking out in the garden, could you see up to 18 or 20, 000 feet? [CN] 有多少时候, 向窗外看去, 或在花园里散步, 你抬头能看到18, 000或20, 000英尺外(的东西)? Whirlwind: Bombing Germany - September 1939-April 1944 (1974)
Head up, back straight. [CN] 抬头挺胸 Bilitis (1977)
I look up to see who's holding the pillow. [CN] 我于是抬头看 是谁拿着枕头 Episode #2.3 (1990)
Very good. Head up. [CN] 很好 抬头 Bilitis (1977)
Lift your head! Now turn your head! [CN] 抬头,敲头,转头 The Fearless Hyena (1979)
- Heads up! [CN] 抬头 Point Break (1991)
And undoubtedly, you are unaware... of the rising tide of disobedience, of outright defiance... among the servant apes in our cities. [CN] 那么 可以肯定地说 你还不知道 在我们城市里的猩猩仆人中 公开反抗和挑战人类的潮流正在抬头 Conquest of the Planet of the Apes (1972)
I want to just... look up at the stars and take the time to... smell the... everything. [CN] 我想就... 抬头看看星星 走的时候... ... Reality Bites (1994)
To see your faces when you looked up! [CN] 天啊 看到你们抬头望着窗口 我打赌你们一定没想到 我们会来接你们吧 Episode #1.4 (1995)
Bailey looks up! [CN] 贝瑞抬头看 Bailey looks up! The Natural (1984)
I was sitting in Lecktor's office and saw a book on a shelf with pictures of war wounds. [CN] 我坐在莱克特的办公室, 我抬头看见书架上有本书 里面是战争创伤的图片 Manhunter (1986)
He looks up his old teacher, a teacher who has unfortunately gone mad. [CN] 抬头望他颓颓老去的老师 The Element of Crime (1984)
Take a look! [CN] 抬头看看. Happy Birthday to Me (1981)
I went to the examination hall with my son, don't you know who was the examiner? [CN] 那天我跟我儿子踏入试场 再抬头一看那个试官 你们猜他是谁? King of Beggars (1992)
I fall on the ground. I look up, and it's Martin Luther King. [CN] 我摔在地上 抬头一看 居然是马丁·路德·金 Coming to America (1988)
Okay, you were standing there looking up at the moon. [CN] 那时你抬头在看月亮 Twelve Monkeys (1995)
Don't let him stick his nose out. [CN] 压住他别让他抬头 White Sun of the Desert (1970)
If you ever need to find me... all you have to do is look up. [CN] 如果你要找我... 只要抬头就行 Pilot (1993)
Come on, now! Keep it up, come on! [CN] 快点 抬头挺胸 Chariots of Fire (1981)
- I'm heading up now. [CN] - 我现在抬头 The Indian in the Cupboard (1995)
Put it down her neck. Hold it like that, please. [CN] 抬头,就这样,请别动 Amarcord (1973)
And, um... [CN] 然后他抬头看着我 Kalifornia (1993)
Now your chute opens automatically, but look up and check it. [CN] 拉带子伞就会撑开 还是要抬头查看 Terminal Velocity (1994)
I stand alone, amid the shame With drooping shoulders. [CN] 我一个人受辱蒙羞 在人前无法抬头 Office Romance (1977)
Head up, beautiful right... [CN] 抬头 美女 对... Bilitis (1977)
Head up. Lock your frame. Lock it. [CN] 头抬起来 挺胸抬头 Dirty Dancing (1987)
Don't look up. You're on Candid Camera. [CN] 抬头望,有人在偷拍我们 The Spy Who Loved Me (1977)
On how many occasions can you guarantee if you see up to it here, that you could see down to it 500 miles away, in the other end of Europe? [CN] 如果你抬头能看到那么远, 有多少时候你能保证 你在500英里以外, 欧洲的另一头 向下也能看到那么远? Whirlwind: Bombing Germany - September 1939-April 1944 (1974)
Lower it! Lift it! Lower it! [CN] 低头,抬头,低头,抬头... The Fearless Hyena (1979)
- Sit up straight, head up [CN] - 坐直了, 抬头 Interrogation (1989)
Full nose-up trim! [CN] 抬头 修剪 ! Forever Young (1992)
On settlement day, you endorse a check... to Blue Horseshoe Trading Company, and then I'll send you your cut. [CN] 交割日一到, 你在支票后背书 抬头写"蓝马鞋贸易公司" 然后我就会把你那一份给你 什么? Wall Street (1987)
Sword number two. Sadie, heads up. Here we come. [CN] 第二把剑 莎蒂,抬头 New York Stories (1989)
And he looked out of the eagle's ass and he says, "Hey, eagle!" [CN] 它是背向着老鹰的 它就抬头看着老鹰的屁股说... ... McCabe & Mrs. Miller (1971)
Hey! [CN] 抬头 Point Break (1991)
People stand on the streets and look up to see if they can spot any little lights. [CN] 人们站在大街上 抬头寻找任何光源 Case for a Rookie Hangman (1970)
You can tell your children of the day when everyone looked up and realized that we were only tenants of this world. [CN] 你可以告诉你的孩子们 当每一个人抬头望着天空 都可以意识到 我们不过是这世界的过客时 2010: The Year We Make Contact (1984)
Lift it! Lower it! Lift it! [CN] 抬头,低头,抬头... The Fearless Hyena (1979)
Head up, butt down. [CN] 抬头,低臀. Little Giants (1994)
We saw two soldiers American in them to point pistols. [CN] 我们抬头一看 看见两个美国兵拿手枪对着我们 Japan: 1941-1945 (1974)
You put the candy in here and then when you lift up the head, the candy comes out and you can eat it. [CN] 你把糖放在这里 然后抬头 糖就会出来 你就可以吃了 E.T. the Extra-Terrestrial (1982)
An Irish fellow named Tommy McGough was there and he looked up and said: [CN] 一个名叫汤米·麦高夫的爱尔兰伙计 在那儿 他抬头一看并说道: Tough Old Gut: Italy - November 1942-June 1944 (1974)
looking up at the windows. This is the funny part. [CN] 抬头望着她的窗户 Moonstruck (1987)
Look up there. [CN] 抬头 The Sicilian Clan (1969)
Lower your head! Lift it! Lower it! [CN] 低头,抬头,低头... The Fearless Hyena (1979)
I must confess that I love the fact... that everyone in the city has to look up in order to see me. [CN] 我必须承认,我喜欢... 让城里每个人抬头 才能见到我 Pilot (1993)
Camille, I'd love to see you in the moonlight with your head thrown back and your body on fire. [CN] 我喜欢在月光下看你... ... 抬头时映照着火光的身影. When Night Is Falling (1995)
I don't want to turn around. He picks up his fucking head, he says.... [CN] 我不想转身 他妈的他抬头说... Goodfellas (1990)
""They walked both Hindu and Muslim alike with heads held high without any hope of escape from injury or death. [CN] 他们走上前 印度教徒和回教徒并肩而走 抬头挺胸 Gandhi (1982)

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0436 seconds, cache age: 5.728 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม