*找麻烦* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


51 ผลลัพธ์ สำหรับ *找麻烦*
ภาษา
หรือค้นหา: 找麻烦, -找麻烦-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
找麻烦[zhǎo má fan, ㄓㄠˇ ㄇㄚˊ ㄈㄢ˙, 找 麻 烦 / 找 麻 煩] to look for trouble #38,063 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Keep out of it [CN] 不要自找麻烦 An Actor's Revenge (1963)
Books. Always wanna look in the books. Always wanna make trouble. [CN] 账本 总是要看账本 总是想找麻烦 House of Strangers (1949)
The government, they make the trouble. [CN] 是政府来找麻烦 House of Strangers (1949)
Tell your friends we'll be waiting for any more... that come in looking for trouble. [CN] 你可以回去告诉你的朋友们 我们会在这儿等着 他们想找麻烦就来吧 Shane (1953)
Now don't make any trouble. [CN] 别找麻烦！ The Spirit of St. Louis (1957)
- It ain't me that's cockeyed. - Lookin' for trouble, eh? [CN] 一眼瞎的人不是我 一你想找麻烦吗？ The Palm Beach Story (1942)
You don't want to make it any tougher than it is. [CN] 你们不想找麻烦 对不对？ The Dark Mirror (1946)
But now you'd risk all our necks for a measly five million. [CN] 别因为500万给你们白己找麻烦 The Bad Sleep Well (1960)
Rico? [CN] 我不知道 但是如果他找麻烦... The Enforcer (1951)
Maybe I've talked myself into trouble... but you're folks like us, and I like you. [CN] 或许我已经自找麻烦了 但你们是我的朋友，我喜欢你们 The Grapes of Wrath (1940)
You'll only making trouble for yourselves. It'll be harder in the end. [CN] 你这是自找麻烦，最终会自食其果 The Dark Mirror (1946)
Oh, no, not again. I'm not lookin' for any trouble. [CN] 又来了，我不想找麻烦 The Karate Kid Part II (1986)
I'm afraid you're heading into trouble with some of the townfolk if you do this. [CN] 我恐怕你在自找麻烦 如果你做了 有些市民会不答应 Wild River (1960)
Tomorrow morning, first thing we're going to take you and see a doctor find out what's matter with you [CN] 带我去上班吧 爸爸 我不会找麻烦的 我保证 The Window (1949)
And if he's looking for trouble, he can have it at any of those times and places. [CN] 如果他要找麻烦 我随时随地奉陪 'G' Men (1935)
- They won't object to a little discomfort? [CN] 不会因为一点不舒服就找麻烦吧 Night Creatures (1962)
And I want trouble. [CN] 而我就是要自找麻烦 Libel (1959)
? He was looking for trouble, asking for it. [CN] 他这么说是在找麻烦 The Sleeping Tiger (1954)
Maybe you like trouble. [CN] 也许你喜欢找麻烦 The Narrow Margin (1952)
I don't want trouble. [CN] 我不想找麻烦。 Silverado (1985)
You're asking for trouble, aren't you? [CN] 你在找麻烦, 是不是? The Damned Don't Cry (1950)
He came looking for trouble and he got it. [CN] 他来找麻烦，结果找着了 Storm Warning (1951)
Being too honest like me sometimes gets me in trouble. [CN] 像我这种太老实的人 有时真是给自己找麻烦呢 Brother (1960)
OK, but we're not looking for extra trouble. [CN] 好的 我们不想找麻烦 Violent Saturday (1955)
He's asking for trouble. [CN] He's asking for trouble. 他是自找麻烦 Strange Cargo (1940)
Why go looking for trouble? [CN] 为什么要自找麻烦？ Why go looking for trouble? Victim (1961)
The rest of 'em all cleared out. We won't have any trouble. [CN] 其他的都逃之夭夭 再没找麻烦的了 Rio Bravo (1959)
Is it trouble you're after? [CN] 你想自找麻烦吗？ The Long Voyage Home (1940)
I told you then that I knew Juana was a mighty-fine little gal but when you and she got married, you was asking for trouble. [CN] 我告诉过你我知道胡安娜 是一个很好的女孩... 但是娶她的话就意味着 自找麻烦 你记得吗 我跟你说过的 Giant (1956)
So you're asking for trouble. [CN] 这么说，你想找麻烦？ Night Train (1959)
Don't put yourself out on my account. [CN] 你在给自己找麻烦。 Subway (1985)
Grief ain't what I came after. [CN] 快出去，以免招惹麻烦 Grief ain't what I came after. 我不是来找麻烦的 Strange Cargo (1940)
I don't want no trouble, Starrett. I came to inform you. [CN] 我不想来找麻烦 我来是要通知你 Shane (1953)
- Hey, now. [CN] - 唉，不要找麻烦 Pursuit of the Graf Spee (1956)
It's 2 PM, she should be up. [CN] 你什么时候睡的 你别找麻烦 Dédée d'Anvers (1948)
I, uh, heard there might be trouble from that bunch out at Old Sarum. [CN] 我听说 老沙兰 那些家伙 可能会找麻烦 To Kill a Mockingbird (1962)
He was always wild and kind of crazy. He'll probably make trouble. [CN] 他是个野蛮的疯子 他会来找麻烦的 High Noon (1952)
Don't disturb yourself. There's nothing I can do. [CN] 不要给你自己找麻烦 我力所不及 Wuthering Heights (1939)
Jeb, you promised me there'd be no trouble. [CN] Jeb, 你答应过我不会找麻烦的 Pursued (1947)
They ain't bothered since. [CN] 他们从此就不会找麻烦了 The Grapes of Wrath (1940)
Thanks, Sheriff. I don't want any trouble. [CN] 谢了, 警长 我不想找麻烦 Rio Bravo (1959)
It's me that's bothering me. [CN] 是我自找麻烦 Sabrina (1954)
Troublemaker! [CN] 别找麻烦 A Hard Day's Night (1964)
no. It's all right. He's just a troublemaker. [CN] 没关系 他只是找麻烦的 A Hard Day's Night (1964)
You could take on Bruce Lee and he'd be in a whole world of pain. [CN] 如果有谁得罪你，就自找麻烦了 In the Line of Duty (1986)
- You ain't going to get difficult, are you, pal? [CN] - 你不想找麻烦吧，朋友？ The Blue Dahlia (1946)
So if you provoke trouble I'll see that you lose those shoulder straps if I have to tear them off myself. [CN] 所以如果你想找麻烦... ...我会收回你的肩章... ...哪怕是我亲自把它们扯下来 Cheyenne Autumn (1964)
- You want to make trouble? [CN] - 你想找麻烦吗？ The Blue Dahlia (1946)
It's asking for trouble. [CN] 你是在找麻烦 The Decline of the American Empire (1986)
I told Nathan Burdette what'd happen if he came after his brother. [CN] 我警告过内森. 伯德特 他找麻烦, 我们就对他弟不客气 Rio Bravo (1959)

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0224 seconds, cache age: 51.804 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม