*执着* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

Why are you so obsessed with this, Simon?		[CN] 你为什么这么执着于这一点，西蒙？ The Humbling (2014)
Details		[CN] 不要那么执着了 Unbeatable (2013)
You're persistent all right.		[CN] 你执着好吗。 Trash (2014)
Well, to be honest, Dad, your obsession's a little creepy and weird, you know		[CN] 说实话爸爸你的执着有点诡异了说真的 Devil's Cherry (2012)
Hadi and Khaled's results are revealing a remarkable web of life.		[CN] 哈迪和卡劳的执着绘出了一幅巨大的生命蓝图 The Jewel of Arabia (2013)
"he would be clinging to it		[CN] 他会执着于它 The Invisible Woman (2013)
You know, you lose perspective. You get obsessed.		[CN] 你明白的我觉得你太执着于此了 Devil's Knot (2013)
Why won't you let go of your life? !		[CN] 为何不肯放下执着 Bilocation (2013)
God, you're still clinging to that?		[CN] 天哪你还执着于这个? The Time Travelers (2013)
Mango's sold out. Don't be stubborn		[CN] 芒果卖光了，不要这么执着 Blind Detective (2013)
God. He's a bit keen, your boy, isn't he?		[CN] 你那孩子好执着啊 Endeavour (2012)
Don't get attached.		[CN] 不要执着。 Listen Up Philip (2014)
Yeah, I do, too, but don't cling to it.		[CN] 是啊，我也这么想，但不要执着于它。 Listen Up Philip (2014)
He's just... Persistent.		[CN] 他只是很执着 Adore (2013)
People who cling to the past,		[CN] 执着于往事的人 Episode #1.6 (2012)
Finally know that you didn't have to hold on so tight.		[CN] 最后你会明白根本不必执着 Finally know that you didn't have to hold on so tight. The Locked Room (2014)
They say that cops are paranoid.		[CN] 他们说警察很执着 Reasonable Doubt (2014)
Obsessions sometimes grab hold of a man.		[CN] 执着有时抢 Days and Nights (2014)
Stubbornly determined, papa found the job that would allow him to... achieve his aspirations.		[CN] 他执着的追求着自己的梦，爸爸于是找到了据说可以实现他理想的工作 Sole a catinelle (2013)
You're keen.		[CN] 你真执着。 Gently Northern Soul (2012)
Suppose I'm persistent.		[CN] 假如我是执着。 Way of the Wicked (2014)
[ bicycle bell clinging ]		[CN] [ 自行车铃执着 ] The Imitation Game (2014)
Why is he so persistent, to kill these people?		[CN] 为什么他这么执着，要杀光这些人？ Kung Fu Jungle (2014)
Worthy of a Purple Heart, my dear.		[CN] { \fn方正黑体简体\fs18\b1\bord1\shad1\3cH2F2F2F }美国的一种勋章标志着勇敢无畏和自我牺牲精神你对事业的执着配得上紫心勋章 Hitchcock (2012)
Why do girls like the word "first" so much?		[CN] 女人为什么这么执着于第一个呢 Episode #1.5 (2012)
What exactly am I clinging onto here?		[CN] 我究竟在执着到在这里？ Hit by Lightning (2014)
Your obsession with Nikita almost killed us both.		[CN] 你对尼基塔的执着差点害死我们俩 Sideswipe (2012)
Don't go overboard, or get too attached.		[CN] 不要走极端，或太执着。 Dark Touch (2013)
Magic, demons, profundity and joy... characterise Furtwänglers unique interpretation.		[CN] 深入执着的恶魔崇拜本身就是对富特文格勒解释的反对 Barbara (2012)
You know this obsession you have with being remembered?		[CN] 老是执着于想要被人记住? The Fault in Our Stars (2014)
I-I wanted it that badly.		[CN] 我我太执着了 Slack Water (2012)
Seriously... it's an obsession here.		[CN] 好嘛你们对这个很执着呀 Me, Myself and Mum (2013)
And thank you for being such an incredible and dedicated audience.		[CN] 感谢我们执着的 { \1cHF0F0F0 }{ \3cH202020 }And thank you for being such 鼓舞人心的观众朋友 { \1cHF0F0F0 }{ \3cH202020 }an incredible and dedicated audience. Now You See Me (2013)
And maybe I do get a little bit obsessed.		[CN] 我想我是有点太执着了 Devil's Knot (2013)
As you've deduced, I am deeply entrenched in the business of providing heroin to those wretched souls who desire it.		[CN] 正如你推测的那样我执着于卖海洛因给那些渴望它的可悲灵魂的生意 White Horse Pike (2013)
You simply don't give up.		[CN] 你还真是执着啊 You simply don't give up. The Pirate Fairy (2014)
Her dedication to normalcy allowed Ashley to stave off a seasonally-augmented sense of melancholy, which prevented her from regressing back to the darkness she had completely left behind.		[CN] 她的执着常态允许阿什利避开经季节性增加忧郁感，这阻止了她从回归回到黑暗 Listen Up Philip (2014)
But one mustn't be blinded by one's stubbornness.		[CN] 人太执着，心盲无明 Blind Detective (2013)
I can't imagine the wit, courage and obsession one needs to get here.		[CN] 我真想不出你一个人来这儿... ...需要多少的才智勇气和执着 Bang Bang (2014)
Look, sometimes you want something so badly that it blinds you to everything else.		[CN] 有时候你会太执着于一件事以至于看不到其他的东西 Slack Water (2012)
I was so focused on finding a way to beat Regina, that I almost lost the thing I could never live without... you.		[CN] 我太执着于想办法打败瑞金娜差点失去了生命中最不可或缺的你 The New Neverland (2013)
Let's not fall into interpretation.		[CN] 我们不要执着于诠释 Face (2013)
You just don't appreciate my dedication.		[CN] 你只是不感谢我的执着。 Authors Anonymous (2014)
So, from now on, we'll stay out here... where we can follow the light.		[CN] 从今开始我们会一直以旷野为家 So from now on, we will stay out here, 执着于这片能追寻光明的土地 where we can follow the light. The Croods (2013)
You're so tough, usher. I mean, You're really trying. No.		[CN] - Usher真执着小强啊 Blind Auditions, Part 3 (2013)
But while some focus on the still-distant dream of a thinking computer,		[CN] 虽然有些科学家一直执着于实现智能计算机这个梦想 Transcendence (2014)
"The revelations had awoken an obsession in me		[CN] 这些事启发了我内心的执着 The revelations had awoken an obsession in me Stories We Tell (2012)
I don't know if I'm crazy or just too persistent.		[CN] 我不知道我是不是疯了还是太执着。 Trash (2014)
But the one thing that I would put at your service Would be my determination And my stubbornness		[CN] 我会用我的决心和执着 Blind Auditions, Part 4 (2013)
It's not clinging, it's valuing.		[CN] 不是执着是珍藏 Episode #1.6 (2012)