*开火* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


51 ผลลัพธ์ สำหรับ *开火*
ภาษา
หรือค้นหา: 开火, -开火-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
开火[kāi huǒ, ㄎㄞ ㄏㄨㄛˇ, 开 火 / 開 火] to open fire #20,507 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Stretcher, hold your fire. [CN] 斯德奇，不要开火 The Young Lions (1958)
"Fort Sumter has been fired upon." [CN] 桑特堡已经开火了 The General (1926)
Outer doors open. [CN] 外门开启了 准备开火 Outer doors are open on tubes one and two. The Hunt for Red October (1990)
- What about fire discipline? [CN] -有人开火吗? The Desert Rats (1953)
Good night, my dear friend. [CN] 开火，快点！ The Young Lions (1958)
So... the longer we hold our fire, the deeper Rommel's tanks will advance into this box, and the easier they will be to destroy. [CN] 这样, 只要我们越晚开火, 隆梅尔的坦克 在埋伏圈里就会陷得越深, 就越容易被消灭. The Desert Rats (1953)
Fire! Cowards! If you are alive! [CN] 开火，胆小鬼 如果你还活着，来吧！ For Whom the Bell Tolls (1943)
He's always talking, Pilar, how he carried the girl from the train. [CN] 他老爱说谎, Pilar, 他如何抱小妞离开火车 For Whom the Bell Tolls (1943)
Remember now, you're under orders not to fire! [CN] 记住, 命令是不许开火! The Desert Rats (1953)
Shut up, you silly kid, firing without orders! [CN] 别乱来，你这笨蛋， 没命令就随便开火 Cavalcade (1933)
Fire! [CN] 开火！ Labyrinth (1986)
And there were hours... [CN] 开火！ The Young Lions (1958)
Why don't you face it? Those swine out there will go on firing till they've killed the lot of us. [CN] 面对现实吧 那些人会一直开火 The Lady Vanishes (1938)
When did you last fire it? [CN] 上次开火是什么时候? The Hidden Room (1949)
Now remember, hold your fire! [CN] 记住, 不要开火! The Desert Rats (1953)
-Niner-7, don't open fire unless he tries it on you. [CN] -9 -7, 不要先开火 Jet Pilot (1957)
Say, Dad, let's hear about how they opened fire and riddled your cab with bullets. [CN] 爸爸，跟我们说说他们是怎么开火 然后把你的车弄得全是弹孔的？ Where the Sidewalk Ends (1950)
Fire right into the canvas! [CN] 朝帆布上开火！ Battleship Potemkin (1925)
On the night of July 10, 1943, the Allied fleet opened fire on the southern coast of Sicily. [CN] 1943年7月10日晚 盟军部队 在西西里南部海岸开火 Paisan (1946)
No contact until you see the flare. Get going. [CN] 没看到信号弹, 不要开火. The Desert Rats (1953)
They say the Ripper's loose in the audience. The crowd's half-mad. Hurry. [CN] 听说开膛手在人群里开火了，他们快要疯了 The Lodger (1944)
Do not fire. [CN] 别开火 Unstoppable (2004)
Okay, pass it. [CN] 好吧, 不说这个， 但我不认为你朝查普曼和我开火 Scandal Sheet (1952)
Hey, I just fired you. [CN] 喂我开火了 Labyrinth (1986)
Keep 'em covered, but hold your fire! [CN] 继续隐藏 但是不要开火 The Big Country (1958)
Fire! [CN] 开火 The Big Country (1958)
The one you accidentally fired. [CN] 你偶然开火 需要使用到的 The Hidden Room (1949)
Hold your fire! [CN] 别开火! Sahara (1943)
Don't fire! [CN] 别开火! Unstoppable (2004)
He is preparing to fire. [CN] 他开了外门 准备开火 Captain, he has opened his outer doors. He's preparing to fire. The Hunt for Red October (1990)
Fire! [CN] 开火！ Le Silence de la Mer (1949)
Fire! [CN] 开火！ The Great Dictator (1940)
Open fire. [CN] 开火. The Desert Rats (1953)
Fire, cowards, if you are alive! [CN] 开火，胆小鬼，如果你们还活着 For Whom the Bell Tolls (1943)
In that case, why go to the trouble of uncoupling the train and diverting it? [CN] 如果是那样 为什么要拆开火车然后调转 The Lady Vanishes (1938)
As soon as he fights, I got to go out and try to stop him. [CN] 如果他开火了 我不得不去阻止他 Devil's Doorway (1950)
- Release them to fire. [CN] 告诉他们, 可以开火了. The Desert Rats (1953)
But General Mireau demanded that he commence firing on our own trenches. [CN] 但是Mireau将军要求他向我们自己的战壕开火 Paths of Glory (1957)
Shoot, you saffron-bellied swine! [CN] 开火啊，强盗 For Whom the Bell Tolls (1943)
I told Shannon to, but he said he didn't come over here to start a war. [CN] 我让Shannon开火, 但是他说不想引发战争. Jet Pilot (1957)
On a locomotive? [CN] 开火车头？ The Night Heaven Fell (1958)
A gun fires of its own accord, and a man is shot. [CN] 一只枪自己开火了， 一个人被击中。 The Asphalt Jungle (1950)
I forgot all the fancy rigamarole that goes with this, so I'll just say "ready", "aim", "fire". [CN] 我忘了怎么玩那些花哨的的把式 只知道 我会说 准备 瞄准 开火 The Big Country (1958)
Fire! [CN] 开火！ City on Fire (1987)
As soon as I fired a little squirt, he dropped his landing gear. [CN] 我一旦开火小警告, 他放下起落架了. Jet Pilot (1957)
Don't fire. [CN] 别开火. Unstoppable (2004)
Cigolani! [CN] 穆德利家附近开火 Paisan (1946)
Fire. [CN] 开火 Mutant Chronicles (2008)
Fire! [CN] 开火 Public Enemies (2009)
- There's no other way! - Fight! That's right. [CN] 我们向北军的心达堡开火后 Gone with the Wind (1939)

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0273 seconds, cache age: 0.262 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม