*子女* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


66 ผลลัพธ์ สำหรับ *子女*
ภาษา
หรือค้นหา: 子女, -子女-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
子女[zǐ nǚ, ㄗˇ ㄋㄩˇ,  ] children; sons and daughters #3,795 [Add to Longdo]
独生子女[dú shēng zǐ nǚ, ㄉㄨˊ ㄕㄥ ㄗˇ ㄋㄩˇ,     /    ] an only child #18,130 [Add to Longdo]
非婚生子女[fēi hūn shēng zǐ nǚ, ㄈㄟ ㄏㄨㄣ ㄕㄥ ㄗˇ ㄋㄩˇ,     ] an illegitimate child #102,880 [Add to Longdo]
独生子女政策[dú shēng zǐ nǚ zhèng cè, ㄉㄨˊ ㄕㄥ ㄗˇ ㄋㄩˇ ㄓㄥˋ ㄘㄜˋ,       /      ] the one child policy [Add to Longdo]
私生子女[sī shēng zǐ nǚ, ㄙ ㄕㄥ ㄗˇ ㄋㄩˇ,    ] illegitimate child; bastard; love child [Add to Longdo]
亲生子女[qīn shēng zǐ nǚ, ㄑㄧㄣ ㄕㄥ ㄗˇ ㄋㄩˇ,     /    ] natural child [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
子女[しじょ, shijo] TH: เด็ก  EN: child

EDICT JP-EN Dictionary
子女[しじょ, shijo] (n) (1) sons and daughters; male and female children; children; (2) girl; (P) #5,226 [Add to Longdo]
子女[こうしじょろう, koushijorou] (n) (See 太夫・3) prostitute of the second rank (below the taiyu) (Edo period) [Add to Longdo]
帰国子女[きこくしじょ, kikokushijo] (n) child who has returned to his or her country; returnee [Add to Longdo]
帰国子女[きこくしじょわく, kikokushijowaku] (n) special consideration for students who have lived abroad [Add to Longdo]
子女[すふぃんくす(gikun);スフィンクス(P), sufinkusu (gikun); sufinkusu (P)] (n) (uk) Sphinx; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The number of Japanese students returning after life abroad has been increasing of late.近頃日本の帰国子女が増えている。
Her manners are not those of a lady.彼女の行儀作法は良家の子女のそれではない。
She looked like a daughter of a good family.彼女は良家の子女のように見えた。
It's difficult for returnees to blend in to that class.帰国子女があの組の中に溶け込むのは難しいよ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
How do you know about my wife and kids? [CN] 你如何知道我的家庭和子女? I Spit on Your Grave (1978)
Sometimes, his children, robed in white... stood with him in the chariot, or rode the trace horses. [CN] 他的子女有时穿着白袍,骑马相随 Patton (1970)
There are a lot of women in the house. A lot. I can't stand them. [CN] 这房子女人太多了 太多了 我都受不了 What Every Frenchwoman Wants (1986)
And one of the farm owner's sons... [CN] 那个蘑菇农场主人的子女 Deranged (2012)
- Why? [CN] 当他进房间的时候他发现乔治·贝斯特 和两个花花公子女郎躺在一起 T2 Trainspotting (2017)
People with hangnails never listen to their parents. [CN] 天下子女都不会听父母的话 A Mother Should Be Loved (1934)
-Just that I'm against only-child families. [CN] - 只因为我反对独生子女家庭 Peyton Place (1957)
I don't have any children living around me [CN] 而无子女承欢膝下 The Five Billion Dollar Legacy (1970)
The children were blown out and I've never seen them since... [CN] 和年幼的儿子女儿生离 大家都下落不明 Lemonade Joe (1964)
Well, your wife has delivered a boy or a girl? [CN] 你太太生了沒有? 兒子女 Jin su xin zhong qing (1986)
- Naturally, I'm gonna be your son-in-law. [CN] - 当然,我要成为你的儿子女婿。 40 Carats (1973)
They'll go out And start supporting' you [CN] 子女會倒過來扶養你 My Fair Lady (1964)
# Love us as a son and daughter [CN] 爱我们如同自己的子女 Mary Poppins (1964)
We can see the donkey lady. [CN] 我们可以去找驴子女 Fandango (1985)
And as the lady of the house! [CN] 作为房子女主人! The Possessed (1965)
Risk your life, your children? [CN] 你和一对子女都会有生命危险 The Russia House (1990)
You have any kids? Me? [CN] -副局长有没有子女 The Dead Pool (1988)
I always hoped to see you well-fixed have me a crop of grandkids to fuss around with. [CN] 我总是希望看到你安定下来... ...给我养一堆孙子女来玩。 Cool Hand Luke (1967)
And wont have any child, on top of it all. [CN] 不会有任何子女. Allonsanfan (1974)
All that the Father giveth me shall come to me, and him that cometh to me I will in no wise cast out. [CN] 上帝把我们送到人世 现在又要带走我们 我们都是上帝的子女 The Killers (1946)
You love your children? [CN] 你爱你的子女吗? I Spit on Your Grave (1978)
His wife's a fine woman, and they have two beautiful children. [CN] 他的妻子是位淑女 也有一对漂亮的子女 Lifeboat (1944)
Blessed are the peacemakers, for they shall be called the children of God. [CN] 保佑那促成和平的人 他们是神的子女 Quo Vadis (1951)
You will stand here and meet royal children. [CN] 你就站在这里 等着见我的皇室子女 The King and I (1956)
- Like teenagers? [CN] - 像子女? The 10th Victim (1965)
I've had so many children. [CN] 我的子女不计其数 The Devil's Advocate (1997)
Only child. Wanted to become a nun. [CN] 独生子女 想成为修女 Casanova 70 (1965)
- To look like teenagers. [CN] - 像子女 The 10th Victim (1965)
An only child, you know. [CN] 独生子女 你懂的 Big Bad Mama (1974)
Crushed by grief, Mrs. Santore is accompanied by her older children. [CN] 桑多勒夫人满怀悲痈 由子女陪同着 State of Siege (1972)
Why don't you go to Mt. Narayama with all the other dying, old folk? [CN] 婆婆 你该去楢山了 赶紧去 (古时的日本信州山村曾有一种风俗,因粮食短缺, 这里七十岁仍健在的老人就要由子女背到楢山遗弃) Good Morning (1959)
Sir, you are lady who will be schoolmistress of the royal children? [CN] 先生,你就是皇室子女的家庭教师吗? The King and I (1956)
That's something you say to the bearded lady at the circus. [CN] 那是对马戏团长胡子女人说的话 Man's Favorite Sport? (1964)
My mother told me that before they used to teach girls that a well-educated woman should never do it. [JP] 母がよく言うわ 良家の子女は― 男性の髪を 愛撫してはいけないって The Scent of Green Papaya (1993)
Very Connecticut, very prep. [JP] まさにコネティカット風 金持ち子女 Speak (2004)
It was a very interesting case in a harem in Constantinople. [CN] 很有趣的案子 是在君士坦丁堡一大家子女眷的住处 The Private Life of Sherlock Holmes (1970)
"Lars, Anna, Britta," [CN] 子女: 拉斯,安娜,布丽塔 Here Is Your Life (1966)
But Buddha mercifully made us blind so we can't see the hell of this world. [CN] 是佛祖不让我们看 继子 你也为人子女 Ballad of Orin (1977)
Yes? [CN] 子女 Deranged (2012)
Children? [CN] 子女 Ariel (1988)
People of Siam... royal children, et cetera... are not glad. [CN] 暹罗的臣民... 皇室子女,诸如此类... 都不开心 The King and I (1956)
We do not want our children to grow up in such a country. [CN] 我们不想子女在那种地方长大 Casablanca (1942)
They've no idea the bourgeoisie has never hesitated to kill its children. [CN] 商人的退缩不是来自屠杀, 尽管受害人可能是他们的子女 Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Consider as our sons and daughters [CN] 当做我们的子女 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Consider as our sons and daughters Sing gei cha low (1974)
She was a tall girl. [CN] 是个高个子女孩. Mighty Aphrodite (1995)
Moving may be good diversion for mother. [CN] 让妈到每个子女处住也是好事 The Brothers and Sisters of the Toda Family (1941)
I was. [CN] 你是独生子女吗? Devil's Backbone (2016)
It happens to highly-strung or pampered children. [CN] 在神经质的孩子里很常见, 象是独生子女或者娇生惯养的小孩 Being Two Isn't Easy (1962)
I can't stand women with fat bellies, it disgusts me. Actually, I hate everyone. [CN] 我受不了大肚子女人 让我倒胃口 我讨厌 Education of the Baroness (1977)
These men who fought with their hearts... who have families, who have children... who are fiIlled with love... that they had the strength-- the strength... to do that. [CN] 他們用心作戰 他們有家庭 子女 心中充滿了愛 Apocalypse Now (1979)

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0256 seconds, cache age: 4.512 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม