*否则* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

50 ผลลัพธ์ สำหรับ *否则*

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

So you'll please get her little duds packed right away. You'll never take my child out of this house.		[CN] 否则你会尝尝我的鞭法 Gone with the Wind (1939)
I won't eat a thing until you let me off this boat.		[CN] 除非让我下船否则我什么都不吃 It Happened One Night (1934)
You do and I'll break your neck.		[CN] 不准否则我扭断你的脖子 It Happened One Night (1934)
No, can't tie him. Either we'll hurt him, or he'll get so mad he'll hurt hisself.		[CN] 不能绑，否则不是我们把他弄伤就是他弄伤自己 The Grapes of Wrath (1940)
What a cool liar you are, Melly.		[CN] 快回床上，否则你会冷死的 Gone with the Wind (1939)
I'm convinced he must care about me or he wouldn't do those funny things.		[CN] 我想他肯定很关心我否则也不会做出那么多搞笑的事情 The Awful Truth (1937)
Unless paid by tomorrow morning, we shall take possession.		[CN] 否则我们将收回租房 City Lights (1931)
Unless we can get foreign currency to buy tractors... there will not be enough bread for our people.		[CN] 除非我们可以获得外币然后购买拖拉机否则我们的人民不会有足够的面包 Ninotchka (1939)
Pipe down your mug before I....		[CN] 小声点否则我 It Happened One Night (1934)
Hide his galoshes, or he's sure to run away.		[CN] 把他的靴子藏起来，否则他还会跑 Baltic Deputy (1937)
That was an accident. Still, even wounded, you do not see it. I can tell.		[CN] 否则也不让我来看你 A Farewell to Arms (1932)
Put down your pistol!		[CN] 那上把枪放下，否则我宰了他！ Yes, Madam! (1985)
Our conversation could have been over long ago.		[CN] 否则我们早就没什么好谈的了 It Happened One Night (1934)
You look good enough to eat.		[CN] 否则你不会穿得这么隆重来做戏 Gone with the Wind (1939)
-If you do, she'll kill me. -DWARFS:		[CN] 否则她会杀了我的 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
They're not out of our jurisdiction until they pass Flat Top.		[CN] 除非他们经过平顶，否则他们没离开我的管辖区。 Silverado (1985)
Don't move!		[CN] 别作声！否则打死你！ City on Fire (1987)
That's why I'm sleeping out here,		[CN] 否则就不会睡在桥上啰 Taki no shiraito (1933)
Don't you ever dare say you hate Tara again!		[CN] 不要动，否则我要开枪 Gone with the Wind (1939)
[ Empress ]Sit down, you fools, or I'll send you to Siberia.		[CN] 坐下来你们这些傻瓜否则我把你们送到西伯利亚去 The Scarlet Empress (1934)
Otherwise, I...		[CN] 否则我 Ninotchka (1939)
Don't make any hasty decisions. You might run into a libel suit.		[CN] 别做任何轻率的决定否则你可能会涉及毁谤 His Girl Friday (1940)
"Look! There's Cesare... Never allow him to tell your fortune ...or you're dead..."		[CN] 快看，那个就是凯撒绝对不要让他给你算命，否则你必死无疑 The Cabinet of Dr. Caligari (1920)
Turn back, Sarah. Turn back before it's too late.		[CN] 回去吧莎拉回去否则就太迟了 Labyrinth (1986)
Hurry, or else I'll kill you		[CN] 动作快点，否则打死你 City on Fire (1987)
Don't pick me up. My dad might think it's strange.		[CN] 不用接我了, 否则我爸会起疑心 Blue Velvet (1986)
People who go in for vice seem to have very good taste about it.		[CN] 否则大家都烦我们 A Farewell to Arms (1932)
Give him to me or I'll tell Father you boasted you'd turn me out when he died!		[CN] 把他给我否则我会告诉父亲你当他死的时候你将会赶走我 Wuthering Heights (1939)
Unless there's a new ruling, I don't need an escort to get a drink.		[CN] 除非有规定要带男伴否则我不需要男伴一起喝酒 The Awful Truth (1937)
You gotta pay these people back, or it's all over.		[CN] 你必须还给这些人否则全完了 Rain Man (1988)
Five G's or I crab the works.		[CN] 给我五千块否则我就说出去 It Happened One Night (1934)
Doctor told me I'd have stop it or die, so I stops.		[CN] 后来医生说我不能喝了否则会送命的所以我戒了 The Long Voyage Home (1940)
Otherwise, I'll have to ask you to get out.		[CN] 否则，我就要请你出去 His Girl Friday (1940)
The door, quick! Quick, or I'll trim that beard for you!		[CN] 开门快快否则我会收拾你的胡须 The Adventures of Robin Hood (1938)
Unless a miracle happens, we shall be invaded.		[CN] 除非有奇迹发生否则我们就会被侵略 Night Train to Munich (1940)
I've got to say something or go crazy.		[CN] 我定要谈谈，否则要发疯 Foreign Correspondent (1940)
Or I'll kill you.		[CN] 否则我杀了你 A Farewell to Arms (1932)
Oh, Scarlett, darling... you've been so good to me.		[CN] 我们渤撤走，否则会被擒不可能！我该怎么办？ Gone with the Wind (1939)
It would help them if they make war. War, Fisher.		[CN] 否则他们会在战争中占上风 Foreign Correspondent (1940)
Mind you, don't go philandering with any other girl, 'cause I'm mighty jealous.		[CN] 别再逗别的女孩，否则我会妒忌 Gone with the Wind (1939)
They know what will happen to their relatives in the homeland if they do.		[CN] 否则在故乡的亲戚便完蛋了 Foreign Correspondent (1940)
You better start thinking, Moll, or else I'm going to slug you.		[CN] You better start thinking, Moll, or else I'm going to slug you. 你最好仔细想想，莫尔，否则我叫你吃我一拳 Strange Cargo (1940)
If we play our cards right, we'll be on easy street, or my name isn't Honest John.		[CN] 如果这次我们出对了牌我们的日子就会好过啦否则我也不会叫"Honest. John（诚实的约翰）" Pinocchio (1940)
She'll very soon be well again, I promise you. No, you don't understand.		[CN] 否则，我怎样也会回家的 Gone with the Wind (1939)
T el the truth! , There's no point hiding her,		[CN] 休想窝藏哦否则有你们好戏看 Taki no shiraito (1933)
- "you will die tonight." - We should die tonight?		[CN] 否则我们会葬身大海我们今晚就死了 Cavalcade (1933)
If I didn't, I wouldn't be here. I got it all itemised.		[CN] 否则我不会来了我全部列出来 It Happened One Night (1934)
I've been waiting for you to grow up and get that sad-eyed Ashley out of your heart.		[CN] 否则你会被践踏韦毕拿，请送我到白姨那里 Gone with the Wind (1939)
Come along, Mr. Jack, or someone may see you.		[CN] 过来杰克先生否则有人会看到你的 Rebecca (1940)