*丢掉* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


51 ผลลัพธ์ สำหรับ *丢掉*
ภาษา
หรือค้นหา: 丢掉, -丢掉-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
丢掉[diū diào, ㄉㄧㄡ ㄉㄧㄠˋ, 丢 掉 / 丟 掉] throw #10,765 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't want to lose my job, too. [CN] 我不想再丢掉工作 Disconnect (2012)
You're willing to dump your silver in the dirt... for Seth. [CN] 你甘心丢掉这一切吗，就为了塞思？ Looper (2012)
I'm reluctant to throw it away! [CN] 舍不得丢掉 Legendary Amazons (2011)
Drop the gun. [CN] 把枪丢掉 Temptation of the Demon (2011)
You'll be putting me out of a job. [CN] 您会害我丢掉工作的 Episode #2.1 (2011)
I told Grace to throw away her pills two months ago. [CN] 我两个月前就叫 葛芮丝 丢掉避孕药 Darling Companion (2012)
My sister had thrown out a fur, no longer pretty enough for her. [CN] 当时我姊姊丢掉了一件皮草 因为皮草已经匹配不了她的美貌 Tales of the Night (2011)
that other person will die if you don't keep your oath. [CN] 作担保来发誓 若他违背了誓言 别人就会丢掉性命 You Ain't Seen Nothin' Yet (2012)
We're not bluffing. If you don't drop the gun, we'll shoot you dead. [CN] 我们没有唬你，如果你不把枪丢掉 我们会开枪打死你 All Hell Breaks Loose: Part 2 (2011)
The case of the 45-year-old doctor who just failed his pathology recertification exam and is going to lose his board certification and get fired. [CN] 病例二是一个45岁的医生 刚刚在他的病理学重认证考试里挂了科 并且将要丢掉资格认证证书 然后被炒鱿鱼 You Must Remember This (2011)
Now get off your butt, stop your crying and build it again. [CN] 现在丢掉你的包袱 停止哭泣 站起来 重新来过 Machine Gun Preacher (2011)
Put the ingredients in the bowl and throw away the trash. [CN] 和料，把村料装进大碗 再把垃圾丢掉 Wreck-It Ralph (2012)
No motherly feeling, no sense of guilt, that bitch! [CN] 那我就完全丢掉拆散你们母女的负罪感了 混蛋 Bunny Drop (2011)
YOU COLLECT LOST THINGS, TOO? [CN] 你也喜欢收集别人丢掉的小东西 Secret of the Wings (2012)
Won't the call-up put you all out of your jobs? [CN] 召兵不是要害你们都丢掉工作吗 Episode #2.1 (2011)
I'm not going to throw away the Tupperware, okay? [CN] 我不会丢掉密封罐的 Here Comes the Boom (2012)
You can't throw the past away as if it didn't happen. [CN] 妳不能丢掉过去 当它没发生过 Byzantium (2012)
"Sometimes things that are lost can be found again. [CN] 有时候丢掉的东西还能再找回 Rock of Ages (2012)
I became a sister to three new brothers. [CN] 丢掉一条腿的故事成为了传说 我成为了三个弟弟的姐姐 Brave (2012)
- You ever drawn your gun? [CN] 你从来没有丢掉过你的枪？ - You ever drawn your gun? Killer Joe (2011)
Anything you don't need you throw away. [CN] 你不需要的 就丢掉？ Real Steel (2011)
You just decided to pick up a responsibility dropped by someone else [CN] 别人丢掉的责任 你擅自揽起而已 Bunny Drop (2011)
But what happens Célestine, if this poor rodent loses an incisor? [CN] 但是 假如这倒霉蛋丢掉一颗门牙 他会怎样呢 塞斯汀娜 Ernest & Celestine (2012)
This is mine. If Peter is elected, I don't want to be summarily fired because there's bad blood between us. [CN] 如果Peter竞选成功了 我不想因为他看我不爽就丢掉饭碗 Foreign Affairs (2011)
I mean, I still can't get over the fact someone just threw it away. [CN] 真想不通这样的椅子也会被丢掉 The Infestation Hypothesis (2011)
You lost your job, things are great for me at the firm. [CN] 你丢掉了工作 我在公司却顺风顺水 Silver Linings Playbook (2012)
Yeah. Yeah, National Soup had overstock they had to dump. [CN] 是呀 National Soup进货太多要丢掉 People Like Us (2012)
- Drop the gun, Jake. - You can't get away. [CN] 把枪丢掉，杰克 你逃不了了 All Hell Breaks Loose: Part 2 (2011)
Drop that suitcase and get out of there! [CN] 把箱子丢掉，离开那儿！ Two Rabbits (2012)
No one ever seems to throw it out so it never ends up in the dump. [CN] 没有人会丢掉它 Wreck-It Ralph (2012)
So throw him away. [CN] 那就丢掉它？ Real Steel (2011)
Well then I'll just throw them all away. [CN] 那我都丢掉吧 Don't Go Breaking My Heart (2011)
I'd only just been abandoned, so I cried helplessly as if to call back the parents who left me. [CN] 刚被丢掉的时候 我不停地哭着 仿佛在不停呼唤着抛弃我的父母一样 To the Forest of Firefly Lights (2011)
I killed it. Got rid of it. We don't need it any more. [CN] 我丢掉了 不用了 我们不需要了！ Real Steel (2011)
I know you have the handcuff keys. Throw 'em here! [CN] 我知道你有手铐的钥匙 把它们丢掉 Blind (2011)
He throws the stick, the gloves, the helmet... [CN] 他丢掉球棍，手套，头盔 The Crown Jewels (2011)
I'm already on thin ice with my family. You should hear how I lost my job. [CN] 我跟家人的关系如履薄冰 你知道我是怎么丢掉工作的吧 Silver Linings Playbook (2012)
How'd you lose your job? [CN] 怎么丢掉的? Silver Linings Playbook (2012)
I don't want you to lose your job! [CN] 我不想你丢掉你的工作! W.E. (2011)
But some tools... you hate to give up. [CN] 但有些工具... 你就是不忍心丢掉 Stand Up Guys (2012)
In some tuppenny competition { \cHFFFFFF }{ \cH00FFFF } which'll fizzle out in a year. [CN] 为了这个烂比赛，丢掉其他一年的努力么？ United (2011)
You never know. It might be bad luck not to keep it. [CN] 没准丢掉会带来厄运呢 Episode #2.7 (2011)
Do not throw away that Tupperware. [CN] 不要丢掉密封罐 Here Comes the Boom (2012)
Why did they drop their rifles? [CN] 为何他们把枪丢掉？ Abraham Lincoln: Vampire Hunter (2012)
To gun down. [CN] 把枪丢掉 Tarung: City of the Darkness (2011)
You didn't throw out the empty box. [CN] 吃完的人不把盒子丢掉 Elles (2011)
The first thing they do is prepare Richard's damaged hands for amputation. [CN] 捐赠者手臂的血管 也要做同样的处理 不要丢掉任何一条血管 Hostile World (2011)
I trashed all the tsurus I had folded, even stopped visiting the blog. [CN] 就把纸鹤全部丢掉，也不看部落格了 The Wings of the Kirin (2011)
I write all I know of it and then I throw the pages to the wind. [CN] 我只写所知之事 然后再丢掉 Byzantium (2012)
Right. I got rid of them. [CN] 对，我都丢掉了 Everlasting Love (2011)

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.03 seconds, cache age: 32.636 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม