*どうせ* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


128 ผลลัพธ์ สำหรับ *どうせ*
ภาษา
หรือค้นหา: どうせ, -どうせ-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo Approved JP-TH
労働政策[ろうどうせいさく, roudouseisaku] (n) นโยบายแรงงาน
同性愛者[どうせいあいしゃ, douseiaisha] (n) คนที่รักเพศเดียวกัน

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
同棲[どうせい, dousei] (n) ใช้ชีวิตร่วมกันโดยไม่แต่งงาน

EDICT JP-EN Dictionary
どうせ[douse] (adv) anyhow; in any case; at any rate; after all; at best; at most; at all; (P) [Add to Longdo]
同性愛[どうせいあい, douseiai] (n, adj-no) homosexual love; (P) #10,566 [Add to Longdo]
同姓[どうせい, dousei] (n, adj-no) (ant #14,669 [Add to Longdo]
同性[どうせい, dousei] (n, adj-no) same sex; homosexuality; homogeneity; congeniality; (P) #15,260 [Add to Longdo]
同棲[どうせい, dousei] (n, vs) cohabitation; living together; (P) #19,291 [Add to Longdo]
どうせなら[dousenara] (conj) (if you want to do something) you might as well [Add to Longdo]
移動性高気圧[いどうせいこうきあつ, idouseikoukiatsu] (n) migratory anticyclone [Add to Longdo]
移動性盲腸[いどうせいもうちょう, idouseimouchou] (n) mobile cecum [Add to Longdo]
運動性[うんどうせい, undousei] (n, adj-no) motility; mobility; maneuverability [Add to Longdo]
運動星団[うんどうせいだん, undouseidan] (n) moving cluster [Add to Longdo]
運動生理学[うんどうせいりがく, undouseirigaku] (n) exercise physiology [Add to Longdo]
運動選手[うんどうせんしゅ, undousenshu] (n) athlete [Add to Longdo]
可動性[かどうせい, kadousei] (n) mobility [Add to Longdo]
過剰流動性[かじょうりゅうどうせい, kajouryuudousei] (n) excess liquidity [Add to Longdo]
活動成果[かつどうせいか, katsudouseika] (n) results (of an activity) [Add to Longdo]
機動性[きどうせい, kidousei] (n) cavalry; mobility; maneuverability [Add to Longdo]
軌道船[きどうせん, kidousen] (n) orbiter [Add to Longdo]
共同性[きょうどうせい, kyoudousei] (n) cooperation [Add to Longdo]
共同正犯[きょうどうせいはん, kyoudouseihan] (n) crime committed together by two or more people (in which each is known as a co-principal) [Add to Longdo]
共同生活[きょうどうせいかつ, kyoudouseikatsu] (n) community life; cohabitation [Add to Longdo]
共同生産[きょうどうせいさん, kyoudouseisan] (n) joint manufacturing; joint production; production joint venture [Add to Longdo]
共同声明[きょうどうせいめい, kyoudouseimei] (n) joint declaration [Add to Longdo]
共同責任[きょうどうせきにん, kyoudousekinin] (n) joint responsibility; solidarity [Add to Longdo]
共同宣言[きょうどうせんげん, kyoudousengen] (n) joint declaration [Add to Longdo]
共同宣誓供述書[きょうどうせんせいきょうじゅつしょ, kyoudousenseikyoujutsusho] (n) joint affidavit [Add to Longdo]
共同戦線;協同戦線[きょうどうせんせん, kyoudousensen] (n) common front; united front [Add to Longdo]
共同栓[きょうどうせん, kyoudousen] (n) communal tap [Add to Longdo]
共同線[きょうどうせん, kyoudousen] (n) party line [Add to Longdo]
共謀共同正犯[きょうぼうきょうどうせいはん, kyouboukyoudouseihan] (n) criminal conspiracy (participation in the planning a crime, but not its execution) [Add to Longdo]
行動生態学[こうどうせいたいがく, koudouseitaigaku] (n) behavioral ecology; behavioural ecology [Add to Longdo]
行動生物学[こうどうせいぶつがく, koudouseibutsugaku] (n) ethology [Add to Longdo]
国際流動性[こくさいりゅうどうせい, kokusairyuudousei] (n) international liquidity [Add to Longdo]
最大作動正規電圧[さいだいさどうせいきでんあつ, saidaisadouseikiden'atsu] (n) { comp } maximum operating normal mode voltage [Add to Longdo]
裁量労働制[さいりょうろうどうせい, sairyouroudousei] (n) flexible work hours; flexi-time [Add to Longdo]
自動制御[じどうせいぎょ, jidouseigyo] (n, adj-no) automatic control [Add to Longdo]
自動制御装置[じどうせいぎょそうち, jidouseigyosouchi] (n) { comp } automatic controller; servo [Add to Longdo]
自動生成[じどうせいせい, jidouseisei] (n) { comp } automatic creation [Add to Longdo]
自動精算機[じどうせいさんき, jidouseisanki] (n) automatic fare adjustment machine [Add to Longdo]
自動設定繰返し演算[じどうせっていくりかえしえんざん, jidousetteikurikaeshienzan] (n) { comp } iterative operation; automatic sequential operation [Add to Longdo]
自動選択[じどうせんたく, jidousentaku] (n) { comp } automatic selection [Add to Longdo]
手元流動性[てもとりゅうどうせい, temotoryuudousei] (n) liquidity on hand; ready liquidity cash plus marketable securities [Add to Longdo]
受動性[じゅどうせい, judousei] (n, adj-no) passivity [Add to Longdo]
修道制度[しゅうどうせいど, shuudouseido] (n) monasticism [Add to Longdo]
修道生活[しゅうどうせいかつ, shuudouseikatsu] (n, adj-no) monasticism; monastic life [Add to Longdo]
修道誓願[しゅうどうせいがん, shuudouseigan] (n) vows of religious orders [Add to Longdo]
従来型銅線[じゅうらいがたどうせん, juuraigatadousen] (n) { comp } existing copper line [Add to Longdo]
柔道整復[じゅうどうせいふく, juudouseifuku] (n) judo therapy; traditional non-surgical osteopathic tissue and bone manipulation therapy [Add to Longdo]
柔道整復師;柔道征服師(iK)[じゅうどうせいふくし, juudouseifukushi] (n) judo therapist [Add to Longdo]
柔道整復術[じゅうどうせいふくじゅつ, juudouseifukujutsu] (n) judo therapy [Add to Longdo]
女性同性愛者[じょせいどうせいあいしゃ, joseidouseiaisha] (n) lesbian [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I don't care what your names are. Once this job's over, I'm out of here.あんたらの名前なんか興味ないね。どうせこの仕事が終わるとお別れだ。
You're only foolin' round.どうせお前は。
As he's just up on his high horse again.どうせまたふんぞり返って威張っているだけなのだから。
If do you it at all, try to do it well.どうせやるからには上手にやるようにしなさい。
If you do it at all do it well.どうせやるなら上手にやれ。
If you learn English at all, learn it thoroughly.どうせ英語をやるのなら徹底的にやれ。
At any rate, if you learn English, study it thoroughly.どうせ英語を習うなら徹底的に学びなさい。
Anyway, whatever I say, you are going to go.どうせ行くんでしょ。
The essence of Japanese culture could never be appreciated by them.どうせ日本文化の粋などは連中には絶対わかるまい。
The landlord told me a cock and bull story about why we didn't have heat for three days.家主は、この３日間暖房がきかなかった理由をあれこれ並べ立てたが、どうせ見え透いたウソだった。
No doubt, regardless of the time, she was planning to go to the net cafe without me if I hadn't arrived first.どうせ、時間に関わらず、俺が先に来てなかったら、さっさとネカフェへ行く腹積もりだったんだろう。 [ M ]
I'm sure Taeko was scared and tried to get Yuri to go along with her.どうせ、妙子さんが怖がって、有利さんも道連れにしようとしたんでしょ。
If I'm going to have a wedding ceremony, I want it to be the best ever so I have no regrets!どうせ結婚式をやるのだったら、悔いの残らない最高の結婚式にしたい！
I was expecting it to be a bad book, but damn me if it wasn't quite good after all.どうせ駄作だろうと思っていたのだけど、どっこいなかなかいい本だった。
I know, as we're going for a walk we could go along the forest path and to the forest mini-valley or something?そうだ、どうせなら散歩がてらに、林道に行ってプチ森林谷でも・・・。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That bitch was cheating. [JP] どうせでたらめさ One Eight Seven (1997)
Rimmer, you never used to do any of those things anyway! [JP] どうせ経験ないだろ The End (1988)
He/she has already bought you the ring of commitment? [JP] どうせジョニーだし もう婚約指輪 持ってきた？ Scarlet Street (1945)
You broke it playing, I bet. [JP] （カンタの母）　どうせ 振り回して壊しちゃったんだよ。 My Neighbor Totoro (1988)
Don't let that bother you, Tony. It was all marked anyway. [JP] 金のことは忘れろ トニー どうせ しるし入りだ Kansas City Confidential (1952)
A dangerous pastime [JP] どうせ悪いこと Beauty and the Beast (1991)
You must talk anyway. [JP] どうせ回ってくるんですから　ね？ The Gentle Twelve (1991)
You rank below all four of those service robots. Even the one that's gone absolutely mad. [JP] 下っ端の技術士なんて どうせロボット以下なのさ The End (1988)
Don't you think we can win anymore? [JP] どうせ勝てないと思うか？ Breaking Away (1979)
Words can't express everything a person feels. [JP] どうせ言葉なんてものは The Mirror (1975)
Though I know it must be a scandalous falsehood,  [JP] どうせ いい加減な噂だけど Episode #1.6 (1995)
Or rather you'll get something absolutely incongruous, something you don't even think about. [JP] どうせ あんたが思ってるようにはー 何一つ行くはずはないんだ Stalker (1979)
In those clothes, they might shoot you. [JP] どうせ 行きずりの町だぜ コリンズ！ The Hitch-Hiker (1953)
She'd have died anyway, sooner or later. lt's ridiculous! [JP] どうせいつか自分で死んじゃうでしょ？ ！ 可笑しい！ RRRrrrr!!! (2004)
You just want me to come running out to kick that ball so you can pull it away and see me lie flat on my back and kill myself. [JP] どうせけろうとしたら― ボールをどけて 僕を転ばすんだろ It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
I don't think you guys are gonna gross dollar one. [JP] どうせおまえらは金なんか持ってないだろ The Blues Brothers (1980)
It's not something I would expect you to accept. [JP] どうせ君には理解できない Se7en (1995)
I'm a goner already, Daddy, ain't I? [JP] どうせ俺は脱落者さ Creepshow (1982)
- My lipstick. - Colt? [JP] どうせ コルトかSW製だろ？ Too Late for Tears (1949)
I have none. [JP] どうせたいした意見持ってないですから The Gentle Twelve (1991)
You ain't no real teacher, fool. You're nothing but a sub. [JP] どうせ代用だろ 本物じゃねえ One Eight Seven (1997)
If you stick it in your mouth, it might as well be the best. [JP] どうせ吸うなら いい物がいいわ The Fabulous Baker Boys (1989)
If something happens, I can save you, but not this way. [JP] どうせ銃なんか 役に立ちません Stalker (1979)
If she isn't jailed, why not "not guilty"? [JP] どうせ刑に服さないんだったら 最初から無罪でもいいんじゃないですか？ The Gentle Twelve (1991)
It's not you and me. It's gonna happen to all of us. [JP] これはどうせみんなにも起こることだ Starship Troopers 2: Hero of the Federation (2004)
Now let's see you take them apart. [JP] どうせ失敗するんだろ It's Magic, Charlie Brown (1981)
She's not likely to be anyone we know. [JP] どうせ関係ない女性よ Episode #1.4 (1995)
Phillips made the deal because he wanted it! Yeah? [JP] どうせ 汚い手を使い... D.O.A. (1949)
You've lived that way. [JP] どうせ今までだってそうやって生きて来たんだ The Gentle Twelve (1991)
Why not express our opinions by turns? [JP] はい 提案です どうせなら端から意見を順番に 述べていくっていうのはどうですか？ The Gentle Twelve (1991)
- The way I see it if you're going to build a time machine into a car, why not do it with style? [JP] どうせ作るなら カッコいいほうがいい Back to the Future (1985)
They were on their third Mai Tai by the time I got out there. Fucking. [JP] どうせ相手は酔っ払いよ The Fabulous Baker Boys (1989)
You know... Garcia may not be able to prove anything... but you and I both know who's responsible, don't we? [JP] どうせガルシア校長は 何もできない One Eight Seven (1997)
"Now, Leigh, there you go being whacky again." [JP] 「どうせあなたの妄想でしょ？ 」 Someone's Watching Me! (1978)
He's pretty much on autopilot right now anyway. [JP] どうせ自動制御だしな Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
Fiona would kill me and then bring me back to clean up the mess. [JP] フィオナに殺されるし どうせ戻されて掃除するのよ A Cinderella Story (2004)
Why am I worried? You'll never stick at it. You'll never pass. [JP] どうせ試験は落第だ Balance of Power (1988)
- How about toppings? [JP] どうせならトッピングも考えてみませんか？ The Gentle Twelve (1991)
Okay, an officer. How about a general? [JP] どうせなら"将軍"では？ Full Metal Jacket (1987)
Come on. You have to talk about it sooner or later. [JP] どうせ話さないといけないことだ Opera (1987)
I can't hit anything with it anyway, I'm rubbish. [JP] どうせ当たらない 下手くそだ Shaun of the Dead (2004)
I'm always on the lookout for a future ex-Mrs. Malcolm. [JP] また結婚するだろうが どうせ離婚に終わるよ Jurassic Park (1993)
You guys are gonna die, that's all. [JP] どうせ お前らは死ぬのさ The Hitch-Hiker (1953)
Well, it is all in vain, it will all come to nothing! [JP] それに どうせ 上手く行かないわ Episode #1.3 (1995)
If you can't protect your family,  [JP] どうせあんたも家族を守れない Deadly Nightshade (1991)
You are lost, but it can go on for a long time. [JP] ねばってもどうせ破滅だ Wings of Desire (1987)
Some psychological abysses! [JP] どうせ探検費も出るまいから Stalker (1979)
- A "not guilty" verdict would save trouble. [JP] どうせ執行猶予が付くんだったら 最初から無罪にしておけばいいと The Gentle Twelve (1991)
You'll be malfunctioning within a day... you nearsighted scrap pile. [JP] どうせすぐ壊れてしまうよ くず鉄の寄せ集めが Star Wars: A New Hope (1977)
She'll come out nearly dead with fright, wearing whatever she had on. [JP] 彼女はどうせ恐怖で 着の身着のままだ War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)

COMPDICT JP-EN Dictionary
最大作動正規電圧[さいだいさどうせいきでんあつ, saidaisadouseikiden'atsu] maximum operating normal mode voltage [Add to Longdo]
自動制御装置[じどうせいぎょそうち, jidouseigyosouchi] automatic controller, servo [Add to Longdo]
自動生成[じどうせいせい, jidouseisei] automatic creation [Add to Longdo]
自動設定繰返し演算[じどうせっていくりかえしえんざん, jidousetteikurikaeshienzan] iterative operation, automatic sequential operation [Add to Longdo]
自動選択[じどうせんたく, jidousentaku] automatic selection [Add to Longdo]
従来型銅線[じゅうらいがたどうせん, juuraigatadousen] existing copper line [Add to Longdo]
銅線[どうせん, dousen] copper line, copper wire [Add to Longdo]
二地点同接続[にちてんどうせつぞく, nichitendousetsuzoku] point-to-point connection [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
同姓[どうせい, dousei] derselbe_Familienname, Namensvetter [Add to Longdo]
水道栓[すいどうせん, suidousen] Wasserhahn [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0309 seconds, cache age: 1.25 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม