*どうして* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


55 ผลลัพธ์ สำหรับ *どうして*
ภาษา
หรือค้นหา: どうして, -どうして-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
EDICT JP-EN Dictionary
どうして[doushiteru] (exp) How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going? [Add to Longdo]
大山鳴動して鼠一匹;泰山鳴動して鼠一匹;大山鳴動してねずみ一匹[たいざんめいどうしてねずみいっぴき, taizanmeidoushitenezumiippiki] (exp) much ado about nothing; The mountains have brought forth a mouse (Aesop) [Add to Longdo]
同志的[どうしてき, doushiteki] (adj-na) companionable [Add to Longdo]
如何して[どうして, doushite] (adv, int) (uk) why?; for what reason; how; in what way; for what purpose; what for; (P) [Add to Longdo]
如何しても[どうしても, doushitemo] (adv) (uk) by all means; at any cost; no matter what; after all; in the long run; cravingly; at any rate; surely; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"Why didn't you come?" "I had no choice."どうして来なかったんだ」「仕方がなかったんだよ」
"You mustn't go out now." "Why not?"「今出かけてはいけない」「どうしてだめなの」
When you don't know what to do, ask the host.あなたがどうしていいかわからないときには、主人にたずねなさい。
I see why you don't want to go there.あなたがどうしてそこへ行きたくないのかが分かります。
You will have your own way.あなたはどうしても意地を張るのだね。
You will have your own way.あなたはどうしても自分の思いどおりにしたがる。
Why are you alone?あなたはどうして一人きりなのですか。
Why did you come here this morning?あなたはどうして今朝ここにきたのか。
You wouldn't go to the dentist when you were a boy.あなたは子供のころどうしても歯医者へ行こうとしなかった。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
For all his experience, he had no idea what to do with it.あれほどのベテランにもかかわらず、彼はどうしてよいのかわからなかった。
How did you come to know such a wonderful girl?あんな素敵な女の子とどうして知り合いになったんだい。
How come he is going to accept the proposal?いったいどうして、彼はその提案を受け入れようとしているんだい。
Why should you think so?いったいどうしてあなたはそう考えるのですか。
How ever did you find it?いったいどうしてそれが見つかったのですか。
How dare you speak to me like that!いったいどうして私にそんなことが言えるんだ!
How should I know?いったいどうして私にわかると言うのですか。
Evan is just a little boy. How should he know what to do?エバンはまだほんの小さな坊やよ。一体どうして、何をやればいいかなんてわかるのよ。 [ F ]
The engine would not start.エンジンがどうしてもかからなかった。
How does it happen that you were not eaten up with all those hundreds and trillions of cats?おまえはどうして、百匹のねこ、千匹のねこ、百万匹、一億、一兆匹のねこといっしょに、食べられてしまわなかったのだね。?
Mother, having thought about it carefully, I don't feel I should marry him.お母さん、彼のことをじっくり考えたんだけど、どうしても結婚する気になれないの。
No matter what I did, Ken wouldn't do what I told him.ケンはどうしてどうしても私のいうことを聞こうとしなかった。
This cork will not come out.このコルクの栓はどうしてもぬけない。
This door would not open.このドアが、どうしても開かなかったんです。
This door will not open.このドアはどうしても開かない。
This handle will not turn.このハンドルはどうしても回らない。
The door will not open.この戸はどうしても開かない。
This door won't lock.この戸はどうしても鍵が掛からない。
This stain won't come out.この染みはどうしても落ちない。
This window won't open. See if you can get it to move.この窓がどうしても開かないんだよ。動かせるかどうかやってみて。
This window won't open.この窓はどうしても開かない。
This window won't fasten.この窓はどうしても閉まらない。
The lid of this box won't lift.この箱の蓋はどうしても開かない。
This wood won't burn.この木はどうしても燃えない。
This clasp won't fasten.この留金がどうしてもかからない。
The cork would not come out.コルクの栓がどうしても抜けなかった。
How is it that otherwise reasonable people come to believe that this same roof, that practically vanishing commodity, is freely obtainable just by packing up and going to another country?他の点では分別のある人が、この同じ屋根、あの殆ど幻想になりつつある商品が荷造りをして別の国へ行くだけで自由に手に入ると信じるようになるのはどうしてなのか、ということである。
How am I to pay such a debt?こんなに借金を私がどうして払えようか。
I don't know how she puts up with the noise of a jet plane.ジェット機の騒音に彼女はどうしてたえられるのか分からない。
But how that comes about I am at a loss to explain.しかし、どうしてそうなるのかについては私は説明にとまどう。
Jack will not answer my letters.ジャックはどうしても私の手紙に返事を書こうとしない。
Johnny goes and sits outside the class but he can't stop laughing. [ M ]ジョニー君は廊下で座っていましたが、どうしても笑いが止まりません。 [ M ]
I wonder why John is always late for school.ジョンはどうしていつも学校に遅れるのだろう?
I can never bring myself to talk about it.そのことはどうしても話す気にならない。
The door won't open.そのドアはどうしても開かない。
How did the news get out?そのニュースはどうして漏れたのだろう。
Your help is indispensable for the success of the scheme.その計画を成功させるためには君の援助がどうしても必要だ。 [ M ]
The door will not open; lock must be out of order.その戸はどうしても開かない、鍵が壊れているに違いない。
The door would not open.その戸はどうしても開かなかった。
The door wouldn't shut.その戸はどうしても閉まらなかった。

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.08 seconds, cache age: 1.391 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม