218 ผลลัพธ์ สำหรับ *から*
ภาษา
หรือค้นหา: から, -から-Longdo Approved JP-TH
それから | [それから, sorekara] แล้ว, ถ้าอย่างนั้นก็, หลังจากนั้น |
力 | [ちから, chikara] (n) กำลัง, พลัง |
宝くじ | [たからくじ, takarakuji] (n) สลากกินแบ่ง, ล็อตเตอรี่ |
殻 | [から, kara] (n) เปลือก |
烏 | [からす, karasu] (n) นกกา |
辛い | [からい, karai] (adj) เผ็ด (รสชาติ) |
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
からから | [からから, karakara] (vt) -อบ, คั่ว -(คอ)แห้ง |
揶揄う | [からかう, karakau] หยอกล้อ, แซว, อำ |
揶揄う | [からかう, karakau] หยอกล้อ, แซว, อำ ตัวอย่าง เขาถูกอำแต่ไม่รู้สึกตัว 彼はからかわれていることに気がついていない。 |
空箱 | [からばこ, karabako] (n) กล่องเปล่า |
空打ち | [からうち, karauchi] (vt) การอุ่นเครื่อง การเดินเครื่องเปล่า, See also: S. ี運転 |
確からしさ | [たしからしさ, tashikarashisa] (n, phrase) ถูกต้องหรือไม่ |
力強い | [ちからづよい, chikarazuyoi] (adj) อย่างแรง, ด้วยกำลัง(แรง) |
だから | [だから, dakara] ดังนั้น |
塩辛い | [しおからい, shiokarai] (adj) (ซอล'ที) adj. เค็ม, มีเกลือ, รสเผ็ด, เผ็ดอย่างอร่อย, คมคาย, เก๋, เกี่ยวกับทะเล, แล่นในทะเล, ลามกอนาจาร, S. . saltily adv. saltiness n., S. pungent, sharp, obscene |
から | [から, kara, kara , kara] จาก.... เช่น [ จาก ]ที่บ้าน มาถึงที่ทำงาน |
それから | [それから, sorekara, sorekara , sorekara] หลักจากนั้น, ต่อจากนั้น |
#15 王都、そして公爵邸。 「おお! 見えてきたぞ! 王都じゃ!」 窓から身を乗り出し、叫ぶスゥ。僕も窓越しに遠くを見てみると、大きな滝を背にそびえ建つ、白い | [それから, sorekara, # 15 ou miyako , soshite koushaku tei . ( oo ! mie tekitazo ! ou miyako ja !) mado kara miwo nori dashi , sakebu suu . boku mo mado koshi ni tooku wo mite miruto , ooki na taki wo se nisobie tatsu , shiroi] (n, vi, vt, modal, verb, aux, verb, adj, adv, prep, conj, pron, phrase, jargon, slang, colloq, vulgar, abbrev, name, o) |
お力添え | [おちからぞえ, ochikarazoe] (n) ช่วยเหลือ, ค้ำจุน, ให้ความร่วมมือ |
近からず遠からず | [ちかからずとおからず, chikakarazutookarazu] (exp) ไม่ใกล้ไม่ไกล |
だから | [ちかからずとおからず, dakara] เพราะงั้น ดังนั้น อย่างนั้น เพราะงั้น เพราะอย่างงั้น |
Saikam JP-TH-EN Dictionary
体 | [からだ, karada] TH: ร่างกาย EN: body |
絡む | [からむ, karamu] TH: พัวพัน EN: to get caught in |
絡む | [からむ, karamu] TH: เกี่ยวโยงกัน EN: to become tangled in |
折から | [おりから, orikara] TH: นับแต่ตอนนั้น EN: just then |
折から | [おりから, orikara] TH: ในตอนนั้น EN: at that time |
EDICT JP-EN Dictionary
から | [kara] (prt) (1) from (e.g. time, place, numerical quantity); since; (2) from (originator); (3) because; (4) out of (constituent, part); (5) through (e.g. window, vestibule); (6) after; since (following te-form verb); (P) #25 [Add to Longdo] |
体(P);身体(P);躰;躯 | [からだ(P);しんたい(身体)(P), karada (P); shintai ( shintai )(P)] (n, adj-no) (1) (からだ is a gikun reading of 身体) body; (2) health; (P) #521 [Add to Longdo] |
自ら | [みずから, mizukara] (n-adv, n) for one's self; personally; (P) #1,316 [Add to Longdo] |
宝(P);財;貨;寳;寶 | [たから, takara] (n) treasure; (P) #2,265 [Add to Longdo] |
唐;韓;漢 | [から, kara] (n, n-pref) (arch) China (sometimes also used in ref. to Korea or other foreign countries) #2,911 [Add to Longdo] |
空手(P);唐手 | [からて, karate] (n) (1) karate; (2) (空手 only) empty handed; (P) #5,061 [Add to Longdo] |
幹;柄 | [から, kara] (n) (1) (arch) trunk; stem; stalk; (2) shaft (of an arrow); (3) handle #5,769 [Add to Longdo] |
だから | [dakara] (conj, n) (See ですから) so; therefore; (P) #6,872 [Add to Longdo] |
殻(P);骸 | [から, kara] (n) shell; husk; hull; pod; chaff; (P) #7,532 [Add to Longdo] |
樺太 | [からふと, karafuto] (n) Karafuto (Japanese name for Sakhalin) #7,643 [Add to Longdo] |
烏(P);鴉 | [からす(P);カラス, karasu (P); karasu] (n) crow; raven; (P) #8,556 [Add to Longdo] |
悪しからず(P);不悪 | [あしからず, ashikarazu] (adv) don't get me wrong, but ...; I'm sorry; (P) #9,005 [Add to Longdo] |
明白(ateji);偸閑(ateji);白地(ateji) | [あからさま, akarasama] (adj-na, adj-no) (uk) plain; frank; candid; open; direct; straightforward; unabashed; blatant; flagrant #9,332 [Add to Longdo] |
宝島 | [たからじま, takarajima] (n) treasure island #12,546 [Add to Longdo] |
庸;力代 | [よう(庸);ちからしろ, you ( you ); chikarashiro] (n) (See 力役) tax paid to avoid forced labor (ritsuryo period) #13,332 [Add to Longdo] |
宝物 | [たからもの(P);ほうもつ(P), takaramono (P); houmotsu (P)] (n) treasure; treasured item; (P) #14,859 [Add to Longdo] |
絡み | [からみ, karami] (n) linkage; entanglement; involvement; relationship; (P) #15,608 [Add to Longdo] |
辛い(P);鹹い | [からい, karai] (adj-i) (1) (辛い only) spicy; hot; (2) salty; (3) (辛い only) tough (on someone); adverse; harsh; (P) #15,870 [Add to Longdo] |
心から | [しんから(P);こころから(P), shinkara (P); kokorokara (P)] (adv) from the bottom of one's heart; heart and soul; by nature; (P) #16,804 [Add to Longdo] |
絡む | [からむ, karamu] (v5m, vi) (1) to entangle; to entwine; (2) to pick a quarrel; to find fault; (3) to be involved with; to be influenced by; to develop a connection with; (P) #18,447 [Add to Longdo] |
同胞 | [どうほう(P);どうぼう;はらから, douhou (P); doubou ; harakara] (n) brethren; brothers; fellow countrymen; fellowman; compatriot; (P) #19,049 [Add to Longdo] |
早くから | [はやくから, hayakukara] (exp) early on; earlier on; from early #19,492 [Add to Longdo] |
鍰(oK) | [からみ, karami] (n) (uk) (See スラグ) slag [Add to Longdo] |
あに図らんや;豈図らんや | [あにはからんや, anihakaranya] (exp) contrary to one's expectations; to one's surprise [Add to Longdo] |
あれから | [arekara] (conj) (also written 彼から) since then; after that [Add to Longdo] |
いいから | [iikara] (exp) (col) listen up (used at start of command sentences for emphasis) [Add to Longdo] |
いくつかの理由から | [いくつかのりゆうから, ikutsukanoriyuukara] (exp) (See さまざまな理由から) for whatever reason [Add to Longdo] |
お宝;御宝 | [おたから, otakara] (n, adj-no) (1) (pol) (See 宝) treasure; (2) (See 宝船) picture of a treasure ship; (3) money; cash [Add to Longdo] |
かねてから | [kanetekara] (exp) for some time [Add to Longdo] |
からから | [karakara] (adj-na, adv, vs, adj-no) (1) (on-mim) parched; dried-up; (adv-to) (2) (on-mim) rattle; (3) (on-mim) loud laughter [Add to Longdo] |
からくり時計;絡繰り時計 | [からくりどけい;からくりとけい, karakuridokei ; karakuritokei] (n) automaton clock; marionette clock [Add to Longdo] |
からくり人形;絡繰り人形;絡繰人形(io);機関人形 | [からくりにんぎょう, karakuriningyou] (n) mechanical doll; automaton; string puppet; marionette; person who follows orders blindly [Add to Longdo] |
からころ;からんころん;カラコロ;カランコロン | [karakoro ; karankoron ; karakoro ; karankoron] (adv, adv-to) (on-mim) clip-clop (esp. of geta) [Add to Longdo] |
からして | [karashite] (exp) (1) even; for starters; (2) (emphatic form of から) so; therefore; (3) judging from; based on; (4) since; from [Add to Longdo] |
からすると | [karasuruto] (n) judging from; on the basis of; from the point of view of [Add to Longdo] |
からっきし;からきし | [karakkishi ; karakishi] (adv) quite; utterly; (not) at all; completely [Add to Longdo] |
からっと;カラッと | [karatto ; karatsu to] (adv, vs) (1) (on-mim) changing suddenly and completely; (2) crisp and dry (e.g. skies, weather, tempura, laundry, etc.) [Add to Longdo] |
からと言って | [からといって, karatoitte] (exp) while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily [Add to Longdo] |
からなる | [karanaru] (exp) (for the pattern Y からなる Z) Y adding up to Z; Y making up Z; Y constituting Z; Z consisting of Y; Z composed of Y; Z containing Y [Add to Longdo] |
からには | [karaniha] (exp) now that; since; so long as; because [Add to Longdo] |
からり | [karari] (adv-to, adv) (1) (on-mim) clatter (noise made by hard objects coming in contact, e.g. a door flinging open); (2) (on-mim) bright and clear (e.g. sky); (3) (on-mim) nicely dry (e.g. laundry); crisp (e.g. tempura); (4) (on-mim) cheerful and open-hearted; (5) (on-mim) changing suddenly and completely; (6) (on-mim) completely forgetting something; (P) [Add to Longdo] |
からんからん | [karankaran] (adv-to) (on-mim) clank clank [Add to Longdo] |
ことから | [kotokara] (exp) from the fact that ... [Add to Longdo] |
この次から | [このつぎから, konotsugikara] (exp) from now on [Add to Longdo] |
さっぱり分らない | [さっぱりわからない, sappariwakaranai] (exp, adj-i) (See さっぱり分かりません) having no inkling of; having no idea of [Add to Longdo] |
さまざまな理由から | [さまざまなりゆうから, samazamanariyuukara] (exp) for various reasons [Add to Longdo] |
ざるべからず | [zarubekarazu] (exp, aux) (arch) (attaches to the imperfective form; from ざり + べし) (See なければならない, なくてはならない・2) must (do, be) [Add to Longdo] |
すっからかん | [sukkarakan] (adj-na, n) (1) flat out (of); completely empty; (2) out of money; penniless; broke [Add to Longdo] |
すべからず | [subekarazu] (exp) (combination of する and 可からず) (See 可からず) must not do; should not do; do not do [Add to Longdo] |
そこから;そっから | [sokokara ; sokkara] (adv) from there; thence [Add to Longdo] |
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
COMPDICT JP-EN Dictionary
カラーイメージ | [からーいめーじ, kara-ime-ji] color image [Add to Longdo] |
カラーグラフィックス | [からーぐらふぃっくす, kara-gurafikkusu] color graphics [Add to Longdo] |
カラープリンタ | [からーぷりんた, kara-purinta] color printer [Add to Longdo] |
カラム | [からむ, karamu] column (of a file) [Add to Longdo] |
カランティンサービス | [からんていんさーびす, karanteinsa-bisu] quarantine service [Add to Longdo] |
スカラ | [すから, sukara] scalar [Add to Longdo] |
スカラ変数 | [すからへんずう, sukarahenzuu] scalar variable [Add to Longdo] |
デジタルからアナログへ | [でじたる から あなろぐ へ, dejitaru kara anarogu he] digital-to-analog (D-A) (a-no) [Add to Longdo] |
ドロップアウトカラー | [どろっぷあうとからー, doroppuautokara-] drop-out colour [Add to Longdo] |
バキュームカラム | [ばきゅーむからむ, bakyu-mukaramu] vacuum column [Add to Longdo] |
フルカラー | [ふるからー, furukara-] full color [Add to Longdo] |
ローカライズ | [ろーからいず, ro-karaizu] localize (vs) [Add to Longdo] |
基準時点からの通算秒 | [きじゅんじてんからのつうさんびょう, kijunjitenkaranotsuusanbyou] seconds since the Epoch [Add to Longdo] |
空 | [から, kara] blank (a-no), null, vacuum, empty [Add to Longdo] |
空のディスケット | [からのディスケット, karano deisuketto] blank diskette [Add to Longdo] |
見計らい送本 | [みはからいそうほん, mihakaraisouhon] sending on approval, sending on approbation [Add to Longdo] |
待ち行列から外す | [まちぎょうれつからはずす, machigyouretsukarahazusu] to dequeue [Add to Longdo] |
JDDICT JP-DE Dictionary
体 | [からだ, karada] Koerper [Add to Longdo] |
力 | [ちから, chikara] Kraft [Add to Longdo] |
力添え | [ちからぞえ, chikarazoe] -Hilfe, Beistand [Add to Longdo] |
卵の殻 | [たまごのから, tamagonokara] Eierschale [Add to Longdo] |
右から左へ | [みぎからひだりえ, migikarahidarie] von_rechts_nach_links, sogleich [Add to Longdo] |
唐様 | [からよう, karayou] chinesischer_Stil [Add to Longdo] |
唐草模様 | [からくさもよう, karakusamoyou] Arabeske [Add to Longdo] |
宝 | [たから, takara] Schatz [Add to Longdo] |
底力 | [そこじから, sokojikara] latente_Kraft, innere_Kraft, latente_Energie, innere_Energie [Add to Longdo] |
明らむ | [あからむ, akaramu] hell_werden [Add to Longdo] |
枯らす | [からす, karasu] trocknen, trocknen_lassen [Add to Longdo] |
殻 | [から, kara] -Huelse, -Huelle, -Schale [Add to Longdo] |
疲らす | [つからす, tsukarasu] muede_machen, ermueden, erschoepfen [Add to Longdo] |
空手 | [からて, karate] Karate [Add to Longdo] |
絡み付く | [からみつく, karamitsuku] sich_winden_um, sich_klammern_an [Add to Longdo] |
絡み合う | [からみあう, karamiau] sich_verschlingen, sich_verwickeln [Add to Longdo] |
絡む | [からむ, karamu] umranken, sich_verwickeln [Add to Longdo] |
自ら | [みずから, mizukara] selbst [Add to Longdo] |
自らの手で | [みずからのてで, mizukaranotede] mit_eigenen_Haenden [Add to Longdo] |
計らう | [はからう, hakarau] verfahren, vorgehen, behandeln [Add to Longdo] |
赤らむ | [あからむ, akaramu] rot_werden, erroeten [Add to Longdo] |
赤らめる | [あからめる, akarameru] erroeten [Add to Longdo] |
辛い | [からい, karai] -scharf, beissend, stark, stark_gewuerzt, -bitter, -hart [Add to Longdo] |
辛味 | [からみ, karami] scharfer_Geschmack, Wuerze [Add to Longdo] |
逆らう | [さからう, sakarau] sich_widersetzen [Add to Longdo] |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.024 seconds, cache age: 0.016 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม