*いらっしゃい* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

52 ผลลัพธ์ สำหรับ *いらっしゃい*

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

いらっしゃい(P);いらしゃい(ik)	[irasshai (P); irashai (ik)] (int, n) (1) (hon) (See いらっしゃる) (used as a polite imperative) come; go; stay; (2) (See いらっしゃいませ) welcome!; (P) #9,276 [Add to Longdo]
いらっしゃいませ(P);いらしゃいませ(ik);いっらしゃいませ(ik)	[irasshaimase (P); irashaimase (ik); irrashaimase (ik)] (exp) welcome (in shops, etc.); (P) [Add to Longdo]

"My lady is in her chamber," said the servant.	「奥様は部屋にいらっしゃいます」と召し使いは言った。
Which of your parents do you take after?	あなたはご両親のどちらに似ていらっしゃいますか。
You are beautifully dressed.	あなたはとても美しいドレスを着ていらっしゃいますね。
Wouldn't you like to come with us, too?	あなたも私たちと一緒にいらっしゃいませんか。
Please come on our town some day.	いつか私たちの町へいらっしゃい。
Come whenever you like.	いつでも好きなときにいらっしゃい。
Come and see me any time you like.	いつでも遊びにいらっしゃい。
Good evening. How many are in your party?	いらっしゃいませ、何名様ですか。
Please take with you as much as you need.	いるだけ持っていらっしゃい。
Is there a doctor in the house?	お客様の中にお医者様はいらっしゃいませんか。
Come and have tea with me.	お茶を飲みにいらっしゃい。
I entered the shop, and a clerk said, "May I help you?"	お店に入ったら店員が「いらっしゃいませ」と言った。
Is your mother at home?	お母さんはいらっしゃいますか。
Bring your friends with you.	お友達を連れていらっしゃい。
Is this Mr Crouch?	クラウチさんでいらっしゃいますか。
Come, boy, sit down. Sit down and rest.	ここにいらっしゃい、座っておやすみなさい。
Is this seat taken?	この席はどなたかいらっしゃいますか。
Go straight ahead along this street.	この道をまっすぐいらっしゃい。
Hi! Thanks for flying with us. How are you today.	こんにちは。ようこそ当機へいらっしゃいませ。ごきげんいかがですか。
How many are there in your party, sir?	ご一行様は何名でいらっしゃいますか。
Are you parents in now?	ご両親は今、いらっしゃいますか。
Now, go have a good time. The work can wait.	さあ、いって楽しんでいらっしゃい。仕事は後ですればいいから。
Now, go have a good time.	さあ、楽しんでいらっしゃい。
Step right up, gents, and say what you'll have.	さあいらっしゃい、何を召し上がるかいいたまえ。
After I got all worked up about ordering in English, I walked in the store and they greeted me with "Irasshaimase!" I felt, like, "What the ...?"	せっかく、英語で注文しようと意気込んで入ったのに、日本語で「いらっしゃいませ」って言われた。あれ？って感じ。
And then one day the boy came back and the tree shook with joy and she said, "Come, boy, climb up my trunk and swing from my branches and be happy."	そして、ある日男の子が戻ってきて木はとても喜んでいいました。「いらっしゃい、私の幹に登って私の枝にぶら下がって」、と幸せそうでした。
Taro, go and brush your teeth.	タロー君、歯を磨いていらっしゃい。 [ M ]
Come down, Dick. It is time for dinner.	ディック、ご飯ですよ。降りていらっしゃい。
How long have you been in Japan?	どのくらい日本にいらっしゃいますか。
What has brought you here?	どのようなご用件でいらっしゃいましたか。
Can you come to the party?	パーティーにいらっしゃいませんか。
Come along with us if you like.	よかったら一緒にいらっしゃい。
Keep on the watch for anything to come.	何が起こってもいいように用心をしていらっしゃい。
Come and see me when it is convenient for you.	君の都合のよいときに遊びにいらっしゃい。 [ M ]
Bring your sister next time.	今度は妹さんを連れていらっしゃい。
Come round to see me at eight tonight.	今晩８時に遊びにいらっしゃい。
Wouldn't you like to come with us, too?	私達と一緒にいらっしゃいませんか。
Come and see me from time to time.	時々遊びにいらっしゃい。
Come at least at six.	少なくとも６時にいらっしゃい。
Did anybody recommend us to you?	紹介者はいらっしゃいますか。
How long have you been in Kobe?	神戸にはもうどれくらいいらっしゃいますか。
Come home early, Bill.	早く帰っていらっしゃい。
Come home early, Bill. Yes, mother.	速くいらっしゃい、ビル。はい、おかあさん。
The clerk said, "What can I do for you, sir?"	店員が「いらっしゃいませ」と言った。
Come whenever it is convenient to you.	都合のいいときいつでもいらっしゃい。
Do you see patients on Saturdays?	土曜日は診察していらっしゃいますか。
I am going in the same direction. Come with me. I will take you there.	同じほうへ行くから、いっしょにいらっしゃい。そこに連れて行きますよ。
When it's necessary, you can come to me.	必要な場合には、訪ねていらっしゃい。
Come again tomorrow.	明日またいらっしゃい。
Come and see me tomorrow.	明日遊びにいらっしゃい。