*ไม่ได้มา* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


63 ผลลัพธ์ สำหรับ *ไม่ได้มา*
ภาษา
หรือค้นหา: ไม่ได้มา, -ไม่ได้มา-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ปรือตาก. พยายามลืมตาแต่ลืมขึ้นไม่ได้มาก.
เพิกถอนทำให้ใช้ไม่ได้ ซึ่งมีผลให้ใช้ไม่ได้มาแต่ต้น.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
non-standard constructionสิ่งปลูกสร้างไม่ได้มาตรฐาน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No, I don't know. ไม่ได้มา Basic Instinct (1992)
You know why none of us rushed in that plane? แต่เมื่อคืนชั้นไม่เห็นเธอนะ เธอไม่ได้มาเคลียร์เงินเลยนะมะคืนอ่ะ จิงอ่ะ Hero (1992)
If it wasn't for you, we wouldn't be here right now. ถ้าไม่ใช่เพราะนาย เราก็ไม่ได้มาที่นี่ Cool Runnings (1993)
I didn't come all this way to get my butt whipped. ฉันไม่ได้มาที่นี่เพื่อถูกหวดก้น Cool Runnings (1993)
I didn't come up here to forget who I am and where I come from. ฉันไม่ได้มาที่นี่เพื่อลืมตัวว่าฉันเป็นใคร และมาจากไหน Cool Runnings (1993)
I don't know you. Who is this? Don't come here! ผมไม่ทราบว่าคุณ ที่นี้คืออะไร ไม่ได้มาที่นี่! Pulp Fiction (1994)
I didn't come by accident. ฉันไม่ได้มานี่โดยบังเอิญ Wild Reeds (1994)
You wouldn't be here with me if you were. งั้นคุณคงไม่ได้มาอยู่กับผมที่นี่เเน่ Rebecca (1940)
Did I call this meeting ? ฉันไม่ได้มาขออะไรใคร... Schindler's List (1993)
Not distilled from the essence of orchids found only in certain recesses? กลั่นไม่ได้มาจากสาระสำคัญของ บางอย่าง กล้วยไม้พบได้เฉพาะในบางอย่าง หลืบมืดลึก? Help! (1965)
If I did I probably wouldn't be here now. ถ้าพูดก็คงไม่ได้มาอยู่ตรงนี้หรอก The Good, the Bad and the Ugly (1966)
He's not alone. There's five of 'em. มันไม่ได้มาลำพัง มากันห้าคน The Good, the Bad and the Ugly (1966)
- It's not very light in here, is it? มันไม่ได้มากแสงในที่นี่ว่ามันคือ อะไร จุ๊ ๆ! Yellow Submarine (1968)
Senator Cauley apologized for not coming, but said you'd understand. วุฒิสมาชิก Cauley ขอโทษสำหรับไม่ได้มา แต่บอกว่าคุณจะเข้าใจ The Godfather (1972)
Baby, please, I am not from Havana. ที่รักจ๋า ผมไม่ได้มาจากฮาวานานะ Blazing Saddles (1974)
He wasrt here. เขาไม่ได้มาที่นี่ The Little Prince (1974)
No, I didn't come here to discuss it, I came to say it. ไม่ฉันไม่ได้มาที่นี่เพื่อหารือ เกี่ยวกับมัน เรามาเพื่อจะบอกว่ามัน ฉันผ่าน Mad Max (1979)
But I know happiness does not come with things even 20th-century things. แต่ผมรู้ว่าความสุขไม่ได้มากับวัตถุ แม้จะเป็นวัตถุในยุคที่ 20 Gandhi (1982)
Look, I haven't been able to reach shit in two weeks ! นี่... ผมติดต่อใครไม่ได้มา 2 อาทิตย์แล้ว The Thing (1982)
Well, not from me. ก็ไม่ได้มาจากฉัน 2010: The Year We Make Contact (1984)
Forgive me if I don't come and see you off. ยกโทษให้ฉันถ้าฉันไม่ได้มาดูคุณออก Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
Don't come up here. ไม่ได้มาที่นี่ Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
He's not coming. เขาไม่ได้มา Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
She's not coming. เธอไม่ได้มา Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
She's not coming. เธอไม่ได้มา Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
And if I didn't appear,  และถ้าผมไม่ได้มาที่นี่ Clue (1985)
I'm not down in this cave for my health. I'm down here on orders. ผมไม่ได้มาเพื่อหวังสุขสบาย แต่มาเพื่อสั่งการ Day of the Dead (1985)
Are you sure you didn't come back for these? แน่ใจหรือว่าไม่ได้มา เพราะสิ่งนี้? Return to Oz (1985)
their request for subsidies was not Paraguayan, as it were. ไม่มีใช่มั้ย? คำขอรับเงินอุดหนุน ไม่ได้มาจากชาวปารากวัย Spies Like Us (1985)
I didn't blow a summer hauling bagels just to bail out some chick... who probably slept with every guy here. ผมไม่ได้มาที่นี่เพื่อที่จะมาเสียท่า ให้ผู้หญิงร่านหรอกน๊ะ... เธอนอนกับใครก็ได้ที่นี่ Dirty Dancing (1987)
I did not come this far to stop now. ลิตรไม่ได้มาไกลขนาดนี้จะหยุดตอนนี้ Bloodsport (1988)
And that is one fifth of the total revenue from all of last year. นายไม่ได้มาสายหรอก ฉันจะพานายไปชมให้ทั่วเลย Big (1988)
It's nothing bad. We're not from the IRS. ไม่ใช่เรื่องไม่ดี เราไม่ได้มาจากกรมสรรพากร Field of Dreams (1989)
I didn't come for the Cup of Christ. ผมไม่ได้มาหาถ้วยของพระคริสต์ Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Just don't come around here asking for my help anymore. เพียงแค่ไม่ได้มาที่นี่เพื่อขอความช่วยเหลือของฉันอีกต่อไป Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
Rather, to ascertain the identity of the mystery math magician. คงไม่ได้มาเรียนหรอก แต่อยากรู้ว่าใครเป็นคนเฉลยมากกว่า ถ้าไม่ยุ่งยากโปรดแสดงตัวมา อย่าเล่นตัวจะได้เอารางวัลไป Good Will Hunting (1997)
I'm not here for a fuckin' book report. They're your books. Why don't you read 'em? ผมไม่ได้มาทำรายงานเรื่องหนังสือนะครับ ทำไมไม่อ่านเองล่ะ Good Will Hunting (1997)
The life he was meant to have. ชีวิตที่เขายังไม่ได้มา Snow White: A Tale of Terror (1997)
They're not from these woods. พวกเขาจะไม่ได้มาจากป่าเหล่านี้ Princess Mononoke (1997)
- That's not why I'm here. - ฉันไม่ได้มาเพราะเรื่องนี้ As Good as It Gets (1997)
Yes, but you must understand we're not here to threaten or harm. ครับ แต่คุณต้องเข้าใจว่าเรา ไม่ได้มาขู่หรือทำร้ายใคร Seven Years in Tibet (1997)
The Buddha said, "Salvation does not come from the sight of me. พระพุทธเจ้าตรัสว่า "การไถ่บาป ไม่ได้มาจากเรา Seven Years in Tibet (1997)
Well, Rose, we've walked about a mile around this boat deck... chewed over how great the weather's been and how I grew up... but I reckon that's not why you came to talk to me, is it? เราเดินรอบดาดฟ้าเรือนี้เป็นไมล์ๆ คุยเรื่องดินฟ้าอากาศแจ่มใส ผมเติบโตยังไง แต่คุณคงไม่ได้มาคุยเรื่องนี้ใช่มั้ย Titanic (1997)
Our choices are never easy. ทางเลือกเราไม่ได้มาง่ายๆ Titanic (1997)
Let's go. We're not here to fucking socialize. ไปได้ เราไม่ได้มาที่นี่ / เพื่อชุมนุมกัน American History X (1998)
I'm sorry I haven't been to see you lately, my friend. ขออภัยที่ข้าไม่ได้มาเยี่ยมเลย The Man in the Iron Mask (1998)
Right. And Larry? He didn't come back with you? อื้ม แล้ว แลร์รี่ล่ะ เขาไม่ได้มาด้วยหรอ? Dark Harbor (1998)
No, he didn't... เปล่า เขาไม่ได้มา Dark Harbor (1998)
It's not from this world. ไม่ได้มาจากโลกนี้. Ringu (1998)
Nice to have you tonight. Is Mrs. Jordan not joining us this evening? ยินดีต้อนรับครับ คุณนายจอร์แดน ไม่ได้มาด้วยเหรอครับ? The Story of Us (1999)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ไม่ได้มาด้วยโชค[mai dāi mā dūay chōk] (xp) FR: ne pas arriver par chance

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
smatter(vt) พูดภาษาไม่ได้มาก, See also: พูดได้งูๆ ปลาๆ, พูดได้เล็กน้อย
undistilled(adj) ซึ่งไม่ได้ผ่านกระบวนการกลั่น, See also: ซึ่งไม่ได้มาจากการทำให้บริสุทธิ์, Syn. extracted, Ant. distilled

Hope Dictionary
a.w.o.l.abbr. absent with out leave ไม่ได้มาโดยไม่ได้รับการอนุมัติให้ลา
absent(adj. แอบ'เซินทฺ vt. แอบเซนทฺ') ไม่อยู่, ขาด, ลาหยุด, ไม่ได้มาร่วมด้วย, ไม่สนใจ, ใจลอย, ขาดแคลน -vt. ทำให้ขาด -absentation, absentness n., Syn. missing, Ant. present
awlabbr. absent with leave ไม่ได้มาโดยรับการอนุมัติให้ลา
cheesy(ชี'ซี) adj. เกี่ยวกับเนย, คุณภาพไม่ได้มาตรฐาน, ชี้นต่ำ, หยาบ
incommensurable(อินคะเมน' เชอระเบิล) adj. เปรียบเทียบไม่ได้, ไม่ได้สัดส่วน, ไม่มีมาตราฐาน. -n. สิ่งที่เปรียบเทียบไม่ได้, สิ่งที่ไม่ได้มาตราฐาน., See also: incommensurability, incommensurableness n. incommensurably adv., Syn. incomp
shabby(แชบ'บี) adj. โกโรโกโส, ปอน, เก่า, มอมแมม, ขาดกะรุ่งกะริ่ง, ขาดการบำรุงรักษา, โคลงเคลง, เลวทราม, ไม่ยุติธรรม, น่าดูถูก, เลว, ไม่ได้มาตรฐาน, See also: shabbily adv. shabbiness n., Syn. low, mean, abject, faded
spotty(สพอท'ที) adj. เป็นจุด ๆ , เป็นแต้ม, มีรอยเปรอะเปื้อน, มีรอยด่างพร้อย, ไม่ได้มาตรฐาน, ไม่เข้าเกณฑ์, ไม่แน่นอน, เอาแน่ไม่ได้., See also: spottily adv. spottiness n., Syn. irregular

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0242 seconds, cache age: 0.023 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม