*ไม่เลย* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


66 ผลลัพธ์ สำหรับ *ไม่เลย*
ภาษา
หรือค้นหา: ไม่เลย, -ไม่เลย-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ไร ๑น. ชื่อสัตว์ขาปล้องหลายชนิดหลายสกุล ในอันดับ Acarina มีขา ๘ ขา ขนาดเล็กเท่าหัวเข็มหมุดหรือเล็กกว่า ลักษณะคล้ายพวกเห็บแต่ต่างกันที่ไม่มีหนามเล็ก ๆ คลุมรอบปาก และแผ่นแข็งของรูหายใจอยู่บริเวณด้านข้างของลำตัวเรียงกันไม่เลยโคนขาคู่ที่ ๔ ชนิดดูดกินเลือดสัตว์ เช่น ไรไก่ ชนิด <i>Dermanyssus</i> <i>gallinae</i> (De Geer) ในวงศ์ Dermanyssidae ชนิดที่อยู่ตามผิวหน้าคน ได้แก่ชนิด <i>Demodex folliculorum</i> (Simen) และชนิดที่ทำให้เกิดขี้เรื้อนเปียกในสุนัข คือ ชนิด <i>D. canis</i>Leydis ทั้ง ๒ ชนิดอยู่ในวงศ์ Dermodicidae ชนิดที่ทำลายพืช เช่น ไรสนิม ชนิด <i>Phyllocoptruta oleivora</i> (Ashmead) ในวงศ์ Eriophyidae ทำลายผลส้ม ชนิดที่ทำให้เกิดอาการแพ้ในคน เช่น ไรฝุ่น ชนิด <i>Dermatophagoides pteronyssinus</i> (Trouessart) ในวงศ์ Pyroglyphidae.
ล้อต๊อกน. ชื่อการพนันอย่างหนึ่ง เล่นโดยปล่อยเงินเหรียญให้ล้อไปบนกระดานเป็นต้นที่วางเอียง ๆ ถ้าใครล้อได้ไกลกว่าแต่ต้องไม่เลยเส้นกำหนด จะได้ทอยคนที่ล้อใกล้กว่า ถ้าทอยถูกก็กิน ถ้าทอยผิดก็เริ่มต้นเล่นใหม่.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Nothing. ไม่เลย Perception (2012)
No, I'm not. ไม่ ไม่เลย Illusion (2012)
No. ไม่เลย Dan de Fleurette (2009)
It's not! ไม่เลย Half a World Away (2011)
Not into autobiography. ไม่เลยในประวัติส่วนตัว Basic Instinct (1992)
Not by legal definition, no. Not at all. ไม่ใช่ในคำนิยามของกฏหมาย ไม่ ไม่เลย Basic Instinct (1992)
Hell, no. He just scared her. ไม่เลย แค่ทำให้กลัว Of Mice and Men (1992)
I dust off all her trophy. Appreciate me? ฉันคอยปัดฝุ่นถ้วยรางวัลทั้งหมดของเธอ แต่รู้บุญคุณฉันไหม ไม่เลย The Joy Luck Club (1993)
No, nothing. Competition. ไม่ ไม่เลย The Joy Luck Club (1993)
- No, not really. + ไม่ ไม่เลยจริงๆ The Joy Luck Club (1993)
No, Mr. Morgan, I am not! ไม่เลย คุณมอร์แกน ไม่ใช่แบบนั้น The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Not a thing. And not hearing bothers me more. ไม่เลย ทำให้ผมหงุดหงิดยิ่งขึ้น Heat (1995)
Not at all. I'm a firm believer in that myself. ไม่เลย ผมกลับเห็นด้วยอย่างยิ่ง Rebecca (1940)
No, but wait a minute. I'll go upstairs and get a coat. - ไม่เลยคะ แต่ขอฉันหยิบเสื้อโค้ทก่อน Rebecca (1940)
Oh, no, no. Only, do you think that sort of thing's right for you? ไม่เลย เเต่คุณคิดว่ามันจะเหมาะกับคุณรึ ดูไม่ใช่สไตล์ของคุณเลย Rebecca (1940)
- No, you're not difficult. You're easy, very easy. - ไม่เลย คุณอยู่ด้วยง่ายมากๆ คะ Rebecca (1940)
Halt. Stand still. ยกไว้ ไม่เลย How I Won the War (1967)
Not at all, sir. ไม่เลยครับ Gandhi (1982)
But one of us wasn't here. No. แต่ใครบางคนไม่ได้อยู่ที่นี่ ไม่เลย Clue (1985)
No. Communism was just a red herring. ไม่เลย คอมมิวนิสต์เป็นเพียงข้ออ้าง Clue (1985)
No, really, I wasn't. Sincerely. ไม่เลย จริงๆ เปล่านะ ให้ตายสิ Stand by Me (1986)
No. Don't. These are the times we live in. ไม่เลย, เราไม่ได้อยู่ในสถานะเช่นนั้น. Mannequin (1987)
No, I don't think so. ไม่เลย, ฉันไม่สงสัยแน่ Mannequin (1987)
Nothing. ไม่เลย A Short Film About Love (1988)
Nothing? ไม่เลยเหรอ? A Short Film About Love (1988)
No pain at all? - ไม่เลยเหรอ Punchline (1988)
There's nothing funny in that. The maid'll leave and they'll be alone. Think comedy. ไม่เลย ลูกๆ ฉันต้องอยู่บ้านตามลำพัง Punchline (1988)
No, sir. I don't. ไม่เลยครับผม Casualties of War (1989)
Nothing. ไม่เลย Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
I don't know anything about the restaurant business. ฉันไม่รู้อะไรเกี่ยวกับ ธุรกิจร้านอาหารเลย ไม่เลย Goodfellas (1990)
Nothing? ไม่เลยเหรอ ? The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
None? Not even one? ไม่เลยเหรอ ไม่ได้สักคนเลยเหรอ The Jackal (1997)
No. Nothing. ไม่ ไม่เลย Resident Evil (2002)
No, not at all, I just couldn't sleep. เปล่า ไม่เลย ฉันแค่นอนไม่หลับ Dark Harbor (1998)
I need to take this. ไม่เลย Fight Club (1999)
- Do you mind? - Not at all. นี่ไม่เกรงใจกันเลยหรอ ไม่เลย 10 Things I Hate About You (1999)
No, I haven't seen Peter all afternoon. ไม่เลย ช่วงบ่ายนี้ยังไม่เห็นปีเตอร์เลย Death Has a Shadow (1999)
You got the sex wrong. -ไม่เลย -แกไม่มีปัญญาหรอก Rock Star (2001)
Never, what a waste! ไม่เลย เสียของ! Spirited Away (2001)
Not at all, Miss Fujiwara! ไม่เลยครับ, คุณ ฟูจิวาระ ! Millennium Actress (2001)
Sure you are! เธอดีพออยู่แล้ว ไม่ ไม่เลย All About Lily Chou-Chou (2001)
- No, haven't seen him all day. ไม่เลยครับ วันนี้ยังไม่เห็นเขาเลย Hothead (2001)
No, of course not. ไม่ครับ ไม่เลย X-Ray (2001)
None. That's why I wanted to talk to you. Your name was on the witness list. ไม่เลยครับ, เลยทำให้ฉันอยากจะมาคุยกับนายเรื่องนี้ มีชื่อของนายปรากฎว่าเป็นพยานรู้เห็นเหตุการณ์น่ะ X-Ray (2001)
No, not really. ไม่ ไม่เลย Ken Park (2002)
- Not at all. It's nice. - Telephone, Barry, line one. ไม่เลย ดี โทรศัทพ์ แบร์รี่ สาย 1 Punch-Drunk Love (2002)
- Not at all. - You must travel quite a lot. ไม่เลย คุณต้องเดินทางบ่อยมาก Punch-Drunk Love (2002)
I wish there was an easy way to get through this, but there ain't. ฉันนึกว่าเราจะผ่านมันไปง่ายๆ แต่ก็ไม่เลย The Matrix Revolutions (2003)
- Of course not. - ไม่เลย Bringing Down the House (2003)
No. That would be lovely. ไม่เลย ฉันว่ามันดีออกนะคะ Love Actually (2003)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ไม่เลย[mai loēi] (adv) FR: nullement ; pas du tout

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
never in one's life(idm) ไม่เลยในชีวิต, See also: ไม่เคยมีประสบการณ์มาก่อน
never(adv) ไม่มีทาง, See also: ไม่อย่างเด็ดขาด, ไม่เลย, ไม่อย่างแน่นอน, Syn. not ever
nohow(adv) ไม่เลย
none(adv) ไม่เลย, See also: ไม่มีทาง, ไม่ใช่เลย

Hope Dictionary
literal(ลิท'เทอเริล) adj. ตามตัวอักษร, ตามตัวหนังสือ, ตามตัวพยัญชนะ, แท้จริง, ไม่เลยเถิด., See also: literalness n. ดูliteral, Syn. veritable, verbal
little(ลิท'เทิล) adj. เล็ก, น้อย, ไม่มาก, จ้อย, หน่อย, สักหน่อย, ปลีกย่อย, หยุมหยิม, (ใจ) แคบ, คับแคบ. adv. ไม่เลย, แทบจะไม่, ไม่บ่อย. n. จำนวนเล็กน้อย, ระยะสั้น, ระยะเวลาสั้น -Phr. (little by little ทีละเล็กทีละน้อย), Syn. small, young, mean, weak
noway(โน'เว , โนเวซ) adv. ไม่มีทาง, ไม่มีวัน, ไม่เลย
noways(โน'เว , โนเวซ) adv. ไม่มีทาง, ไม่มีวัน, ไม่เลย
temperate(เทม'เพอเรท) adj. ควบคุมอารมณ์, บังคับตัวเอง, พอควร, ปานกลาง, ไม่เลยเถิด, เหมาะกับกาลเทศะ, See also: temperateness n., Syn. calm, cool, mild

Nontri Dictionary
never(adv) ไม่เคย, ไม่เลย, ไม่แน่นอน, ไม่เป็นอันขาด
nothing(adv) ไม่มีอะไร, ไม่เลย
nowise(adv) ไม่มีทางใดเลย, ไม่เลย, ไม่ฉลาดเลย

Longdo Approved DE-TH
gar nichtไม่เลย เช่น Es ist gar nicht komisch. ไม่เห็นแปลกหรือน่าขันเลย

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0304 seconds, cache age: 15.202 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม