*ไม่ว่าอะไร* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

56 ผลลัพธ์ สำหรับ *ไม่ว่าอะไร*

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

I'll be asking fairly personal questions. If she doesn't mind your presence....		ผมต้องถามคำถามส่วนตัว ถ้าเธอไม่ว่าอะไร... Basic Instinct (1992)
I don't mind helping but as long as I'm in charge too.		ผมไม่ว่าอะไรหรอกฮะ ถ้าเผื่อผมจะมีส่วนในการดูแลบ้าน The Cement Garden (1993)
Whatever shall we do with him?		ไม่ว่าอะไรก็ตาม พวกเราจะทำยังไงกับมันดี? Hocus Pocus (1993)
And no matter what you hoped for,		แล้วไม่ว่าอะไรก็ตามที่แม่หวัง The Joy Luck Club (1993)
If I may speak to your concerns?		ถ้าคุณไม่ว่าอะไร ขอฉันพูดหน่อยได้ไหม Junior (1994)
Well, whichever.		คือ ไม่ว่าอะไรก็เหมือนกัน The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
-No, it's very late, so if you don't mind we will be leaving first thing in the morning.		- คือมันก็ดึก ดึกมาก ๆ แล้ว ถ้าคุณไม่ว่าอะไร เราจะรีบไปกันแต่เช้าตรู่ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
- What's the matter?		- ไม่ว่าอะไรนะ The Great Dictator (1940)
No one is to enter the palace under any circumstances, understand?		ห้ามใครเข้าไปในพระราชวัง ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น เข้าใจไหม The Great Dictator (1940)
Looks as though we might have a shower. But you won't mind that, will you?		- ฝนตกแล้ว สงสัยจะต้องเปียกโชก คุณไม่ว่าอะไรใช่มั้ย Rebecca (1940)
Oh, nothing. I just ordered a new dress from London. I hope you don't mind.		เปล่าค่ะฉันแค่สั่งชุดใหม่มาจากลอนดอน หวังว่าคุณจะไม่ว่าอะไรนะคะ Rebecca (1940)
Well, I'm touched by your solicitude. But if you don't mind, we'd rather like to have our lunch.		ขอบคุณที่เป็นห่วง แต่ถ้าไม่ว่าอะไร เราขอตัวทานอาหารกลางวันก่อน Rebecca (1940)
- Get ready to run, whatever happens.		- เตรียมพร้อมที่จะวิ่ง, ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
Marion, don't look at it, no matter what happens.		แมเรียน, อย่ามอง, ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
Let us take a solemn oath in his name that, come what may we will not submit to this law.		ขอให้เรามาร่วมสาบานต่อพระองค์ ว่าไม่ว่าอะไรจะเกิด เราจะไม่ยอมทำตามกฎหมายนี้ Gandhi (1982)
No matter what, you won't do it.		ไม่ว่าอะไรคุณจะไม่ทำ Idemo dalje (1982)
The whole town would be implicated if you were exposed.		คนทั้งเมืองก็ไม่ว่าอะไรถ้าคุณเปิดเผยมัน Clue (1985)
I'll leave first, if you don't mind.		ฉันจะไปคนแรก ถ้าพวกคุณไม่ว่าอะไร Clue (1985)
Bub won't mind.		บัฟไม่ว่าอะไรหรอก Day of the Dead (1985)
If you don't mind, Mr Tok, I'll wind up your action.		ถ้าคุณไม่ว่าอะไร คุณต๊อก ฉันจะช่วยไขลานให้คุณเคลื่อนไหวนะ Return to Oz (1985)
That was the summer of 1963... when everybody called me ""Baby"" and it didn't occur to me to mind.		มันคือช่วงฤดูร้อนของปี 1963... ตอนที่ใคร ๆ ก็เรียกฉันว่า "เบบี้" และฉันก็ ไม่ว่าอะไร หากพวกเขาอยากเรียกกันแบบนั้น Dirty Dancing (1987)
Nothing!		ไม่ว่าอะไรก็ตาม! Dirty Dancing (1987)
Thank you, but no. Whatever happens to us,		ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้นกับเรา... The Princess Bride (1987)
Well, there's nothing physically wrong with her.		ดี ไม่ว่าอะไรก็ตาม ด้านกายภาพของเธอผิดพลาด Akira (1988)
If it's okay, I'll just ride along a while.		ถ้าไม่ว่าอะไร ผมขอนั่งไปด้วยเรื่อยๆ Field of Dreams (1989)
We got tired of just having practices, so we brought another team out so we'd have some real games.		เรย์ ผมหวังว่าคุณคงไม่ว่าอะไร เราเริ่มเบื่อกับการฝึกซ้อม เราเลยพาอีกทีมมาด้วย เราจะได้แข่งกัน Field of Dreams (1989)
I don't mind. Where'd they come from?		ผมไม่ว่าอะไร พวกเขามาจากไหน Field of Dreams (1989)
"Of course, we won't mind if you look around," you'll say.		คุณจะพูดว่า "แน่นอน เราไม่ว่าอะไร ถ้าคุณจะเดินดูรอบๆ" Field of Dreams (1989)
You get in that truck, get it started. Don't stop no matter what.		จูดี้ไปที่รถ และสตาร์ต อย่าหยุดไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น Night of the Living Dead (1990)
Fine by me.		ฉันไม่ว่าอะไร. The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
And I'm fascinated. I'm in.		ชั้นเต็มใจฟัง ชั้นสนใจ แต่ถ้าไม่อยากบอกก็ไม่ว่าอะไรนะ Good Will Hunting (1997)
- If you don't mind.		- ถ้าคุณไม่ว่าอะไร As Good as It Gets (1997)
Only if you don't mind.		ถ้าคุณไม่ว่าอะไร Dark Harbor (1998)
I don't know what kind of poison is flowing through you but whatever it is keep it to yourself.		ไม่รู้ว่าพิษอะไรมันแทรกซึมไปทั่วตัวคุณ ไม่ว่าอะไรก็ตาม อย่ามาลงที่ฉัน Dark Harbor (1998)
Whatever people feel anxious about becomes rumor and starts to spread.		ไม่ว่าอะไรที่ผู้คนเริ่มวิตกกังวลเกี่ยวกับมัน จะกลายเป็นข่าวลือและเริ่มกระจายออกไป. Ringu (1998)
No matter what happens, okay?		ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น โอเค? eXistenZ (1999)
I thought that we'd, um, start with pronunciation, if that's all right with you.		จะเริ่มที่การออกเสียงก่อน ถ้าเธอไม่ว่าอะไรนะ 10 Things I Hate About You (1999)
I forgave her because it wasn't in her eyebrow or tongue.		ฉันไม่ว่าอะไรหรอก เพราะว่าเธอไม่ได้เจาะที่เปลือกตา หรือที่ลิ้น The Story of Us (1999)
... butI wonderedif maybeyou wanted to have dinner sometime?		... แต่ผมว่าถ้าคุณไม่ว่าอะไร เราทานมื้อค่ำด้วยกันสักวันดีไหม? The Story of Us (1999)
You don't mind having the sole responsibility?		ไม่ว่าอะไรนะถ้าคุณจะรับหน้าที่นี้คนเดียว American Beauty (1999)
Any funny business, any at all and you won't have any meals for a week.		ห้ามมีลูกเล่นใด ๆ ไม่ว่าอะไร ไม่งั้นแกอดอาหารทั้งอาทิตย์แน่ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
So then, it shows us what we want. Whatever we want.		มันสะท้อนให้เราเห็นสิ่งที่เราอยากเห็น ไม่ว่าอะไรที่เราต้องการ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
I will remember, no matter what.		ฉันจะจำไว้ ไม่ว่าอะไรก็ตาม Legally Blonde (2001)
What always makes us feel better... no matter what?		อะไรที่สามารถทำให้พวกเรารู้สึกดีขึ้นบ้าง ไม่ว่าอะไรก้อตาม Legally Blonde (2001)
Don't your parents complain about working in such a place?		พ่อแม่ไม่ว่าอะไรเหรอ ที่เธอมาทำงานแบบนี้? Platonic Sex (2001)
Your mom said I could wait here. I hope you don't mind.		แม่เธอบอกให้ฉันรอที่นี่ หวังว่าเธอคงไม่ว่าอะไรนะ Metamorphosis (2001)
- Are you sure your mom's okay with this?		เธอแน่ใจหรอว่าแม่เธอไม่ว่าอะไรเรื่องนี้? X-Ray (2001)
Don't be afraid of what's happening.		อย่ากลัว ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น Signs (2002)
No matter what I'll give him back his identity		ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น ผมจะคืนตัวตนให้เค้า Infernal Affairs (2002)
- What's going on in there? - Whatever it is, it can't be good.		เกิดขึ้นอะไรขึ้นในนั้น ไม่ว่าอะไรก็ตามมันไม่ดีแน่ The Matrix Revolutions (2003)

all right with someone	(idm) (บางคน) ยอมรับได้, See also: ไม่ว่าอะไร
whatever	(adj) อะไรก็ตาม, See also: ไม่ว่าอะไรก็ตาม, Syn. whatsoever
whatsoever	(adv) ไม่ว่าอะไรก็ตาม (แสดงการเน้นและใช้ในแง่มุมลบ)
whether or no	(idm) ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม, See also: ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น