*ไม่พอใจมาก* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


51 ผลลัพธ์ สำหรับ *ไม่พอใจมาก*
ภาษา
หรือค้นหา: ไม่พอใจมาก, -ไม่พอใจมาก-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ตาคว่ำก. อาการค้อนที่แสดงว่าไม่พอใจมาก.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And he also asked me to tell you that he's very unhappy. ท่านให้บอกด้วยว่าท่านไม่พอใจมาก Oh, God! (1977)
God is very unhappy. พระเจ้า ไม่พอใจมาก Oh, God! (1977)
But the second monk is spitting mad. แต่พระรูปที่สองไม่พอใจมาก Dr. Feelgood (2007)
Well, if... if the Niners are that pissed, maybe... ยังไง ถ้า... ถ้าพวกไนเนอร์ ไม่พอใจมาก อาจจะ... The Sleep of Babies (2008)
If the Niners are that pissed, and they bring their rage to Charming, I mean... ถ้าพวกไนเนอร์ไม่พอใจมาก อาจจะนำความเเค้นของพวกมัน มาสู่ชาร์มมิ่ง ฉันหมายถึง... The Revelator (2008)
Noise we made at the Mayan gun sale is about how pissed off we are. ข่าวที่เราได้ยินขายปืนให้พวกมายันแพร่กระจาย มันทำให้พวกเราไม่พอใจมาก The Revelator (2008)
Michael was pissed. ไมเคิลไม่พอใจมาก The Pull (2008)
Because I am furious. No, I really am. เพราะฉันไม่พอใจมาก จริงๆนะคะ Confessions of a Shopaholic (2009)
That's weird, right? เขาแสดงอาการไม่พอใจมาก เรื่องศพของโนโดเซ่ Grilled (2009)
Zobelle's gonna be pissed. โซเบลล่าจะต้องไม่พอใจมาก Service (2009)
Luann is going to shit. ลูแอนจะต้องไม่พอใจมาก Fix (2009)
They were pissed. พวกเขาไม่พอใจมาก Potlatch (2009)
The town's pissed. ชาวเมืองไม่พอใจมาก Caregiver (2010)
So allergies, maybe? ไม่พอใจมาก ว่างั้น Thanksgiving II (2010)
You knew she was leaving, right? You must've told her it was okay. บอยโก้ ต้องไม่พอใจมาก Broad Daylight (2010)
The German government really hated that. รัฐบาลเยอรมันไม่พอใจมาก The Fugitive: Plan B (2010)
I tried to move his old boxes out, but he got so agitated, I had to bring them back. ฉันพยามจะย้าย พวกกล่องเก่าๆของเขาออก แต่เขาไม่พอใจมาก ฉันเลยต้องเอามันกลับมา True Genius (2012)
The Japanese were insulted. พวกเขาไม่พอใจมาก Masquerade (2012)
I'm really disappointed. ว่าผมไม่พอใจมาก The Launch Acceleration (2012)
And some very unpleasant people inside said they thought they saw you come this way. เเละก็มีคนที่ไม่พอใจมากๆบางคนในนั้น ที่พวกเขาคิดว่า พวกเขาเคยเจอคุณมาทางนี้ Proteus (2013)
Grudge enough to murder his own niece? ไม่พอใจมากพอที่จะฆ่าหลานของเขาได้เลยหรือ Red John's Rules (2013)
But things like this happen from time to time when in the field, and at first, it's very unpleasant, and you regret your decision to leave the lab at all. แต่เรื่องแบบนี้มันจะเกิดขึ้นเมื่อไหร่ก็ได้ ตอนที่ออกภาคสนามครั้งแรก ฉันก็ไม่พอใจมากๆ แล้วก็ต้องมานั่งเสียใจที่หลังที่ออกจากแลปนี้ออกไป 0-8-4 (2013)
I'm sorry, I didn't mean to imply that... ท่านนายกเทศมนตรีกำลังรออยู่ในสาย ท่านดูไม่พอใจมากเลยครับ Reunion (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And he also asked me to tell you that he's very unhappy. ท่านให้บอกด้วยว่าท่านไม่พอใจมาก Oh, God! (1977)
God is very unhappy. พระเจ้า ไม่พอใจมาก Oh, God! (1977)
But the second monk is spitting mad. แต่พระรูปที่สองไม่พอใจมาก Dr. Feelgood (2007)
Well, if... if the Niners are that pissed, maybe... ยังไง ถ้า... ถ้าพวกไนเนอร์ ไม่พอใจมาก อาจจะ... The Sleep of Babies (2008)
If the Niners are that pissed, and they bring their rage to Charming, I mean... ถ้าพวกไนเนอร์ไม่พอใจมาก อาจจะนำความเเค้นของพวกมัน มาสู่ชาร์มมิ่ง ฉันหมายถึง... The Revelator (2008)
Noise we made at the Mayan gun sale is about how pissed off we are. ข่าวที่เราได้ยินขายปืนให้พวกมายันแพร่กระจาย มันทำให้พวกเราไม่พอใจมาก The Revelator (2008)
Michael was pissed. ไมเคิลไม่พอใจมาก The Pull (2008)
Because I am furious. No, I really am. เพราะฉันไม่พอใจมาก จริงๆนะคะ Confessions of a Shopaholic (2009)
That's weird, right? เขาแสดงอาการไม่พอใจมาก เรื่องศพของโนโดเซ่ Grilled (2009)
Zobelle's gonna be pissed. โซเบลล่าจะต้องไม่พอใจมาก Service (2009)
Luann is going to shit. ลูแอนจะต้องไม่พอใจมาก Fix (2009)
They were pissed. พวกเขาไม่พอใจมาก Potlatch (2009)
The town's pissed. ชาวเมืองไม่พอใจมาก Caregiver (2010)
So allergies, maybe? ไม่พอใจมาก ว่างั้น Thanksgiving II (2010)
You knew she was leaving, right? You must've told her it was okay. บอยโก้ ต้องไม่พอใจมาก Broad Daylight (2010)
The German government really hated that. รัฐบาลเยอรมันไม่พอใจมาก The Fugitive: Plan B (2010)
I tried to move his old boxes out, but he got so agitated, I had to bring them back. ฉันพยามจะย้าย พวกกล่องเก่าๆของเขาออก แต่เขาไม่พอใจมาก ฉันเลยต้องเอามันกลับมา True Genius (2012)
The Japanese were insulted. พวกเขาไม่พอใจมาก Masquerade (2012)
I'm really disappointed. ว่าผมไม่พอใจมาก The Launch Acceleration (2012)
And some very unpleasant people inside said they thought they saw you come this way. เเละก็มีคนที่ไม่พอใจมากๆบางคนในนั้น ที่พวกเขาคิดว่า พวกเขาเคยเจอคุณมาทางนี้ Proteus (2013)
Grudge enough to murder his own niece? ไม่พอใจมากพอที่จะฆ่าหลานของเขาได้เลยหรือ Red John's Rules (2013)
But things like this happen from time to time when in the field, and at first, it's very unpleasant, and you regret your decision to leave the lab at all. แต่เรื่องแบบนี้มันจะเกิดขึ้นเมื่อไหร่ก็ได้ ตอนที่ออกภาคสนามครั้งแรก ฉันก็ไม่พอใจมากๆ แล้วก็ต้องมานั่งเสียใจที่หลังที่ออกจากแลปนี้ออกไป 0-8-4 (2013)
I'm sorry, I didn't mean to imply that... ท่านนายกเทศมนตรีกำลังรออยู่ในสาย ท่านดูไม่พอใจมากเลยครับ Reunion (2013)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
get on(phrv) ทำให้รำคาญมาก, See also: ไม่พอใจมาก, Syn. get off
up in arms(idm) โกรธมากขึ้น, See also: ขุ่นเคืองยิ่งขึ้น, ไม่พอใจมาก

Hope Dictionary
indignant(อินดิก' เนินทฺ) adj. เดือดดาล, ไม่พอใจมาก, ขุ่นเคือง, Syn. incensed, irate
indignation(อินดิกเน' เชิน) n. ความเดือดดาล, ความไม่พอใจมาก, ความขุ่นเคือง, Syn. wrath

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0273 seconds, cache age: 89.577 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม