*ไม่งาม* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


40 ผลลัพธ์ สำหรับ *ไม่งาม*
ภาษา
หรือค้นหา: ไม่งาม, -ไม่งาม-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
พบไม้งามเมื่อขวานบิ่นก. พบหญิงสาวที่ต้องใจเมื่อแก่, ใช้ว่า พบไม้งามเมื่อยามขวานบิ่น ก็มี.
ไม้งามกระรอกเจาะน. หญิงสวยที่ไม่บริสุทธิ์.
กัศมล(กัดสะมน) ว. น่าเกลียด, ไม่งาม, อุจาด, เช่น บพิตรพราหมณ์นี้กาจกัศมลร้ายพ้นคนในโลกย์นี้ (ม. คำหลวง กุมาร).
กำมะลอว. เลวไม่ทนทาน, ไม่ดี, ไม่งาม.
ขี้ริ้วว. ไม่สวย, ไม่งาม, บางทีใช้เข้าคู่กับคำ ขี้เหร่ เป็น ขี้ริ้วขี้เหร่.
ขี้เหร่ว. ไม่สวย, ไม่งาม, บางทีใช้เข้าคู่กับคำ ขี้ริ้ว เป็น ขี้ริ้วขี้เหร่.
งามมีลักษณะสมบูรณ์ดี เช่น ต้นไม้งาม ปีนี้ฝนงาม
งามแงะว. งามน่าดู เช่น เจ้าเย้ยเยาะว่าเงาะไม่งามแงะ แฮะแฮะว่าเล่นหรือว่าจริง (สังข์ทอง).
จาว ๔น. ดอก, ดอกไม้, เช่น ดอกไม้งามเงื่อนแต้ม แชรงยอดแย้มผกาแจรง จาวจำแทงจำเทิด (ม. คำหลวง จุลพน), จราว ก็ใช้, โดยปริยายหมายถึงผู้หญิง เช่น ไฟกามรลุงจาว ทองเทศ (ทวาทศมาส).
แจรง(แจฺรง) ก. แจง, กระจายออก, ขยายออก, เช่น ดอกไม้งามเงื่อนแต้ม แชรงยอดแย้มผกาแจรง (ม. คำหลวง จุลพน).
ฉาวโฉ่ว. อื้ออึง, เกรียวกราวขึ้น, รู้กันทั่วไป, (ใช้แก่ข่าวที่ไม่ดีไม่งาม), โฉ่ฉาว ก็ว่า.
โฉ่ฉาวว. อื้ออึง, เกรียวกราวขึ้น, รู้กันทั่วไป, (ใช้แก่ข่าวที่ไม่ดีไม่งาม), ฉาวโฉ่ ก็ว่า.
ทุพพรรณ(ทุบ-) ว. มีสีไม่งาม, มีผิวไม่งาม.
ยาหัดว. ชั่ว, ไม่ดี, หยาบ, ไม่งาม.
อ ๒(อะ) เป็นอักษรใช้นำหน้าคำที่มาจากภาษาบาลีและสันสกฤต บอกความปฏิเสธหรือตรงกันข้าม แปลว่า ไม่ หรือ ไม่ใช่ เช่น อศุภ (ไม่งาม) อธรรม (ไม่ใช่ธรรม)
อสาธุว. ไม่ดี, ไม่งาม, เลว, ชั่วช้า
อสุภ, อสุภ-(อะสุบ, อะสุบพะ-) ว. ไม่งาม, ไม่สวย, ไม่ดี.
อสุภกรรมฐาน(-กำมะถาน) น. กรรมฐานที่ยึดเอาซากศพเป็นอารมณ์ เพื่อพิจารณาให้เห็นความไม่งามความไม่เที่ยงแท้ของสังขาร.
อื้อฉาวว. แพร่งพราย, เซ็งแซ่, กระจาย, (ใช้แก่ข่าวที่ไม่ดีไม่งาม).

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Not so glorious as you. ไม่งามเท่าเจ้าหรอก The Man in the Iron Mask (1998)
- But this is... No, no, I won't. แต่ มัน มัน มันไม่งามนะ Art of Seduction (2005)
Ugly. ไม่งามเลย Chuck Versus the Nemesis (2007)
She walked around without a top all night. She's a slut. เธอเดินฉุยฉายอ่อยเหยื่อทั้งคืน ดูไม่งามเลย Goal II: Living the Dream (2007)
Not too adequate, I hope. This is our sister's day. หวังว่าจะไม่งามนอกหน้านะ เพราะนี่คือวันของน้องเรา The Other Boleyn Girl (2008)
It's un-becoming. มันดูไม่งามเลย Lucifer Rising (2009)
Stop me if I've forgotten any other glamorous perks of this job. ห้ามผมนะถ้าผมลืม อะไรที่ไม่ดีไม่งามกับงานนี้ Chuck Versus the First Kill (2009)
I just hate being driven to hiss. So unladylike. ข้าไม่อยากต้องขู่ ฟ่อ มันไม่งามเลย Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010)
That would be a bad head line, so they hire us to kill 'em ถ้าความแตกมันจะไม่งาม ก็เลยจ้างพวกเราให้ไปฆ่ามัน The Expendables (2010)
It's not gonna do to have you heave all over your own citation. มันคงไม่งามแน่ๆ ถ้าคุณเที่ยวอ้วกเรื่ยราด.. ในพิธีสดุดีเหรียญตราของตัวเอง Melbourne (2010)
The era of Man! That frown doesn't suit you Andromeda. หน้านิ่วดูไม่งามนะแอนโดรเมด้า ไปหาอะไรดื่มไป จะได้หายเครียด Clash of the Titans (2010)
Quinn and Kurt are both here today, so we know he's not doing the dirty. ควินน์กับเคิร์ทอยู่ที่ทั้ง 2 คน เห็นรึยัง เขาไม่ได้ ทำอะไรไม่ดีไม่งามหรอก Rumours (2011)
Besides, it is a poor wine merchant who would drink up his own wares. อีกประการ มันไม่งามนักที่นักค้าไวน์ จะดื่มสินค้าของตนเอง You Win or You Die (2011)
It is not graceful when asking for yang (money)... มันอาจไม่งามพริ้งเหมือนเงิน.. The Duo (2011)
We cannot afford to mess this up. เราไม่ควรจะปล่อยให้เกิดเรื่องไม่ดีไม่งามขึ้นได้ Pain & Gain (2013)
Can't say the same for my suit. สูทของผม ไม่งามเหมือนเก่าแล้ว Who Are You, Really? (2013)
Okay. Well, that's disturbing. โอเค ไม่งามนะนั่น Deepwater Horizon (2016)
Why do you say "romantic" like it's a dirty word? ทำไมพูดอย่างกับ "โรแมนติก" มันไม่ดีไม่งาม La La Land (2016)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หีบไม้งาม[hīp mai ngām] (n, exp) EN: Boxwood beauty ; Natal plum

Nontri Dictionary
ungainly(adj) งุ่มง่าม, เทอะทะ, อุ้ยอ้าย, ไม่งาม, ไม่น่าดู
unmeet(adj) ไม่เหมาะ, ไม่สมควร, ไม่ดีไม่งาม

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0255 seconds, cache age: 27.935 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม