*ไม่ขอบคุณ* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


53 ผลลัพธ์ สำหรับ *ไม่ขอบคุณ*
ภาษา
หรือค้นหา: ไม่ขอบคุณ, -ไม่ขอบคุณ-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If you don't thank Big Mother, you will make me very angry. อันเมย์ ถ้าหนูไม่ขอบคุณแม่ใหญ่ หนูจะทำให้แม่ใหญ่โกรธมากรู้ไหม The Joy Luck Club (1993)
No, thanks. ไม่ขอบคุณ The Shawshank Redemption (1994)
-No thanks to you. - ไม่ขอบคุณหรอกนะ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
- No, thanks. - ไม่ขอบคุณ 12 Angry Men (1957)
No thanks, I'm rhythm guitar and mouth organ. ไม่ขอบคุณฉันกีตาร์และออร์แกน ปาก Help! (1965)
- No thanks, I've got the car. ไม่ขอบคุณฉันมีรถ Help! (1965)
No, thank you, ma'am. ไม่ขอบคุณแมม The Blues Brothers (1980)
- English. - No, thank you. อังกฤษ ไม่ขอบคุณ Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
No, thanks. ไม่ขอบคุณ Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
No, thank you. It is a publishing matter. ไม่ขอบคุณ มันเป็นเรื่องการประกาศ The Russia House (1990)
No, thanks. Cheerio. ไม่ขอบคุณ ไชโย The Russia House (1990)
- Yeah. No, thank you. - ใช่ ไม่ขอบคุณ Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
- No, thanks. - ไม่ขอบคุณ Showtime (2002)
No, thanks... ไม่ขอบคุณ... 21 Grams (2003)
No, thank you, Mr. Lopez. Not today. The piglet is home. ไม่ขอบคุณนายโลเปซ วันนี้ไม่ได้ ลูกหมูเป็นบ้าน The Birdcage (1996)
Mind if I sit down? ไม่ขอบคุณ Contact (1997)
- No, thank you. - How 'bout some organic fuel? ไม่ขอบคุณ วิธี การแข่งขันบางเชื้อเพลิงอินทรีย์? Cars (2006)
Or should I say, "No, thank you"? หรือฉันควรจะพูดว่า "ไม่ขอบคุณ"? Cars (2006)
No, no, no, no. Deal me out. Pass. ไม่มีไม่มีไม่มี จัดการฉันออก ผ่าน ไม่ขอบคุณ Cars (2006)
- No, thank you. Are you sure? ไม่ขอบคุณ แน่ใจนะ? No Such Thing as Vampires (2007)
Did I get a thank you? No, I got crucified. พวกมันไม่ขอบคุณฉัน แถมยังคว่ำบาตรฉันอีก Live Free or Die Hard (2007)
No thanks. ไม่ขอบคุณ Joy (2008)
No, thank you. ไม่ขอบคุณ Frost/Nixon (2008)
- No, thank you. I'm just leaving. -ไม่ขอบคุณฉันจะไปเเล้ว The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
No thanks, Maureen. Actually, it's... ไม่ขอบคุณมอรีน ที่จริงมัน ... Revolutionary Road (2008)
Aren't you thankful? เธอจะไม่ขอบคุณฉันเหรอ Episode #1.9 (2009)
Well, no thanks to you. เหรอ ผมไม่ขอบคุณคุณหรอก Death Takes a Holiday (2009)
Why don't you ever thank me? จะไม่ขอบคุณกันเลยเหรอ The Story of Lucy and Jessie (2009)
Yeah, no thanks. ใช่ ไม่ขอบคุณ Balm (2009)
MOTHER, JUST SAY THANK YOU AND GIVE ME A HUG. แม่ แน่ใจว่าแม่จะไม่ขอบคุณหนู Valley Girls (2009)
No, thanks. ไม่ขอบคุณ The American (2010)
No. No, thanks. ไม่ไม่ขอบคุณ The American (2010)
- Shoot it. - No, thanks. สักเปกไหม ไม่ขอบคุณ 9 Crimes (2010)
No. No thank you, Andy. ไม่ ไม่ขอบคุณแอนดี้ The Death of the Queen Bee (2010)
'Cause, you know, you wouldn't have thanked me if you didn't think that part of it was true. เพราะคุณก็รู้ดีว่าหากมัน ไม่เป็นจริง คุณก็จะไม่ขอบคุณผม เป็นเพราะคุณเชื่อว่ามันจะเป็นจริง The Witch in the Wardrobe (2010)
Well, we should write back and thank her for giving us exactly the information we needed. แล้วทำไมเราไม่ขอบคุณเธอล่ะ สำหรับการให้ความจริงที่เราอยากรู้ The Witches of Bushwick (2010)
You're not gonna thank your Great-Maw Maw? จะไม่ขอบคุณทวดเขาหน่อยเหรอ? Dream Hoarders (2010)
What? Shouldn't you be thanking me? เธอจะไม่ขอบคุณฉันหน่อยเหรอ Episode #1.11 (2010)
Let's just turn around, and get you home, here's your pan and your frog. font color = "# 808080" ฟลินน์: แต่ไม่ขอบคุณฉัน ขอเพียงหันไปรอบ ๆ และได้รับคุณกลับบ้านนี่คือ แพนและกบของคุณ Tangled (2010)
Shouldn't we at least thank him? ทำไมเราไม่ขอบคุณเขาสักหน่อยล่ะ? Episode #1.13 (2010)
I'm not thankful! ผมจะไม่ขอบคุณ! Episode #1.2 (2010)
Aren't you grateful? ไม่ขอบคุณผมสักหน่อยเหรอ? Episode #1.6 (2010)
I'm not grateful at all. ฉันไม่ขอบคุณคุณหรอกนะ Episode #1.8 (2010)
- Yes, but not thanks to you. -ก็ดี แต่ไม่ขอบคุณหรอกนะ The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader (2010)
Oh, no, thanks. โอ้ไม่ขอบคุณ Genesis: Part 1 (2011)
Ain't you gonna thank us for saving your life? จะไม่ขอบคุณเราที่ช่วยชีวิตเธอหน่อยรึไง Attack the Block (2011)
My children, no thanks to you, started getting kidnapped and tortured... even my firstborns. ลูกๆของฉัน ไม่ขอบคุณพวกนายนะ เริ่มถูกลักพาตัว และโดนทรมาน แม้แต่ลูกตัวแรกๆของฉัน Mommy Dearest (2011)
Oh no thank you but the canapés look charming, Russell. ไม่ขอบคุณแต่ดูน่ากินนะ รัสเซล Can't See the Fae-Rest (2011)
no, thank you. ไม่ขอบคุณ Phil on Wire (2011)
Not even a thank you? ไม่ขอบคุณกันเลยหรอ? Nightfall (2011)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ไม่ขอบคุณ[mai khøpkhun] (adj) EN: thankless

Hope Dictionary
thankless(แธงคฺ'ลิส) adj. ไม่เห็นคุณค่า, ไม่ขอบคุณ, อกตัญญู., Syn. unappreciative

Nontri Dictionary
unthankful(adj) เนรคุณ, ไม่ขอบคุณ

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0211 seconds, cache age: 6.338 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม