*ไปสิ* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

58 ผลลัพธ์ สำหรับ *ไปสิ*

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

กร่อน	(กฺร่อน) ก. หมดไปสิ้นไปทีละน้อย, ร่อยหรอ, สึกหรอ.
เปลือง	(เปฺลือง) ก. ใช้หมดไปสิ้นไปเกินควร, หมดไป สิ้นไปโดยใช่เหตุ, เช่น เปลืองเงิน เปลืองเวลา เปลืองที่.
เปลือง	(เปฺลือง) ว. ลักษณะที่หมดไปสิ้นไปเกินควร เช่น ใช้เงินเปลือง.
ยืมใช้สิ้นเปลือง	น. ชื่อสัญญาชนิดหนึ่งซึ่งผู้ให้ยืมโอนกรรมสิทธิ์ในทรัพย์สินชนิดใช้ไปสิ้นไปเป็นปริมาณมีกำหนดให้ไปแก่ผู้ยืม และผู้ยืมตกลงว่าจะคืนทรัพย์สินเป็นประเภท ชนิด และปริมาณเช่นเดียวกันให้แทนทรัพย์สินซึ่งให้ยืมนั้น.
ร่อยหรอ	ก. ค่อยหมดไป, หมดไปสิ้นไปทีละน้อย, เช่น เงินทองร่อยหรอ.
ลบล้าง	ก. ทำให้หมดไปสิ้นไป เช่น ลบล้างความผิด, ทำให้เป็นโมฆะทางกฎหมาย เช่น ลบล้างหนี้สิน ลบล้างมลทิน.
สิ	คำประกอบท้ายประโยคเพื่อเสริมข้อความให้เด่น ให้ชัด เป็นต้น, โดยมากใช้กับกริยาเป็นเชิงบังคับ เชิงชวน หรือรับคำ เป็นต้น เช่น ไปสิ มาสิ, ซิ ซิ่ หรือ ซี ก็ว่า.

Go on!		ไปสิ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Just go.		ไปสิ Under & Out (2008)
Yes.		ไปสิ Chapter Sixteen 'The Art of Deception' (2010)
Go!		ไปสิ Episode #1.3 (2010)
Yes!		ไปสิ The Four (2012)
What are you waiting for?		แกจะรออะไรอยู่ล่ะ? เข้าไปสิ! Aladdin (1992)
Oh, you must be hungry.		โอ้ เจ้าคงจะหิวสินะ เอานี่ไปสิ Aladdin (1992)
Go on! Run!		ไปสิ หนีไป Wuthering Heights (1992)
- Go on. Read the name at the bottom.		- อ่านต่อไปสิ อ่านชื่อข้างล่าง Of Mice and Men (1992)
You're on there.		- เปโดร ครั้งสุดท้ายที่... - ขึ้นไปสิ Of Mice and Men (1992)
Hey, hey, cupcake, don't I get your phone number?		เฮ้, เฮ้, คัพเค้ก, อย่าพึ่งไปสิ เบอร์โทรศัพท์คุณล่ะ? Hocus Pocus (1993)
Move it!		ไปสิ! Hocus Pocus (1993)
Come along now!		ไปสิ! Hocus Pocus (1993)
Come along now!		ไปสิ! Hocus Pocus (1993)
Ying Ying, take this.		หยิงหยิง เอาไปสิ The Joy Luck Club (1993)
Give them back. Hurry now.		อันเมย์ เอาคืนไปสิ เร็วเข้า The Joy Luck Club (1993)
Hasn't even been cut yet. Go ahead, take it. It's yours.		ยังไม่ได้เปิดด้วย เอาไปสิ มันเป็นของนายแล้ว Léon: The Professional (1994)
- Man, knock it off!		- เอามันออกไปสิวะ Léon: The Professional (1994)
Take it. It's a good-bye gift. Go clean, but not with me.		เอาไปสิ มันเป็นของขวัญก่อนจาก ไปทำซะ แต่ไม่ใช่กับฉัน Léon: The Professional (1994)
- Here's a grand. Come on.		- นี่พันนึง เอาไปสิ Léon: The Professional (1994)
- Take it. Have some fun. Go ahead.		- เอาไปสิ ไปสนุกบ้าง เอาเลย Léon: The Professional (1994)
If you don't care about graduating, leave.		ถ้าเธอไม่ห่วง เรื่องสำเร็จการศึกษา ไปสิ Wild Reeds (1994)
If you want to leave, just go.		ถ้านายอยากไป ก็ไปสิ Wild Reeds (1994)
I'm leaving. She treats me like shit.		ก็ไปสิ เธอไล่ซะเหมือนหมูเหมือนหมา Wild Reeds (1994)
Take this.		เอานี่ไปสิ Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
- No plans, huh?		- ไม่มีที่ไปสิ The One with the East German Laundry Detergent (1994)
Be a man. Just stop calling.		เป็นลูกผู้ชายหน่อย ไม่ต้องโทรไปสิ The One with the East German Laundry Detergent (1994)
Go! Go!		ไปสิ ไป The One with the East German Laundry Detergent (1994)
Now, come on. Get out of my way.		ไปสิ อย่ามาขวางทางฉัน The One with the East German Laundry Detergent (1994)
Tell him I'm not.		บอกไปสิว่าฉันไม่ใช่ Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
Go on. Go on home.		ไปสิ กลับบ้านซะ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Go on and don't dawdle.		ไปสิ อย่าเถลไถลล่ะ Rebecca (1940)
Out soldier. Out you go come on.		ออกไป ทหาร ออกไปสิ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Well if you're going... : : : go:		ว่าไง ถ้าเธอจะไป ก็ไปสิ The Little Prince (1974)
You stuff your frigging head in there, man, and find out if it's a man-eater.		ลองเอาหัวเเหยเข้าไปสิ จะได้รู้ว่ามันกินคนมั้ย Jaws (1975)
You got a scoop here, an exclusive, a hold-the-presses.		นักข่าว คุณมีเนื้อข่าวแล้ว คุณมีข้อมูลทำข่าว เข้าไปสิ Oh, God! (1977)
-Sure, Son.		ไปสิลูก Oh, God! (1977)
-Give me your golden staff. -I can't!		รับตัวฉันไปสิคะ Oh, God! (1977)
Go on, get out of here.		ไปสิ ไปให้พ้น The Road Warrior (1981)
Go on, get out. Scat! Get out!		บอกว่าให้ไป อย่ายุ่ง ไปสิ The Road Warrior (1981)
Go on, Hooch! Thunder, lets get him!		ไปสิ ฮูช ฟ้าร้อง ไปจับเขา First Blood (1982)
You brought your friend, Anna.		เดินไปสิ The Thing (1982)
You've been consulting Anna all through the show.		รออะไรอยู่ เดินเข้าไปสิ The Thing (1982)
Go, fetch some hot water for your Senior.		ไปสิ, ไปเอาน้ำมาให้ศิษย์พี่เจ้าอีก. Return of the Condor Heroes (1983)
Well, you tell them it's not true.		ดี คุณบอกพวกเขาไปสิว่ามันไม่เป็นความจริง Clue (1985)
So? Let them hear me.		งั้นเหวอ ให้พวกมันได้ยินไปสิ An American Tail (1986)
Go on, Merlin. Go into the garage.		ไปสิเมอร์ลิน / เข้าไปในโรงรถ Labyrinth (1986)
You try walking through it. You'll see what I mean.		ลองเดินผ่านเข้าไปสิ / แล้วจะรู้ว่าฉันหมายความว่ายังไง Labyrinth (1986)
Go on then.		ไปสิ Labyrinth (1986)
Trying hard as babe could cry		พยายามเข้าไปสิ Labyrinth (1986)