*ไปช้าๆ* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


39 ผลลัพธ์ สำหรับ *ไปช้าๆ*
ภาษา
หรือค้นหา: ไปช้าๆ, -ไปช้าๆ-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's good. ไปช้าๆนะ Peleliu Hills (2010)
We go slowly along them, looking for what? เราคืบไปช้าๆตามพวกเค้า เพื่อตามหาสิ่งใดหรือ? Night and Fog (1956)
"Swing low, sweet chariot..." ♪ เคลื่อนไปช้าๆ รถม้างามงอน ♪ Blazing Saddles (1974)
You take it real slow. เดินไปช้าๆ นะ Frailty (2001)
Movement must be gentle and swift, soft and continuous. วิธีที่ดีที่สุดที่จะปกป้องลูกได้คือ สอนให้ลูกรู้จักป้องกันตัวเอง เคลื่อนลำตัวไปช้าๆ House of Fury (2005)
Movement must be gentle and swift, soft and continuous. เคลื่อนลำตัวไปช้าๆ House of Fury (2005)
I've worked at the supermarket for two years and, even though it's happening slow,  ฉันทำงานที่ซูเปอร์มาเก็ต นี่มาสองปีแล้วและ ถึงแม้มันจะไปช้าๆ Cashback (2006)
[ May Belle ] There's this new girl moved in next door. ฉันอยากว่ายไปช้าๆใต้ท้องทะเลลึก ที่ซึ่งไม่มีผู้ใดค้นพบ Bridge to Terabithia (2007)
And then it's gonna be the start of our slow slide แล้วมันจะค่อยๆ ลุกลามไปช้าๆ We're So Happy You're So Happy (2008)
- I'm not tall enough! - Climb up there! ขับลงไปช้าๆ Gomorrah (2008)
Jesus, Alex. Anyone ever told you to go slow when we first enter the chute? พระเจ้า เอล็กซ์ มีใครเคยบอกเธอมั้ยว่าให้ไปช้าๆหน่อย พวกเรามาทางนี้เป็นครั้งแรกนะ Wrong Turn 3: Left for Dead (2009)
Shall we go straight for the climax? เราค่อยๆนำไปช้าๆจนกว่าจะถึงฉากไคลแม็กซ์ดีมั้ย Episode #1.16 (2009)
Just go slow... ตอนนี้ไปช้าๆ... Time (2009)
What's the big deal? Can't we go later? เรื่องอะไรกันล่ะ ไปช้าๆไม่ได้เหรอ My Fair Lady (2009)
It is cold... and growing colder as the world slowly dies. เหน็บหนาว และเริ่มหนาวขึ้นเรื่อยๆ คล้ายกับโลกกะลังจะสลายไปช้าๆ The Road (2009)
Take it slow. ไปช้าๆ น่ะ The Edge (2010)
I'm going to need to run very fast to stop me from turning back. ถ้าต้องการจะจากเธอไปช้าๆ ฉันต้องวิ่ง Episode #1.11 (2010)
- Slide over... slowly. ขยับข้ามไปช้าๆ The A-Team (2010)
Go in slowly, give him a chance to acclimate. เข้าไปช้าๆ ให้เขาค่อยๆ ชินหน้า The Hangover Part II (2011)
♪ And me keep on trying to play it cool ♪ #กับฉัน เอาแต่ปล่อยมันไปช้าๆ# New York (2011)
I'm sure I could ride carefully. เราขี่ไปช้าๆก็ได้นะ Yes, Then Zero (2011)
- Let me in nice and easy, all right? - ปล่อยฉันลงไปช้าๆค่อยๆนะ Alaheo Pau'ole (2011)
I don't want to slow down... ผมไม่อยากไปช้าๆ... The 23rd (2011)
Here I was planning to move at a sloth-like pace and get myself captured. นี่ผมก็กะว่าจะค่อยๆทำไปช้าๆนะ จะได้ถูกจับ Legacy (2012)
It moved with the slow massive confidence of a continent. มันขับเคลื่อนไปช้าๆ แต่ด้วยความเชื่อมั่นมหาศาลที่มีต่อทวีปอันไกลโพ้น Life of Pi (2012)
Slow down. Okay... ไปช้าๆนะ โอเค Electric Avenue (2013)
It's terrifying, the thought of slowly losing yourself. มันน่ากลัวนะ เมื่อคิดว่าเรากำลังสูญเสียตัวตนไปช้าๆ 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2014)
And you gotta go slow for that kind of climbing. คุณต้องไปช้าๆ ในการไต่แบบนั้น Meru (2015)
All right, go slow. ตกลง ไปช้าๆน่ะ Last Day on Earth (2016)
We're taking things slow. พวกเรา... กำลังไปช้าๆ น่ะ Glass Houses (2011)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
cruise(vt) เคลื่อนไปช้าๆ, See also: ขับรถไปช้าๆ รถแท็กซี่หาลูกค้าหรือรถตำรวจลาดตระเวน
go slow(phrv) (รถยนต์) แล่นไปช้าๆ, See also: ไปช้าๆ
meander(vi) เดินเรื่อยเปื่อย, See also: เดินเล่น, เดินไปช้าๆอย่างไร้จุดหมาย, เดินเตร็ดเตร่, Syn. roam, twist, drift
tick over(phrv) ดำเนินไปช้าๆ, Syn. turn over
wear away(phrv) (เวลา) ผ่านไปช้าๆ, See also: เวลา ค่อยๆผ่านไป, Syn. go past, wear on, wear out
wear on(phrv) (เวลา) ค่อยผ่านไป, See also: เวลา ผ่านไปช้าๆ, Syn. go by, go on, go past, pass by, run on, wear away
wear out(phrv) ใช้เวลาผ่านไปช้าๆ, See also: เวลา ค่อยๆผ่านไป, Syn. go past, pass by, wear away, wear on
worm in(phrv) บิดหรือหมุนเข้าไปช้าๆ

Nontri Dictionary
drag(vi) ยืดเยื้อ, เชื่องช้า, ไปช้าๆ, เรื่อยเฉื่อย

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0209 seconds, cache age: 21.444 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม