*ใยแมงมุม* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

63 ผลลัพธ์ สำหรับ *ใยแมงมุม*

ภาษา

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ชาล, ชาล-	ใยแมงมุม.
พญาปากกว้าง	น. ชื่อนกขนาดเล็กหลายชนิด ในวงศ์ Eurylaimidae ปากใหญ่รูปสามเหลี่ยม อ้าปากได้กว้าง สีของปากฉูดฉาด สะท้อนแสง หัวโต ลำตัวอ้วนป้อม อาศัยอยู่ในป่าทึบ ทำรังด้วยใบไม้และใยแมงมุมเป็นรูปกระเปาะแขวนตามกิ่งไม้ใกล้แหล่งน้ำ กินแมลง สัตว์ขนาดเล็ก และผลไม้ เช่น พญาปากกว้างสีดำ [ Corydon sumatranus (Raffles) ] พญาปากกว้างท้องแดง [ Cymbirhynchus macrorhynchos (Gmelin) ] พญาปากกว้างหางยาว [ Psarisomus dalhousiae (Jameson) ].
พญาไฟ	น. ชื่อนกขนาดเล็กหลายชนิด ในวงศ์ Campephagidae มีเสียงร้องไพเราะและสีสันสวยงาม ตัวผู้สีแดง ตัวเมียสีเหลือง ทำรังด้วยใบไม้และใยแมงมุมเป็นรูปถ้วยขนาดเล็กตามกิ่งไม้ อยู่รวมกันเป็นฝูงตามยอดไม้ กินแมลง เช่น พญาไฟสีกุหลาบ [ Pericrocotus roseus (Vieilld) ] พญาไฟใหญ่ [ P. flammeus (Forster) ] พญาไฟสีเทา [ P. divaricatus (Raffles) ].
ยองใย	ใช้เป็นคำเปรียบเทียบว่ามีขนาดเล็กเท่าใยแมงมุม เช่น ไม่มีความผิดแม้เท่ายองใย.
ยองไย่	น. ใยแมงมุม.
ใย	น. สิ่งที่เป็นเส้นเล็ก ๆ บาง ๆ เช่น ใยบัว ใยแมงมุม.
ใยฟ้า	น. สิ่งที่เป็นเส้นละเอียดอ่อนอย่างใยแมงมุมที่ลอยอยู่ในอากาศ.
สายฟ้า	ใยแมงมุมที่ลอยอยู่ในอากาศ.
สีชมพูสวน	น. ชื่อนกขนาดเล็กมากชนิด Dicaeumcruentatum (Linn.) ในวงศ์ Dicaeidae ปากสั้น หางสั้น ตัวผู้มีสีขาวที่ด้านล่างลำตัว มีแถบสีแดงเด่นตั้งแต่กระหม่อมไปยังท้ายทอยถึงกลางหลังและโคนขนหาง ตัวเมียสีน้ำตาลอมเทา มีแถบสีแดงที่ตะโพกและโคนขนหาง ทำรังเป็นรูปถ้วยด้วยดอกหญ้าและใยแมงมุมบนกิ่งไม้ กินน้ำต้อยและแมลง.
หยากไย่	น. ใยแมงมุมที่ติดค้างอยู่ในที่ต่าง ๆ, หยักไย่ ก็ว่า.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

arachnoid	๑. คล้ายใยแมงมุม๒. เยื่ออะแร็กนอยด์, เยื่อหุ้มสมองชั้นกลาง [ มีความหมายเหมือนกับ arachnoidea; arachnoidea mater; [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
arachnoid	-ขนคล้ายใยแมงมุม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Cob-Web	ใยแมงมุม [การแพทย์]
Hypertext Transfer Protocol( HTTP)	เอชทีทีพี, ย่อมาจาก Hyper Text Transfer Protocol เป็นโปรโตคอลสื่อสารที่ทำงานอยู่บนระบบโปรโตคอล TCP HTTP ใช้ในระบบเครือข่ายใยแมงมุม (www)ทำหน้าที่ในการจำหน่าย, แจกจ่าย รวมไปถึงการรับข้อมูล จากระบบสื่อกลางชั้นสูง ที่ประกอบด้วยเครื่องให้บริการที่มีอยู่มากมายทั่วโลก [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
spider map	แผนที่ความคิดรูปแบบใยแมงมุม[ แผนผังใยแมงมุม ], ผังที่ใช้สรุปความคิดรวบยอด โดยกำหนดหัวข้อหลักไว้ตรงกลาง แล้วใช้เส้นเชื่อมโยงความสัมพันธ์กับหัวข้อรองและหัวข้อย่อย ตามลำดับ มีลักษณะคล้ายใยแมงมุม [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

And look, cobwebs everywhere!		และมองใยแมงมุมทุกที่! Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Gosh, our cobwebs are missing.		เอ้ยใยแมงมุมของเราจะหายไป Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Its superior sharpness will last a lifetime! A dozen of these table knives,		ใยแมงมุมนั้งแข็งแรงมาก แต่อ่อนแอกับไฟ One Piece: Wan pîsu (1999)
Hey, Bellemere-san... What's beyond that sea?		เจ้าเบิ้ม เอาใยแมงมุมออกไปนะเฟ้ย One Piece: Wan pîsu (1999)
You're a fly in his web.		เธอเหมือนแมลงที่ติดในใยแมงมุมของเขา Girl with a Pearl Earring (2003)
We'll use Miss Spider's web for a net. Hurry!		เราจะใช้ใยแมงมุมทำตาข่าย เร็วเข้า! James and the Giant Peach (1996)
You don't want to get pulled into Lionel's web.		คุณไม่อยากเดินเขาไปติดใยแมงมุมของ ไลโอเนลหรอก Crusade (2004)
I hate spider webs. Yeah, thanks a lot, guys.		ฉันเกลียดใยแมงมุมบ้านี่ เย่ ขอบใจนะเพื่อน Madagascar (2005)
They're like a web, these people.		พวกนั้น เหมือน ใยแมงมุม Manhunt (2006)
Human feelings are so complicated, like a spider's web.		ความรู้สึกมนุษย์นี่ช่างซับซ้อนยุ่งเหมือนใยแมงมุม The 1st Shop of Coffee Prince (2007)
The infected cells have a definitive spiderweb look.		เซลล์ติดเชื้อระยะสุดท้ายลักษณะสานตัวเป็นใยแมงมุม Bound (2009)
Into the bathroom, he's walked into a spiderweb,		ห้องน้ำ, เขาเดินไปโดนใยแมงมุม, The Grandfather: Part II (2009)
Something different, something exciting Because you a perfect dome muscular heads ... I can put a web on the top of the head...		ให้มันแปลกใหม่ เร้าใจหน่อย เพราะว่าหัวนายมันได้รูปทุยสวยกำลังดี น่าจะแบบว่า... สักใยแมงมุมตรงหัวนะ The Expendables (2010)
Quite the tangled web, isn't it?		เป็นใยแมงมุมไหมใช่มั้ย The Diaper Incident (2010)
Tangled web.		ใยแมงมุม The Diaper Incident (2010)
'It's like my head's full of spiders.'		มันเหมือนหัวสมองของฉัน มันเต็มไปด้วยใยแมงมุม Episode #1.6 (2010)
Do you like my spider's web?		ชอบใยแมงมุมผม มั๊ยล่ะ Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
She thinks it's better that the empty room is being used instead of gathering cobwebs.		ถึงยังไงก็ยังดีกว่าทิ้งห้องให้ว่าง และมีแต่ใยแมงมุม Poseidon (2011)
All I need to do is cut one of them, wrap the wound in gossamer.		ฉันต้องทำแค่กรีดใครคนนึง และพันแผลด้วยใยแมงมุม Flesh and Blood (2012)
Probably covered in cobwebs.		อาจจะมีใยแมงมุมเกาะอยู่ด้วย Break on Through (2012)
Too many woodworms and spider webs and too few masterpieces.		มีมอดไม้ใยแมงมุมเยอะ แต่งานชิ้นเอกน้อย The Best Offer (2013)
It's a spider's web that I'll never know how to break free of.		มันเป็นใยแมงมุมที่ฉันไม่รู้จะฝ่าไปอย่างไร The Best Offer (2013)
Are you saying that my insides are full of dust and cobwebs?		นายจะบอกว่าข้างในตัวฉัน เต็มไปด้วยฝุ่นกับใยแมงมุมรึไง (Dead) Girls Just Wanna Have Fun (2013)
This spiderweb has been broken at about Thomas' height, and these footfalls are the same I've been tracking since we began.		ใยแมงมุมนี่ได้ขาดออก ประมาณความสูงของโธมัสได้ และรอยเท้าพวกนี้ก็เหมือนกับ ที่ผมได้ตามรอยเข้ามาตั้งแต่เริ่ม John Doe (2013)
- Mama did, using twigs, moss, spiderwebs, sparrow bones, lizard eyes,		โดยใช้กิ่งไม้ตะไคร่น้ำใยแมงมุม กระดูกกระจอกตาจิ้งจก Scary Movie 5 (2013)
A spider.		ใยแมงมุม John Carter (2012)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ใยแมงมุม

[yai maēngmum] (n) EN: web ; gossamer FR: toile d'araignée [ f ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

cobweb	(n) ใยแมงมุม, See also: เส้นใยแมงมุม, หยากไย่, Syn. spiderweb, filament, gossamer
cobweb	(n) สิ่งที่คล้ายใยแมงมุม
gossamer	(n) เยื่อบางๆ, See also: ใยแมงมุม, หยากไย่, ใยบัว, Syn. gauze, tissue, chiffon
spiderweb	(n) ใยแมงมุม, Syn. cobweb, gossamer
spidery	(adj) คล้ายใยแมงมุม
web	(n) ใยแมงมุม
web	(vt) ทำให้เป็นใยแมงมุม, See also: ปกคลุมด้วยใยแมงมุม
webbed	(adj) ซึ่งมีใยแมงมุม, See also: ซึ่งมีพังผืด
webby	(adj) ซึ่งคล้ายกับใยแมงมุม, See also: ซึ่งมีใยแมงมุม, ซึ่งประกอบด้วยใยแมงมุม
weblike	(adj) ซึ่งมีลักษณะเหมือนใยแมงมุม

Hope Dictionary

arachnoid	(อะแรค'นอยด์) n. แมลงมุม, คล้ายใยแมงมุม, เกี่ยวกับเยื่อชั้นกลางที่หุ้มสมองและไขสันหลัง, (resembing a spider's web)
cobweb	(คอบ'เวบ) n. ใยแมงมุม, เส้นใยแมงมุม, แผนการ, ความยุ่งเหยิงสับสน vt. ทำให้ยุ่งเหยิง
cobwebby	(คอบ'เวบบี) adj. คล้ายใยแมงมุม
gossamer	(กอส'ซะเมอะ) n. เยื่อบาง, ใยแมงมุม, สิ่งทอหรือเคลือบที่บางมาก, See also: gossamery, gossameroid adj.
spider web	n. ใยแมงมุม
spidery	(สไพ'เดอรี) adj. คล้ายแมงมุม, คล้ายใยแมงมุม, เต็มไปด้วยใยแมงมุม
web	(เวบ) n. ใยแมงมุม, ใย, พังผืดที่อยู่ระหว่างนิ้วเท้าของกบ ค้างคาวและสัตว์อื่น ๆ บางชนิด, ม้วนกรดาษขนาดใหญ่, ชุด, ร่างแห, ข่ายงาน vt. vi. คลุมด้วยสิ่งดังกล่าว, ทำให้เป็นสิ่งดังกล่าว เว็บเป็นคำเรียกสั้น ๆ ของเวิลด์ไวด์เว็บ (World Wide Web) ซึ่งหมายถึงสถานที่รวมของกลุ่มคอมพิวเตอร์ที่มีข้อมูลเตรียมพร้อมไว้ให้ผู้คนอ่านผ่านทางอินเตอร์เน็ต (Internet) โดยใช้ภาษา เอชทีทีพี (HTTP หรือ Hypertext Tranfer Protocol) ทุกหน้าจะมีทั้งเนื้อหาเรื่องราวต่าง ๆ มีเมนูพร้อมที่จะให้เราสั่งงาน มีคำหลายคำที่มีแถบสีซึ่งเราสามารถกดเมาส์ถามหารายละเอียดต่าง ๆ ในเรื่องนั้นต่อ ซึ่งอาจเป็นการเรียกหาจากแหล่งเดียวกัน หรือจากแหล่งคอมพิวเตอร์อื่นได้ทั่วโลกดู internet, HTML ประกอบ, See also: weblike adj., Syn. trap, network
webbed	(เวบดฺ) adj. มีพังผืดระหว่างนิ้ว, มีใยแมงมุมมาก

Nontri Dictionary

cobweb	(n) ใยแมงมุม, แผนการ, ความสับสน, ความยุ่งเหยิง
gossamer	(n) ใยบัว, เยื่อบางๆ, ใยแมงมุม, ของแบบบาง
web	(n) สิ่งทอ, ผ้าบาง, เยื่อ, ใยแมงมุม, พังพืด

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0331 seconds, cache age: 2.723 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม