*ในครัว* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


81 ผลลัพธ์ สำหรับ *ในครัว*
ภาษา
หรือค้นหา: ในครัว, -ในครัว-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ข่า ๔น. ไม้ที่ทำเป็นร้านขึ้นคร่อมกองไฟสำหรับปิ้งปลา, ไม้ไผ่ขัดเป็นตารางเล็ก ๆ สำหรับวางหรือห้อยอาหารแห้งให้อยู่เหนือเตาไฟในครัว.
มีดสับหมูน. มีดขนาดกลาง ใบมีดรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าค่อนข้างหนายาวประมาณ ๑ คืบด้ามเป็นบ้องต่อออกไปจากตัวมีดขนาดพอมือกำ ถ้าเป็นแบบที่ใช้ในครัวมักทำสันงอนขึ้น และด้ามทำด้วยไม้.
สวนครัวน. บริเวณที่ปลูกพืชผักที่ใช้เป็นอาหารในครัวเรือน เช่น พริก มะเขือ ข่า ตะไคร้ โหระพา.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
persons not living in householdsบุคคลที่ไม่ได้อาศัยอยู่ในครัวเรือน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
cottage industryอุตสาหกรรมในครัวเรือน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
industry, cottageอุตสาหกรรมในครัวเรือน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
household expensesค่าใช้จ่ายในครัวเรือน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Cottage industryอุตสาหกรรมในครัวเรือน [เศรษฐศาสตร์]
Dyes and dyeing, Domesticสีย้อมและการย้อมสีในครัวเรือน [TU Subject Heading]
Family allowancesค่าใช้จ่ายในครัวเรือน [TU Subject Heading]
Home-based businessธุรกิจในครัวเรือน [TU Subject Heading]
Kitchen utensils ; Kitchen appliancesเครื่องใช้ในครัว [TU Subject Heading]
Kitchen utensils industryอุตสาหกรรมเครื่องใช้ในครัว [TU Subject Heading]
Plastic kitchen utensilsเครื่องใช้ในครัวที่เป็นพลาสติก [TU Subject Heading]
ก๊าซหุงต้มผลิตภัณฑ์ชนิดหนึ่งที่ได้จากการแยกก๊าซธรรมชาติและจากกระบวนการกลั่นน้ำมัน ดิบในโรงกลั่นน้ำมัน มีจุดเดือดอยู่ระหว่าง –420C – 0.50C เป็นของผสมของสารประกอบไฮโดรคาร์บอนที่มีคาร์บอน 3-4 อะตอม มีสถานะเป็นก๊าซ ที่อุณหภูมิและความดันบรรยากาศ สามารถนำมาใช้เป็นเชื้อเพลิงในครัวเรือน ยานพาหนะ และในโรงงานอุตสาหกรรม [ปิโตรเลี่ยม]
Economics, Householdเศรษฐกิจในครัวเรือน [การแพทย์]
Insecticides, Householdยาฆ่าแมลงที่ใช้ในครัวเรือน [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Next time you wet the bed, don't stick the things on the boiler. คราวหน้าที่เธอฝันเปียก อย่ามาจับของในครัว The Cement Garden (1993)
As a matter of fact, right now I have one in my kitchen... that's very clean... ที่จริงตอนนี้ฉันมีอยู่ตัวนึงในครัว... มันสะอาดมาก... Léon: The Professional (1994)
- You don't have a pig in your kitchen. - คุณไม่มีหมูอยู่ในครัวของคุณหรอก Léon: The Professional (1994)
Manolo, take the kids in the kitchen. มาโนโล่ พาเด็ก ๆเข้าไปในครัว Léon: The Professional (1994)
Yes, sir. Andy was a regular cottage industry. ใช่ครับ แอนดี้เป็นอุตสาหกรรมในครัวเรือนปกติ The Shawshank Redemption (1994)
I know I had it when I was in the kitchen with... ฉันรู้ว่าใส่แหวนตอนฉันอยู่ในครัว The One with the Sonogram at the End (1994)
I saw them on the kitchen table. - ไงจ๊ะ - อยู่บนโต๊ะในครัวแน่ะ Heat (1995)
According to the police testimony, the boy was questioned in the kitchen, while the body of his father was lying in the bedroom. ตามคำให้การของตำรวจเด็กก็ถามในครัว ในขณะที่ร่างกายของพ่อของเขากำลังนอนอยู่ในห้องนอน 12 Angry Men (1957)
What do you mean by working in the kitchen for ten days? หมายความว่าไงน่ะให้ทำงานในครัว 10 วัน? Return of the Condor Heroes (1983)
I heard about the spoiled food in Discovery's galley. ฉันได้ยินเกี่ยวกับ อาหารบูดในครัวค้นพบ 2010: The Year We Make Contact (1984)
- The cooker. - ในครัวครับ A Short Film About Love (1988)
Or in the kitchen. บางทีก็ในครัว A Short Film About Love (1988)
This is Judy Rose. Get the shelves from the kitchen. นี่จูดี้ โรส ไปเอาชั้นในครัวกัน Night of the Living Dead (1990)
I said, "Try the kitchen. " ผมบอก "ในครัวเป็นไง" Goodfellas (1990)
I hid the package in the kitchen and went to take her home. ผมแพ็คของในครัวเสร็จ แล้วต้องพาเธอกลับบ้าน Goodfellas (1990)
I had paper bags filled with jewelry stashed in the kitchen. ผมมีเครื่องเพชรอยู่ในถุงกระดาษ ซ่อนอยู่ในครัว Goodfellas (1990)
You know, Ceasarino's not too happy in the kitchen. รู้ไม๊ คาซาริโน่ กำลังโกรธอยู่ในครัว. The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
I was in the kitchen. ผมอยู่ในครัว The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
Everybody is in the damn kitchen. ทุกคนอยู่ในครัวกันหมด The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
I picked roses and irises from the garden with Greta and Ilsa... and i helped in the kitchen. ข้าเด็ดดอกกุหลาบช่วยเอลซ่า - งั้นหรือ? - แล้วข้าก็ช่วยในครัว Snow White: A Tale of Terror (1997)
Why don't you take what's left to the kitchen... put it in the stew by the fire. ทำไมไม่เอาไปในครัว... เอาไปใส่หม้อสตูว์ที่ตั้งไฟ Snow White: A Tale of Terror (1997)
I spent two years in the kitchen scrubbing hot-ass pots and pans. ฉันต้องไปทำงานในครัวตั้ง 2 ปี / ต้องขัดตูดหม้อ กับกระทะ American History X (1998)
The kitchen. ในครัว... Bicentennial Man (1999)
No. Go to the kitchen now. ไม่ ไปอยู่ในครัว Bicentennial Man (1999)
Do you have any openings in the kitchen? คุณมีตำแหน่งว่างในครัวมั้ย Woman on Top (2000)
- But not in your kitchen. แต่ไม่ใช่ในครัว Woman on Top (2000)
I walkedinto the kitchen to getmyself apiece of cake. ผมเดินเข้าไปในครัวเพื่อจะหยิบเค้กกินซักชิ้น Ken Park (2002)
I sleep in the kitchen with the girls. แม่กับพวกผู้หญิงนอนในครัว The Pianist (2002)
Not that Mrs Watchit ever let me go in there. คุณวัตชิดไม่เคยยอมให้ผมเข้าไปในครัว The Time Machine (2002)
Go and look for it in the kitchen. ลองเข้าไปดูในครัวสิ Swimming Pool (2003)
In cooking kitchen you're to help serve and clear, buy fish and meat... when young mistress don't want to. ทราย และ สบู่ งานในครัว เธอจะต้องช่วยเสิร์ฟ และทำความสะอาด ซื้อปลา และเนื้อ Girl with a Pearl Earring (2003)
Tell me where I can find a telephone. In the kitchen? บอกฉันมา ว่าจะไปหาโทรศัพท์ได้ที่ไหน ในครัว High Tension (2003)
In the kitchen? ในครัว? High Tension (2003)
Dimitri. You belong in the kitchen. ดิมิทรี นายต้องอยู่ในครัว Anastasia (1997)
Mom was in the kitchen with a strange lady. แม่อยู่ในครัวกับผู้หญิงแปลกหน้า แม่บอกให้ผมไปที่ห้อง ผมนึกว่าผมแย่แน่ I Heart Huckabees (2004)
"and then she took me back to the lady in the kitchen... แล้วพาผมกลับไปหาผู้หญิงในครัว I Heart Huckabees (2004)
Take a breath, go get yourself a brownie in the kitchen, just chill, lt's gonna be fine,  ทำใจดีๆไว้ ไปกินบราวนี่ในครัวสิ ไม่มีอะไรหรอก Shall We Dance (2004)
Oh geeze, come in. Kyle's in the kitchen. โอ้ โทดที มานี่เลย ไคล์อยู่ในครัวน่ะ Eating Out (2004)
Go to the kitchen and eat. ไปหาอะไรทานในครัวได้เลยนะ Love So Divine (2004)
This is my class, home economics. นี่ก็วิชานึงของฉันนะ เศรษฐศาสตร์ในครัวเรือน Sweet 18 (2004)
He's in the kitchen right now naming every egg salad sandwich he ever had. ตอนนี้เขาอยู่ในครัว ตั้งชื่อแซนวิชสลัดไข่ทุกอย่าง ที่เขาเคยทำมา Mr. Monk and the Game Show (2004)
- I'm in the kitchen. - ป้าอยู่ในครัวจ้ะ Robots (2005)
I have a casserole in the oven and your sister in the kitchen, and I don't want to talk about the tour. ชั้นมีคาสเซอโรลในเตา แล้วน้องสาวคุณในครัว และชั้นไม่อยากพูดเรื่องทัวร์ Walk the Line (2005)
- Keep your snacks in the kitchen. - อาหารว่างอยู่ในครัวจ๊ะ. Transporter 2 (2005)
Everybody to the kitchen immediately. ทุกคนไปในครัวเดี๋ยวนี้ Pride & Prejudice (2005)
I'm gonna use the one in the kitchen. ฉันจะไปเอาอีกเครื่องในครัว Just Like Heaven (2005)
Because I seem to remember spending two hours in the kitchen. เพราะฉันจำได้ว่า ขลุกอยู่ในครัว 2 ชั่วโมง Four Brothers (2005)
It's like your eyes are like the sharp knives in my kitchen ดวงตาคุณเหมือน มีดที่คมที่สุดในครัวของผมเลย My Lovely Sam-Soon (2005)
Neither. I work in the kitchen. ไม่ใช่ทั้งคู่ ฉันทำงานในครัว Happily N'Ever After (2006)
Yeah. Things were kinda slow in the kitchen. ใช่ อะไรมันดูช้าไปหมดในครัว Happily N'Ever After (2006)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ค่าใช้จ่ายในครัวเรือน[khāchaijāi nai khrūareūoen] (n, exp) EN: household expenses  FR: dépenses des ménages [ fpl ]
รายได้ในครัวเรือน[rāidāi nai khrūareūoen] (n, exp) EN: household income  FR: revenu des ménages [ m ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
fowl(n) สัตว์ปีกที่เลี้ยงไว้ใช้เป็นอาหารในครัวเรือน, See also: เป็ดไก่, Syn. poultry
home(adj) ภายในครัวเรือน, See also: ในบ้าน
homemade(adj) ซึ่งทำที่บ้าน, See also: ซึ่งผลิตขึ้นภายในครัวเรือน
kitchenware(n) เครื่องครัว, See also: เครื่องใช้ในครัว, Syn. kitchen utensils
swill(n) เศษอาหารในครัว, See also: เศษอาหาร, ขยะ, Syn. garbage, waste, trash, slop
white goods(n) เครื่องใช้ขนาดใหญ่ในครัวเรือน, See also: เช่น ตู้เย็น เตาไฟ เครื่องซักผ้า
white goods(n) ของใช้ในครัวเรือนที่เป็นผ้า เช่น ผ้าปูที่นอน ผ้าปูโต๊ะ ผ้าเช็ดตัวและอื่นๆ

Hope Dictionary
kitchenware(คิช'เชินแวร์) n. เครื่องครัว, เครื่องมือเครื่องใช้ในครัว, หม้อข้าว, หม้อแกง
swill(สวีล) n. อาหารเหลว, อาหารกึ่งเหลว, ขยะ, เศษอาหาร, เศษอาหารในครัว, เศษอาหารติดจานหรือก้นหม้อ, เหล้าเลว, การดื่มอึกใหญ่, การกลั้วคอ, การล้าง, น้ำล้างชาม. vi. ดื่มเต็มที่, ดื่มอย่างตะกละ, ดื่มมากเกินไป. vt. ล้าง, ดื่มอึกใหญ่., See also: swiller n.
utensil(ยูเทน'เซิล) n. เครื่องใช้ในครัว, เครื่องใช้, เครื่องมือ, ของใช้, ภาชนะ., Syn. tool, vessel

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
台布巾[だいぶきん, daibukin] (n) ผ้าเช็ดทำความสะอาดในครัว

Longdo Approved DE-TH
Abzug(n) |der, pl. Abzüge| เครื่องดูดควันที่ใช้ในครัวและห้องทดลองเคมี

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0262 seconds, cache age: 6.65 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม