*โอ้เอ้* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

33 ผลลัพธ์ สำหรับ *โอ้เอ้*

ภาษา

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v) dawdle, See also: dally, lag, loiter, poke, tarry, Syn. ชักช้า, ยืดยาด, ช้า, Example: แม่ไล่ให้เขาไปอาบน้ำ เตรียมตัวไปทำงาน เพราะโอ้เอ้อยู่จะไปทำงานสาย, Thai Definition: ไม่รีบร้อน

โอ้เอ้

(n) hymn, Syn. สวดโอ้เอ้วิหารราย, Count Unit: บท, ทำนอง, Thai Definition: การสวดกาพย์ลำนำเป็นทำนองอย่างที่นักเรียนสวดตามศาลารายวัดพระศรีรัตนศาสดารามในวันเข้าพรรษา วันกลางพรรษา และวันออกพรรษา

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

โอ้เอ้	น. เรียกการสวดกาพย์ลำนำเป็นทำนองอย่างที่นักเรียนสวดตามศาลารายวัดพระศรีรัตนศาสดารามในวันเข้าพรรษา วันกลางพรรษา และวันออกพรรษา ว่า สวดโอ้เอ้วิหารราย.
โอ้เอ้	ว. ชักช้า.
กวางเดินดง	ชื่อกลบทอย่างหนึ่ง เช่น อกเอ๋ยอกประหลาดจริงที่นิ่งเฉย โอ้เอ๋ยผิดคิดไม่เห็นจะเป็นเลย เสียดายเอ๋ยที่พี่เคยสงวนงาม (กลบท).
ชักช้า	ว. โอ้เอ้, ล่าช้า.
ประเวประวิง	(ปฺระเวปฺระวิง) ก. พะว้าพะวัง, อิดเอื้อน, โอ้เอ้.
วิหารราย	น. วิหารขนาดใกล้เคียงกับวิหารน้อย ตั้งเรียงรายภายในพุทธาวาสโดยรอบ เช่น วิหารรายวัดพระศรีสรรเพ็ชญ์ จังหวัดพระนครศรีอยุธยา, ศาลารายที่ใช้สำหรับพิธีสวดโอ้เอ้วิหารราย เช่น ศาลารายวัดพระศรีรัตนศาสดาราม กรุงเทพมหานคร.
เอ้แอ่น, เอ้ ๆ แอ่น ๆ	ก. ทำให้เสียเวลา, ทำชักช้า, ทำจริตกิริยาโอ้เอ้

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Oh, gosh!		โอ้เอ้ย! Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Oh, gosh!		โอ้เอ้ย! Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
-Oh, gosh!		โอ้เอ้ย! Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Come along, Samwise. Keep up.		ตามมาแซมไวส์ อย่าโอ้เอ้ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Well, let's make this brief.		เรามัวโอ้เอ้ไม่ได้ ผมต้องรีบเก๊กถ่ายรูป Around the World in 80 Days (2004)
Some say the reason it's taken him this long to get married is his fear... of making just this speech, but he's making it now!		บ้างก็ว่าที่เจ้าบ่าวเราโอ้เอ้ ไม่ยอมแต่งซะที เพราะกลัวครับ กลัวต้องกล่าวสุนทรพจน์ อันที่กำลังจะต้องกล่าวตอนนี้ Imagine Me & You (2005)
Get back to work, stop wasting time.		ทำงานต่อได้แล้ว, อย่ามัวแต่โอ้เอ้. Pan's Labyrinth (2006)
We go now, we have a chance, or later...		ไปกันตอนนี้ก็ยังมีโอกาส แต่ถ้าโอ้เอ้... Rogue (2007)
It's ridiculous, they fiddled around with it like it was theirs.		แต่แล้วโอ้เอ้ยของฉัน, วิธีหยาบคาย พวกเขาเริ่มต้นการเดินทางทั้งหมดขึ้นกับฉัน และเริ่มถามฉันว่าฉันเป็นเพียงการเล่นรอบ Postman to Heaven (2009)
What took you so long?		มัวไปโอ้เอ้ที่ไหนมาละเนี่ย ? Legend of the Boneknapper Dragon (2010)
You're in great danger.		เธอกำลังตกอยู่ในอันตราย เธอจะมัวโอ้เอ้อยู่ที่นี่ไม่ได้แล้ว The Innkeepers (2011)
- Oh, gosh.		โอ้เอ้ย One Chance (2013)
Oh, my gosh!		โอ้เอ้ย! The Pirate Fairy (2014)
Oh, come on, quit stalling, old man.		มาเร็ว อย่าโอ้เอ้น่าลุง The Cobbler (2014)
Oh, gosh.		โอ้เอ้ย. The Wolf of Wall Street (2013)
Oh Sadness. We don't have time for this.		โอ้ แซดเนส เราไม่มีเวลามาโอ้เอ้น่ะ Inside Out (2015)
- Casey... - No, it's like they say, "If you want to get work done, don't spend time at the zoo."		อย่าเป็นกระต่ายที่โอ้เอ้เพราะเต่า Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (2016)
She lingers my desires..."		เธอยังโอ้เอ้อ้อยอิ่ง แรงปรารถนาแห่งข้า..." Chapter Seven 'Once Upon a Time in Texas' (2009)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

keep at	(phrv) โอ้เอ้อยู่ที่, See also: มัวชักช้าอยู่ที่
linger about	(phrv) เตร็ดเตร่อยู่, See also: ยังวนเวียนอยู่, ยังอ้อยอิ่งอยู่, ยังโอ้เอ้อยู่, Syn. linger on
linger around	(phrv) เตร็ดเตร่อยู่, See also: ยังวนเวียนอยู่, ยังอ้อยอิ่งอยู่, ยังโอ้เอ้อยู่, Syn. linger on
linger on	(phrv) เตร็ดเตร่อยู่, See also: ยังวนเวียนอยู่, ยังอ้อยอิ่งอยู่, ยังโอ้เอ้อยู่, Syn. linger about
linger over	(phrv) เสียเวลาอยู่กับ (อย่างมาก), See also: โอ้เอ้อยู่กับ, Syn. loiter over
tarry	(vi) อ้อยอิ่ง, See also: เถลไถล, โอ้เอ้, ชักช้า, ยืดยาด, ล่าช้า, หน่วงเหนี่ยว, รั้งรอ, ร่ำไร, Syn. delay

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0187 seconds, cache age: 14.523 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม