*โรงแรม* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


191 ผลลัพธ์ สำหรับ *โรงแรม*
ภาษา
หรือค้นหา: โรงแรม, -โรงแรม-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo Unapproved TH - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ภาษาอังกฤษเพื่อการโรงแรม(n, phrase) English for Hotel
วิชาภาอังกฤษงานส่วนหน้าโรงแรม(n, phrase) English for Hotel Front Office

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
โรงแรม(n) hotel, See also: hostel, motel, Syn. โฮเต็ล, Count Unit: โรง, แห่ง
โรงแรม(n) hotel, Example: การที่โรงแรมต่างๆ เริ่มประกาศขึ้นราคาห้องสัมมนา และห้องพักต่างๆ แสดงให้เห็นสัญญาณของธุรกิจการท่องเที่ยวที่ดีขึ้น, Thai Definition: สถานที่ทุกชนิดที่จัดตั้งขึ้น เพื่อรับสินจ้างสำหรับคนเดินทาง หรือบุคคลที่ประสงค์จะหาที่อยู่ หรือที่พักชั่วคราว, Notes: (กฎหมาย)
โรงแรมม่านรูด(n) motel, Example: หนุ่มสาวนักศึกษามหาวิทยาลัยร่วมรักกันในโรงแรมม่านรูดแห่งหนึ่งย่านฝั่งธนบุรี, Count Unit: แห่ง

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
โรงแรมน. ที่พักคนเดินทางซึ่งต้องเสียค่าพักแรมด้วย.
กุ๊ก ๒น. คนทำอาหารในโรงแรมหรือภัตตาคารเป็นต้น.
เจ้าสำนักน. บุคคลผู้ควบคุมและจัดการโรงแรม
โรงเตี๊ยมน. ที่พักคนเดินทาง, โรงแรม.
โฮเต็ลน. โรงแรม, ที่พักคนเดินทาง.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
innkeeper's liabilityความรับผิดของเจ้าของโรงแรม [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
innkeepersเจ้าสำนักโรงแรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
hotelโรงแรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Conversation and phrase books (for restaurant and hotel personnel)บทสนทนาและวลี (สำหรับพนักงานภัตตาคารและโรงแรม) [TU Subject Heading]
Hotel clerksพนักงานส่วนหน้าโรงแรม [TU Subject Heading]
Hotel front desk personnelพนักงานบริการส่วนหน้าของโรงแรม [TU Subject Heading]
Hotel housekeepingงานแม่บ้านในโรงแรม [TU Subject Heading]
Hotel managementการจัดการโรงแรม [TU Subject Heading]
Hotelkeepersผู้จัดการโรงแรม [TU Subject Heading]
Hotelsโรงแรม [TU Subject Heading]
National Holidayวันชาติ คือสถานเอกอัครราชทูตทีมีอยู่ทั่วโลก จะนิยมฉลองวันชาติของประเทศของตน ส่วนมากจะถือเอาวันครบรอบปีแห่งการประกาศเอกราช หรือวันครบรอบปีของเหตุการณ์ที่ทรงความสำคัญอย่างยิ่งในประวัติศาสตร์ของ ประเทศตนเป็นวันชาติ ส่วนในประเทศที่มีระบอบกษัตริย์ ก็จะยึดเอาวันพระราชสมภพชองกษัตริย์หรือราชินีเป็นวันชาติของประเทศ ในวันชาติ สถานเอกอัครราชทูตจะมีธรรมเนียมจัดงานเลี้ยงรับรอง (Reception) ขึ้นในสถานเอกอัครราชทูตของตนหรือหากเป็นการไม่สะดวกที่จัดงานดังกล่าวขึ้น ในสถานทูต ก็มักไปจัดกัน ณ โรงแรมที่เหมาะสม ในงานเลี้ยงรับรองนี้จะเชิญข้าราชการชั้นผู้ใหญ่ในกระทรวงการต่างประทเศ หัวหน้าคณะทูตข้าราชการในสถานเอกอัครราชทูตอื่น ๆ นักหนังสือพิมพ์ เจ้าหน้าที่สื่อมวลชน บุคคลชั้นนำด้านธุรกิจและอุตสาหกรรม บรรดาคนชาติเดียวกับเอกอัครราชทูตที่กำลังอาศัยอยู่ในประเทศนั้น ตลอดจนบุคคลสำคัญในสังคม รวมทั้งมิตรสหายของสถานเอกอัครราชทูต และบุคคลอื่น ๆ ที่สมควรเชิญ [การทูต]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sorry, Fletcher. ช่วงนี้จะพักโรงแรมเล็กๆแถวๆยี้ Hero (1992)
I don't think you should be moving around like that. [ โรงแรม ] Hero (1992)
Get ready. We can still get a hotel. ถ้าไปตอนนี้ เรายังเข้าพักโรงแรมได้ The Lawnmower Man (1992)
Make sure he goes back to the hotel. ให้แน่ใจว่าเขากลับไปโรงแรม The Lawnmower Man (1992)
We spent that night in a hotel. เราใช้เวลาในคืนนั้น ในโรงแรม In the Name of the Father (1993)
I was a couple of nights at my Auntie Annie's... and one night at the hotel after I robbed the money. ผมสองสามคืน ที่แอนนี่คุณป้าของฉัน ... และคืนหนึ่งที่โรงแรม หลังจากที่ฉันปล้นเงิน In the Name of the Father (1993)
FBI. - เรากลับไปโรงแรม กันเถอะ - อะไรนะ ? พวกเขาขโมยศพไป รึ ? Deep Throat (1993)
We'll be staying at the Beach Grove Motel if you need anything, OK? ถ้าคุณมีอะไรอีก ? เราจะพักที่โรงแรม Beach Grove Motel Squeeze (1993)
Now get in your car. You'll be escorted back to your motel. เอาหละกลับขึ้นรถได้ เราจะคุ้มครองคุณกลับไปโรงแรม Squeeze (1993)
To the pharmaceutical convention at the Hyatt. I'm meeting the Lyndon guys. มีงานเลี้ยงที่โรงแรมไฮแอท ฉันต้องไปพบคนของลินดอน Junior (1994)
You expect to use that in this hotel? คุณคิดว่าจะใช้นั่น ในโรงแรมนี้เหรอ Léon: The Professional (1994)
Daddy, can I please fill them out? I like to check in to hotels. พ่อคะ ขอหนูกรอกเองได้มั้ยคะ หนูชอบเช็คอินเข้าโรงแรม Léon: The Professional (1994)
We are crouching on the balcony of the Albert Hotel. เรากำลังคลาน อยู่บนระเบียง ที่โรงแรมอัลเบิร์ท Wild Reeds (1994)
I had money for a hotel, but the reception still said we were under age. ฉันเลยจะพักโรงแรม แต่อายุไม่ถึง Wild Reeds (1994)
- This isn't a hotel. - นี่ไม่ใช่โรงแรม Wild Reeds (1994)
I was at a hotel. I keep missing my train. ฉันอยู่โรงแรม ฉันตกรถไฟ Wild Reeds (1994)
Why at a hotel? ทำไมที่โรงแรมล่ะ? Wild Reeds (1994)
Hotels are expensive. He couldn't take them home. โรงแรมมันแพง จะพาไปบ้านก็ไม่ได้ Wild Reeds (1994)
I needed money for the hotel. ฉันต้องการเงินจ่ายโรงแรม Wild Reeds (1994)
I'll pull you out of that one-bunk Hilton and cast you down with the Sodomites. ผมจะดึงคุณออกจากที่หนึ่งสองชั้นโรงแรมฮิลตัน และโยนคุณลงกับกะเทยที่ The Shawshank Redemption (1994)
Open up a little hotel, right on the beach. เปิดโรงแรมเล็ก ๆ น้อย ๆ อยู่บนชายหาด The Shawshank Redemption (1994)
That hotel, that boat. โรงแรมที่เรือที่ The Shawshank Redemption (1994)
That's very funny. Is there a costume party at the hotel? ตลกจังเลย เขามีแต่งแฟนซีที่โรงแรมด้วยหรือ Don Juan DeMarco (1994)
The hotelfrom... โรงแรมในเรื่อง In the Mouth of Madness (1994)
There's gotta be a great tie-in for a town like this. ผมผูกเรื่องให้ที่นี่เป็นโรงแรมที่น่ากลัวได้เลย In the Mouth of Madness (1994)
We thought we'd take a... break in yourfamous little town. ก็เลยคิดว่า จะแวะพักที่โรงแรมอันโด่งดังของคุณก่อน In the Mouth of Madness (1994)
You, the old lady at the hotel... ทั้งคุณ ทั้งหญิงแก่ที่โรงแรมนั่น In the Mouth of Madness (1994)
We're staying here at the inn. เราพักอยู่ที่นี่ โรงแรมนี้ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
And the inns in North Wales, yechh! และโรงแรมที่เวลส์เหนือ เร็วเข้าสิ เปิดประตู The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Waingro just got himself a suite at the Airport Marquis... under the name Jamieson. เวนโกร้สิงอยู่ที่โรงแรมแอร์พอร์ต ภายใต้ชื่อเจมีสัน Heat (1995)
I'm going to the hotel. ผมไปโรงแรมล่ะ Heat (1995)
The guy you want is in the Marquis under Jamieson, if you still give a shit... which I figured you wouldn't. คนที่คุณต้องการตัว อยู่โรงแรมแอร์พอร์ต ชื่อเจมีสัน คุณคงไม่สนแล้วมั้ง Heat (1995)
- I'm going to Motel 6. -หนูไปอยู่โรงแรมดีกว่า Jumanji (1995)
Not a single well-known personality in the hotel. ไม่มีผู้ดีในโรงแรมนี้เลยสักคน Rebecca (1940)
A concentration camp is built the way a stadium or a hotel is built: แคมป์ทรมานนี้ มีกระบวนการเฉกเช่นดียวกับ การสร้างสนามกีฬา และโรงแรม Night and Fog (1956)
I was told that the client waiting at a hotel was an old nobleman, notorious for his depravity ฉันถูกบอก client waiting ที่ให้สิ่งนั่นที่โรงแรม... ...คือต่อคนชั้นสูงเก่า, \ Nnotorious สำหรับภาวะที่เสื่อมทรามลงของเขา . Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
As a control measure, you will remain locked in your hotel room alone. เพื่อการควบคุมในเรื่องนี้ คุณจะต้องถูกขังในห้องพักโรงแรม คนเดียว Oh, God! (1977)
If some of you choose to find hotel rooms, I'll have no objections. ถ้ามีใครบางคนจะหาโรงแรมพัก ฉันไม่ขัดข้อง. Suspiria (1977)
If your date... don't work out tonight for any reason... there's a motel up on the interstate. ไม่ว่าเหตุผลคืนนี้ก็ไม่ดี มีโรงแรมบนทางด่วน The Blues Brothers (1980)
The Sheraton Hotel and Coral Bay lounge. โรงแรมเชอราตันในคอรัลเบย์ เลาจน์ 2010: The Year We Make Contact (1984)
I run a specialized hotel and a telephone service which provides gentlemen with the company of a young lady for a short while. ฉันทำงานด้านโรงแรมพิเศษ และให้บริการโทรศัพท์ บริการท่านสุภาพบุรุษโดยสุภาพสตรี อยู่ในระยะหนึ่ง Clue (1985)
Let's go inside the hotel and drink more. ไปพักโรงแรม แล้วดื่มกันดีกว่า Vampire Hunter D (1985)
Goes to the Cornell School of Hotel Management. ไปเรียนที่ คอร์เนลล์ สาขาโรงแรม และการจัดการ Dirty Dancing (1987)
And she said, ""Two hotels."" เธอตอบไปว่า "เขามีโรงแรมตั้งสองแห่ง" Dirty Dancing (1987)
It's another hotel where they do their mambo act. โรงแรมอีกที่หนึ่ง ที่พวกเขาไปโชว์ แมมโบ้ กัน Dirty Dancing (1987)
There's been similar thefts at the Sheldrake. It's happened here before. แล้วยังมีเหตุการณ์คล้าย ๆ กันเกิดขึ้นที่ โรงแรม เชเดร็ก อีกด้วย Dirty Dancing (1987)
I even saw them at the Sheldrake. You said something was stolen from there. หนูเคยเห็นพวกเขาที่โรงแรม เชเดร็ก ด้วย เห็นบอกว่าที่นั้นก็มีกระเป๋าเงินหาย Dirty Dancing (1987)
Sure, I do. Ninotchka, Grand Hotel. ผมรู้จักครับ เจ้าของโรงแรมแกรนด์นีน็อตก้า. Mannequin (1987)
They spot Dux, they give us a call at our hotel. Simple. พวกเขาจุด Dux พวกเขาโทรหาเราที่โรงแรมของเรา ง่าย Bloodsport (1988)
Frank Dux is at the East Lake Hotel in Kowloon. แฟรงก์ Dux อยู่ที่อีสต์เลคโรงแรมในเกาลูน Bloodsport (1988)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ห้องพักโรงแรม[hǿng phak rōngraēm] (n, exp) EN: hotel accomodation ; hotel room
เจ้าของโรงแรม[jaokhøng rōngraēm] (n, exp) FR: hôtelier [ m ] ; hôtelière [ f ]
จองห้องพักโรงแรม[jøng hǿng phak rōngraēm] (v, exp) EN: book a hotel room  FR: réserver une chambre d'hôtel
เครือโรงแรม[khreūa rōngraēm] (n, exp) EN: hotel chain ; hotel group  FR: groupe hôtelier [ m ] ; chaîne hôtelière [ f ]
กิจกรรมโรงแรม[kitjakam rōngraēm] (n, exp) FR: activités hôtelières [ fpl ] ; hôtellerie [ f ]
กฎหมายเกี่ยวกับโรงแรม[kotmāi kīokap rōngraēm] (n, exp) EN: hotel laws
พักโรงแรม[phak rōngraēm] (v, exp) FR: séjourner à l'hôtel ; s'arrêter à l'hôtel
ผู้ประกอบกิจกรรมโรงแรม[phū prakøp kitjakam rōngraēm] (n, exp) EN: hotelier  FR: hôtelier [ m ]
โรงแรม[rōngraēm] (n) EN: hotel ; inn ; resthouse ; hostel  FR: hôtel [ m ] ; auberge [ f ]
โรงแรมดุสิตธานี[rōngraēm Dusit Thānī] (tm) EN: Dusit Thani Hotel  FR: hôtel Dusit Thani [ m ]
โรงแรมนารายณ์[rōngraēm Nārāi] (tm) EN: Narai Hotel  FR: hôtel Narai [ m ]
โรงแรมโอเรียนเต็ล[rōngraēm Ōrīentēn] (tm) EN: Oriental Hotel  FR: hôtel Oriental [ m ]
โรงแรมที่มีมาตรฐานการบริการระดับนานาชาติ[rōngraēm thī mī māttrathān kān børikān radap nānāchāt] (n, exp) FR: hôtel de classe internationale [ f ]
โรงเรียนวิชาการโรงแรม[rōngrīen wichākān rōng raēm] (n, exp) EN: hotel management school  FR: école hôtelière [ f ] ; école profesionnelle d'hötellerie [ f ]
ร.ร. (โรงแรม)[rø.rø. (rōngraēm)] EN: hotel  FR: hôtel [ m ]

Longdo Approved EN-TH
concierge(n) |ที่มา:ภาษาฝรั่งเศส| พนักงานต้อนรับในโรงแรมที่พูดได้หลายภาษา ทำหน้าที่หิ้วกระเป๋าและเปิดประตู
chabad(n) ย่อมาจากคำว่า Chabad House เป็นสถานนมัสการของชาวยิวนิกาย Chabad Lubavitch ซึ่งมีลักษณะกึ่งโรงแรม, Syn. Synagouge
commissionable(adj) [ ท่องเที่ยว, โรงแรม ] เป็นราคาที่มีค่าตอบแทน (commission) ให้แก่ผู้ให้บริการจองได้ เช่น บริษัทท่องเที่ยวที่ให้บริการจองห้องพักให้ลูกค้า
non-commissionable(adj) [ ท่องเที่ยว, โรงแรม ] เป็นราคาที่ไม่สามารถให้ค่าตอบแทน (commission) ได้แล้ว เช่น การจองโรงแรมปกติอาจจะมีค่าตอบแทนให้แก่บริษัทท่องเที่ยวที่จองให้ลูกค้า แต่ถ้าราคามีการระบุว่า non-commissionable หมายความว่า บริษัทท่องเที่ยวนั้นๆ จะไม่ได้รับค่าตอบแทนหรือส่วนลดใดๆ แล้วในกรณีนี้

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
bellboy(n) พนักงานยกกระเป๋าในโรงแรม, Syn. bellhop
book in(phrv) จองห้องพัก (โรงแรม), Syn. check in, Ant. book out, check out
book out(phrv) ชำระเงินเพื่อออกจากโรงแรม
book up(phrv) จอง, See also: เต็ม ห้องพัก, โรงแรม, คิวฯลฯ, Syn. book out
caravansary(n) โรงแรมที่มีลานกว้างสำหรับกองคาราวาน, Syn. caravan inn, caravanserai
caravanserai(n) โรงแรมที่มีพื้นที่จอดรถคาราวาน, Syn. caravan inn, caravansary
chambermaid(n) หญิงสาวที่มีหน้าที่ทำความสะอาดห้องนอน (โดยเฉพาะในโรงแรม)
checkout(n) การแจ้งออกจากที่พักหรือห้องของโรงแรม, Syn. checkout time
clerk(n) พนักงานโรงแรมที่ทำหน้าที่เกี่ยวกับการลงทะเบียน, พาแขกไปที่ห้องพัก
desk(n) โต๊ะ, See also: เคาน์เตอร์บริการในโรงแรมหรือสนามบิน
desk clerk(n) ประชาสัมพันธ์ในโรงแรม, Syn. receptionist
doorman(n) คนเปิดประตูหน้าโรงแรมหรืออาคารต่างๆ
foyer(n) ห้องโถงในโรงแรมหรือโรงละคร, Syn. anteroom, lobby
hail up(phrv) พักค้างคืนในโรงแรม (ใช้ในภาษาอังกฤษแบบออสเตรเลีย และเป็นคำไม่เป็นทางการ)
hostler(n) คนดูแลม้าของแขกตามโรงแรม (คำโบราณ), Syn. groom, ostler
hotel(n) โรงแรม
housekeeper(n) คนดูแลทำความสะอาดในโรงแรม
inn(vi) พักที่โรงแรม, Syn. lodge
inn(vt) พักที่โรงแรม, Syn. lodge
inn(n) โรงแรมเล็กๆ, See also: ห้องพักนักเรียน ในอังกฤษ, ร้านเหล้าเล็กๆ, Syn. hotel, hostel, lodging
innkeeper(n) ผู้ควบคุมดูแลโรงแรม, See also: เจ้าของโรงแรม, ผู้จัดการโรงแรม, Syn. host, landlord, hotelier
lunch out(phrv) ไปทานอาหารกลางวันข้างนอก (ที่ร้าน, โรงแรมฯลฯ)
lodge(n) โรงแรม, Syn. hotel, motel
lounge(n) ห้องสังสรรค์ในโรงแรม
minibar(n) ตู้เย็นขนาดเล็กในห้องพักโรงแรม
motel(n) โรงแรมแบบที่มีห้องนอนติดกับที่จอดรถ, See also: โมเต็ล, Syn. motor hotel, motor inn
ostler(n) คนดูแลม้าของโรงแรม, Syn. hostler
pageboy(n) เด็กยกกระเป๋าในโรงแรม, Syn. bellboy, bellhop, page
parlor(n) ห้องพักผ่อนในโรงแรม, Syn. lounge
parlour(n) ห้องพักผ่อนในโรงแรม, Syn. lounge
potboy(n) พนักงานบริการในโรงแรม, See also: บริกรชาย
roadhouse(n) โรงแรม ร้านอาหารหรือสถานบันเทิงริมถนน, Syn. nightclub, tavern, saloon
fleabag(sl) โรงแรมราคาถูก, See also: โรงแรมจิ้งหรีด
spa(n) สถานบำรุงสุขภาพ, See also: สปา, โรงแรมที่มีน้ำพุแร่, Syn. health resort
taproom(n) บาร์เหล้า (โดยเฉพาะในโรงแรม), Syn. barroom
tavern(n) โรงแรมขนาดเล็ก

Hope Dictionary
apartment(อะพาร์ท'เมินทฺ) n. ห้อง, ห้องเช่า, ห้องชุดในโรงแรม, อาคารที่มีห้องให้เช่า.
auberge(โอเบิรจ') n., Fr. โรงแรม
bell captainn. หัวหน้าพนักงานรับใช้ในโรงแรม
bellboy(เบล'บอย) n. พนักงานรับใช้ในโรงแรม, คนหิ้วกระเป๋าและรับใช้ธุระอื่น ๆ ในโรงแรมหรือคลับ, Syn. bellhop
boatel(โบเทล') โรงแรมริมฝั่งน้ำ
callboy(คอล'บอย) n. พนักงานชายบริการในโรงแรม, พนักงานคอยเรียกผู้แสดงขึ้นเวที
caravansaryn. โรงแรมขนาดใหญ่
caravanserain. โรงแรมขนาดใหญ่
check-in(เชค'อิน) n. การลงทะเบียนเข้าพักในโรงแรมหรือที่พัก, Syn. enroll
check-outn. การ (เวลา) ออกจากที่พักหรือห้องในโรงแรม, การตรวจสอบ
hostel(ฮอส'เทิล) n. ที่พัก, โรงแรม, หอพักนักเรียน. v. เดินทางและพักในที่พักรับรองดังกล่าว
hosteler(ฮอส'ทะเลอะ) n. ผู้จัดการโรงแรมหรือที่พัก, เจ้าของผู้ดูแลโรงงานหรือที่พัก
hostelry(ฮอส'เทิลรี) n. ที่พักรับรอง, โรงแรม
hostess(โฮส'ทิส) n. เจ้าบ้านที่เป็นหญิง, เจ้าของโรงแรมที่เป็นผู้หญิง, พนักงานบริการที่เป็นหญิง (เช่นบนเครื่องบิน, ภัตตาคารและอื่น ๆ) , พาร์ตเนอร์. vt. ทำหน้าที่เป็นเจ้าภาพหรือพนักงานบริการที่เป็นหญิง
hostler(ฮอส'เลอะ, ออส'เลอะ) n. คนดูแลม้า (โดยเฉพาะที่โรงแรม), See also: hostlership, n.
hotel(โฮเทล') n. โรงแรม
hotelier(-เย') n. ผู้จัดการหรือเจ้าของโรงแรม
inn(อิน) n. โรงแรมเล็ก ๆ , โรงแรม, ห้องพักนักเรียน (ในอังกฤษ) , ร้านเหล้าเล็ก ๆ vi. พักที่โรงแรม
innkeeper(อิน'คีพเพอะ) n. ผู้ดูแลโรงแรม, เจ้าของโรงแรม, ผู้จัดการโรงแรม., Syn. innholder
landlady(-'เลดี) n. เจ้าของที่ผู้หญิง, เจ้าของโรงแรมที่เป็นผู้หญิง, เจ้าของบ้านเช่าที่เป็นผู้หญิง
landlord(แลนดฺ'ลอร์ด) n. เจ้าของที่ดิน, เจ้าของบ้านเช่า, เจ้าของโรงแรม., See also: landlordly adj. ดูlandlord, Syn. owner, proprietor
lodge(ลอดจฺ) n. กระท่อม, บ้านพักในป่า, บ้านเล็ก ๆ , บ้านเล็กของคนเฝ้าประตูที่อยู่ใกล้รั้ว, โรงแรม, สาขาของสมาคมลับ, บ้านอินเดียแดง, ถ้ำของสัตว์, โพรงที่สัตว์อยู่. vi., vt. มีถิ่นที่อยู่, พำนัก, เป็นที่พำนัก, ให้อยู่, ใส่, รับรอง, นำสู่, มอบ, เสนอ -S...
maitre d'hotel(เม'เทอะ โดเทล') n. หัวหน้าคนใช้, เจ้าของโรงแรม ผู้จัดการโรงแรม pl. maitres d'hotel
motel(โมเทล') n. โรงแรมสำหรับผู้เดินทางที่มักมีห้องนอนติดกับที่จอดรถ, โมเต็ล.
padrone(พะโดรน') n. นาย, นายจ้าง, เจ้าของ, หัวหน้า, กัปตันเรือ, เจ้าของเรือ, เจ้าของโรงแรม, See also: padronism n.
porterhousen. โรงแรมเล็ก ๆ , ร้านขายเหล้าเล็ก ๆ
potboyn. n. พนักงานบริการในโรงแรมเล็ก ๆ หรือร้านอาหาร, Syn. potman
pub(พับ) n. โรงเหล้าเล็ก ๆ , โรงแรมเล็ก ๆ , ภัตตาคารเล็ก ๆ, Syn. public house
saloon(ซะลูน') n. ร้านขายเหล้า, โรงขายเหล้า, ห้องโถง, ห้องโถงใหญ่ของโรงแรม, ห้องรับแขก, โรงนันทนาการที่มีการเต้นรำ แทงบิลเลียด ยิงปืนหรืออื่น ๆ =saloon car (ดู), Syn. pub, bar
spa(สพา) n. น้ำพุแร่, บ่อน้ำแร่, สถานที่มีบ่อน้ำแร่, โรงแรมหรูหรา, โรงแรมพักฟื้นที่มีบ่อน้ำแร่
steward(สทู'เอิด) n. เจ้าหน้าที่บริการในเครื่องบินหรือเรือโดยสารหรือรถไฟ, เจ้าหน้าที่จัดการอาหารของโรงแรม โรงพยาบาลเป็นต้น, ผู้พิ-ทักษ์ทรัพย์สินของผู้อื่น, มหาดเล็ก, พ่อบ้าน, ผู้จัดการแข่งขันงานเต้นรำ, งานชุมนุม. vt., vi. เป็นเจ้าหน้าที่ดังกล่าว, จัดการ
tavern(แทฟ'เวิร์น) n. โรงแรมเล็ก ๆ , โรงขายเหล้า, โรงขายอาหาร, โรงเตี๊ยม., Syn. saloon, inn
travel agencyn. สำนักงานท่องเที่ยว (จัดซื้อตั๋วจองโรงแรมและอื่น ๆ), Syn. travel bureau
valet(แวล'ลิท, แวลเล') n. คนใช้ชายที่เป็นคนรับใช้ส่วนตัวของนายผู้ชาย, คนใช้ชายที่ทำหน้าที่ดูแลเสื้อผ้าของผู้มาพำนักในโรงแรมหรือเรือโดยสาร, หิ้งเสื้อผ้า. vt., vi. ทำหน้าที่รับใช้, เป็นคนใช้ดังกล่าว, Syn. manservant
victualer(วิท'ทะเลอะ) n. ผู้จัดเสบียงอาหาร, เรือเสบียง, ผู้จัดการโรงแรมหรือร้านเครื่องดื่ม.
victualler(วิท'ทะเลอะ) n. ผู้จัดเสบียงอาหาร, เรือเสบียง, ผู้จัดการโรงแรมหรือร้านเครื่องดื่ม.

Nontri Dictionary
bellboy(n) พนักงานถือกระเป๋าในโรงแรม
caravansary(n) ที่พักกองเกวียน, โรงแรมขนาดใหญ่
hostel(n) โรงแรม, หอพักนักเรียน, ที่พักรับรอง
hotel(n) โรงแรม
inn(n) โรงแรม, โรงเตี๊ยม, ร้านเหล้าเล็กๆ
innkeeper(n) เจ้าของโรงแรม, ผู้จัดการโรงแรม
lobby(n) ห้องโถง, ทางเข้า, ซุ้มประตู, เฉลียง, ห้องรับรอง, ลอบบี้โรงแรม
tavern(n) โรงแรม, โรงเตี๊ยม, ที่จำหน่ายสุรา

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Marketing development guidelines of Wang Suan Sunandha Hoteแนวทางการพัฒนาการตลาดของโรงแรมวังสวนสุนันทา
Marketing development guidelines of Wang Suan Sunandha Hoteแนวทางการพัฒนาการตลาดของโรงแรมวังสวนสุนันทา
Marketing development guidelines of Wang Suan Sunandha Hoteแนวทางการพัฒนาการตลาดของโรงแรมวังสวนสุนันทา
*dress code*[ดฺ แร็ดสฺ โขดฺ - เน้นเสียงที่คำแรก] dress code คือ กฎระเบียบการแต่งกายตามจารึตประเพณีนิมยมของสังคมหนึ่งๆ เช่น การใส่ชุดฟอร์มนักเรียนนักศึกษาไทย ชุดข้าราชการไทย การแต่งกายเวลาเข้าเฝ้าพระมหากษัตริย์ไทย การแต่งกายไปร่วมพระราชพิธีต่างๆ การแต่งกายแบบสากลนิยมตามงานราตรีสโมสร หรือตามที่เจ้าภาพได้กำหนดไว้ เป็นต้น ตัวอย่าง 1. To attend a gala dinner at the Oriental Hotel, the dress code is strict - black tie only. การไปรับประทานอาหารเย็นที่โรงแรมโอแรนเต็ลนั้น กฎระเบียบการแต่งตัวนั้นเข้มงวดมาก คือ ต้องชุดราตรีสโมสรเท่านั้น 2. Thai students have a very strict dress code when they go to school. นักเรียนไทยต้องปฏิบัติตามกฎระเบียบการแต่งกายตอนไปเรียนอย่างเคร่งครัด
business hotle(n, vt, adj, adv, slan) ธุรกิจโรงแรม
swish hotel(n) โรงแรมหรูหรา

Longdo Approved JP-TH
支配人[しはいにん, shihainin] (n) ผู้จัดการทั่วไป (มักใช้กับโรงแรม หรือร้านอาหาร)

Saikam JP-TH-EN Dictionary
ホテル[ほてる, hoteru] TH: โรงแรม  EN: hotel

Longdo Approved DE-TH
Zimmer(n) |das, pl. Zimmer| ห้องพักในโรงแรม
Korridor(n) |der, pl. Korridore| ทางเดินในโรงแรม หรือ ในอาคาร หรือ ในบ้าน, Syn. der Flur
original(adj) ที่เป็นต้นแบบ, ต้นฉบับ, ของแท้ เช่น Die originale Sacher Torte bekommt man nur bei dem Hotel Sacher. ขนมเค้ก Sacher ต้นตำรับหาทานได้ที่โรงแรม Sacher เท่านั้น, See also: authentisch, A. gefälscht, nachgemacht, Syn. echt
Terrasse(n) |die, pl. Terrassen| ลานหน้าบ้าน, ลานหลังบ้าน, เฉลียงหรือระเบียงบ้านที่อยู่ติดกับพื้นดิน(ไม่จำเป็นต้องมีรั้วกั้นเป็นขอบ) เช่น Im Urlaub haben wir uns auf der Terrasse im Hotel getroffen und zusammen gefrühstückt. เราเจอกันช่วงหยุดพักร้อนที่เฉลียงของโรงแรม และทานอาหารเช้าด้วยกัน, See also: Related: Balkon
Gebirge(n) |das, pl. Gebirge, ส่วนใหญ่ใช้เป็นเอกพจน์| เทือกเขา เช่น Das Hotel liegt am Gebirge. โรงแรมอยู่ติดกับเทือกเขา
Image:

Longdo Approved FR-TH
beau, beaux, bel, belle(adj) |m. หน้าสระและ h ที่ไม่ออกเสียง bel, f. belle, m/pl. beaux| สวย, งาม เช่น un bel hôtel โรงแรมที่สวยดูดี, un beau jour วันที่สวยงาม, Ant. laid, mal
loin de(prep) ไกลจาก (บุพบทระบุสถานที่) เช่น Notre hôtel n'est pas loin de Notre-Dame. โรงแรมของพวกเราอยู่ไม่ไกลจากนอทรดาม
devant(prep) ข้างหน้า (บุพบทระบุสถานที่) เช่น Devant l'hôtel, il y a un grand parking. ที่หน้าโรงแรมมีที่จอดรถใหญ่
derrière(prep) ข้างหลัง (บุพบทระบุสถานที่) เช่น Derrière l'hôtel se trouve un petit jardin. ข้างหลังโรงแรมมีสวนเล็กๆ หนึ่งสวน
en face de(prep) ตรงข้ามกับ (บุพบทระบุสถานที่) เช่น En face de l'hôtel se trouve une banque. มีธนาคารหนึ่งแห่งอยู่ตรงข้ามกับโรงแรม
à côté de(prep) ข้างๆ (บุพบทระบุสถานที่) เช่น A côté de l'hôtel, il y a des magasins. ข้างๆ โรงแรมมีร้านขายเสื้อผ้าหลายร้าน
du côté de(prep) ใกล้กับ (บุพบทระบุสถานที่) เช่น Du côté de la gare, il y a beaucoup de cafés. ใกล้ๆกับโรงแรมมีร้านกาแฟมากมาย

Longdo Unapproved FR-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
washtafelอ่างล้างหน้าที่ยกพื้นสูง ตัวอย่างเช่นในโรงแรมไหญ่ๆ หรือตามบ้าน อพาร์ทเมนท์ต่างๆ etc.

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0401 seconds, cache age: 21.634 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม