*โรงนา* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


67 ผลลัพธ์ สำหรับ *โรงนา*
ภาษา
หรือค้นหา: โรงนา, -โรงนา-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
โรงนา(n) farm shed, See also: farm shack, Example: โรงนายกพื้นให้สูงเหมือนเรือนไม่ได ้เพราะอยู่ในที่โล่ง ไม่สามารถต้านทานลมพายุได้, Count Unit: โรง, Thai Definition: โรงเรือนที่ชาวนาชาวไร่ปลูกไว้ในเขตไร่นา เพื่อพักอาศัยชั่วคราว หรือเพื่ออยู่เฝ้าพืชผล

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
โรงนาน. โรงที่ชาวนาสร้างขึ้นเป็นที่อยู่อาศัย มักจะสร้างบนเนินดินที่สูงกว่าพื้นนากันน้ำท่วม ด้านหนึ่งมียกพื้นสำหรับนอน มีที่ทำครัว และมีที่ว่างสำหรับไว้วัวควายด้วย.

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Barnsโรงนา [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's nice and cool here in the barn, and quiet. โรงนานี้เย็นและเงียบดี Of Mice and Men (1992)
Here we are in a cool barn. เราอยู่ในโรงนาที่เย็นฉ่ำ Of Mice and Men (1992)
- Nothing. Just trying to keep cool. - เปล่านี่ แค่เข้ามาหลบร้อนในโรงนา Of Mice and Men (1992)
The last guy I caught out in the barn,  คนสุดท้ายที่ฉันเจอในโรงนาก็ทำธุระส่วนตัว Of Mice and Men (1992)
George, please, I'll take it back to the barn. ได้โปรด ฉันจะเอามันกลับไปที่โรงนา Of Mice and Men (1992)
- Was Curley's wife in the barn? - เมียเคอร์ลีย์ อยู่ในโรงนารึเปล่า Of Mice and Men (1992)
- Went out to the barn. - ไปโรงนา Of Mice and Men (1992)
Carlson, do you think he's gonna find Slim in the barn with his wife? คาร์ลสัน นายว่าเขาจะเจอสลิม อยู่กับเมียเขาในโรงนามั้ย Of Mice and Men (1992)
You sure she didn't come in the barn, like she come in here? แน่ใจนะว่าเธอไม่ได้เข้าไปโรงนา เหมือนที่เธอเข้ามาในนี้ Of Mice and Men (1992)
It's hot out here. Not cool like in the barn. ข้างนอกร้อนจัง ไม่เห็นเย็นเหมือนในโรงนาเลย Of Mice and Men (1992)
Nick, Pete, Jerry, there's a fire in the barn. นิค, พีท, เจอร์รี่ มีไฟในโรงนา Airplane! (1980)
Walking into the barn naked, or so it would seem. เดินโทงๆ เข้าโรงนา อย่างที่เห็น The Man in the Iron Mask (1998)
I sawed the beam. ข้าแอบเลื่อยขื่อโรงนาไว้ The Man in the Iron Mask (1998)
The sheets feel scratchy. จนโรงนาทั้งหมดกลายเป็นสีเพลิง.. The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
- And the barn? - Yes, ma'am. และ โรงนาละ ดูแลวค่ะ มาดาม Pan's Labyrinth (2006)
"Barn converted to modern house in the beautiful Cotswolds." บ้านสุดเดิร์น ที่ดัดแปลงมาจากโรงนาแสนสวย The Holiday (2006)
I remember my first time was out behind my uncle's barn with my second cousin. ฉันจำ1 เวลาของฉัน ออกข้างหลังโรงนาของลุงของฉัน\กับญาติของฉัน Black Snake Moan (2006)
What, were you guys born in a barn? อะไรกัน คนของคุณเกิดในโรงนารึไง Hollow Man II (2006)
I'm gonna tell him... to pay for a new barn. พ่อจะไปบอกเขา... ให้จ่ายค่าสร้างโรงนาเราใหม่ 3:10 to Yuma (2007)
You could pay your debts, buy a hundred more cows, build a new barn. เอาไปจ่ายหนี้นายได้หมด ซื้อวัวได้เป็นร้อย สร้างโรงนาได้ใหม่ 3:10 to Yuma (2007)
"The headless ghost of Mr. Eugene Rilsby still walks his abandoned farmhouse." "ผีหัวขาด ของ มิสเตอร์ อูจีน ริลส์บี้ ยังคงเดิน อยู่ที่โรงนาร้างของเขา" 1408 (2007)
Probably out in some barn, up to his elbows in a cow's vagina. คงจะอยู่ในโรงนา ที่ไหนสักแห่ง ง่วนอยู่กับแม่วัวตัวเมียน่ะ Ending Happy (2007)
Barn, tiger, car, hammer, tree, building, cup, phone, toaster, house, doll, football, book, umbrella, bench, paper clip. โรงนา เสือ รถ ฆ้อน ต้นไม้ ตึก ถ้วย โทรศัพท์ เครื่องปิ้งขนมปัง บ้าน ตุ๊กตา ฟุตบอล หนังสือ ร่ม กิ่งไม้ คลิปหนีบกระดาษ Odyssey (2008)
Meditation books and magazines about restoring barns. และนิตยสารเกี่ยวกับการซ่อมโรงนา Not Cancer (2008)
-What are you talking about? -There's an old radio out at the barn, I'm going to try and call for help... คุณพูดอะไร มีเสียงวิทยุ ข้างนอกที่โรงนา ผมจะไปขอความช่วยเหลือ... The Strangers (2008)
Well, maybe he went next door again in the barn. บางทีมันอาจจะไปอยู่ ที่โรงนาก็ได้ Marley & Me (2008)
Stay there; Check the house; Check the barn; อยู่เนี่ยแหละ ตรวจบ้าน ตรวจโรงนา Changeling (2008)
That's the second attack i've had in this barn tonight. มีการโจมตีโรงนานี้สองครั้งในคืนเดียว Legion (2009)
I find it hard to believe he didn't know his brother was living in the barn. มันยากจะเชื่อว่าเขาไม่รู้ว่าพี่ชายนอนในโรงนา To Hell... And Back (2009)
He fell from the barn, but he didn't die. เขาตกจากโรงนา แต่ไม่ตาย To Hell... And Back (2009)
I didn't push mason off the barn. ฉันไม่ได้ผลักเขาตกจากโรงนา To Hell... And Back (2009)
My brother pushed me out of the loft. พี่ชายผลักผมตกจากโรงนา To Hell... And Back (2009)
I--I pushed him off the barn. ฉันผลักเขาตกจากโรงนา To Hell... And Back (2009)
When they investigated a shed at Aoyama's family's home they discovered a hidden basement. ตอนที่เข้าตรวจสอบโรงนาของบ้านอาโอยาม่า... ...ตำรวจพบ ห้องใต้ดินลับ ครับ Episode #1.6 (2009)
It seems they only used this place as a barn. ดูเหมือนว่าที่นี่จะใช้เป็นโรงนาเท่านั้น Episode #1.6 (2009)
I had to make a grand gesture, so I went to a friend's barn... พ่อต้องบอกใบ้ให้ยิ่งใหย่ พ่ออาศัยโรงนาของเพื่ออน The Floating Anniversary (2009)
Taking classes at hollis, and redoing the barn. เรียนคลาสพวกนั้น และทำโรงนาใหม่ Pilot (2010)
Honestly, when mom said you were converting the barn to a loft,  จริงๆนะ ตอนแม่บอกว่าเธอ แต่งโรงนาใหม่ Pilot (2010)
Sounds like she was counting on moving into the barn. เหมือนเธอกำลังรอจะย้ายเข้าโรงนานะ Pilot (2010)
The barn, and the holding stalls. โรงนา และคอกสัตร์ Northwest Passage (2010)
You want to know what a farmer is up to, ... look in their barn. ถ้าท่านต้องการจะรู้ ว่าชาวไร่กำลังทำอะไร... ไปดูที่โรงนาเขาสิ Bounty Hunters (2010)
The one in the barn. That'll do. ยานที่อยู่ในโรงนา ใช้ได้เลยล่ะ Bounty Hunters (2010)
Put it in the barn, every bushel. เอาไปไว้ในโรงนา ทุกบุชเชลเลย Bounty Hunters (2010)
What happens if you need the barn as a fallback position? จะเกิดอะไรขึ้นถ้าเจ้าต้องการ ใช้โรงนาเป็นจุดถอยร่น? Bounty Hunters (2010)
Everyone, fall back to the barn! ทุกคน ถอยกลับไปยังโรงนา! Bounty Hunters (2010)
The Tweet said to turn left onto the dirt road after the seventh barn. เขาบอกให้เลี้ยวซ้ายไปในถนนดิน หลังโรงนาเลข7 Halloween (2010)
We passed a hundred barns. เราผ่านโรงนาเลข100แล้ว Halloween (2010)
Later? ที่โรงนานะ Lazarus (2010)
I hate banging around my lonely old barn of a house. ฉันเกลียดการต่อสู้รอบโรงนาเก่าของฉันคนเดียวของบ้าน Remember Paul? (2010)
We met right outside of Spencer's barn. เราเจอกันข้างนอก โรงนาสเปนเซอร์ Keep Your Friends Close (2010)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
barn(n) ยุ้งฉาง, See also: ฉาง, ยุ้งข้าว, โรงนา, Syn. barnyard
barn dance(n) การเต้นรำหมู่ในโรงนา, Syn. square dance, country dance
farmhouse(n) บ้านไร่, See also: บ้านชาวนา, โรงนา
farmyard(n) ลานนา, See also: ลานที่ล้อมรอบด้วยโรงนา, Syn. barnyard, farmstead, ranchyard
grange(n) ยุ้งฉาง, See also: โรงนา, Syn. barn, granary
hayloft(n) เพิงเก็บหญ้าแห้งในคอกม้าหรือโรงนา, Syn. haymow
loft(n) ห้องชั้นบนของโรงนาที่ใช้เก็บฟาง
mow(n) โรงนา, See also: ที่เก็บฟางหรือหญ้าแห้ง

Hope Dictionary
hayloftn. เพิงเก็บหญ้าแห้งในคอกม้าหรือโรงนา
haymow(เฮ'เมา) n. ที่เก็บหญ้าแห้งในโรงนา, หญ้าแห้งดังกล่าว

Nontri Dictionary
barn(n) ยุ้งข้าว, ยุ้งฉาง, โรงนา
barnyard(n) ลานหน้าโรงนา, ลานยุ้งข้าว
farmhouse(n) บ้านไร่, บ้านนา, กระท่อมปลายนา, โรงนา
shed(n) เพิง, โรงนา, กระท่อม, กระต๊อบ

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0236 seconds, cache age: 7.87 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม