*โย่ง* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


33 ผลลัพธ์ สำหรับ *โย่ง*
ภาษา
หรือค้นหา: โย่ง, -โย่ง-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
โป้งโย้งว. โป้งโล้ง.
โย่งว. ลักษณะที่สูงกว่าปรกติ เมื่อเคลื่อนไหวดูประหนึ่งว่าโยกเยกไปมา เช่น สูงโย่ง.
โย่งว. อาการที่คนผอมสูงเดินก้าวยาว ๆ เรียกว่า เดินโย่ง ๆ.
โย่งเย่งว. อาการที่คนสูงโย่งเดินโยกเยกไปมา
โย่งเย่งไม่รัดกุม.
โก้งเก้งว. มีลักษณะหรือท่าทางสูงโย่งเย่ง.
โง่ง ๆ, โง่งเง่งว. โย่ง ๆ, อาการเดินก้าวยาว ๆ ของคนผอมสูง.
ตา ๑น. พ่อของแม่, ผัวของยาย, ชายที่เป็นญาติชั้นเดียวกับพ่อของแม่หรือที่อายุรุ่นราวคราวเดียวกับตา, (ปาก) คำเรียกชายสูงอายุที่ตนไม่ค่อยเคารพนับถือ เช่น ตาเถร ตาแก่ หรือเรียกชายรุ่นราวคราวเดียวกันอย่างเป็นกันเอง เช่น ตาเกิ้น ตาโย่ง หรือเรียกเด็กชายที่ตนเอ็นดูรักใคร่ เช่น ตาหนู.
โทงเทง ๒ว. อาการที่เคลื่อนไปมีลักษณะโย่งเย่งส่ายไปมา เช่น เดินโทงเทง.
เปรต, เปรต-(เปฺรด, เปฺรดตะ-) น. สัตว์พวกหนึ่งเกิดในอบายภูมิ คือ แดนทุกข์, ผีเลวจำพวกหนึ่ง มีหลายชนิด ชนิดหนึ่งตามที่ว่ากันว่ามีรูปร่างสูงโย่งเย่งเท่าต้นตาล ผมยาวหย็อกหย็อย คอยาว ผอมโซ มีปากเท่ารูเข็ม มือเท่าใบตาล กินแต่เลือดและหนองเป็นอาหาร มักร้องเสียงดังวี้ด ๆ ในตอนกลางคืน
โป้งโล้งว. โตพองไม่สมส่วน, ไม่กะทัดรัด, โป้งโย้ง ก็ว่า.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What we gotta do is snag that tall dude... and stomp the shit out of him... and we'll find out what the hell is going on up there. เราต้องจับไอ้โย่งนั่นมา แล้วล่อมันซะให้น่วม แล้วค่อยถามมันว่ามันทำอะไรที่นั่น Phantasm (1979)
Reggie's the last he'll ever get... 'cause we're gonna run that tall bastard straight down to hell. เร็จจี้จะเป็นรายสุดท้าย เราจะต้องส่งไอ้โย่งเปรตนั่นลงนรกไปซะ Phantasm (1979)
Mike, that tall man of yours did not take Jody away. ไมค์ ไอ้โย่งอะไรของนายน่ะไม่ได้ฆ่าโจดี้นะ Phantasm (1979)
Shut up, Beanstalk. หุบปากน่า ยัยโย่ง Lovely Complex (2007)
There. Come on. All I want's a cup of tea now. นั่นไง เร็วเข้า ฉันจะได้กลับบ้านแล้ว จะได้กลับบ้านแล้ว ช่างหัวมัน ช่างหัวมัน ทั้งไอ้ก้านยาว ไอ้เตี้ย ไอ้โย่ง Atonement (2007)
I'd rather face a seven footer straight up in the post # ฉันไปเจอกับไอ้พวกโย่ง เจ็ดคนยังดีกว่าอีก High School Musical 2 (2007)
You know, they're very tall. ก็ อย่างว่า สูงโย่งกันทุกคน High School Musical 2 (2007)
Lying on the bed with a tall, senior. นอนบนเตียงกับ นายโย่ง, นักศึกษาปีสุดท้ายน่ะ Pilot (2009)
The girls called me retching' Gretchen. เพื่อนๆสาวชอบเรียกฉันว่า อีโย่งเกรนเชน Chapter Two 'Ink' (2009)
You're the tallest tooth fairy in the world now. นายเป็นนางฟ้าโย่งสุดในโลกตอนนี้แล้ว Tooth Fairy (2010)
- That one dude, tall Kyle. - โย่งไคล์ Custody Law and Eastern European Diplomacy (2011)
He's so much worse than tall Kyle! Hey, Jefe. Hola. เขาแย่ยิ่งกว่าโย่งไคล์อีก! นายกำลังทำอะไร? Custody Law and Eastern European Diplomacy (2011)
Bill or, or maybe that crazy tall one. ไม่บิลก็ ไอ้โย่งซาดิสต์นั่น She's Not There (2011)
Ooh, combinations of lists are my life's work and forte, oh, tall and smart one. อู้... การรวบรวมรายชื่อ คืองานและความถนัดของฉัน ตาโย่งแสนฉลาดว่ามา Sense Memory (2011)
And you're too tall to talk to. ตัวก็โย่งซะขนาดนั้น The Scent (2012)
Let me guess. Tall guy in a suit. ให้ฉันเดานะว่า ไอ้โย่งในชุดสูท Firewall (2012)
I put a bug in the tall kid's mom's place. ติดเครื่องดักฟังในบ้านไอ้เด็กโย่ง กับบ้านแม่ของมัน Rabid Dog (2013)
Nothing originates in Iran. ไม่มีอะไรโย่งมาจากอิหร่าน Uh... Oh... Ah... (2013)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
โย่ง[yōng] (adj) EN: towering ; lanky ; tall and lean  FR: longiligne ; dégingandé
โย่ง[yōng] (adv) EN: toweringl

Hope Dictionary
lanky(แลง'คี) adj. ผอมสูง, ผองโย่ง, ผอมเห็นกระดูก, ยาวเหยียด., See also: lankily adv. lankiness n., Syn. spare, gaunt, lean

Nontri Dictionary
lank(adj) ชัน, ยาวเหยียด, เรียบตรง, ยาวเรียว, ผอมโย่ง, เก้งก้าง

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0298 seconds, cache age: 15.297 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม