*โยนออก* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


56 ผลลัพธ์ สำหรับ *โยนออก*
ภาษา
หรือค้นหา: โยนออก, -โยนออก-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, that is one way to say it. Another way to say it would be that he was thrown out. ดีที่เป็นวิธีหนึ่งที่จะบอกว่ามัน อีกวิธีหนึ่งที่จะบอกว่ามันจะเป็นไปได้ว่าเขาถูกโยนออกมา Pulp Fiction (1994)
Another way would be he was thrown out by Marsellus. อีกวิธีหนึ่งที่จะได้รับการที่เขาถูกโยนออกมาโดย Marsellus Pulp Fiction (1994)
Yet even another way is to say he was thrown out of a window by Marsellus because of you. แต่แม้อีกวิธีหนึ่งคือการบอกว่าเขาถูกโยนออกจากหน้าต่างโดย Marsellus เพราะคุณ Pulp Fiction (1994)
Come on, will you throw that away, please? Come on, คุณจะโยนออกไปได้ไหม The Shawshank Redemption (1994)
Better get it right, squirt, or I throw your ass out the little round window on the side! ทําให้ถูกนะ ลูกจ๊อก ไม่งั้นโดนโยนออกนอกหน้าต่างเเน่ Jaws (1975)
And threw me out of her place. แล้วก็จับฉันโยนออกมา. Suspiria (1977)
Just move your black ass back to third class or I'll have you thrown off at the next station. กลับไปนั่งชั้นสามซะ ไม่งั้นถูกโยนออกสถานีหน้า Gandhi (1982)
You're not throwing me out! แกจับฉันโยนออกไปไม่ได้นะ ฉัน... *batteries not included (1987)
If we have to fight for her then both of us would be thrown out of the kumite. LF เราต้องต่อสู้เพื่อเธอ ... ... แล้วทั้งสองของเราจะถูกโยนออกมาจาก kumite Bloodsport (1988)
Getting thrown out of baseball ... was like having part of me amputated. ถูกโยนออกจากวงการเบสบอล เหมือนร่างกายบางส่วนถูกตัดออกไป Field of Dreams (1989)
Get them out of here! โยนออกไป ! The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
When me and Eliot got thrown out, they said never to come back, so... ไม่รู้สิครับ. ตอนที่ผมกับอีเลียตโดนโยนออกมา พวกนั้นบอก ห้ามเข้าไปอีก... The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
Get some of that in there. Throw it on. เอามันมาตรงนี้ / โยนออกไปเลย American History X (1998)
Then he'd wanna throw himself out the window. เค้าเกือบจะจับชั้นโยนออกนอกหน้าต่าง Latter Days (2003)
Where I can be thrown out on a whim without legal rights. ที่ฉันสามารถโยนออกมาในราชประสงค์โดยไม่มีสิทธิตามกฎหมาย The Birdcage (1996)
And then you're gonna bring it back... and then you're gonna throw it out there... and then when you're ready... if you got a good spot for it, you let go of the button. แล้วเหวี่ยงไปข้างหลัง แล้วก็โยนออกไป จากนั้น Walk the Line (2005)
I mean, throw a "but" in there and add something about a dream where you and I got thrown out of a mattress showroom. ฉันหมายถึงให้โยนคำว่า แต่ ทิ้งไป แล้วเพิ่มบางอย่างเกี่ยวกับความฝันเข้าไป ที่ๆฉันกับนายถูกโยนออกจากห้องซ้อม 65 Million Years Off (2007)
And i keep getting thrown back. - แต่ถูกโยนออกมาตลอด Chapter Four 'The Kindness of Strangers' (2007)
Mike bought, for getting us kicked out. ไมค์จ่าย เป็นค่าที่ทำให้เราถูกโยนออกจากบาร์ In the Valley of Elah (2007)
And if you don't get out of here right now, she's gonna throw me out too. - Okay? และถ้าคุณไม่ออกไปจากที่นี่ตอนนี้ ฉันคงจะถูกโยนออกไปด้วยแน่ The Nanny Diaries (2007)
- # To throw out... # That you, honey? โยนออกไป นั่นลูกรึเปล่า ที่รัก? Teeth (2007)
Don't make me throw you all out myself, 'cause you know I will. อย่าให้เดี๊ยนจับโยนออกนอกบ้านนะคะ เดี๊ยนดำถึกและบึกบึน Cold Ground (2008)
By throwing you out of a window? โดยการโยนออกนอกหน้าต่าง? Chapter Seven 'Eris Quod Sum' (2008)
I come up with grade-A intel on Oscar Prado and I'm getting tossed off the case for being a little loud? ฉันมีเบาะแสอย่างดีมาให้ แต่กลับถูกโยนออกจากคดี เพราะเสียงดังไปหน่อยเนี่ยนะ? Our Father (2008)
You've been tossed. This is totally nuts. คุณเพิ่งโดนโยนออกมา นี่มันบ้าจริงๆ The Itch (2008)
- Did you recover either of the arms? - They're probably at the bottom of Puget Sound. เธอถูดโยนออกจากเรือ ถูกใบพัดดึงลงไป Good Mourning (2009)
If body parts had been thrown out a window, they'd be scattered in nearby foliage. ถ้าชิ้นส่วนเหล่านี้ถูกโยนออกมาจากหน้าต่าง มันจะกระจัดกระจายอยู่ใกล้กับเศษใบไม้ The Plain in the Prodigy (2009)
Or they're gonna throw it out on the street. เราต้องหาที่เก็บมัน ไม่งั้นโดนโยนออกไปกลางถนนแน่ You Don't Know Jack (2010)
Vicki, I just got thrown out of the party. วิคกี้ ผมเพิ่งโดนโยนออกมาจากงาน MacGruber (2010)
That was thrown out that window. ที่ถูกโยนออกนอกหน้าต่าง The Science of Illusion (2010)
Christian Ott and his theoretical-astrophysicist group at caltech are trying to discover whether exploding stars really do form black holes. พวกเขาอาจจะแอบซุ่มอยู่ที่ศูนย์ ของบางส่วนของเมฆเหล่านั้น ของก๊าซและฝุ่นละออง โยนออกในซูเปอร์โนวา? The Riddle of Black Holes (2010)
Do you want to walk out on your own or get thrown out? นายอยากเดินออกไปเอง หรือถูกจับโยนออกไป The Fugitive: Plan B (2010)
Should have tried harder to get that door open. ลองเปิดประตูแล้วโยนออกไปดีกว่า The Divide (2011)
Okay, we got to cut you off, man, okay? ไม่งั้นฉันต้องจับนายโยนออกไป โอเคมั้ย? Sin of Omission (2011)
He wasn't drunk, but the chief arrested him anyway,  ผมหมายถึงว่า สิ่งนี้ มันเสียเวลา เพราะว่าถ้าเรื่องถึงศาล ผู้พิพากษาก็คงโยนออกมา Where in the World is Carmine O'Brien? (2011)
Unless you chicks have 75 disco-lovin' bucks, be gone in ten minutes, or my man here will throw you out. ถ้าพวกเธอ ไม่มีเงิน75เหรียญ ก็ช่วยออกไปเลย ในสิบนาทีนี้ ไม่งั้นแฟนฉันนี่ล่ะ จะจับโยนออกไป And the '90s Horse Party (2011)
'You, you, you! Throw these all away! ' แก แก แก โยนออกไปให้หมดนะ Can You Hear My Heart? (2011)
Threw us out of our house. พวกเราเลยต้องโดนโยนออกมาจากบ้าน Episode #1.9 (2011)
Listen, when I hang up the phone, you're gonna take your cell and your gun, and you're gonna throw them out the window. ฟังนะ พอฉันวางหู นายต้องหยิบมือถือและปืนของนาย โยนออกไปนอกหน้าต่าง Mai Ka Wa Kahiko (2012)
A softly lobbed, hypoallergenic sealy select in a floral print case collides with a load-bearing broomstick, collapsing a queen-sized section of blanket fort. หมอนนุ่นลายดอกไม้ ที่ถูกโยนออกไป ได้ชนเข้ากับเสาด้ามไม้กวาด Pillows and Blankets (2012)
You know that guy you threw out the window- คุณรู้มั๊ยผู้ชาย ที่คุณโยนออกนอกหน้าต่าง คือ แกรี่ ฮาร์เปอร์? Linchpin (2012)
Travis went at him, tossed him out the joint. เทรวิสเลยจัดการโยนออกนอกร้าน Wolf and Cub (2012)
You about to get yourself tossed, dwarf. แกกำลังจะโดน โยนออกไป เจ้าแคระ Wolf and Cub (2012)
You're the one who got him tossed out of Hollis. เธอเป็นคนเดียวที่ทำให้เขาถูกโยนออกจากโฮลลิส Stolen Kisses (2012)
You're gonna get us thrown out. I need you to be smart. คุณกำลังจะได้รับเราโยนออกมา ฉันต้องการให้คุณจะเป็นสมาร์ท Grudge Match (2013)
And I didn't see a man killed on a transport helicopter thrown out of it, right? หรือว่าฉันไม่เห็นคนถูกฆ่าบนเฮลิคอปเตอร์ และโยนออกมาใช่ไหม Escape Plan (2013)
And throw her right off the balcony. แล้วโยนออกไปนอกระเบียง One Angry Fuchsbau (2013)
Wouldn't you rather be welcomed back into the family than cast further adrift? นายน่าจะได้รับการต้อนรับกลับเข้าสู่ครอบครัว ดีกว่าถูกโยนออกไปไกลๆ นะ Goodnight, Sweet Grimm (2013)
Look, you have to help me out here, all right? โจเนส ไซเดลสมควรที่จะโดนฆาตกรรม และโยนออกนอกหน้าต่างหรือ? The Secrets in the Proposal (2013)
I wanted to sever his arms and throw him out the window. ไม่งั้นฉันจะตัดแขนแก แล้วโยนออกไปนอกหน้าต่าง The Axeman Cometh (2013)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
bounce out(phrv) โยนออก (เพราะทำความผิด), See also: เตะออกไป, ถีบออกไป, Syn. throw out
chuck off(phrv) เหวี่ยงออก (คำไม่เป็นทางการ), See also: โยนออก, Syn. cast off, fling off, shake off, throw off, toss off
chuck out(phrv) โยนออกไป (คำไม่เป็นทางการ), Syn. fling out, pitch out, throw out, toss out
fling out(phrv) โยนออกไปจนกระจัดกระจาย, See also: เหวี่ยงกระจาย
sling out(phrv) ขว้างออก, See also: โยนออกไป, Syn. throw out

Hope Dictionary
ticker(ทิค'เคอะ) n. เครื่องรับโทรเลข ที่เป็นเครื่องบันทึกอัตโนมัติ, เสียงดังติ๊ก ๆ , หัวใจ, แถบกระดาษสีที่ใช้โยนออกหน้าต่างเพื่อการต้อนรับหรือการเฉลิมฉลอง, เครื่องพิมพ์ราคาหุ้นอัตโนมัติ

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0268 seconds, cache age: 2.957 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม