*โบยบิน* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

55 ผลลัพธ์ สำหรับ *โบยบิน*

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

โบยบิน	ก. บินร่อนไปมาอย่างผีเสื้อเป็นต้น.
แผละ ๒	(แผฺละ) น. ชื่อเพลงไทยประเภทเพลงหน้าพาทย์ ใช้บรรเลงประกอบท่าโบยบินของสัตว์ปีก เช่น ครุฑ.

"At night they fly, you better run... these winged things are not much fun."		"ราตรีมันโบยบิน... เจ้าควรวิ่ง... ให้พ้นจากเจ้าตัวมีปีกเหล่านั้น..." Jumanji (1995)
But when she laid eyes on the dashing Toninho, all of her dreams took flight.		"รับสมัครเชฟ" แต่พอเธอสบตาหนุ่มเปรียวโทนินโย่ ฝันของเธอก็โบยบินไปหมด Woman on Top (2000)
Now, I'm flying in the sky.		ตอนนี้ ฉันกำลังโบยบินอยู่บนท้องฟ้า All About Lily Chou-Chou (2001)
Through eternity and silence... flies a while glider.		ทะลุไปไม่สิ้นสุด และ ความเงียบ... การโบยบินของเครื่องร่อน All About Lily Chou-Chou (2001)
Spooky how the time flies when one is having fun.		น่ากลัวนะ เวลามักโบยบินตอนเราสนุก Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Snatches of clouds floating the sky Ah, great		โบยบินในปุยเมฆ ล่องลอยบนท้องฟ้า , เยี่ยมจริงๆ Oldboy (2003)
Noble visionary majestic that people can believe in and be inspired by that creates such a lift that it soars.		สูงส่ง, มีวิสัยทัศน์, สง่างาม, น่าศรัทธา และเป็นแรงบันดาลใจ หนุนให้โบยบินขึ้นไปจนสูงลิบ The Corporation (2003)
"Remember us" he said to me.		ให้วิญญาณเสรีได้โบยบิน จากที่แห่งนั้น ในเวลานับศตวรรษมิได้ ที่ผันผ่าน ให้เสียงของเรากระซิบบอก จากหลักศิลาเก่าแก่ 300 (2006)
I'll make you feel like flying in the sky!		ฉันจะทำให้คุณรู้สึกเหมือน โบยบินอยู่บนฟ้า Unstoppable Marriage (2007)
Take this observation. "Swifts on a fine morning in May, flying this way, that way,"		ลองฟังตรงนี้นะครับ "ผ่านไปเช้าวันนึงอย่างรวดเร็วในเดือนพฤษภาคม โบยบินไปทางนั้นที ทางโน้นที" Becoming Jane (2007)
"and forgetting to fly, they both sink down and down in a great, dying fall,"		"จับไว้แน่นจนลืมโบยบิน ทั้งสองค่อยๆ ย่อตัวลง" Becoming Jane (2007)
So all that was flying through my brain when I was supposed to...		คือทุกอย่างมันโบยบินผ่านหัวสมอง เวลาที่ผมคิดที่จะ... Numb (2007)
All I need is to be free		ที่ฉันขอ... แค่ปีกได้โบยบิน Like Stars on Earth (2007)
All I need is to be free		ที่ฉันขอ... แค่ปีกได้โบยบิน Like Stars on Earth (2007)
A thousand wings to fly		ปีกนับพันที่โบยบิน Like Stars on Earth (2007)
Let the colours fly		ให้ความสดใสได้โบยบิน Like Stars on Earth (2007)
Let the colours fly		ให้ความสดใสได้โบยบิน Like Stars on Earth (2007)
Let the colours fly!		ให้ความสดใสได้โบยบิน Like Stars on Earth (2007)
The wind is all tied up, let's set it free		ลมกำลังพัด ปล่อยมันโบยบินไปกับสายลม Like Stars on Earth (2007)
Realizing he been tricked, the Monkey King... casted the staff out into the Middle Kingdom.		กว่าจะรู้ตัวว่าถูกหลอกไม้พลองของเขา ก็โบยบินไปในอาณาจักรกลางเสียแล้ว The Forbidden Kingdom (2008)
# 'Cause it ain't over There's time to fly		เพราะมันยังไม่จบ ยังมีเวลาให้โบยบิน High School Musical 3: Senior Year (2008)
# Time to fly		เวลาให้โบยบิน High School Musical 3: Senior Year (2008)
# There's time to fly		ได้เวลาโบยบิน High School Musical 3: Senior Year (2008)
he went flying out of there.		เขาต้องการที่จะโบยบินออกจากที่นี่ The Best Thing That Ever Could Have Happened (2009)
This egg is sunny-side up, Will.		นกน้อยกำลังจะโบยบิน วิลล์ Showmance (2009)
You have me flying blind out there.		คุณให้ผมที่กำลังจะโบยบินไป\ อย่างคนตาบอด The Pickle Jar (2009)
"Death shall come		"ความตายโบยบินมา A Night at the Bones Museum (2009)
Maybe I could just fly away.		หรือบางทีฉันอาจโบยบินได้ The Performer (2009)
Into battle we do fly		เราโบยบินเข้าไปในสงคราม Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010)
It means she's ready to come out soon.		หมายถึงว่าเธอพร้อมออกมา โบยบินในไม่ช้า The Edge (2010)
THEN I FLEW AWAY		แล้วฉันก็โบยบิน Insidious (2010)
* Why did I fly? *		* ทำไมฉันถึงโบยบินไป * Furt (2010)
♫ Chasing after a fluttering butterfly Lifting a white sail ♫		Hirari chouchou wo Oikakete shiroi ho wo agete ไล่ตามผีเสื้อที่โบยบินไป และนำใบเรือสีขาวชูขึ้นมา Hanamizuki (2010)
Traitors blow like the wind.		ผู้ทรยศโบยบินดั่งสายลม The Tears of Uther Pendragon (2010)
Now it's time to fly!		ตอนนี้ถึงเวลาที่จะโบยบินแล้ว! Prosecutor Princess (2010)
We'll fly right up under that moon.		เราจะบินขึ้นไป โบยบินใต้แสงจันทร์ I Wish I Was the Moon (2011)
# Right away Won't you, baby? # # Tenderoni you've got to be #		# จุดประกายฉัน หวานใจ โบยบินไปด้วยกัน # Silly Love Songs (2011)
♪ So watch me fly ♪		# ดูฉันโบยบิน# Born This Way (2011)
'Trimmed with blue, Your flags fly again today. '		"ตัดกับสีท้องฟ้า ธงของคุณจะโบยบินอีกครั้งในวันนี้" From Up on Poppy Hill (2011)
Floats like a butterfly, stings like a bee,		โบยบินเหมือนผีเสื้อ ต่อยเจ็บเหมือนผึ้ง The Bittersweet Science (2011)
Take flight and dive.		จงโบยบิน Masked (2011)
Take flight and dive.		จงโบยบิน Masked (2011)
One day I will pass over that wall, and be able to fly, as high as the sky.		สักวันนึง ฉันจะ ข้ามผ่านกำแพง และจะสามารถโบยบิน Dream High (2011)
¶ Wild geese that fly with the moon on their wings ¶		#ห่านป่าโบยบิน# #ด้วยแสงจันทร์ฉายบนปีก# Extraordinary Merry Christmas (2011)
¶ Wild geese that fly with the moon on their wings ¶		#ห่านป่าโบยบิน# #ด้วยแสงจันทร์ฉายบนปีก# Extraordinary Merry Christmas (2011)
â™ª To fly... â™ª â™ª Uh...		#เพื่อโบยบิน# #อือ โอ โอ# On My Way (2012)
â™ª Get ready for it â™ª â™ª There's nothing to it â™ª â™ª Get ready for it â™ª â™ª I believe I can fly â™ª â™ª Fly... â™ª		#เตรียมพร้อมไว้ให้มั่น#\ #ไม่มีอะไรที่เป็นไปไม่ได้## #เตรียมพร้อมไว้ให้มั่น# #ฉันเชื่อมันว่าฉันบินได้# #โบยบิน# On My Way (2012)
â™ª I believe I can fly â™ª â™ª Fly... â™ª â™ª Get ready for it â™ª â™ª I believe I can fly â™ª â™ª I believe I can fly. â™ª		#ฉันเชื่อมันว่าฉันบินได้# #โบยบิน# #เตรียมพร้อมไว้ให้มั่น# #ฉันเชื่อมันว่าฉันบินได้# On My Way (2012)
♪ But someday I'll be living in a big old city ♪		# แต่สักวันฉันจะโบยบินไปยังเมืองใหญ่ # Props (2012)
♪ Someday I'll be living in a big old city ♪		# สักวันฉันจะโบยบินไปยังเมืองใหญ่ # Props (2012)