*โดยรวม* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

77 ผลลัพธ์ สำหรับ *โดยรวม*

ภาษา

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(adv) generally, See also: totally, entirely, Syn. โดยทั่วไป, Example: นักการเมืองเป็นอาชีพที่มีภาพพจน์โดยรวมเป็นลบมากที่สุดอาชีพหนึ่ง

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

แมลงวันทอง

น. ชื่อแมลงหลายชนิดหลายสกุล ในวงศ์ Tephritidae รูปร่างคล้ายแมลงวันแต่ลำตัวเรียวกว่า อกและท้องสีน้ำตาลแก่มีแต้มสีเหลืองหรือส้มแตกต่างกันตามชนิด โดยรวมแล้วมองดูคล้ายสีทอง หลังผสมพันธุ์เพศเมียเจาะเปลือกผลไม้เพื่อวางไข่ เมื่อฟักเป็นตัวหนอนทำลายผลไม้ ตัวเต็มวัยพบตอมอยู่ตามดอกไม้บางชนิด เช่น เดหลีใบกล้วย [ <i>Spathiphyllum cannifolium</i> (Dryand) ] ที่พบมากคือ ชนิด <i>Bactrocera dorsalis</i> (Hendel) ตัวหนอนทำลายผลไม้ เช่น มะม่วง ฝรั่ง ชมพู่ พุทรา, แมลงวันผลไม้ ก็เรียก.

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Initial Reserves	ปริมาณน้ำมันดิบและก๊าซธรรมชาติที่ประมาณได้ ณ เวลาใดเวลาหนึ่ง, ปริมาณน้ำมันดิบและก๊าซธรรมชาติที่ประมาณได้ ณ เวลาใดเวลาหนึ่งว่าจะสามารถผลิตได้จากแหล่งกักเก็บที่สำรวจพบแล้ว โดยรวมถึงปริมาณที่ผลิตไปแล้วทั้งหมดและปริมาณที่คาดว่าจะสามารถผลิตได้ในอนาคต โดยเทคโนโลยีและสภาพเศรษฐกิจที่คาดการณ์ได้ ณ เวลานั้น [ปิโตรเลี่ยม]
integration	บูรณาการ, การรวมเข้าเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน, บูรณาการ มี ๒ ความหมาย <p>ความหมายที่ ๑ คือ ทำให้เป็นเนื้อเดียวกันโดยรวมหรือผสมผสานส่วนต่าง ๆ เข้าด้วยกัน เช่น การสอนภาษาแบบบูรณาการ หมายถึง การรวมทักษะการพูด ฟัง อ่าน เขียน ไว้ในวิชาเดียวกัน, หลักสูตรแบบบูรณาการสำหรับภิกษุสามเณร เป็นหลักสูตรที่รวมหลักสูตรธรรมศึกษา บาลีศึกษา และสามัญศึกษา ให้เป็นหลักสูตรเดียว <p>ความหมายที่ ๒ หมายถึงเชื่อมหรือประสานกับสิ่งอื่นหรือหน่วยงานอื่น เช่น โรงเรียนหลายแห่งบูรณาการภูมิปัญญาท้องถิ่นเข้ากับศาสตร์สมัยใหม่ เพื่อให้เกิดการพัฒนาองค์ความรู้ที่มีรากฐานจากความเป็นไทยและนำไปสู่การ พัฒนาประเทศที่ยั่งยืน [การจัดการความรู้]
civil society	ประชาสังคม หมายถึง สังคมที่ประชาชนในระดับต่าง ๆ มีการรวมตัวกันอย่างแข็งแกร่ง เพื่อที่จะเข้ามีส่วนร่วมในกระบวนการตัดสินทางเลือกสาธารณะ ที่มีผลกระทบต่อพัฒนาการในด้านต่าง ๆ ของท้องถิ่นและประเทศโดยรวม [การทูต]
Open and Caring Societies	สังคมเปิดและเอื้ออาทร เป็นส่วนหนึ่งของวิสัยทัศน์อาเซียนปี พ.ศ. 2563 ที่ได้เล็งเห็นว่า ภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้โดยรวมในปีดังกล่าวจะมีสังคมเปิดที่ประชาชน ยึดมั่นในเอกสักษณ์แห่งชาติของตนและเข้าถึงโอกาสของการพัฒนาความเป็นมนุษย์ อย่างสมบูรณ์ได้อย่างเท่าเทียมกัน และจะเป็นสังคมเอื้ออาทรที่ความหิวโหยทุกข์โภชนาการ การสูญเสียและความยากจนจะไม่ใช่ปัญหาพื้นฐาน และเป็นสังคมที่มีสถาบันครอบครัวที่เข้มแข็ง [การทูต]
radiolytic products	เรดิโอไลติกโปรดักส์, คือ สารประกอบทางเคมีที่เกิดขึ้นจากการฉายรังสีอาหาร เมื่อรังสีทะลุผ่านอาหาร รังสีจะถ่ายเทพลังงานให้โมเลกุลต่างๆ ที่เป็นองค์ประกอบของอาหาร เช่น น้ำ โปรตีน ไขมัน คาร์โบไฮเดรต วิตามิน ทำให้เกิดการแตกตัวเป็นโมเลกุลที่มีประจุไฟฟ้า และเกิดปฏิกิริยาเรดิโอไลซิส ได้อนุมูลอิสระซึ่งไม่เสถียร และไปทำปฏิกิริยากับสารที่เป็นองค์ประกอบของอาหาร ได้สารประกอบต่างๆ ที่มีโมเลกุลเล็กลง ซึ่งเรียกโดยรวมว่า เรดิโอไลติก โปรดักส์ การเกิดอนุมูลอิสระนอกจากจะเกิดจากการใช้รังสีแล้ว ยังเกิดจากการใช้ความร้อน เช่น การต้ม การทอด การอบ การย่าง และการปิ้ง และอนุมูลอิสระที่เกิดจากการใช้ความร้อนนี้ทำให้เกิดสารประกอบต่างๆ ที่มี โมเลกุลเล็กลงได้เช่นกัน แต่เรียกโดยรวมว่าเทอร์โมไลติกโปรดักส์ และเมื่อเปรียบเทียบกับเรดิโอไลติกโปรดักส์ พบว่า สารประกอบส่วนใหญ่เป็นชนิดเดียวกัน และเป็นสารประกอบที่ตรวจพบได้ในอาหารที่ไม่ได้ฉายรังสี [พลังงาน]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

A top-secret research facility... owned and operated by the Umbrella Corporation... the Hive houses over 500 technicians, scientists and support staff.		เป็นที่สำหรับการทำโครงการวิจัยลับสุดยอด ที่สร้างขึ้นโดย องค์กรของแอมเบลล่า ที่นี่เป็นบ้านที่อยู่โดยรวมของพนักงานเทคนิค นักวิจัย และทีมสนับสนุน Resident Evil (2002)
If this is a totally self-contained ecosystem...		ถ้าพูดโดยรวมทั้งหมดนี่คือ ระบบความสัมพันธ์ระหว่างสิ่งมีชีวิตและสิ่งแวดล้อม แบบไม่พึ่งพาใคร The Cave (2005)
Overall, that is good news.		โดยรวมแล้ว .. ยังเป็นข่าวดี Letters from Iwo Jima (2006)
you know, history shows us that every decision a man makes has an effect on the sum of his life.		รู้ไหมว่า ประวัติศาสตร์ได้แสดงให้เรารู้ว่า การตัดสินใจทุกๆครั้งของคนๆหนึ่งจะมีผลกระทบต่อชีวิตโดยรวมของคนๆนั้น Aqua (2005)
If you consider the overall improvement to the company, the system will exceed these predictions.		ถ้าท่านนึกถึงการพัฒนาของบริษัทโดยรวม ระบบนี้จะให้ผลประโยชน์มากกว่าที่เราคาดไว้ Super Rookie (2005)
In sum, your daughter's breasts are lopsided.		โดยรวมแล้ว, หน้าอกลูกสาวคุณ ไม่เท่ากัน Unstoppable Marriage (2007)
- Total pervert.		- โดยรวมบ้าแน่ Halloween (2007)
It's all Arsenal, two-nil up and looking like they could go further ahead.		เกมโดยรวมเป็นของอาเซนอล แล้วได้ประตูไป 2 ต่อ 0 ยิ่งทำให้อาเซนอลได้ใจ Goal II: Living the Dream (2007)
WELL, I PREFER TO LOOK AT THE BIG PICTURE.		อืม ผมอยากจะมองภาพโดยรวมก่อน Mother Said (2008)
I mean, you know, he had a key, fit the profile.		ฉันหมายถึง นายรู้นะ เขามีกุญแจ ตรงตามข้อมูลโดยรวม Crazy Handful of Nothin' (2008)
And you see I've assigned realistic pressure areas to each of the global zones.		แล้วคุณจะเห็นสัญญาณที่แท้จริง หย่อมความกดอากาศโดยรวมทั้งหมด 2012 Doomsday (2008)
But rene, he's-- he's solid all the way to the foundation.		แต่พื้นฐานโดยรวมแล้ว เรเน่เป็นคนไว้ใจได้ I Don't Wanna Know (2008)
I-i'm just doing a polish.it's basically done.		คือผมแค่กำลังขัดเกลานิดหน่อย โดยรวมมันเสร็จแล้วล่ะครับ Summer Kind of Wonderful (2008)
But overall, it went really well.		แต่โดยรวมแล้วก็ผ่านไปด้วยดี Brave New World (2008)
With her old lover.		โดยรวมหัวกับคนรักเก่าของเธอ O Brother, Where Bart Thou? (2008)
Wipes out most of her immune system, she gets a whole lot worse.		แล้วก็ทำลายระบบภูมิต้านทานร่างกายไปด้วย, อาการโดยรวมเธอจะแย่ลง Dying Changes Everything (2008)
It can lift vast amounts.		โดยรวมมันสามารถแสดงพลังได้ Superhero Movie (2008)
A small group to locate and neutralize dubaku.		โดยรวมกลุ่มเล็กๆ และลบล้างดูบากู Day 7: 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2009)
Overall, pal. Not in your company.		โดยรวมแล้ว ไม่ใช่แค่บริษัทของคุณเท่านั้น Confessions of a Shopaholic (2009)
But the larger picture still eludes you.		แต่คุณยังไม่เห็นภาพโดยรวม Law Abiding Citizen (2009)
I'd say between 170, 000 and 200, 000, all in.		000 ดอลลาร์ 000 ดอลลาร์ โดยรวม Mandala (2009)
Now, the group that I supervise focuses on methamphetamine which is a growing problem in the country, unfortunately.		ใช่ครับ โดยแท้จริงทีเดียว ตอนนี้ เราได้มีความสำเร็จในบางพื้นที่ แต่จากการประเมินโดยรวม ดูเหมือนว่านับวันยิ่งเพิ่มมากขึ้น ABQ (2009)
It's only addressed to Leona. - Why not his dad?		โดยรวมๆแล้วเราไม่ได้อะไรเลย Cold Comfort (2009)
Totally.		โดยรวม แต่.. Definitions (2009)
But mostly, I am fine.		แต่โดยรวมแล้วฉันสบายดี Bride Wars (2009)
"Personality overview. Mr Stark displays compulsive behaviour."		บุคคลิกโดยรวม สตาร์คมีพฤติกรรมวู่วาม Iron Man 2 (2010)
11 civilians infected, and your colleague.		มีผู้ติดเชื้อ 11 คน, โดยรวมถึงเพื่อนร่วมงานของคุณด้วย. What Lies Below (2010)
And lily's, you know, the upper east side in general,		และที่บ้านลิลลี่ เอ่อ\ ที่อัปเปอร์อีสไซด์โดยรวมน่ะ The Sixteen Year Old Virgin (2010)
Exhausted, confused, but physically she's fine.		เหนื่อย สับสน แต่โดยรวมๆ แล้ว เธอยังรู้สึกดี Course Correction (2010)
and give your speech to the newlyweds... which I will write, although you are free to suggest overall themes... you and Carole will have a lovely mother-and-son dance in front of everyone.		แล้วก็ให้เธอเป็นคนกล่าวสุนทรพจน์ ให้กับคู่เจ้าบ่าว-เจ้าสาว ซึ่งฉันจะเขียนเอง ฉะนั้นเธอก็จะว่าง ขอแนะนำรูปแบบงานโดยรวมนะ... Furt (2010)
My colleagues and I are mapping the neurological substrates that subserve global information processing, which is required for all cognitive reasoning, including scientific inquiry, making my research ipso facto prior in the ordo cognoscendi.		ฉันกับเพื่อนร่วมงานกำลังวางแผน เรื่องสารเคมีของระบบประสาทที่สนับสนุน การประมวลผลข้อมูลโดยรวม The Zazzy Substitution (2010)
A lot like it is here.		โดยรวมแล้วก็เหมือนกับที่นี่ Over There: Part 2 (2010)
Well, at this time of night, that combo...		ช่วงเวลากลางคืนอย่างนี้ โดยรวมนะ... It's a Fae, Fae, Fae, Fae World (2010)
For the most part.		โดยรวมๆก็ผ่าน Resistance (2010)
The whole of society from your perch		ถึงสังคมโดยรวมจากมุมสูงของคุณ Phoenix (2010)
Right now we're heading towards a positive direction on the Internet.		ดูจากอารมณ์โดยรวมจากอินเตอร์เน็ตแล้ว มันออกมาในเชิงบวก Episode #1.13 (2010)
I don't know why, but overall, it just smells like the color brown. Your thoughts?		ผมไม่ทราบว่าทำไม แต่โดยรวมก็ เพียงกลิ่นเหมือนสีน้ำตาล Tangled (2010)
So the overall approach is craftsman, but with Japanese accents, including the lighting....		ภาพโดยรวมทั้งหมดนี่เป็นงานที่ทำโดยช่างฝีมือผู้ชำนาญการ ด้วยสำเนียงภาษาญี่ปุ่น รวมถึงไฟ.. Assassins (2011)
So all in all, a good day. How you doing?		โดยรวม เป็นวันดีเลยเชียว คุณเป็นไงบ้าง Moments in the Woods (2011)
Our plan is to attack Nanjing, then retake Wuchang.		นั่นคือยุทธศาสตร์โดยรวมของเรา 1911 (2011)
She's holding on to some anger about this whole situation.		ไม่ เธอกำลังโกรธ เพราะสถานการณ์โดยรวม Shattered Bass (2011)
Mostly I just kind of made an asshat out of myself, for nothing.		โดยรวมๆ แล้วฉัน แค่ทำให้ตัวเองดูโง่ไปเฉยๆ I Fought the Fae (and the Fae Won) (2011)
Sure, Yang. You've got more experience overall.		ชัว์หยาง โดยรวมแล้วคุณมีประสบการณ์มากกว่า Don't Deceive Me (Please Don't Go) (2011)
Ah, it's a good thing for Injin Group in general.		อ๋อ นี่เป็นสิ่งที่ดี สำหรับกลุ่มอินจินโดยรวม Midas (2011)
We take Buy More's profits, put them into		เราจะได้ประโยชน์จากบายมอร์ โดยรวม Chuck Versus the Bearded Bandit (2011)
For a general purpose product I think the level two ...provide visible all-round improvement ...without adverse effects.		ผิวหน้าโดยรวม ตึง กระชับดีขึ้น โดย ไม่มีผลลัพท์ที่ไม่ต้องการ แต่ ครีม No.5 ความเข้มข้นสูงสุด สามารถ สร้างปาฏิหาริย์ได้ Upside Down (2012)
I want it, overall, to be about love and peace.		ฉันอยากให้ โดยรวม เป็นหนังเกี่ยวกับรักและสันติภาพ Seven Psychopaths (2012)
Yep, using a groundbreaking but surprisingly legal process known as "corpohumanization", real people such as myself are now allowed to represent the collective humanity of business owners.		ครับ ด้วยการใช้กระบวนการทางกฎหมาย ที่แหวกแนวแต่น่าประหลาดใจ ซึ่งเรียกว่า Corpohumanization คนจริงๆอย่างผม จึงสามารถเป็นตัวแทนโดยรวม Digital Exploration of Interior Design (2012)
I know there are one or two rough edges in it, but overall, it has a gritty reality.		ผมรู้ว่ามีหนึ่งหรือสองฉากที่มันดูโดด แต่โดยรวมแล้วก็ถือว่าเนียน Episode #18.3 (2012)
For all I know, you could've handpicked the best one.		โดยรวมได้ นายอาจจะเลือกเม็ดที่ดีที่สุดมา Kalele (2012)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

โดยรวม	[dōi rūam] (adv) EN: generally ; totally ; entirely FR: généralement
โดยรวม ๆ	[dōi rūam-rūam] (adv) EN: generally ; totally ; entirely FR: généralement
ภาพโดยรวม	[phāp dōi rūam] (n, exp) EN: overall picture

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

all in all	(idm) โดยรวม, See also: ดูโดยรวม, พิจารณาจากทั้งหมดแล้ว
all told	(idm) รวมทั้งหมดแล้ว, See also: โดยรวมแล้ว
generally	(adv) โดยทั่วไป, See also: โดยปกติ, ส่วนมาก, ส่วนใหญ่, โดยรวมๆ, Syn. mainly, in general, Ant. specifically
global	(adj) โดยรวม, See also: ทั่วโลก, กว้างๆ, Syn. worldwide
on the whole	(idm) โดยทั่วไป, See also: โดยรวม
profile	(n) ประวัติโดยย่อ, See also: ข้อมูลโดยรวม, Syn. biography
tenor	(n) ลักษณะหรือความหมายทั่วไป, See also: ลักษณะหรือความหมายโดยรวม

Hope Dictionary

middle east	ตะวันออกกลางเป็นบริเวณตั้งแต่ลิเบียจนถึงอาฟกานิสถานโดยรวมถึงอียิปต์ ชูดาน อิสราเอล
optical fibre	เส้นใยนำแสงหมายถึงวัสดุที่ทำจากใยแสง หรือพลาสติก ที่สามารถสะท้อนแสง หรือแสงผ่านทะลุได้ ใช้ในการถ่ายโอนข้อมูลหรือสื่อสารข้อมูลแบบหนึ่ง สามารถถ่ายเทข้อมูล ได้ทีละมาก ๆ และทำได้รวดเร็ว เช่น สามารถส่งเอกสาร 2700 หน้าได้ภายในเวลาเพียง 6 วินาที ในปัจจุบัน เชื่อกันว่า ราคาโดยรวมถูกกว่าการถ่ายโอนข้อมูลด้วยวิธีอื่น
photosynthesis	(โฟโทซิน'ธิซิส) n. กระบวนการที่พืชสร้างคาร์โบไฮเดรตโดยรวมกันกับคาร์บอนไดอ๊อคไซด์และน้ำเมื่อมีแสงกับคลอ-โรฟิลล์., See also: photosynthetic adj.

Nontri Dictionary

collective

(adj) เกี่ยวกับหมู่คณะ, เกี่ยวกับส่วนรวม, โดยรวม

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

*ผงชูรส*

(n) เป็นชื่อกลางที่ใช้เรียก โมโนโซเดียมกลูตาเมต (Monosodium Glutamate) วัตถุเจือปนอาหารประเภท วัตถุปรุงแต่งรสอาหารมีลักษณะเป็นผงผลึกสีขาวไม่มีกลิ่น มีประโยชน์ในการเป็นสารเพิ่มรสชาติอาหาร (Flavor Enhancer) ทำให้อาหารมีรสชาติโดยรวมดีขึ้น โดยช่วยเพิ่มรสชาติของรสชาติพื้นฐาน 4 รสที่เรารู้จักกันดีคือ รสหวาน รสเค็ม รสเปรี้ยว และรสขม ให้เด่นชัดมากขึ้น ในการศึกษาทางเภสัชวิทยาเกี่ยวกับรสชาติพบว่าผงชูรสสามารถกระตุ้น Glutamate Receptor แล้วทำให้เกิดรสชาติเฉพาะตัวที่เรียกว่ารสอูมามิ (Umami) ซึ่งเป็นรสที่ 5 ที่มนุษย์สามารถรับรู้ได้และมีเอกลักษณ์แตกต่างจากรสชาติพื้นฐานทั้ง 4

en masse

(adv) โดยรวมอยู่ในกลุ่ม รวมอยู่ในฝูงชน Syn. all together, in a mass

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

大括り	[おおぐくり, oogukuri] (adj) โดยรวม สรุปรวม, See also: S. 総括

Longdo Approved DE-TH

gesamt	(adj) ทั้งหมด เช่น der gesamte Betrag ค่าโดยรวม, die gesamte Mitarbeiter พนักงานทั้งหมด
Kleidung	(n) \|die, nur Sg.\| เสื้อผ้า (ใช้เรียกโดยรวม) เช่น Man braucht unbedingt warme Kleidung für den Winter. ผู้คนจำเป็นต้องมีเสื้อผ้าที่อบอุ่นสำหรับฤดูหนาว
Polizei	(n) \|die, nur Sg.\| ตำรวจ, กองตำรวจ (ใช้เรียกโดยรวม ไม่ได้เฉพาะเจาะจงหมายถึงนายตำรวจ) เช่น Der Gastwirt rief die Polizei. เจ้าของร้านอาหารเรียกตำรวจ, See also: Related: Polizist

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.028 seconds, cache age: 1.973 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม