*แม่ฉัน* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


50 ผลลัพธ์ สำหรับ *แม่ฉัน*
ภาษา
หรือค้นหา: แม่ฉัน, -แม่ฉัน-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My mother's name was Earnshaw. แม่ฉันสกุลเอิร์นชอว์ Wuthering Heights (1992)
My old lady wouldn't let me, but this guy says I coulda. แม่ฉันไม่ยอม แต่ชายคนนี้พูดว่าได้ Of Mice and Men (1992)
This is my mama's secret recipe. นี่คือสูตรลับของแม่ฉันนะโว้ย Cool Runnings (1993)
Hey, you idiot, that's my mother's name. ไล้โง่ นั่นชื่อแม่ฉัน Cool Runnings (1993)
Boring. It's just a bunch of my parents' friends. They do this every year. น่าเบื่อ.มันมีแค่เพื่อนของพ่อแม่ฉันเท่านั้น. พวกเค้าทำแบบนี้กันทุกปี Hocus Pocus (1993)
My mom used to run the museum. แม่ฉันทำงานอยู่ในพิพิธภัณฑ์นั่น. Hocus Pocus (1993)
My mother had given me the address of my Aunt Annie... but I had an invitation to a hippie commune from my old friend... แม่ฉันก็มีให้ฉัน ที่อยู่ของป้าแอนของฉัน ... แต่ฉันมีคำเชิญให้ฮิปปี้ ชุมชนจากเพื่อนเก่าของฉัน ... In the Name of the Father (1993)
How could I be like my mother? ฉันจะไปเหมือนแม่ฉันได้ยังไง The Joy Luck Club (1993)
When I was nine years old, my mother's version of believing in me was believing that I could be anything, anything she wanted, the best piano prodigy this side of China. ตอนที่ฉันอายุ 9 ขวบ แบบการเชื่อของแม่ฉันในตัวฉัน... ก็คือการเชื่อว่าฉันสามารถเป็นได้ทุกอย่าง ทุกอย่างที่เธอต้องการ The Joy Luck Club (1993)
When I was young, Auntie Lindo was my mother's best friend and arch enemy. ตอนที่ฉันยังเด็ก คุณป้าลินโดเป็นทั้งเพื่อนสนิท... และศัตรูตัวฉกาจของแม่ฉัน The Joy Luck Club (1993)
My mother had once told me this strange story, what happened to her in China. แม่ฉันเคยเล่าให้ฉันฟังครั้งหนึ่ง เป็นเรื่องแปลกๆที่เคยเกิดขึ้นกับแม่ตอนอยู่เมืองจีน The Joy Luck Club (1993)
I didn't know it, but that day my mother made a promise, that when I became 15, I would go live in this woman's house... ฉันไม่รู้ แต่ในวันนั้น แม่ฉันได้ทำสัญญา ว่าเมื่อตอนที่ฉันอายุครบ 15 The Joy Luck Club (1993)
And then one day, my mother said our whole family was moving to the south. แล้วในวันหนึ่ง แม่ฉันบอกว่าครอบครัวของเราจะย้ายไปอยู่ทางใต้ The Joy Luck Club (1993)
My mom always does this. แม่ฉันเป็นแบบนี้อยู่เรื่อย The Joy Luck Club (1993)
But I can't put it all on my mother. แต่ฉันจะโทษแม่ฉันคนเดียวไม่ได้ The Joy Luck Club (1993)
But the worst was when Rich criticized my mother's cooking, and he didn't even know what he had done. แต่ที่แย่ที่สุด... ก็คือตอนที่ริชวิจารณ์อาหารของแม่ฉัน แล้วเขาก็ไม่รู้ตัวเลยว่าเขาทำอะไรลงไป The Joy Luck Club (1993)
So my mom sees this mirror at the foot of our bed. พอแม่ฉันเห็นกระจกตั้งเอาไว้ที่ปลายเตียงของเรา The Joy Luck Club (1993)
My mom's cake is coming out, and I'm counting on you guys for two slices apiece. เค้กของแม่ฉันกำลังจะเสร็จแล้ว แล้วฉันก็หวังให้พวกเธอกินกันคนละสองชิ้นเลย The Joy Luck Club (1993)
Second Wife told me my mother had died by accident, taking too much opium. เมียคนที่สองบอกฉันว่า แม่ฉันตายเพราะอุบัติเหตุ สูบิฝ่นมากเกินขนาด The Joy Luck Club (1993)
But I saw the FBI as a place where I could distinguish myself. อืม... . พ่อแม่ฉัน ยังคงคิดว่า เป็นการกระทำที่รั้นจริงๆ Deep Throat (1993)
Every time my parents send a package,  ทุกครั้งที่พ่อแม่ฉันส่งของมา Wild Reeds (1994)
My parents said you can stay. Until your mother... พ่อแม่ฉันบอกเธอมาอยู่ด้วยกันได้ จนกว่าแม่เธอ... Wild Reeds (1994)
My mother mentioned you. Mrs. Alvarez. แม่ฉันเล่าเรื่องนายให้ฟัง ครูอัลวาเรซ Wild Reeds (1994)
And it turns out it's my mother. ปรากฏว่าเป็นแม่ฉันเอง The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
My mom had killed herself and my stepdad was back in prison. ฉันอายุ 14 แม่ฉันเพิ่งฆ่าตัวตาย พ่อเลี้ยงฉันกลับไปเข้าคุก The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
That's because, as far as my parents are concerned, Ross can do no wrong. เพราะพ่อแม่ฉันน่ะคิดเสมอว่า รอสไม่เคยทำผิด The One with the Sonogram at the End (1994)
Well, no, although I did have an imaginary friend who my parents actually preferred. ก็ใช่แต่ฉันมีเพื่อนในจิตนาการ ซึ่งพ่อแม่ฉันรักมากกว่า The One with the Sonogram at the End (1994)
I hope you realize, with my parents gone, this home belongs to me. เพราะพ่อแม่ฉันตาย บ้านหลังนี้ก็ตกเป็นของฉัน Jumanji (1995)
Well, back in '56 my folks and I were part of this long wagon train moving West. ย้อนไปปี 1856 โน่นแน่ะ... ...พ่อแม่ฉันมากับคาราวาน อันยาวเฟื้อย... ...มุ่งหน้าตะวันตก Blazing Saddles (1974)
First he took Mom and Dad. ทีแรกมันก็เอาพ่อกับแม่ฉันไป Phantasm (1979)
what are you, my mother? นายเป็นแม่ฉันรึไง? Spies Like Us (1985)
Well, guys, I better get home before my mom puts me on the "1 0 Most Wanted List." งั้น เพื่อน ฉันขอกลับบ้านก่อนที่แม่ฉัน จะขึ้นบัญชีประกาศจับนะ Stand by Me (1986)
Huh, my Mom for Granny เอ่อ... แม่ฉัน... ให้คุณยาย... My Neighbor Totoro (1988)
- What? Quick, you have to cover that cross. My mother sees that- เร็วเข้า เอาเสื้อปิดกางเขนไว้ เดี๋ยวแม่ฉันเห็น Goodfellas (1990)
But tomorrow's the only night she can do it. แต่แม่ฉันว่างแค่คืนพรุ่งนี้นะ Goodfellas (1990)
We'll get a shovel at my mother's house. เดี๋ยวเราไปเอาพลั่วที่บ้านแม่ฉัน Goodfellas (1990)
She has a shovel here somewhere. Quiet, I don't want to wake her up. แม่เก็บพลั่วไว้แถวนี้ล่ะ เงียบ, เดี๋ยวแม่ฉันตื่น Goodfellas (1990)
Henry, hurry up. My mother's making fried peppers and sausage for us. เฮนรี่, เร็วเข้า, แม่ฉันทำ ผัดพริกหยวกกับไส้กรอกให้เรา Goodfellas (1990)
- It's a wedding gift from my mother. เป็นของขวัญแต่งงานจากแม่ฉัน Goodfellas (1990)
It's under her name. I just got married. ใช้นามแม่ฉัน ฉันพึ่งแต่งเมียมา Goodfellas (1990)
It's under my mother's name. It's a wedding gift. ใช้ในนามแม่ฉันซื้อ มันเป็นของขวัญแต่งงาน Goodfellas (1990)
I'm sorry, Jimmy. It's under my mother's name. ฉันขอโทษ จิมมี่ ใช้ชื่อแม่ฉันซื้อจริงๆ Goodfellas (1990)
My mom's watching the kids! I got to get home! แม่ฉันดูลูกๆอยู่ ต้องกลับบ้านแล้ว Goodfellas (1990)
Can I ask you some questions? What about my parents? ขอฉันถามอะไรหน่อยนะคะ แล้วพ่อแม่ฉันล่ะ Goodfellas (1990)
Mother, of course, could always be counted upon. แม่ฉันย่อมทนเฉยอยู่ไม่ได้ตามเคย Titanic (1997)
My mom's friend, Phoebe, is actually my birth mom. แม่เพื่อนฉันฟีบี้ จริงๆแล้ว เป็นแม่ฉันเอง The One with the Jellyfish (1997)
I mean, my mom never thought this would work out. คิดดู แม่ฉันไม่เคยคิดว่ามันจะได้ผล The One with the Jellyfish (1997)
My mother already laid this trip on me. / แม่ฉันเล่าเรื่องนี้ให้ฟังแล้ว American History X (1998)
-He betrayed my parents. เฮอร์ไมโอนี่ นั่นมันคนที่หักหลังพ่อแม่ฉันนะ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
Hey, Max, my mom just showed up. เฮ้แม็กซ์ แม่ฉันมารับแล้ว Rushmore (1998)

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0232 seconds, cache age: 21.991 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม