183 ผลลัพธ์ สำหรับ *แกง*
ภาษา
หรือค้นหา: แกง, -แกง-Longdo TH - TH
| แกง | (vi, slang) หลอก แกล้ง หลอกให้เชื่อ หลอกให้ขายหน้า บ้างว่าแผลงมาจาก ต้มตุ๋น โดยแกง คือ หนักกว่าต้มตุ๋นธรรมดาเพราะมีใส่เครื่องแกง มีความเผ็ดร้อน เพิ่มเข้าไป |
| แกงหม้อใหญ่ | (n, slang) การหลอกหลวงครั้งใหญ่ การตุ้มตุ๋นที่มีคนถูกหลอกเป็นจำนวนมาก, See also: R. แกง |
Longdo Unapproved TH - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| แกง | [แกง] (jargon) แกล้ง โกหก หลอกให้เชื่อ ตัวอย่าง แกงหม้อใหญ่ หมายถึง หลอกคนได้เยอะ |
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| แกง | (n) curry, See also: soup, stew, Example: ฝรั่งคนนี้อยู่เมืองไทยนานจนชอบรับประทานแกงทุกชนิด, Thai Definition: กับข้าวประเภทที่เป็นน้ำ มีชื่อต่างๆ ตามวิธีปรุงและเครื่องปรุง |
| แกง | (v) make a curry, Example: คุณแม่จะแกงเขียวหวานกุ้งเป็นอาหารเย็นเพราะคุณพ่ออยากกิน, Thai Definition: ทำกับข้าวประเภทที่เป็นแกง |
| แกงขม | (n) kind of Thai dish eaten with noodle, Example: ยายกินแกงขมกับขนมจีนน้ำยา, Thai Definition: เครื่องกินกับขนมจีนน้ำยา มีมะระและผักบุ้งเป็นต้น หั่นเป็นชิ้นเล็กๆ |
| แกงได | (n) cross, See also: mark, Thai Definition: รอยกากบาทหรือรอยขีดเขียน ซึ่งบุคคลทำไว้เป็นสำคัญ |
| น้ำแกง | (n) soup, See also: broth, consomme, Example: ฉันไม่อยากร่วมโต๊ะอาหารกับเขาเลย เขาซดน้ำแกงเสียงดังมาก, Thai Definition: ส่วนที่เป็นน้ำของกับข้าวประเภทแกงชนิดต่างๆ |
| แกงจืด | (n) soup, See also: mildly seasoned soup, Example: แกงจืดเป็นอาหารอ่อนที่มีประโยชน์ต่อคนไข้, Thai Definition: กับข้าวที่เป็นปรุงเป็นน้ำ รสไม่เผ็ด |
| แกงบวด | (n) kind of sweetmeat made of fruit boiled in coconut milk and sugar, Example: แม่ค้าขายมันแกงบวด, Thai Definition: ของหวานที่ใช้ผลไม้ เผือก มัน ฟักทอง ต้มกับน้ำตาล และกะทิ |
| แกงส้ม | (n) sour soup made of tamarind paste, Example: คุณยายเก็บยอดมะขามอ่อนเพื่อมาทำแกงส้ม, Thai Definition: แกงพวกหนึ่ง มีลักษณะคล้ายแกงเผ็ด แต่ไม่ใส่เครื่องเทศ กะทิ หรือ น้ำมัน มีรสเปรี้ยวด้วยน้ำส้มมะขาม ใช้ผัก ผลไม้ หรือ ดอกไม้บางอย่าง เป็นต้น แกงกับกุ้งหรือปลา เรียกชื่อตามสิ่งนั้นๆ เช่น แกงส้มผักกาดขาว แกงส้มมะละกอ แกงส้มดอกแค |
| ข้าวแกง | (n) rice and curry, See also: rice mixed curry, Example: เดี๋ยวเราแวะกินข้าวแกงกันคนละจานก่อนค่อยไปต่อ, Thai Definition: อาหารไทยมีข้าวกับแกงต่างๆ เป็นต้น |
| เกินแกง | (adv) too (old), Example: คุณลุงแก่เกินแกงที่จะดำรงตำแหน่งนี้แล้ว, Thai Definition: ี่พ้น หรือเลยความเหมาะสมที่จะใช้ประโยชน์อย่างใดอย่างหนึ่งไปแล้ว |
| แกงร้อน | (n) kind of Thai soup, Example: เขาชอบกินแกงร้อน, Thai Definition: ชื่อแกงจืดชนิดหนึ่งที่ใส่วุ้นเส้น |
| แกงเผ็ด | (n) curry, See also: hot curry, red curry, Example: แกงของไทยมีหลายชนิดได้แก่ แกงเผ็ด แกงคั่ว แกงส้ม แกงจืด ต้มยำ ต้มโคล้ง ต้มส้ม, Thai Definition: แกงพวกหนึ่ง ปรุงด้วยเครื่องเผ็ดร้อน เช่น เครื่องเทศ มีรสเผ็ด |
| ตะแลงแกง | (n) gallows, See also: scaffold, gibbet, place where prisoners are executed, place for the execution of criminals, Syn. ลานประหาร, แดนประหาร, Example: นักโทษเดินเข้าสู่ตะแลงแกงอย่างทระนง, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: ที่สำหรับฆ่านักโทษ |
| เกลือแกง | (n) salt, See also: sodium chloride, table salt, Syn. เกลือทะเล, เกลือสมุทร, เกลือ, โซเดียมคลอไรด์, Example: น้ำเปล่าหนึ่งขวดเหล้ากลมจุประมาณ 750 ซี.ซี. และควรเติมเกลือแกงลงไปครึ่งช้อนชาเพื่อชดเชยเกลือที่เสียไปจากร่างกาย, Thai Definition: เกลือปกติชนิดหนึ่งชื่อโซเดียมคลอไรด์ (NaCl) ลักษณะเป็นผลึกสีขาวละลายน้ำได้ มีมากในน้ำทะเล ใช้ปรุงอาหาร ทำเครื่องดองเค็ม, น้ำเกลือ สำหรับให้ผู้ป่วยโดยให้ทางเส้นโลหิต ใช้ในอุตสาหกรรมทำสบู่ อุตสาหกรรมผลิตโซดาแผดเผา |
| แกงเลียง | (n) spicy mixed vegetable soup, Example: แม่ที่เพิ่งคลอดลูกควรรับประทานแกงเลียงเพื่อช่วยให้น้ำนมมาก, Thai Definition: ชื่อแกงผักอย่างหนึ่งไม่เผ็ด |
| ข้าวราดแกง | (n) rice and curry, Syn. ข้าวแกง, Example: ข้าวราดแกงเจ้านี้มีลูกค้าประจำเยอะเพราะมีรสชาติอร่อย |
| เครื่องแกง | (n) spices, See also: curry paste, curry powder, Example: แม่ตำเครื่องแกงดังโป๊กๆ มาจากในครัว, Thai Definition: สิ่งที่ใช้ในการปรุงแกง มีพริก กะปิ หอม กระเทียม เป็นต้น |
| แกงมัสมั่น | (n) (beef or chicken) mussaman curry, Example: ถ้าใครได้ชิมแกงมัสมั่นฝีมือเธอเป็นต้องติดใจทุกคน, Thai Definition: ชื่อแกงชนิดหนึ่ง เป็นแกงเผ็ดอย่างมุสลิม ปรุงด้วยเครื่องเทศ น้ำแกงข้น มีรสเค็ม หวาน และ ออกเปรี้ยวเล็กน้อย |
| แกงเขียวหวาน | (n) (beef or chicken) green curry, Example: เพื่อนชาวต่างชาติของฉันชอบแกงเขียวหวานมาก, Thai Definition: ชื่อแกงชนิดหนึ่งใส่กะทิ มีรสเค็ม หวาน ใส่ผักพวกมะเขือ ใบโหระพา เป็นต้น ใส่เนื้อ หมู หรือไก่มีชื่อเรียกไปตามนั้น เช่น แกงเขียงหวานไก่ |
| เจ้าข้าวแดงแกงร้อน | (n) benefactor; benefactress, Syn. เจ้าบุญนายคุณ, Thai Definition: ผู้มีบุญคุณที่เคยอุปการะเลี้ยงดูมา |
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
| เกลียดปลาไหลกินน้ำแกง | ก. เกลียดตัวเขา แต่อยากได้ผลประโยชน์จากเขา, มักใช้เข้าคู่กับ เกลียดตัวกินไข่ เป็น เกลียดตัวกินไข่ เกลียดปลาไหลกินนํ้าแกง. |
| เกลือแกง | น. เกลือปรกติชนิดหนึ่งชื่อโซเดียมคลอไรด์ (NaCl) ลักษณะเป็นผลึกสีขาวละลายนํ้าได้ มีมากในนํ้าทะเล ใช้ปรุงอาหาร ทำเครื่องดองเค็ม, เมื่ออยู่ในสภาพบริสุทธิ์ที่สุด ใช้ละลายในนํ้ากลั่น เรียกว่า นํ้าเกลือ สำหรับให้ผู้ป่วยโดยให้ทางเส้นเลือด ใช้ในอุตสาหกรรมทำสบู่ อุตสาหกรรมผลิตโซดาแผดเผา. |
| แก่เกินแกง | ก. เอามาใช้ประโยชน์ไม่ได้แล้ว. |
| แกง ๑ | น. กับข้าวประเภทที่เป็นนํ้า มีชื่อต่าง ๆ ตามวิธีปรุงและเครื่องปรุง เช่น แกงจืด แกงเผ็ด แกงส้ม. (ดูที่คำนั้น ๆ ).ก. ทำกับข้าวประเภทที่เป็นแกง. |
| แกงคั่ว | น. แกงกะทิชนิดหนึ่ง คล้ายแกงเผ็ดแต่มีรสออกเปรี้ยว เช่น แกงคั่วผักบุ้ง แกงคั่วมะระ. |
| แกงจืด | น. กับข้าวที่ปรุงเป็นนํ้า รสไม่เผ็ด. |
| แกงบวด | น. ของหวานที่ใช้ผลไม้ เผือก มัน ฟักทอง เป็นต้น ต้มกับนํ้าตาลและกะทิ. |
| แกงป่า | น. แกงเผ็ดที่ไม่ใส่กะทิ. |
| แกงเผ็ด | น. แกงพวกหนึ่ง ปรุงด้วยเครื่องเผ็ดร้อนเช่นเครื่องเทศ กะทิ มีรสเผ็ด. |
| แกงร้อน | น. ชื่อแกงจืดชนิดหนึ่งใส่วุ้นเส้น. |
| แกงส้ม | น. แกงพวกหนึ่ง มีลักษณะคล้ายแกงเผ็ด แต่ไม่ใส่เครื่องเทศ กะทิ หรือ นํ้ามัน มีรสเปรี้ยวด้วยนํ้าส้มมะขาม ใช้ผัก ผลไม้ หรือ ดอกไม้บางอย่าง เป็นต้น แกงกับกุ้งหรือปลา เรียกชื่อตามสิ่งนั้น ๆ เช่น แกงส้มผักกาดขาว แกงส้มมะละกอ แกงส้มดอกแค. |
| แกง ๒ | ดู แก๊ก. |
| แกง ๓ | น. ชื่อแมลงพวกมวนหลายชนิดหลายสกุล ในวงศ์ Pentatomidae ส่วนใหญ่ลำตัวสีน้ำตาลหรือน้ำตาลอ่อน ยาว ๒.๕-๓.๐ เซนติเมตร เมื่อถูกตัวจะปล่อยของเหลว มีกลิ่นฉุน ชนิดที่พบทั่วไป เช่น ชนิด T essaratoma javamicaThunberg, T. papillosa (Drury) ดูดกินน้ำเลี้ยงใบลิ้นจี่หรือลำไย, แมลงแคง ก็เรียก. |
| แกงขม | น. เครื่องกินกับขนมจีนนํ้ายา มีมะระหั่นเป็นชิ้นเล็ก ๆ แล้วลวกให้สุก |
| แกงขม | อาหารคาวอย่างหนึ่ง มีลักษณะเหมือนน้ำยา แต่น้ำแกงใช้ปลาแห้งแทนปลาสด. |
| แกงได | น. รอยขีดเขียนซึ่งบุคคลทำไว้เป็นสำคัญแทนการลงลายมือชื่อ ในทางกฎหมายถ้าจะให้มีผลเสมอกับลงลายมือชื่อต้องมีพยานลงลายมือชื่อรับรอง ๒ คน หรือได้ทำต่อหน้าพนักงานเจ้าหน้าที่. |
| แกงแนง | น. ไม้คํ้ายันไขว้เป็นรูปกากบาทระหว่างเสาเพื่อป้องกันโครงสร้างมิให้เซหรือรวน. |
| ข้าวแกง | น. อาหารที่ขายมีข้าวกับแกงเป็นต้น, เรียกร้านอาหารประเภทนี้ ว่า ร้านข้าวแกง. |
| ข้าวแดงแกงร้อน | น. บุญคุณ. |
| เครื่องแกง | น. สิ่งที่ใช้ในการปรุงแกง มีพริก กะปิ หอม กระเทียม เป็นต้น. |
| ฆ่าแกง | ก. ทำให้ตาย. |
| เจ้าข้าวแดงแกงร้อน | น. ผู้มีบุญคุณที่เคยอุปการะเลี้ยงดูมา. |
| ได้แกงเทน้ำพริก | ก. ได้ใหม่ลืมเก่า. |
| ตะแลงแกง | น. เครื่องหมายกากบาท เช่น หญิงนอกใจผัวจะไถ่โทษโกนตะแลงแกง (สามดวง) |
| ตะแลงแกง | ทางสี่แยก เช่น จีงล่งชางออกใปยณทางตะแลงแกง (พงศ. ประเสริฐ), ต่อมาเลือนไปหมายถึงที่สำหรับฆ่านักโทษในสมัยโบราณ. |
| เส้นแกงร้อน | น. แป้งถั่วเขียวทำเป็นเส้นเล็ก ๆ ยาวอย่างเส้นลวด เมื่อแช่นํ้าทำให้อ่อนคล้ายวุ้น ใช้ทำเป็นอาหาร เช่น แกงร้อน, วุ้นเส้น ก็เรียก. |
| หม้อแกง | น. ชื่อขนมหวานชนิดหนึ่ง ทำด้วยกะทิ ไข่ น้ำตาล ใส่ถาดผิงไฟ สุกแล้วมักโรยหอมเจียว เรียกว่า ขนมหม้อแกง. |
| หม้อแกงค่าง | ดู หม้อแกงลิง. |
| หม้อแกงลิง | น. ชื่อไม้เถาชนิด Nepenthes ampullaria Jack ในวงศ์ Nepenthaceae ชอบขึ้นในป่าพรุทางภาคใต้ ปลายใบเปลี่ยนเป็นรูปกระเปาะป้อมมีฝาปิด ใช้ดักแมลง, หม้อแกงค่าง ก็เรียก. |
| หม้อข้าวหม้อแกงลิง | น. ชื่อไม้เถาชนิด Nepenthes gracilis Korth. ในวงศ์ Nepenthaceae ปลายใบเปลี่ยนเป็นรูปทรงกระบอกยาวมีฝาปิดใช้ดักแมลง. |
| กระจ่า | น. เครื่องใช้ตักแกงหรือตักข้าว ทำด้วยกะลามะพร้าว มีด้ามถือ, จวัก จ่า หรือ ตวัก ก็ว่า. |
| กระดี่ ๓ | น. ชื่อหม้อดินเผาขนาดใหญ่ ปากกว้าง มีขีดเป็นรอยโดยรอบ ใช้เป็นหม้อแกง เรียกว่า หม้อกระดี่. |
| กระไอ ๑ | น. กลิ่นเหม็นแสดงว่าจวนจะบูด เช่น แกงมีกระไอจวนจะบูดแล้ว, สะไอ ก็ว่า. |
| กลั้วเกลี้ย | ว. มีเล็กน้อย, พอมีอยู่บ้าง, จวนหมด, เช่น นํ้ากลั้วเกลี้ยคลอง แกงมีนํ้ากลั้วเกลี้ย |
| กลิ่น ๑ | (กฺลิ่น) น. สิ่งที่รู้ได้ด้วยจมูก คือ เหม็น หอม และอื่น ๆ, บางทีใช้หมายความว่า เหม็น เช่น แกงหม้อนี้เริ่มมีกลิ่น, โดยปริยายหมายความว่า ลักษณะไม่น่าไว้วางใจ เช่น เรื่องนี้ชักมีกลิ่น การประมูลครั้งนี้เริ่มส่งกลิ่น. |
| กะแท่ง | น. ชื่อไม้ล้มลุกในสกุล Amorphophallus วงศ์ Araceae ต้นเล็กราวเท่านิ้วมือ เวลาออกดอกไม่มีใบ ก้านช่อดอกอ่อน ๆ ใช้แกงได้, พายัพเรียก ดอกก้าน. |
| กะหรี่ ๑ | น. แกงกะทิชนิดหนึ่ง น้ำแกงข้น ใช้เนื้อหรือไก่เป็นต้นชิ้นโต ๆ ปรุงด้วยเครื่องแกงกะหรี่ |
| กะหรี่ ๑ | เรียกเครื่องแกงกะหรี่ซึ่งประกอบด้วยขมิ้นและเครื่องเทศอื่น ๆ บดเป็นผง ว่า ผงกะหรี่. |
| เกลียดตัวกินไข่ | ก. เกลียดตัวเขา แต่อยากได้ผลประโยชน์จากเขา, มักใช้เข้าคู่กับ เกลียดปลาไหลกินนํ้าแกง เป็น เกลียดตัวกินไข่ เกลียดปลาไหลกินนํ้าแกง. |
| เกาเหลา | (-เหฺลา) น. แกงมีลักษณะอย่างแกงจืด. |
| แก๊ก | น. ชื่อนกเงือกชนิด Anthracoceros albirostris (Shaw) ในวงศ์ Bucerotidae เป็นนกเงือกขนาดเล็กที่สุดของไทย ปากและโหนกแข็งสีงาช้างคาดดำ ลำตัวสีดำ ท้องสีขาว ปีกสีดำขอบปีกสีขาว หางสีดำปลายหางด้านล่างสีขาว กินผลไม้และสัตว์ขนาดเล็ก, แกง ก็เรียก. |
| ขลุกขลิก | เรียกแกงเผ็ดที่มีนํ้าน้อยและข้น เช่นแกงฉู่ฉี่หรือพะแนงเป็นต้น ว่า แกงขลุกขลิก หรือ แกงมีน้ำขลุกขลิก. |
| ข้าวเบือ | น. ข้าวสารที่ตำละเอียด ใช้ประสมกับนํ้าแกงเพื่อให้นํ้าแกงข้น. |
| เขียวหวาน ๑ | น. ชื่อแกงเผ็ดที่ใช้พริกขี้หนูสดแทนพริกแห้ง. |
| คั่ว ๑ | เรียกแกงกะทิชนิดหนึ่งคล้ายแกงเผ็ด แต่มีรสออกเปรี้ยว ว่า แกงคั่ว เช่น แกงคั่วผักบุ้ง แกงคั่วมะระ. |
| คุณ ๑, คุณ- | (คุน, คุนนะ-) น. ความดีที่มีประจำอยู่ในสิ่งนั้น ๆ เช่น คุณของแผ่นดิน, ความดีที่มีต่อสิ่งต่าง ๆ เช่น ไม่รู้คุณข้าวแดงแกงร้อน |
| เครื่องปรุง | น. สิ่งที่ใช้ในการปรุงอาหารเป็นต้น เช่น เนื้อสัตว์ ผัก เครื่องแกง กะทิ ผลไม้. |
| จวัก | (จะหฺวัก) น. เครื่องใช้ตักแกงหรือตักข้าว ทำด้วยกะลามะพร้าว มีด้ามถือ, กระจ่า จ่า หรือ ตวัก ก็ว่า. |
| จ๊ะ ๒ | ก. เจอกันหรือพ้องกันโดยบังเอิญ เช่น เดินมาจ๊ะกัน แกงจ๊ะกัน. |
| จ่า ๓ | น. เครื่องใช้ตักแกงหรือตักข้าว ทำด้วยกะลามะพร้าว มีด้ามถือ, กระจ่า จวัก หรือ ตวัก ก็ว่า. |
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
| salt, common; sodium chloride | เกลือแกง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| sodium chloride; salt, common | เกลือแกง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| mark signature | แกงได, เครื่องหมายแทนลายมือชื่อ [ ดู cross ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| marksman | ผู้ลงแกงได [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| common salt; sodium chloride | เกลือแกง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| cross | แกงได, เครื่องหมายแทนลายมือชื่อ [ ดู mark signature ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| ganglion | ๑. ปมประสาท [ มีความหมายเหมือนกับ ganglion, nerve ]๒. แกงเกลียน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
| ขลุกขลิก | เต๋าเขย่า (การพนัน), แกงเผ็ดที่มีน้ำน้อย, Example: คำที่มักเขียนผิด คือ ขรุกขริก [คำที่มักเขียนผิด] |
| Curry powder | ผงเครื่องแกง [TU Subject Heading] |
| Gangliosides | แกงกลิโอไซด์ [TU Subject Heading] |
| Paraganglioma | พาราแกงกริโอมา [TU Subject Heading] |
| Aganglionic | ช่วงที่ไม่มีแกงเกลียน [การแพทย์] |
| Aganglionic Segment | แกงเกลียนเซลล์ [การแพทย์] |
| Basal Ganglia | ปมประสาทบาซัล, เบซัลแกงเกลีย [การแพทย์] |
| Basal Ganglions | เบซาลแกงเกลียน [การแพทย์] |
| Chromaffin Paraganglioma | โครแมฟฟินพาราแกงกลิโอมา [การแพทย์] |
| Ciliary Ganglion | ซิลิแอรีแกงเกลี่ยน [การแพทย์] |
| bracing | bracing, แกงแนง, ค้ำยัน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| food additives | สารปรุงแต่งอาหาร, สารที่ใส่ในอาหารเพื่อการถนอมอาหารหรือทำให้อาหารน่ารับประทาน สารเหล่านี้บางชนิดไม่มีประโยชน์และอาจจะเป็นอันตรายต่อร่างกายได้ สารปรุงแต่งที่นิยมใส่ เช่น ผงชูรส เกลือแกง น้ำส้มสายชู สารกันบูด สี และกลิ่นต่าง ๆ ที่ใช้ผสมอาหาร เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| freezing mixture | ของผสมเยือกแข็ง, สารตั้งแต่ 2 ชนิดขึ้นไปผสมกันแล้วได้ของผสมที่มีอุณหภูมิต่ำกว่า 0°C เช่น น้ำแข็งผสมเกลือแกง จะมีอุหณภูมิ -20°C [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Ganglioglioma | แกงกลิโอไกลโอมา [การแพทย์] |
| Ganglioglioneuroma | แกงกลิโอไกลโอนิวโรมา [การแพทย์] |
| Ganglion Cells | แกงเกลี่ยนเซลล์, [การแพทย์] |
| Ganglion-Blockers | ยาปิดกั้นแกงเกลียน [การแพทย์] |
| Ganglioneuroma | แกงกลิโอนิวโรมา, เนื้องอก; [การแพทย์] |
| Gangliosides | แกงกลีโอไซด์ [การแพทย์] |
| Gangrene, Dry | แกงกรีน, [การแพทย์] |
| Gangrene, Moist | แกงกรีนชนิดเปียกชื้น [การแพทย์] |
| Gangrene, Wet | แกงกรีนชนิดเปียกชื้น, [การแพทย์] |
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| แกง | [kaēng] (n) EN: curry ; soup ; stew FR: curry [ m ] ; ragoût [ m ] |
| แกงจืด | [kaēng jeūt] (n, exp) EN: clear soup ; mildly seasoned soup ; mild soup FR: soupe claire [ f ] ; soupe de légumes [ f ] |
| แกงจืดรวมมิตร | [kaēng jeūt rūam mit] (xp) EN: ruam mit soup |
| แกงไก่ | [kaēng kai] (n, exp) FR: poulet au curry à la thaïlandaise [ m ] |
| แกงกะหรี่ | [kaēng karī] (n, exp) FR: poulet au curry à l'indienne [ m ] ; curry indien [ m ] |
| แกงกะหรี่ไก่ | [kaēng karī kai] (xp) EN: chicken curry FR: poulet au curry [ m ] |
| แกงกะหรี่เนื้อ | [kaēng karī neūa] (xp) EN: beef curry FR: boeuf au curry |
| แกงเขียวหวาน | [kaēng khīo wān] (n, exp) EN: green curry ; (beef or chicken) green curry FR: curry vert [ m ] |
| แกงเขียวหวานไก่ | [kaēng khīo wān kai] (xp) EN: Thai chicken curry |
| แกงคั่วฟักกับไก่ | [kaēng khūa fak kap kai] (xp) EN: chicken and wax gourd curry |
| แกงเลียง | [kaēng līeng] (xp) EN: vegetable soup Thai style ; spicy-mixed vegetable soup |
| แกงเหลือง | [kaēng leūang] (n, exp) EN: kaeng lueng ; Southern-style sour and spicy soup |
| แกงมัสมั่น | [kaēng matsaman] (n, exp) EN: masaman curry FR: curry musulman [ m ] |
| แกงมัสมั่นไก่ | [kaēng matsaman kai] (xp) EN: chicken masaman curry FR: curry musulman au poulet [ m ] |
| แกงมัสมั่นหมู | [kaēng matsaman mū] (xp) EN: pork masaman curry |
| แกงมัสมั่นเนื้อวัว | [kaēng matsaman neūa wūa] (xp) EN: beef masaman curry |
| แกงพะแนง | [kaēng phanaēng] (n, exp) FR: curry épais [ m ] |
| แกงเผ็ด | [kaēng phet] (n, exp) EN: curry ; hot curry ; red curry FR: curry rouge [ m ] |
| แกงเผ็ดไก่ | [kaēng phet kai] (xp) EN: Thai chicken curry FR: poulet au curry à la thaïlandaise [ m ] |
| แกงร้อน | [kaēng røn] (n, exp) EN: Thai soup FR: potage aux vermicelles [ m ] |
| แกงส้ม | [kaēng som] (n, exp) EN: sour soup made of tamarind paste |
| แกงส้มผักบุ้งพริกสดกับปลา | [kaēng som phak bung] (xp) EN: sour fish soup with swamp cabbage and fresh chillies |
| ขนมจีนแกงเนื้อ | [khanom jīn kaēng neūa] (n, exp) EN: vermicelli mixed with meat curry |
| ขนมจีนแกงปลาดุก | [khanom jīn kaēng plāduk] (n, exp) EN: vermicelli mixed with fish curry |
| ข้าวแกง | [khāokaēng] (n) FR: riz au curry [ m ] |
| ข้าวราดแกง | [khāo rāt kaēng] (xp) EN: rice and curry FR: riz au curry [ m ] |
| เครื่องแกง | [khreūangkaēng] (n) EN: spices ; curry paste ; curry powder FR: curry [ m ] |
| เกลือแกง | [kleūa kaēng] (n, exp) EN: salt ; sodium chloride ; table salt FR: sel de cuisine [ m ] |
| หม้อแกง | [møkaēng] (n) EN: custard pudding FR: flan [ m ] ; crème renversée [ f ] |
| หม้อแกง | [mø kaēng] (n, exp) EN: stewpan ; stewpot ; soup pot |
| น้ำแกง | [nām kaēng] (n, exp) EN: soup of curry FR: soupe au curry [ f ] |
| น้ำพริกแกงคั่ว | [nāmphrik kaēng khūa] (n, prop) EN: roasted chilli curry |
| นกแกง | [nok kaēng] (n, exp) EN: Oriental Pied Hornbill ; Indian Pied Hornbill ; Northern Pied-Hornbill FR: Calao pie [ m ] |
| เพิ่มแกงจืด | [phoēm kaēng jeūt] (v, exp) EN: serve the soup FR: servir la soupe |
| พริกแกง | [phrik kaēng] (n, exp) EN: roasted chilli curry ; curry paste |
| ตะแลงแกง | [talaēngkaēng] (n) EN: gallows ; scaffold ; gibbet ; place where prisoners are executed ; place for the execution of criminals FR: échafaud [ m ] ; potence [ f ] ; gibet [ m ] |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| broth | (n) ซุป, See also: น้ำซุบ, น้ำแกง, Syn. soup |
| curry powder | (n) เครื่องแกงที่เป็นผง |
| curry | (n) แกงเผ็ด |
| curry | (n) เครื่องแกง, Syn. curry powder |
| curry | (vt) ปรุงแกงเผ็ด |
| don | (n) หัวหน้ามาเฟีย, See also: เจ้าพ่อมาเฟีย, หัวหน้าแกงค์ |
| gallows | (n) ที่แขวนคอนักโทษ, See also: ตะแลงแกง, Syn. gibbet, scaffold, halter |
| gumbo | (n) ต้นกระเจี๊ยบ, See also: น้ำแกงที่ใส่ผลของต้นกระเจี๊ยบ |
| Mafia | (n) มาเฟีย, See also: สมาคมอาชญากรรมลับ, แกงค์มาเฟีย, Syn. criminal world, underworld |
| puree | (n) น้ำแกงข้น |
| ring-stinger | (sl) แกงเผ็ด |
| ruby | (sl) แกงเผ็ด, Syn. ruby Murray |
| Ruby Murray | (sl) แกงเผ็ด, Syn. ruby |
| salt | (n) เกลือแกง, See also: เกลือ, Syn. sodium chloride, condiment, common salt |
| scaffold | (n) ตะแลงแกง, See also: โครงยกพื้นสำหรับแขวนคอนักโทษ |
| soup | (n) น้ำแกง, See also: ซุป, Syn. stew |
Hope Dictionary
| block | (บลอค) { blocked, blocking, blocks } n. ท่อนไม้, ท่อนหิน, ก้อนใหญ่, ชิ้นใหญ่, ห่อดินระเบิด, แท่นโลหะ, เขียง, แม่พิมพ์, ลูกรอก, ตะแลงแกง, ตึกที่แบ่งออกเป็นส่วน, เครื่องกีดขวาง, ทั้งแถว, ทั้งก้อน, ทั้งปีก, ตึกใหญ่, คฤหาสน์ใหญ่, อุปสรรค, การขัดขวาง, เขตหนึ่งของตัวเมือง, เขตห่างไกลท |
| bree | n. น้ำแกงใส |
| crisscross | (ครีส'ครอส) adj. ไขว้, กากบาท, แกงได้, ซึ่งตัดสลับกัน n. กากบาท, แกงได้, ความยุ่งเหยิง, ความสับสน. vt. เขียนกากบาท, เขียนแกงได้ vi. เคลื่อนสลับไปมา, Syn. crosswise |
| cross | (ครอส) { crossed, crossing, crosses } n. กากบาท, ไม้กางเขน, -Phr. (the Crossไม้กางเขนที่พระเยซูถูกตรึงตนตาย) , สัญลักษณ์ศาสนาคริสต์, ศาสนาคริสต์, แกงไต, รูปไขว้, ตรา, การตัดสลับกัน, การประสบอุปสรรค, ความลำบาก, ความยุ่งยากใจ, การผสมข้ามพันธ์ (สัตว์หรือพืช) , พันธุ์ผสม, หมัดเหว |
| crouton | (ครูธ'ทัน) n. เศษขนมปังทอดหรือปิ้งที่กรอบใช้ใส่ในน้ำแกง |
| curry | (เคอ'รี) n. กะหรี่, แกงกระหรี่, อาหารที่ปรุงด้วยกะหรี่, ผงกะหรี่. vt. เตรียมอาหารด้วยกะหรี่, ใส่กะหรี่, ฟอกหนัง, แปรงขนม้า (หรือสัตว์อื่น) , ตี, ตบ -Id. (curry favour ประจบ), Syn. currie |
| gallows | (แกล'โลซ) n. ตะแลงแกง, ที่แขวนคอประหารชีวิตนักโทษ, สิ่งที่เป็นหลักโครงสำหรับแขวนสิ่งอื่น -pl. gallowes, gallows |
| gallows tree | n. ตะแลงแกง, โครงหลักแขวนคอเพื่อประหารชีวิต |
| gang | (แกง) n. กลุ่ม, แก๊ง, พวก, หมู่, หมู่โจร, พวกโจร, ชุด, หน่วย, ระยะทาง. vt., vi. จัดเป็นกลุ่ม, กลายเป็นกลุ่ม. -Phr. (gang up (on) รวมกลุ่มกันต่อต้าน), Syn. band, horde, crew |
| gibbet | (จิบ'บิท) n. ตะแลงแกง |
| julienne | (จูลีเอน') adj. ซึ่งตัดออกเป็นชิ้นบาง ๆ n. น้ำแกงเนื้อใส่ผักหั่นเป็นชิ้นบาง ๆ |
| kitchenware | (คิช'เชินแวร์) n. เครื่องครัว, เครื่องมือเครื่องใช้ในครัว, หม้อข้าว, หม้อแกง |
| mark | (มาร์ค) n. คะแนน, เครื่องหมาย, หมาย, แกงได, รอย, จุด, แต้ม, เป้า, เป้าหมาย, สัญลักษณ์, มาตรฐาน, ความสำคัญ, ชื่อเสียง, เส้นเริ่มออกวิ่ง, พรมแดน, หน่วยเงินตราของเยอรมน vt. ทำเครื่องหมาย, ทำรอย, ทำให้เป็นแผลเป็น, เป็นมลทิน, ทำให้เป็นจุด, ชัด, กะ, แสดงให้ปรากฎชัด, เพ่งเล็ง, มุ่งหมาย, บันทึก, ระวัง, สังเกต |
| pea soup | n. ซุปถั่ว, น้ำแกงถั่ว, หมอกหนาสีเหลือง |
| pottage | (พอท'ทิจฺ) n. น้ำแกงข้นใส่ผัก (และเนื้อหรือไม่มีเนื้อ) |
| scaffold | (สแคฟ'โฟลดฺ) n., vt. (จัดให้มี) นั่งร้าน, วัสดุที่ใช้ทำนั่งร้านในการก่อสร้าง, ยกพื้นสำหรับแขวนคอนักโทษ, โครงยกพื้นสำหรับแขวนคอนักโทษ, ตะแลงแกง, โครงยกพื้น, โครงกระดูก., Syn. platform |
| soup | (ซูพ) n. ซุป, น้ำแกง, สิ่งที่เหมือนน้ำแกง, หมอกหนา, กำลังเสริม (โดยเฉพาะกำลังม้า) |
| stay | (สเท) vi. อยู่, พักอยู่, คงอยู่, ยืนหยัด. vt. หยุด, ยั้ง, ควบคุม, สกัด, หน่วงเหนี่ยว, คอย, สนับสนุน n. การอยู่, การพักอยู่, การหยุดอยู่, การค้างอยู่, การเลื่อนการพิจารณา, สิ่งค้ำ, เครื่องค้ำ, สิ่งยึด, เครื่องรัดหน้าท้องหญิง, เชือกโยง, เสื้อในรัดรูป, แกงแนง, stays เครื่องวัดลำตัวผู้หญิง |
| tureen | (ทู'รีน) n. ชามลึกขนาดใหญ่ที่มีฝาปิด สำหรับใส่น้ำแกงและอาหารอื่น ๆ , หม้ออบ |
Nontri Dictionary
| bouillon | (n) น้ำแกง, น้ำซุป |
| broth | (n) น้ำแกง |
| chowder | (n) น้ำแกง, ซุปข้น |
| curry | (n) แกง, แกงกระหรี่ |
| gallows | (n) ตะแลงแกง, ที่แขวนคอนักโทษ |
| gibbet | (n) ตะแลงแกง |
| scaffold | (n) ตะแลงแกง, นั่งร้านก่อตึก |
| soup | (n) น้ำแกง, แกงจืด, ซุป |
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| spicy mixed vegetable soup | (vi) แกงเลียง |
Longdo Approved JP-TH
| カレー | [かれい, karei] (n) แกงกะหรี่ญี่ปุ่น |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0431 seconds, cache age: 2.388 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม