*เอาออกจาก* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

ถ่าย	ก. เอาออกจากที่หนึ่งไปใส่อีกที่หนึ่ง เช่น ถ่ายรถ ถ่ายเรือ, เอาสิ่งหนึ่งออกแล้วเอาอีกสิ่งหนึ่งใส่เข้าไปแทนที่ เช่น ถ่ายนํ้า ถ่ายเลือด
หัก	เอาออกจากจำนวนที่มีอยู่ เช่น หักจำนวนเงิน
หักบัญชี	ก. เอาออกจากจำนวนที่มีอยู่ในบัญชี, หักกลบลบหนี้ทางบัญชี.

There's one more thing I'd like to get off my chest.		มีอีกอย่างหนึ่งที่ฉันอยากจะเอาออกจากอก Bandidas (2006)
"Out of the 30 billion possibilities, one might contain the potential for human flight."		"ความดันเลือด. "เอาออกจาก 3 หมื่นล้านความเป็นไปได้ , Chapter Three 'One Giant Leap' (2006)
The mass we removed from your throat was so big you couldn't breathe.		ก้อนที่เราเอาออกจากคอเธอมันใหญ่มาก เธอจะหายใจไม่ได้ The Heart of the Matter (2007)
Okay, take their names and keep them out of the bullpen till we figure this out.		จดชื่อไว้ และเอาออกจากตรงนี้ จนกว่าเราจะหาทางออกได้ An Inconvenient Lie (2007)
- that was pulled out of the fire?		- ... ที่ถูกเอาออกจากกองไฟ? - National Treasure: Book of Secrets (2007)
Well, I would start with the biscuits. They just came out of the oven.		ผมมีขนมปัง เพิ่งเอาออกจากเตาอบเลยนะ The Fourth Man in the Fire (2008)
There were a few things Morimoto left out of his bio.		มีบางอย่างที่โมริโมโต้เอาออกจากชีวิตเขา Chuck Versus Tom Sawyer (2008)
The john's name was blacked out on the police report. Was that you?		ชื่อของจอห์นถูกเอาออกจากรายงานของตำรวจ คุณทำรึเปล่า New York Sucks (2009)
Get it off me!		เอาออกจากฉันที! [ Rec ] 2 (2009)
He never unpacked them.		เขาไม่เคยเอาออกจากกล่องเลย Roadkill (2009)
Out of his skull in the process.		เอาออกจากกระโหลกของเขา Chapter One 'Orientation/Jump, Push, Fall' (2009)
Of some hot, fresh rolls straight out of the oven, okay?		แล้วจะได้เห็นชิ้นยาวๆ สดๆ ที่เพิ่งเอาออกจากเตาอบด้วยน่ะ In This Home on Ice (2010)
In fact, out of her asshole, which I'm sure is perfectly bleached.		ไม่จริงแล้ว เอาออกจากก้นของหล่อนซึ่ง\ ชั้นมั่นใจว่ามันจะขาวจั๊วะไปเลย Bridesmaids (2011)
That's how he keeps it off the grid.		ที่จะเอาออกจากเส้นทาง Fast Five (2011)
CARY: I took apart two packs of cherry bombs and I made my own M-80.		ฉันเอาออกจากกันสองชุด ของระเบิดเชอร์รี่ และฉันทำ M-80 ของฉันเอง Super 8 (2011)
He didn't even pull it out of the glove box.		เขายังไม่ได้เอาออกจากกล่อง Heartbreak Hotel (2011)
Um, would this be a good time to talk about getting off the Naughty List?		อืม นี่มันเป็น เวลาที่สมควรที่จะพูดถึง การเอาออกจากรายชื่อคนหยาบคายรึเปล่า? Ice Age: A Mammoth Christmas (2011)
Lab results on the glass removed from the gashes on Faith's arm.		ผลของการตรวจเศษแก้ว ที่เอาออกจากรอยแผล บนแขนเฟธ Lonelyhearts (2011)
We have to purge his suit immediately or he'll enter hypercapnia.		ระดับคาร์บอนไดออกไซด์ของอีวีวันเพิ่มขึ้น ต้องรีบเอาออกจากชุด ไม่งั้นคาร์บอนไดออกไซด์จะมากไป Zone of Exclusion (2012)
Dude, unless these are dirty movies, you best be getting them off my DVR.		ถ้ามันไม่ใช่หนังโป๊ นายก็เอาออกจากเครื่องเล่นฉันได้เลย Hair of the Dog (2013)
just get it out of your mind.		ตอนนี้ แค่ แค่เอาออกจากสมองซะ The Twist in the Plot (2013)
I'm glad I could help take your mind off the...		ผมดีใจที่ผมช่วยคุณเอาออกจาก Today I Am a Witch (2013)
We should just take it off the menu, yeah?		เอาออกจากเมนูละกันนะ? The Hundred-Foot Journey (2014)
What you put in the ground, you should take outta the ground.		สิ่งที่คุณปลูกในดิน คุณควรเอาออกจากดิน Free State of Jones (2016)
That's how much blood I left in you.		คือจำนวนของเลือดที่เอาออกจากแกได้ The Original (2016)
I've got another bullet fragment to remove from her abdomen.		ฉันมีชิ้นส่วนกระสุนอีกจะเอาออกจากหน้าท้องเธอ Dissonance Theory (2016)

comb out	(phrv) เอาออกจากกลุ่ม (โดยเฉพาะสิ่งที่ไม่ต้องการ), See also: ย้ายออกจากกลุ่ม
delete from	(phrv) ลบออกจาก, See also: เอาออกจาก, Syn. erase from, leave out, miss out, omit from
dislodge from	(phrv) ขับออกจาก, See also: ไล่ออกจาก, เอาออกจาก
dislodge	(vt) เอาออกจากที่เดิม, See also: ทำให้หลุดจากที่, ทำให้เคลื่อน, Syn. displace, derail, dislocate
get out of	(phrv) เอาออกจาก, See also: ย้ายออกจาก, Syn. take out
purge from	(phrv) ขจัด, See also: ชำระจาก, เอาออกจาก
remove from	(phrv) เอาออกจาก
take away from	(phrv) เอาออกจาก, See also: ย้ายออกจาก, Syn. get away from, take away
take from	(phrv) เอาออกจาก, Syn. get away from, take away from
turn out of	(phrv) เอาออกจาก, See also: ออกจาก
unpack	(vt) เอาออกจากกระเป๋า, Syn. remove, unload, Ant. load
unpack	(vi) เอาออกจากกระเป๋า, Syn. remove, unload, Ant. load
weed out	(phrv) เอาออกจากกลุ่ม, See also: เอาสิ่งไม่ต้องการออก, Syn. comb out

dethrone	(ดีโธรน') vt. เอาออกจากบัลลังก์, ปลด., See also: dethronement n. ดูdethrone, Syn. depose
detrain	(ดิเทรน') vi. ลงจากรถไฟ vt. เอาออกจากรถไฟ, See also: detrainment n.
disroot	(ดิสรูท') vt. ถอนราก, เอาออกจากที่
unpack	(อันแพค') vt. แก้ห่อ, เอาออกจากห่อ หรือที่บรรจุ, เอาลงพาหนะบรรทุก. vi. เอาออกจากภาชนะบรรจุ, Syn. unburden
unseat	(อันซีท') vt. เอาออกจากที่, เอาลงจากหลังม้า, ปลดจากตำแหน่งทางการเมือง
write	(ไรทฺ) vt., vi. เขียน, เขียนหนังสือ, เขียนจดหมาย, แต่งหนังสือ, กรอกหนังสือ, บรรยาย, ประพันธ์, ลงนาม, บันทึกข้อมูลในเครื่องคอมพิวเตอร์, -Phr. (write off ขีดฆ่าออก เอาออกจากบัญชี, ทำบัญชีหนี้สูญ, ตัดสินใจลืม), See also: writable adj.