*เหยือก* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


85 ผลลัพธ์ สำหรับ *เหยือก*
ภาษา
หรือค้นหา: เหยือก, -เหยือก-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เหยือก(n) jug, See also: pitcher, ewer, Syn. คนโท, Example: เหยือกและกาน้ำรูปหงส์เป็นฝีมือของช่างชาวสุโขทัย, Count Unit: ใบ, Thai Definition: หม้อใส่น้ำที่มีหูอยู่ข้างๆ ข้างเดียว

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เหยือก(เหฺยือก) น. ภาชนะใส่น้ำเป็นต้น มีขนาดใหญ่และสูงกว่าถ้วย มีหูอยู่ข้าง ๆ ข้างเดียว.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
pitcher plantพืชกินแมลงใบรูปเหยือก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Flasks, Erlenmeyerเหยือกเออเลนไมเออ, ขวดรูปชมพู่ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Real jug-handled. You know? จริงเหยือกจัดการ คุณรู้หรือไม่ว่า 12 Angry Men (1957)
fetch me that pitcher. หยิบเหยือกน้ำลงมาให้หน่อยสิ The Princess Bride (1987)
Two hard-shell crab dinners ... Pitcher of cold beer. ปูสองที่ เบียร์เย็น ๆ เหยือกอีกนึง As Good as It Gets (1997)
So fuck off with your sofa units and Strinne green stripe patterns. โห, พระเจ้า กินเบียร์ไป3เหยือก แล้วยัง พูดไม่ออกอีกเหรอ Fight Club (1999)
This, my friend, is a pint. นี่น่ะเหรอ มันคือเหยือก The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
It comes in pints? มาเป็นเหยือกเหรอ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Six urns. Four cobras. เหยือก 6 ใบ งูเห่า 4 ตัว The Scorpion King (2002)
One empty pot left now. เหลือเหยือกว่างเปล่าอีกใบเดียว The Scorpion King (2002)
And wash the Jag. และล้างเหยือก A Cinderella Story (2004)
Wlth eyes as wilted as ice ด้วยน้ำตาที่เหยือกแข็ง Nobody Knows (2004)
Dan the weatherman says a fog bank is rolling in offshore, so if i were you, i would lock the doors throw away the keys and whip up a pitcher of martinis... , while you listen to another hour of music on kab,  แดน นักพยากรณ์อากาศบอกว่า มีกลุ่มหมอกเคลื่อนตัวเข้ามายังท่าเรือ ดังนั้นถ้าฉันเป็นคุณ ฉันจะล็อคประตู เขวี้ยงกุญแจไปให้ไกล แล้วเขย่าเหยือกที่เต็มไปด้วยมาตินี่ The Fog (2005)
- yeah. I take a cup of peaches ครับแน่นอนดื่มเบียร์สักสองสามเหยือก The Wicker Man (2006)
- Hey, where's your mugs? - Hey, uh... คุณเอาเหยือกไว้ที่ไหนนะ เอ่อ Chapter Four 'Collision' (2006)
–Pint of lager, please, Mary. - เบียร์เหยือกนึงนะแมรี่ Hot Fuzz (2007)
Pint of lager, please, Roy. ผมขอเบียร์เหยือกใหญ่ Hot Fuzz (2007)
That requires a pitcher of beer and a dark bar. ต้องเล่าพร้อม เบียร์หนึ่งเหยือก Welcome to Kanagawa (2008)
Why don't we just start out with a pitcher of Bud? พี่ขอเป็นบัดไวเซอร์ซักเหยือกละกัน Strange Love (2008)
Damn. I'm gettin' eaten alive out here. อย่าไปไหนนะพี่ ขอเบียร์ 2 เหยือก Burning House of Love (2008)
No problem. I ate a whole jar of mayonnaise once. ไม่มีปัญหา ผมกินมายองเนสจนหมดเหยือกยังไหว The Fourth Man in the Fire (2008)
That timer's connected to those jars. นั่นเครื่องจับเวลามันเชื่อมต่ออยู่กับเหยือกเหล่านั้น Saw V (2008)
It didn't say anything about those jars. ไม่มันไม่ได้พูดอะไร เกี่ยวกับเหยือกนั่นเลยนะ Saw V (2008)
What the hell are in those jars? เหยือกพวกนั้นมันคืออะไร? Saw V (2008)
Found mine in a pitcher of beer. ฉันเจอเหยือกเบียร์ The Sleep of Babies (2008)
It's been giving me trouble for years. Just use the jug. มันเป็นปัญหามาหลายปีแล้ว แค่ต้องใช้เหยือก Kids Ain't Like Everybody Else (2008)
What jug? เหยือกอะไร ? Kids Ain't Like Everybody Else (2008)
Oh, that is a kidney in a jar. That's not fair. นั่นมันเป็นไตในเหยือก ไม่ยุติธรรมเลยอ่ะ There's No 'I' in Team (2008)
The Cup of Life, blessed by centuries of powerful sorcery so that it contains the very secret of life itself. เหยือกน้ำแห่งชีวิต ปลุกเสกด้วยผู้วิเศษมาแสนนาน เต็มเปี่ยมไปด้วยความลับแห่งชีวิต Le Morte d'Arthur (2008)
If Arthur drinks water from the cup...he will live. หากอาเธอร์ได้ดื่มน้ำจากเหยือกนี้ เขาก็จะฟื้นขึ้นมา Le Morte d'Arthur (2008)
Water, drawn from the Cup of Life. น้ำจากเหยือกแห่งชีวิต Le Morte d'Arthur (2008)
The legendary Urn of Whispering Warriors. เหยือกแห่งนักรบในตำนาน Kung Fu Panda (2008)
Picking up an empty vessel? เหมือนกับหยิบเหยือกเปล่าๆขึ้นมา The Rapture (2009)
Big deal. - So is this coffee mug. อื้อ แล้วนี่ก็คือเหยือกกาแฟ A Spark. To Pierce the Dark. (2009)
That's antifreeze. ซึ่งต้านการเหยือกแข็ง Harbingers in a Fountain (2009)
All the cryo-capsules are gone. ถังบรรจุเหยือกแข็ง หายไปหมด Momentum Deferred (2009)
My "welcome back, kotter" mugs. เหยือก "welcome back, kotter"ของฉัน Enough About Eve (2009)
In "welcome back, kotter" mugs. i swiped horshack for you. ในเหยือก"welcome back kotter"" ผมซดhorshackอึกใหญ่ให้คุณ Rufus Getting Married (2009)
And the greenies for muggles, right. Okay. และเบียร์สักเหยือกนึง โอเคมั้ย Chapter Seven 'Once Upon a Time in Texas' (2009)
If domina discovers I dropped the last jug... ถ้าโดมินัสรู้ว่าชั้นทำไวน์เหยือกสุดท้ายแตก Legends (2010)
Hand me the pieces. เอาเศษเหยือกมา Legends (2010)
The jug's so big. เหยือกมันใหญ่ไป Chuck Versus the Role Models (2010)
Jug - I'm sorry, I... เหยือก... Chuck Versus the Role Models (2010)
Sleep? A nice cold tankard of mead. เหล้าเย็นๆสักเหยือก Gwaine (2010)
Two tankards of mead, please. ขอเหล้าสองเหยือก Gwaine (2010)
Pass the jug. ส่งเหยือกมา Gwaine (2010)
Three flagons of wine. ไวน์ 3 เหยือก Gwaine (2010)
All that's missing is an antique jar for Tom to put his testicles in. ทั้งหมดนี้ มันขาดก้แค่เหยือกโบราณเื่านั้น ที่จะให้ทอมเอารสนิยมของเค้าใส่ลงไป I'll Swallow Poison on Sunday (2011)
His jar's empty. เหยือกของเขาว่างเปล่า Let It Bleed (2011)
♪ Collecting your jar of hearts ♪. # รวบรวมเหยือกแห่งหัวใจของเธอ # Prom Queen (2011)
And a mug of dark beer to wash it down. และเบียร์หนึ่งเหยือก เพื่อล้างปาก The Kingsroad (2011)
In case the punch bowl has no punch. ถ้าเหยือกพั้นช์ ไ่ม่ีมีพั้นช์ Careful What U Wish 4 (2011)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เหยือก[yeūak] (n) EN: jug ; mug ; urn ; pitcher ; ewer  FR: cruche [ f ] ; cruchon [ m ] ; pichet [ m ] ; urne [ f ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
bowl(n) ชาม, See also: โถ, เหยือก, ถ้วย, บาตร, ขัน, Syn. basin
ewer(n) คนโท, See also: เหยือกขนาดใหญ่, Syn. jar, jug, pitcher
jar(n) โอ่ง, See also: ไห, ขวดโหล, เหยือก, Syn. container, jug
jug(n) ปริมาณของเหลวที่อยู่ในเหยือก, Syn. jugful
jug(n) เหยือก, See also: เหยือกน้ำ, คนโท, Syn. pitcher, container, ewer
measuring jug(n) เหยือกตวงน้ำ, Syn. measuring cup
mug(n) เหยือก, Syn. vessel, flagon
mug(n) ปริมาณความจุหนึ่งเหยือก, Syn. mugful
pitcher(n) เหยือก, See also: เหยือกน้ำ, เหยือกน้ำที่มีสองหู, คนโท, Syn. ewer, jug
jug(sl) เหยือกเหล้า
stein(n) เหยือกเบียร์
urn(n) เหยือก, See also: กา, Syn. jar, pot
washstand(n) ม้าตั้งอ่างล้างหน้าหรือเหยือกน้ำ

Hope Dictionary
jar(จาร์) { jarred, jarring, jars } n. กระปุก, ขวดปากกว้าง, เหยือก, โอ่ง, ไห, โถ, เสียงสั่นสะเทือนระคายหู, การสั่นสะเทือน, อาการช็อค, ความไม่เห็นด้วย v. สั่นสะเทือน, ขัดแย้ง, ชนโครม, ไม่เห็นด้วย, See also: jaringly adv. ดูjar, Syn. vibrate
jug(จัก) { jugged, jugging, jugs } n. คนโท, เหยือก, กระโถน, สิ่งที่บรรจุในภาชนะดังกล่าว, คุก, เรือนจำ, เสียงนกร้อง vt. ใส่ลงในเหยือก, ต้มเปื่อย, ตุ๋น, เอาเข้าคุก
mug(มัก) n. เหยือก, ปริมาณหนึ่งเหยือก, ใบหน้า, นักเลงโต, นักเลงหัวไม้, ผู้ร้าย vt. ประทุษร้ายเพื่อปล้นหรือชิงทรัพย์. vi. ทำหน้าเบ้, Syn. tankard, stein, cup
noggin(นอก'เกิน) n. ถ้วยเล็ก ๆ , เหยือกเล็ก ๆ , เหล้าจำนวนเล็กน้อย, หัว
pitcher(พิช'เชอะ) n. เหยือกน้ำ, ผู้ขว้าง, ผู้โยน, ผู้ปา
pot(พอท) n. หลุมลึก, ภาชนะบรรจุ, หม้อ, กระปุก, เหยือก, กระถาง, กาน้ำ, เงินพนันกองกลางทั้งหมด, จำนวนมากมาย, กัญชา, ถ้วยรางวัล vt. บรรจุกระถาง, บรรจุขวด, แทงลูกลงหลุม. vi. ยิงกราดกระสุน, ยิง
tankard(แทง'เคิร์ด) n. เหยือกน้ำดื่มขนาดใหญ่ที่มีฝาปิด
urceolate(เออ'ซิอะลิท, -เลท) adj. มีรูปร่างคล้ายเหยือกน้ำ
urn(เอิร์น) n. เหยือก, กา, โกศ, อ่าง, หม้อรูปโกศ, ส่วนที่เป็นรูปโกศ, Syn. urnlike

Nontri Dictionary
flagon(n) เหยือกน้ำ, คนโท, ขวดเหล้า
jar(n) โอ่ง, ตุ่ม, ไห, โหล, โถ, กระปุก, เหยือก
jug(n) เหยือกน้ำ, คนโท, หม้อ, ไห, กระโถน, คุก, เรือนจำ
mug(n) เหยือกน้ำ, นักเลง, อันธพาล
pitcher(n) เหยือกน้ำ
pot(n) หม้อ, โหล, กระปุก, ไห, กระถาง, เหยือก, ถ้วยรางวัล
tankard(n) คนโทมีฝาปิด, เหยือกน้ำมีฝาปิด
urn(n) โกศ, เหยือก, อ่าง, กาน้ำชาหรือกาแฟ

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0223 seconds, cache age: 7.143 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม