*เหมือนพระเจ้า* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


46 ผลลัพธ์ สำหรับ *เหมือนพระเจ้า*
ภาษา
หรือค้นหา: เหมือนพระเจ้า, -เหมือนพระเจ้า-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yet inside, I believe she vacillates between a feeling of godlike omnipotence and a sense that she simply doesn't exist which, of course, is intolerable. แต่ข้างในตัวเธอ ผมเชื่อว่า... ...เธอโอนเอนอยู่ระหว่าง ความรู้สึกในการมีอำนาจเหมือนพระเจ้า... ...และสัมผัส ที่เธอไม่มีตัวตน... Basic Instinct (1992)
-Godlike? -Yeah. เหมือนพระเจ้า Oh, God! (1977)
Godlike. ใช่ เหมือนพระเจ้า Oh, God! (1977)
Now, what, to you, would be Godlike? คุณว่าอะไรเหมือนพระเจ้า Oh, God! (1977)
It's like God gave you something, man, all those stories that you can make up, and He said, "This is what we got for you, kid. มันเหมือนพระเจ้าให้บางอย่างนาย หลายๆ เรื่องที่นายทำได้ และท่านก็พูดว่า "นี่คือสิ่งที่เราให้ กับเจ้า จงอย่าให้มันสูญไป" Stand by Me (1986)
Two years, I took him through hard times. - เหมือนพระเจ้า ผมช่วยเขาผ่านช่วงตกอับ 2 ปี Punchline (1988)
Feelin' like God put an angel on Earth just for you, who could rescue you from the depths of hell. รู้สึกเหมือนพระเจ้าวางเทพลงบนโลกเพื่อเธอ ใครจะฉุดเธอออกจากขุมนรก Good Will Hunting (1997)
When you see something like that, it's like God is looking right at you, just for a second, and if you're careful, you can look right back. เวลาเธอเห็นอะไรแบบนั้น จะเหมือนพระเจ้าจ้องมองเธอ ในเสี้ยววินาที และถ้าเธอสัมผัสได้ เธอก็จะมองกลับไปได้ American Beauty (1999)
A god-like person who offers the greatest grace to the poor souls. ก็เหมือนพระเจ้าไง ที่คอยช่วยคนที่ลำบาก Platonic Sex (2001)
He captains the football team. The town treats him like a god. เขาเป็นกัปตันของทีมฟุตบอล คนทั้งเมืองยกย่องเขาเหมือนพระเจ้า Metamorphosis (2001)
You got us out in the hall like a Jehovah's Witness. คุณมีเราออกมาในห้องโถงเหมือนพระเจ้าเป็นพยาน Showtime (2002)
I really think you rescued me, just like God. นายเหมือนพระเจ้าที่มาช่วยชีวิตชั้นไว้ Initial D (2005)
It seems as if God is blessing us ดูเหมือนพระเจ้าจะเข้าข้างเรานะ Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
I look like a god, I'm an Adonis. ผมเหมือนพระเจ้า ผมคืออโดนิส Cashback (2006)
You'd be God if you did everything you want. เธอจะเป็นเหมือนพระเจ้า ถ้าเธอทำ ทุกอย่างที่เธอต้องการจะทำ. 200 Pounds Beauty (2006)
See that grateful look in their eyes, imagine it makes you feel like Christ Hisself. ดูก็เริงร่ากันไปเสียหมด คิดไปว่า ตัวเองทำแล้วเหมือนพระเจ้า 3:10 to Yuma (2007)
Dad, Bobby was good... and he's like God! คุณพ่อคะ, บ๊อบบี้เป็นคนดีคะ... และเขาเหมือนพระเจ้า! Namastey London (2007)
Children are like God. เด็กๆเหมือนพระเจ้า Heyy Babyy (2007)
- A sister-in-law is also like God. -พี่สะใภ้เหมือนพระเจ้าเช่นกัน Heyy Babyy (2007)
Caleb, I wanna be a godly man. เคเลบ พ่ออยากเป็นเหมือนพระเจ้า Fireproof (2008)
And before he rechristened himself, he had a major mullet going on. และก่อนเขาจะทำตัวเหมือนพระเจ้า เขามีจัดงานปาร์ตี้โดยมีธุรกิจบังหน้า 52 Pickup (2008)
- Why? - Honor the gods. ทำไปทำไม ให้เหมือนพระเจ้า Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
When I'm there, I feel like I'm meant to be a part of it, like I got a calling from Jesus. ตอนที่กูอยู่นั่น กูรู้สึกเหมือนเป็นส่วนหนึ่งของมัน เหมือนพระเจ้ากำลังเรียกหากู Nothing But the Blood (2009)
Looks like God is on my side today. ดูเหมือนพระเจ้าอยู่ข้างฉันวันนี้ On the Head of a Pin (2009)
Oh, it looks like he answers my prayers faster than yours. โอ้ เหมือนพระเจ้าจะช่วยฉันก่อนเธอ The Wrath of Con (2009)
It wasn't so bad at first, feeling like gods. มันก็ไม่ได้เลวร้ายในตอนแรกรู้สึกเหมือนพระเจ้า Inception (2010)
The thing is about little boys is that they worship their dads like gods. เรื่องนี้มันเกี่ยวกับเด็กผู้ชายตัวเล็กๆ ที่พวกเขาเคารพบูชาพ่อของพวกเขา เหมือนพระเจ้า Episode #1.2 (2010)
I'm thinking more King Richard the Lionheart. ฉันเหมือนพระเจ้าริชาร์ใจสิงห์ มากกว่า Scott Free (2011)
Tony, it was like-- it was like God was reaching his hand down and he was trying to take Ryan. โทนี่, มันเหมือน.. มันเหมือนพระเจ้า เอื้อมมือลงมา The Bittersweet Science (2011)
What's it like to look through the scope, to play God? เป็นยังไงบ้างล่ะ การเล็งผ่านลำกล้องปืน เหมือนพระเจ้าเลยใช่ไหมล่ะ Kill Shot (2011)
It has no magical powers, and the person that fired it is not some all-powerful God. ไม่ได้มีพลังวิเศษ และคนที่ยิงมัน ก็ไม่ได้มีพลังอำนาจเหมือนพระเจ้า Kill Shot (2011)
This pocket? ♪ ♪ หลุมบิลเลียดใช่มั้ยค่ะ? โอ้ คุณพระช่วย ดูเหมือนพระเจ้าจะ ไม่เข้าข้างคุณนะค่ะ Duplicity (2011)
Oh, it was godlike. โอ้ เหมือนพระเจ้า Cece Crashes (2011)
It must feel like your God abandoned you. มันคงจะรู้สึกเหมือนพระเจ้าทอดทิ้งคุณไป Prometheus (2012)
It would seem the gods favor less mature schemes. มันจะดูเหมือนพระเจ้า โปรดปรานแผนการผู้ใหญ่น้อย Empty Hands (2012)
My ambitions seemed trivial, and everything I had once cared about seemed insignificant in the face of such divinity. ความทะเยอทะยานของฉัน ดูเหมือนไม่ธรรมดา และทุกสิ่ง ที่ฉันเคยแคร์ครั้งหนึ่ง ดูจะไม่สลักสำคัญ ในใบหน้าที่เหมือนพระเจ้า Everybody Wants to Rule the World (2012)
Yeah, I made a new rule that the air conditioning repair school has to act like a regular school. ว่าโรงเรียนซ่อมแอร์ จะต้องทำตัวเหมือนโรงเรียนปกติทั่วไป ฉันทำได้เพราะฉันเหมือนพระเจ้าของพวกเขา Introduction to Finality (2012)
Huh. That sounds god-fucking-awful, Rust. นั่นมันฟังดูเหมือนพระเจ้าผู้สร้างโลกเลยนะ รัส The Long Bright Dark (2014)
They're like restaurant gods. เหมือนพระเจ้าในอาณาจักรร้านอาหาร The Hundred-Foot Journey (2014)
Like the gods. เหมือนพระเจ้า The Hundred-Foot Journey (2014)
Sometimes it does feel like God has abandoned this place. บางครั้งก็ไม่รู้สึกเหมือนพระเจ้า ได้ทอดทิ้งสถานที่แห่งนี้ The Vessel (2016)
They don't look like gods. พวกเค้าไม่เห็นเหมือนพระเจ้าเลย The Bicameral Mind (2016)
Cipher is like a digital active God ไซเฟอร์เหมือนพระเจ้าในโลกไซเบอร์ The Fate of the Furious (2017)
He's her god. A vampire god. เขาเป็นเหมือนพระเจ้าสำหรับเธอ ผู้นำของแวมไพร์ The Performer (2009)
Yeah, like God. ใช่, เหมือนพระเจ้า I'm No Angel (2013)

Nontri Dictionary
godlike(adj) เหมือนพระเจ้า, คล้ายพระเจ้า, มาจากสวรรค์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0363 seconds, cache age: 13.53 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม