*เสียงผู้หญิง* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


58 ผลลัพธ์ สำหรับ *เสียงผู้หญิง*
ภาษา
หรือค้นหา: เสียงผู้หญิง, -เสียงผู้หญิง-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เจี๊ยว ๑ก. ส่งเสียงดังเซ็งแซ่ก่อให้เกิดความรำคาญ โดยมากเป็นเสียงผู้หญิงหรือเด็ก, เจี๊ยวจ๊าว ก็ว่า
เจี๊ยว ๑ว. อาการที่ส่งเสียงดังเซ็งแซ่ก่อให้เกิดความรำคาญ โดยมากเป็นเสียงผู้หญิงหรือเด็ก, เจี๊ยวจ๊าว ก็ว่า.
เจี๊ยวจ๊าวก. ส่งเสียงดังเซ็งแซ่ก่อให้เกิดความรำคาญ โดยมากเป็นเสียงผู้หญิงหรือเด็ก, เจี๊ยว ก็ว่า.
เจี๊ยวจ๊าวว. อาการที่ส่งเสียงดังเซ็งแซ่ก่อให้เกิดความรำคาญ โดยมากเป็นเสียงผู้หญิงหรือเด็ก, เจี๊ยว ก็ว่า.
ว้ายอ. คำที่เปล่งออกมาแสดงอาการตกใจหรือดีใจเป็นต้น (โดยมากเป็นเสียงผู้หญิง).
วุ้ยอ. คำที่เปล่งออกมาเมื่อรู้สึกตกใจ เก้อเขิน หรือไม่พอใจ เป็นต้น (โดยมากเป็นเสียงผู้หญิง) เช่น วุ้ย น่ารำคาญ.
หวีดว. มีเสียงร้องดังเช่นนั้น โดยมากเป็นเสียงผู้หญิง.
อุ๊ยอ. คำที่เปล่งออกมาแสดงอาการตกใจ มักเป็นเสียงผู้หญิง.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You wouldn't listen to me. # เสียงผู้หญิง กรีดร้อง # Deep Throat (1993)
- Just stay on the path. - (เสียงผู้หญิง) ไปตามทางแล้วกัน Squeeze (1993)
Quite a surprise to hear a woman singing in my house, eh, Johnny? ค่อนข้างแปลกใจที่จะได้ยินเสียงผู้หญิงร้องเพลงในบ้านของฉันใช่มั้ยจอห์นนี่? The Shawshank Redemption (1994)
We heard the girl calling out. We were just scared. เราได้ยินเสียงผู้หญิงร้อง แต่เรากลัวมากๆ Night of the Living Dead (1990)
- l want you to do me a favour. (ตัวการ์ตูนร้องเพลง อย่างร่าเริง) (เสียงผู้หญิงคราง) (เพลงดังต่อ) Fight Club (1999)
How is the voice of a woman นั่นเสียงผู้หญิงนี่ Sex Is Zero (2002)
( women talkg indistinctly ) (เสียงผู้หญิงคุยอู้อี้) Pilot (2004)
WOMAN ( over voicemail ): (เสียงผู้หญิง): Pilot (2004)
The buttons on the cell phone sound like a girl moaning. ปุ่มกดมือถือไง กดแล้วมีเสียงผู้หญิงครางน่ะ My Boyfriend Is Type-B (2005)
A woman. เสียงผู้หญิง Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
A woman... เสียงผู้หญิง... Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
(WOMAN MOANING) เสียงผู้หญิงครวญคราง American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
[ woman shouting ] (เสียงผู้หญิง เสียงปืน) Chapter One 'Four Months Later...' (2007)
That was a woman's voice! นั่นมันเสียงผู้หญิงนี่! Episode #1.1 (2006)
At that time, she heard the murmur of a woman from the empty upper berth... ทันใดนั้นเอง, เธอได้ยินเสียงผู้หญิงพูดอย่างแผ่วเบา มาจากเตียงชั้นบนที่ว่างเปล่า One Missed Call Final (2006)
They heard her scream and called... เธอได้ยินเสียงผู้หญิงกรีดร้อง... [ Rec ] (2007)
I heard a woman's voice. Who are you with? ฉันได้ยินเสียงผู้หญิงนี่ อยู่กับใครน่ะ? Sex Is Zero 2 (2007)
Oh, a lady who works here. เสียงผู้หญิงที่ทำงานอยู่ที่นีนะ Sex Is Zero 2 (2007)
(WOMAN SPEAKING IN RUSSIAN ON POLICE RADIO) (เสียงผู้หญิงพูดภาษารัสเซีย / วิทยุที่ไม่ใช่ตำรวจ) The Bourne Ultimatum (2007)
(WOMEN SCREAMING) (เสียงผู้หญิงกรีดร้อง) The Bourne Ultimatum (2007)
(WOMAN CHATTERING ON PA) (เสียงผู้หญิง) The Bourne Ultimatum (2007)
Remember the screaming from the TV the guy was watching in the office? จำเสียงผู้หญิงร้องที่เราได้ยิน ในออฟฟิตคนดูแลได้มั้ย Vacancy (2007)
- Lady voices in the house. เสียงผู้หญิงอยู่ในบ้าน Ghosts (2008)
I hear voices. Lady voices in the house. ฉันได้ยินเสียง เสียงผู้หญิงอยู่ในบ้าน Ghosts (2008)
We can change it to your key. เราก็แค่เปลี่ยนเป็นโทนเสียงผู้หญิง Scandal Makers (2008)
♪♪ [ Woman singing opera ] [ เสียงผู้หญิงร้องโอเปร่า ] New York, I Love You (2008)
[ Woman chatters ] [ เสียงผู้หญิงดังอื้ออึง ] New York, I Love You (2008)
You heard the little lady. ได้ยินเสียงผู้หญิงตัวเล็กนั้นมั้ย Chuck Versus the Suburbs (2009)
We can get you one girl, one hour... $1, 000. เสียงผู้หญิง: สาวหนึ่งคน หนึ่งชั่วโมง พันเหรียญค่ะ Lucifer Rising (2009)
Black was not her color... (woman crying) สีดำไม่เหมาะกับเธอ (เสียงผู้หญิงร้องไห้) The Story of Lucy and Jessie (2009)
And the girls at Wubin's house are too noisy. และที่ที่วูบินอยู่ก็มีแต่เสียงผู้หญิงเต็มไปหมด Episode #1.16 (2009)
Was it a woman's voice? เป็นเสียงผู้หญิงรึเปล่า? Timebomb (2009)
The woman said she read it in an intelligence briefing. เสียงผู้หญิงพูดว่าเธอได้อ่านเจอ ในรายงานสรุปของFBI Black Swan (2009)
I heard a woman's voice... ผมได้ยินเสียงผู้หญิง... Black Swan (2009)
I heard a woman beg for mercy. ได้ยินเสียงผู้หญิง ร้องขอความเมตตา I Believe the Children Are Our Future (2009)
I will have order! เสียงผู้หญิง: ฉันจะสั่งของ! Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
You said they were contaminated terrorists. (เสียงผู้หญิงร้องไห้) Edge of Darkness (2010)
Did you hear something? Like a woman's voice? นี่เธอได้ยินเสียงอะไรมั้ย มันคล้ายๆเสียงผู้หญิงน่ะ Nodame Cantabile: The Movie II (2010)
Girl noises. เสียงผู้หญิง Everything Is Broken (2010)
(woman screaming) (เสียงผู้หญิงร้อง) The Bozeman Reaction (2010)
That's exactly what I thought. But it was a woman who called. นั่นใช่เลยคนที่ผมคิดอยู่ แต่กลับกลายว่าเป็น เสียงผู้หญิงที่โทรไป The Body and the Bounty (2010)
What if you're a good-looking guy who calls a phone-sex line and tells them he weighs 400 pounds, just so he can hear a woman say she's attracted to him anyway? ถ้าคนรูปร่างหน้าตาดีโทรหา Phone-sex Line และบอกพวกนั้นว่าเขาหนัก 400 ปอนด์ แค่เพื่อที่เขาจะได้ยินเสียงผู้หญิงบอกว่า หล่อนชอบเขาไม่ว่ายังไงก็ตาม? Critical Film Studies (2011)
It could've been. We heard a woman's voice and assumed it was you. พวกเราก็ไม่รู้เหมือนกัน แต่เป็นเสียงผู้หญิงร้องแน่ๆ ฉันก็นึกว่าเป็นเสียงเธอ Episode #1.15 (2011)
I've been listening to that woman's voice for the last few days. ฉันต้องฟังเสียงผู้หญิงคนนี้มาตั้งหลายวันนะคะ Episode #1.6 (2011)
Aidan, was that a feminine voice that I heard up in your room? เอเดน นั่นเสียงผู้หญิงใช่ไหม? ที่ได้ยินจากห้องนาย All Out of Blood (2012)
Is that your casual lady? เสียงผู้หญิงง่ายๆคนนั้นใช่ไหม? All Out of Blood (2012)
(woman speaking Japanese on video) (เสียงผู้หญิงกำลังพูด ภาษาญี่ปุ่นในวีดีโอ) Gyre, Part 1 (2012)
The machine had a woman's voice, so my assumption is she moved with him to Portland. เครื่องตอบรับเป็นเสียงผู้หญิง ดังนั้นข้อสันนิษฐานของผมคือ เธอย้ายมาพอร์ทแลนด์พร้อมเขา Quill (2012)
[ Computerized female voice ] Air control malfunction. (เสียงผู้หญิงจากในคอมพิวเตอร์) ระบบความคุมอากาศขัดข้อง Transilience Thought Unifier Model-11 (2012)
Would you like the OS had a female or male voice? คุณต้องการให้ระบบปฏิบัติการเป็นเสียงผู้หญิง หรือ ผู้ชาย? Her (2013)

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 2.978 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม