*เสาหลัก* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


54 ผลลัพธ์ สำหรับ *เสาหลัก*
ภาษา
หรือค้นหา: เสาหลัก, -เสาหลัก-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เสาหลัก(n) pillar, See also: backbone, mainstay, Syn. ที่พึ่ง, เครื่องยึดเหนี่ยว, หลัก, ที่ปรึกษา, Example: เขามีประสบการณ์ทางการเมืองมาอย่างโชกโชน จนมีผู้ยกย่องว่าเป็นเสาหลักของประชาธิปไตย

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เสาหลักน. บุคคลที่สังคมยอมรับนับถือว่าเป็นหลักของบ้านเมืองในด้านสติปัญญาหรือด้านวิทยาการต่าง ๆ เป็นต้น.
เสาหลักเมืองน. เสาที่สร้างขึ้นเป็นสัญลักษณ์ของเมือง มักทำด้วยไม้ชัยพฤกษ์.

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Pillar of knowledge managementเสาหลักของการจัดการความรู้, Example: K. Wiig ได้แบ่งองค์ประกอบเป็น 3 กลุ่ม โดยแต่ละเสาประกอบด้วยกิจกรรมต่างๆ เพื่อให้เกิดวงจรความรู้ครบถ้วน ตั้งแต่ การสร้าง (Create) การนำเสนอ (Manifest) การใช้ (Use) และการถ่ายทอด (Transfer) ความรู้ [การจัดการความรู้]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Rabbi Silverstone, my good and great friend brother in the work of the Lord, with whom we have broke bread many times is a pillar of the American Jew community. แร็บไบซิลเวอร์สโตน เพื่อนผู้นับถือพระเจ้าของผม ผู้ซึ่งเราทำพิธีด้วยมาหลายครั้ง เป็นเสาหลักของชุมชนชาวยิวอเมริกัน Oh, God! (1977)
The foundation stone. เสาหลักของปราสาท The Scorpion King (2002)
A confrontation between the two pillars of the Han Nation? การเผชิญหน้ากันระหว่าง สองเสาหลักของพวกฮั่น Episode #1.8 (2006)
You know, I'm the head of this center! คุณก็รู้ ผมเป็นเสาหลักของที่นี่นี่นา! Yobi, the Five Tailed Fox (2007)
Success is built on these three pillars. ความสำเร็จขึ้นอยู่กับสามเสาหลักนี้ Like Stars on Earth (2007)
Bree has been a pillar of the Fairview community for many years. บรี ผู้เป็นเสาหลักค้ำจุนชุมชนแฟร์วิวแห่งนี้ เป็นเวลาหลายต่อหลายปี In Buddy's Eyes (2008)
— He's like your main dude. — Yeah, I know. เขาเป็นเหมือนเสาหลักของนาย ใช่ ฉันรู้ดี Cloverfield (2008)
— I don't know. I'm like your main dude. — Straight up. ไม่รู้สิ ฉันเป็นเหมือนเสาหลักของนาย ถูกต้องนะคร้าบ Cloverfield (2008)
Justice is the backbone to every peaceful society. ความยุติธรรม... ...คือเสาหลัก ที่ทำให้เกิดความสงบสุขในสังคม Saw V (2008)
He was a pillar of the community. เขาเป็นเสาหลักของเมืองเรา Yellow Fever (2008)
Kuan Zhong of Qi said civility is one of four pillars constituting a nation กวนซ่งแห่งเมืองฉีกล่าวไว้ว่า ขุนนางคือเสาหลักของประเทศ Portrait of a Beauty (2008)
Or what's at stake,  หรือ เกิดอะไรขึ้นกับเสาหลักเนี่ย, Air: Part 1 (2009)
Hero, weapon linchpin of our national security deterrent to nuclear war, or a man to end worlds. ฮีโร่, อาวุธ... ... เสาหลักแห่งความมั่นคงของชาติ... ตัวคัดค้านสงครามนิวเคลียร์ กระทั่งชายที่จะดับโลก Watchmen (2009)
There's an outer row of columns. นี่เป็นแนวของเสาหลัก Avatar (2009)
I'd still have a voice behind the scenes. ผมจะยังเป็นเสาหลักบริหาร The Sixteen Year Old Virgin (2010)
Harvey is a pillar of this city, one of the good guys. นายฮาร์วี่ ถือว่าเป็นเสาหลักของเมืองนี้ เค้าเป็นคนที่ดีมากๆคนนึง Red Sky at Night (2010)
Now he's threatening the lives and livelihoods of the people, and shaking up the mainstay of the country. แล้วตอนนี้เค้าก้อนำมาแจกจ่ายเพื่อการมีชีวิติอยู่ให้แก่ประชาชน และได้สั่นคลอนเสาหลักของประเทศ Sungkyunkwan Scandal (2010)
Because Tae Gyun was a pillar of Haeshin. เพราะแทกยุนเป็นเสาหลักของแฮชิน Episode #1.14 (2010)
To the main post! จนถึงเสาหลัก The Last Airbender (2010)
Real pillar of the community type. พวกเสาหลักของสังคม Raging Fae (2011)
Pillar of the community. เสาหลักของสังคม โธ่เอ๊ย Raging Fae (2011)
So, this, um, pillar of the community -- he was taking a leak before he, uh, sprung a few? งั้น.. นี่.. เอ่อ เสาหลักของชุมชน Shut Up, Dr. Phil (2011)
He was a pillar to this community... เขาเป็นเสาหลักของชุมชนแห่งนี้... Sparks and Recreation (2011)
It's one of the pillars of our country. ที่นี่เปรียบเหมือนเสาหลักของประเทศเรา Sad Professor (2011)
You're supposed to be at the stronghold-- พี่ควรจะเป็นเสาหลัก Flesh and Blood (2012)
Just don't give me some crap speech about how I need to be the man of the house. แค่ อย่าบ่นฉันด้วย คำพูดห่วยๆนะ เรื่องที่ฉันต้องเป็นเสาหลักในบ้าน Do Not Go Gentle (2012)
I-- never mind. ข้า... ไม่เป็นไรหรอก มันน่าอาย น่าอายยิ่งกว่าถูกจับใส่ โซ่ตรวนกับเสาหลัก A Man Without Honor (2012)
It's what they call a pillar in the community. แบบที่เรียกกันว่า เสาหลักของชุมชน Pu'olo (2012)
He promised not to focus on his underworld dealings, just on the--the good stuff, like how my granddad was a pillar of the community. เขาสัญญาว่าจะไม่เน้นทีเรื่อง ธุรกิจใต้ดิน เขียนแต่เรื่องดีๆ เช่น การที่ปู่ผมเป็น เสาหลักให้กับชุมชน The Blue Butterfly (2012)
You've been my rock. คุณเป็นเหมือนเสาหลักของผมเลย She Needs Me (2012)
Look for the pillars of the community. มองหาคนที่เป็นเสาหลักให้ชุมชน God Complex (2012)
She's a brick house, Sue! เธอเป็นเสาหลัก ซู The Role You Were Born to Play (2012)
And so the first step is reclaiming my rightful position as master of this house. คือการเรียกคืน ตำแหน่งของฉันโดยชอบธรรม เป็นเสาหลักของบ้านนี้ Mercy (2013)
When his father left, he became the man of this house. ตอนที่พ่อของเขาไป เขากลายเป็นเสาหลักของบ้าน The Replacements (2013)
Pillar of the Establishment. - เสาหลักของการก่อตั้งองค์กร The Empty Hearse (2014)
Lovecraft was a beloved pillar of this community. เลิฟคราฟท์เป็นเสาหลักที่รัก ของชุมชนแห่งนี้ Lovecraft (2014)
The Faith and the Crown are the two pillars that hold up this world. ศรัทธาและราชสำนักคือ สองเสาหลักของโลกนี้ High Sparrow (2015)
Mr. Korbell is a community pillar. คุณ คอร์เบล เป็น เสาหลักของชุมชน Green Light (2015)
Star Trek is one of the classical pillars of modern entertainment. สตาร์เทร็คเป็นเสาหลัก ของบันเทิงยุคใหม่เลยนะ - อ๋อเหรอ - เออสิ Manchester by the Sea (2016)
Lords and ladies, the Faith and the Crown are the two pillars that hold up this world. ลอร์ดและท่านหญิง ศาสนาและอาณาจักร เป็นเสาหลักคู่ที่ค้ำจุนโลก No One (2016)
But she's always concerned for everyone, so she's like the cornerstone of this house. แต่เธอก็คอยเป็นห่วงทุกคนเสมอ เธอเป็นเหมือนกับเสาหลักของบ้านนี้ Ready (2017)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
pillar(n) เสาหลัก, See also: เสาหิน, เสารองรับโครงสร้าง, เสาค้ำ, Syn. column, support
stake(n) เสาหลัก, See also: เสาเข็ม, Syn. pole, post, stick

Hope Dictionary
cleat(คลีท) { cleated, cleating, cleats } n. เสาหลัก, หลักผูกเชือก vt. ใช้หลักยึด, ผูกกับหลัก
cornerstone(คอร์'เนอสโทน) n. ศิลาฤกษ์, เสาหลัก, พื้นฐาน, รากตึก, หินมุมตึก, สิ่งที่สำคัญ
pillar(พิล'ลา) n. เสา, เสาหิน, เสาหลัก, เสาค้ำหลัก, ฐาน, หลักมั่น, ตอม่อ.
stake(สเทด) n., vt. (วาง) เสาหลัก, เสาเข็ม, เสาหมุด, เสาบ้าน, หลัก, หมุด, หลักปักเขต, ทั่งไม้, เงินเดิมพัน, เงินรางวัล หรือผลประโยชน์ที่จะได้, ส่วนได้เสีย, การเสี่ยง, การแข่งม้า, หุ้นผลประโยชน์, การเผาทั้งเป็น vi. เล่นการพนันขันต่อ, พนัน, , See also: stakes n. เงินเดิมพัน

Nontri Dictionary
cleat(n) ราวเกาะ, ตอม่อ, เสาหลัก, พุก, หลักผูกเชือก
cornerstone(n) เสาหลัก, หินมุมตึก, รากตึก, ตอม่อ, หลักสำคัญ, ศิลาฤกษ์

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
อินทขีล(n, adj, prep, pron) เสาหลักเมืองชาวเชียงใหม่

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0205 seconds, cache age: 1.049 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม