*เลือนราง* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

23 ผลลัพธ์ สำหรับ *เลือนราง*

ภาษา

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

เลือนราง	(adj) dim, See also: vague, indistinct, Syn. มัว, Ant. ชัดเจน, แจ่ม, Example: ดาวคืนแรมสว่างพอที่จะมองเห็นเส้นทางอันเลือนรางกลางทุ่ง
เลือนราง	(v) be dim, See also: be vague, be indistinct, Syn. มัว, Ant. ชัดเจน, แจ่ม, Example: ความจำของผมชักจะเลือนรางเสียแล้ว
เลือนราง	(adv) dimly, See also: vaguely, indistinctly, Syn. มัว, Ant. ชัดเจน, แจ่ม, Example: โมจำเสียงพ่อได้เลือนรางเต็มที

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

เลือนราง

ว. ไม่ชัดเจน, พอระลึกได้บ้าง, เช่น ความจำชักเลือนรางไปบ้างแล้ว ตาไม่ดีมองเห็นภาพเลือนราง.

คลับคล้าย, คลับคล้ายคลับคลา

(คฺลับคฺล้าย, -คฺลับคฺลา) ก. จำได้แต่ไม่แน่ใจ, จำได้อย่างเลือนราง, ไม่แน่ใจว่าใช่, เช่น คลับคล้ายว่าเป็นคนคนเดียวกัน ฉันคลับคล้ายคลับคลาว่าจะเคยพบเขามาก่อน.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- I remember them. I remember them vaguely.		-ฉันจำได้ ฉันจำได้แบบเลือนราง Marley & Me (2008)
The memory of thousands of years scrabbling for food faded.		ความทรงจำนับพันปี ถึงการขวนขวายหาอาหาร ได้เลือนรางไป Home (2009)
We're here because the fabric of integrity has been so abused and mangled that it is little more than a threadbare memory.		เรามาที่นี่เนื่องจากความหมายของคำว่าซื่อสัตย์ ได้ถูกทำลายและบิดพลิ้ว จนแทบไม่หลงเหลืออยู่ใน ความทรงจำที่เลือนราง Duplicity (2009)
See, they're... they're here, and they're in flashes.		พวกเขา... พวกเขาอยู่ในนี้ แต่ก็เลือนราง 25 to Life (2010)
Just a bunch of guesses and a blurry picture on the side of a Greek vase.		แค่การเดาไปต่างๆนาๆ และภาพเลือนราง บนผิวของแจกันกรีก Unforgiven (2011)
I'd like to say we were making the same progress on our summer...		ฉันอยากพูดว่า เรากำลังสร้างความก้าวหน้าในเรื่อง เรื่องซัมเมอร์ของเรา (Tv อย่างเลือนราง) Last Whiff of Summer: Part 1 (2012)
Dimly lit, I'm sure. What have you done to my apartment?		มันคงเลือนรางน่าดูสินะ พวกนายมาทำอะไรในอพาร์ทเม้นท์ฉันเนี่ย Kill Your Darlings (2013)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

blur	(n) ความพร่ามัว, See also: ความเลือนราง, ความไม่ชัดเจน, ความมัว
fade from	(phrv) เลือนรางจาก, See also: จางลงจาก, เลือนหายจาก
fall in with	(phrv) เลือนราง, See also: จางลง, เลือนหายจาก
indistinct	(adj) คลุมเครือ, See also: มัว, เลือนราง, ไม่ชัดเจน, Syn. blurred, fuzzy, unclear, Ant. clear
indistinctly	(adv) อย่างคลุมเครือ, See also: อย่างเลือนราง, อย่างไม่ชัดเจน, Syn. fuzzily, obscurely, unclearly, Ant. clearly
indistinctness	(n) ความคลุมเครือ, See also: ความไม่ชัดเจน, ความเลือนราง, Syn. blur, dimness, fuzziness, Ant. clearness
misty	(adj) ที่ปกคลุมด้วยหมอก, See also: ซึ่งมีหมอกลง, ซึ่งพร่ามัว, เลือนราง, Syn. foggy, hazy, dim, Ant. cloudless, clear
muzzy	(adj) เลือนราง, See also: ไม่ชัดเจน, ขุ่นมัว, Syn. blurred, foggy, fuzzy, hazy, dull

Hope Dictionary

dim	(ดิม) { dimmed, dimming, dims } adj. ทึบ, หมอง, สลัว, ไม่สว่าง, พร่า, คลุมเครือ, เลือนราง, เชื่องช้า, ท้อแท้, หมอง, ไม่แจ่มแจ้ง -Phr. (take a dim view of สงสัย, มองในแง่ร้าย) vt., vi. (ทำให้) ทึบ, (ทำให้) หมอง, ทำให้ (เลือนราง) ., See also: dims n., pl. ไฟสลัว, ไฟหรี่

Nontri Dictionary

misty

(adj) คลุมเครือ, พร่ามัว, มีหมอก, เลือนราง

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

ぼやける

[ぼやける, boyakeru] (vi, vt, adj) (ดิม) { dimmed, dimming, dims } adj. ทึบ, หมอง, สลัว, ไม่สว่าง, พร่า, คลุมเครือ, เลือนราง, เชื่องช้า, ท้อแท้, หมอง, ไม่แจ่มแจ้ง -Phr. (take a dim view of สงสัย, มองในแง่ร้าย) vt., vi. (ทำให้) ทึบ, (ทำให้) หมอง, ทำให้ (เลือนราง) ., S. . dims n., pl. ไฟสลัว, ไฟหรี่

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0237 seconds, cache age: 43.268 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม