*เรื่องเล็กน้อย* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

65 ผลลัพธ์ สำหรับ *เรื่องเล็กน้อย*

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

ถือสา	ก. ยึดเอาเป็นเรื่องเป็นราว, ถือเอาเป็นโทษ, (มักใช้ในทางปฏิเสธ) เช่น เรื่องเล็กน้อยไม่ควรถือสา.
ปากมาก	ว. ชอบพูดว่าคนอื่นซํ้า ๆ ซาก ๆ, พูดมาก, พูดขยายเรื่องเล็กน้อยให้มากออกไป.
เล็กน้อย	ว. นิดหน่อย เช่น เสียหายเล็กน้อย, ไม่สำคัญ เช่น เรื่องเล็กน้อย.

Five days now, I don't see you?		แล้วถ้ามันเป็นแค่เรื่องเล็กน้อย Hero (1992)
Don't get your knickers in a twist!		ไม่ใช่เรื่องเล็กน้อยที่จะมาพังประตูแล้วนะ! Hocus Pocus (1993)
Look, it's a scam, of course it's a scam.		แค่เรื่องเล็กน้อยน่า มันแค่เรื่องจิ๊บจ๊อยเอง In the Mouth of Madness (1994)
There are minor details to be cleaned up...		มีเรื่องเล็กน้อย ที่จะชี้แจง... The Great Dictator (1940)
It's just a little one!		อย่าตื่นเต้น! แค่เรื่องเล็กน้อย! Mannequin (1987)
- Don't mention it.		เรื่องเล็กน้อย The Truman Show (1998)
You're welcome, that was nothing special.		ใม่เป็นไรหรอก เรื่องเล็กน้อย Blues Harp (1998)
It's nothing.		เรื่องเล็กน้อย Mulholland Dr. (2001)
- Don't mention it.		- เรื่องเล็กน้อยน่ะ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
I'll drive her home, it's not a big deal. OK?		ผมจะขับรถไปส่งเธอ มันแค่เรื่องเล็กน้อยนะครับ 21 Grams (2003)
You have turned simple things into amazing things and trivial matters into sweet memories		คุณเปลี่ยนของธรรมดาๆ พวกนั้น ให้กลายเป็นสิ่งมหัศจรรย์ ...เปลี่ยนเรื่องเล็กน้อย ให้กลายเป็นความทรงจําแสนหวานชื่น Train Man (2005)
It's a little bit more radical than puberty but nothing to get particularly upset about.		มันเป็นเรื่องเล็กน้อยของวัยหนุ่มสาว แต่ก็ไม่มีอะไรที่ต้องอารมณ์เสียเลย Peaceful Warrior (2006)
You cry over such a small thing...		หลานร้องไห้แม้กระทั่งเรื่องเล็กน้อย Princess Hours (2006)
Yet, you fight with each other over every little matter!		มาทะเลาะกันเพียงเพราะเรื่องเล็กน้อย Episode #1.41 (2006)
And I'm the kind of doctor who lets a little kid convince her she can do the impossible.		และฉันเป็นหมอที่ จะทำเรื่องเล็กน้อยที่สุดให้มันเป็นไปได้ A Change Is Gonna Come (2007)
yeah, well, i like to celebrate the little things in life.		ฉันชอบฉลองเรื่องเล็กน้อยในชีวิตน่ะ Morning Comes (2007)
Don't cry for every little thing.		อย่าเสียน้ำตาให้กับเรื่องเล็กน้อย Om Shanti Om (2007)
Just so, a little cunt.		มันก็แค่เรื่องเล็กน้อย Paranormal Activity (2007)
The fact that I had no child-care experience mattered little to the matriarchs of the Upper East Side.		ความจริงที่ว่า ฉันไม่มีประสบการณ์เรื่องดูแลเด็กเลย เป็นเรื่องเล็กน้อยสำหรับหัวหน้าครอบครัว ที่เป็นผู้หญิงของดิอัพเพอร์ออฟอีสต์ไซด์ The Nanny Diaries (2007)
Just forget about the dancing. Leave the dancing for a minute.		ลืมเรื่องการเต้นรำเถอะ การเต้นรำเรื่องเล็กน้อย Namastey London (2007)
Scratching at the surface now		เริ่มต้นจากเรื่องเล็กน้อย Once (2007)
It's gonna rain today.		ไม่ต้องห่วง เรื่องเล็กน้อย เดี๋ยวแกก็คงเหมือนฉัน Harold (2008)
It's so minor, it doesn't even matter.		เรื่องเล็กน้อย -ไม่มีอะไรหรอก The Fourth Man in the Fire (2008)
Guy's small time.		เรื่องเล็กน้อยของผู้ชาย Chuck Versus the Cougars (2008)
You're too good at being insignificant.		คุณไปไกลเกินกว่า ที่จะมาสนเรื่องเล็กน้อยนี่ Episode #2.7 (2008)
But few can compare with the honour of introducing		แต่ เรื่องเล็กน้อยนี้เทียบไม่ได้กับการที่ข้าจะนำเสนอ The Dragon's Call (2008)
We've driven further for less, dean.		เราเคยขับไปไกล ๆ เพราะเรื่องเล็กน้อยกว่านี้มาแล้วนี่ ดีน I Know What You Did Last Summer (2008)
Don't you think it's a little out of your league?		อย่าคิดว่ามันเป็นเรื่องเล็กน้อย ที่ไม่เกี่ยวกับกลุ่มคุณ The Bank Job (2008)
Don't worry, in a little bit, I'm sure it'll hit you too.		ไม่ต้องห่วง เรื่องเล็กน้อย เดี๋ยวแกก็คงเหมือนฉัน Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
It's alright, it happens		ช่างเถอะ เรื่องเล็กน้อย Three Kingdoms (2008)
Still very rough. I'm working on the order in little scenes.		ยังไม่ค่อยลงตัวค่ะ ยังต้องปรับลำตับเรื่องเล็กน้อย Loyal and True (2008)
I pleaded on my knees with S-7 to investigate it but they said the readings were infantesimal.		ชั้นลงทุนคุกเข่า ขอให้เซ็คเอตร์เซเว่นตามเรื่อง แต่เค้าบอกว่าที่ชั้นเจอ เป็นแค่เรื่องเล็กน้อย ไม่สำคัญl. Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
Well, how about, um, you know, just a teensy, weensy little Wednesday matinee?		งั้นเอาเป็นว่า อืม... คุณก็รู้ แค่เรื่องเล็กน้อยมากๆเหมือนกับมาตินี่ในวันพุธ? Dead Like Me: Life After Death (2009)
Christina can't risk an incident, just like we couldn't.		คริสติน่าไม่ยอมเสียงกับเรื่องเล็กน้อย เราก็ด้วย VS. (2009)
How dare you take dieting so lightly?		เธอกล้าที่จะลดน้ำหนักเป็นเรื่องเล็กน้อยได้ยังไง Episode #1.1 (2009)
It's only for a bit. If you get fired, I'll take the responsibility.		เรื่องเล็กน้อยน่า ถ้าเธอถูกไล่ออก เดี๋ยวฉันรับผิดชอบเอง Episode #1.5 (2009)
- Yes, I'm fine.		- เรื่องเล็กน้อยน่ะ Dragonball: Evolution (2009)
Sometimes Tallahassee's right. You gotta enjoy the little things.		บางครั้ง ทาลาฮาสซีก็พูดถูก เราควรสนุกกับเรื่องเล็กน้อย Zombieland (2009)
I mean, this little bundle ofjoy of ours was practically on rails.		ฉันหมายถึง ในระหว่างที่เรารีบมาที่นี่เจอเรื่องเล็กน้อย เกือบจะตัดหน้าขบวนรถไฟ ครึ่งทางระหว่างมาที่นี่ Phoenix (2009)
- I'm not here to punish some J.V agent who tried to ruin my life for chasing a little tail.		ฉันไม่ได้มาที่นี่เพื่อลงโทษเจ้าหน้าที่ อ่อนหัดที่พยายามจะทำลายชีวิตฉัน\ ด้วยการตามงับเรื่องเล็กน้อยหรอก Bound (2009)
To not get agitated by little things and always be dignified...		อย่าตื่นเต้นตกใจกับเรื่องเล็กน้อย... ...และก็ทำตัวให้สง่าผ่าเผยหน่อย Ohitori sama (2009)
May seem rather a picayune detail to you, but it's quite meaningful to me.		มันอาจดูเป็นเรื่องเล็กน้อยสำหรับคุณ แต่มันค่อนข้างมีความหมายสำหรับผม The Dwarf in the Dirt (2009)
No, it's just a small matter.		เปล่า, เรื่องเล็กน้อยน่ะ. Shining Inheritance (2009)
It's not a big deal. It's fine.		เรื่องเล็กน้อย ไม่เป็นไร Sex and the City 2 (2010)
- that there's a trace...		- ที่เรื่องเล็กน้อย... The Plateau (2010)
No, no, it's the little things that make all the difference.		ไม่ๆ มันเป็นเรื่องเล็กน้อย ที่ทำให้ทุกๆอย่างแตกต่าง Trial and Error (2010)
Do I have to help you figure out every little thing? !		ทำไมฉันต้องช่วยคุณในเรื่องเล็กน้อยแบบนี้ด้วย? Personal Taste (2010)
Well, I suppose it's the least I can do.		ผมน่าจะ ก็แค่เรื่องเล็กน้อย Phoenix (2010)
Why is this small thing so hard for us?		ทำไมเรื่องเล็กน้อยแค่นี้มันยากสำหรับเราที่จะทำน่ะ? Episode #1.14 (2010)
I'm sorry for considering even for a little while doing something bad.		ฉันขอโทษกับทุกสิ่งที่ฉันทำไม่ดีนะ รวมถึงเรื่องเล็กน้อยต่างๆด้วย Episode #1.11 (2010)

fib	(n) คำพูดโกหกเรื่องเล็กน้อย, See also: คำพูดโกหกที่ไม่ทำให้ใครเดือดร้อน, Syn. lie, untruth, Ant. fact, truth
minuteness	(n) ความสำคัญน้อยมาก, See also: เรื่องเล็กน้อยมาก
minutiae	(n) เรื่องเล็กน้อย, See also: ข้อมูลเล็กน้อย, Syn. trivia, items, details
pettifog	(vi) โต้เถียงเรื่องเล็กน้อย, See also: โต้เถียงเรื่องไร้สาระ, Syn. practice chicanery
pin	(n) เรื่องเล็กน้อย, See also: เรื่องไม่สำคัญ, เรื่องนิดหน่อย, Syn. trifle
pinpoint	(n) เรื่องเล็กน้อย, See also: สิ่งที่ไม่สำคัญ
trifle	(n) เรื่องไร้สาระ, See also: เรื่องเหลวไหล, เรื่องไม่เป็นเรื่อง, เรื่องเล็กน้อย

insignificant	(อินซิกนิฟ'ฟะเคินทฺ) adj. ไม่สำคัญ, เป็นเรื่องเล็กน้อยเกินไป, ไม่มีความหมาย., See also: insignificantly adv. -, Syn. meaningless
twopence	(ทัพ'เพินซฺ) n. จำนวนสองเพนนี, เรื่องเล็กน้อย, เหรียญ2เพนนี., Syn. tuppence