*เรื่องฉุกเฉิน* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


52 ผลลัพธ์ สำหรับ *เรื่องฉุกเฉิน*
ภาษา
หรือค้นหา: เรื่องฉุกเฉิน, -เรื่องฉุกเฉิน-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เรื่องฉุกเฉิน(n) emergency, See also: necessity, scrape, difficulty, predicament, Syn. เรื่องเร่งด่วน, Example: เราต้องเตรียมตัวให้พร้อมสำหรับเรื่องฉุกเฉิน, Count Unit: เรื่อง

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Listen, it's kind of an emergency. คือเรามีเรื่องฉุกเฉินครับ The One with George Stephanopoulos (1994)
It's an emergency. เป็นเรื่องฉุกเฉินมาก The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
911 emergency. 911 รับเรื่องฉุกเฉินค่ะ X-Ray (2001)
In case of emergency, I mean emergency, go to this address. ถ้าหากมีเรื่องฉุกเฉิน ต้องฉุกเฉินเท่านั้น ไปตามที่อยู่นี้ The Pianist (2002)
I have to go to the clinic. It's an emergency. ฉันจะไปที่คลินิกหน่อย มีเรื่องฉุกเฉินน่ะ Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
- Emergencies, - Which this is, by the way,  ไว้สำหรับเรื่องฉุกเฉิน อย่างเช่นตอนนี้ ใช่เลยครับ Shall We Dance (2004)
Now, you told my assistant that this was an urgent matter. เอาละ คุณบอกผู้ช่วยของฉัน ว่านี่เป็นเรื่องฉุกเฉิน. National Treasure (2004)
Look, you're not listening to me. This is an emergency. นี่ คุณไม่ได้ฟังที่ผมบอก นี่เรื่องฉุกเฉินนะ Crash (2004)
He is being treated for a urinary tract infection. That is by no means an emergency. เขาได้รับการรักษาเรื่องกระเพาะปัสสาวะอักเสบ ซึ่งไม่ใช่เรื่องฉุกเฉินเลย Crash (2004)
What if it was an emergency? ถ้าเผื่อเป็นเรื่องฉุกเฉินล่ะ Primer (2004)
-So you'd do it if it was an emergency? -No, I don't know. - งั้นถ้ามันเป็นเรื่องฉุกเฉิน นายก็จะบอกใช่ไหม Primer (2004)
I don't know. What kind of emergency? ไม่รู้สิ เรื่องฉุกเฉินแบบไหนล่ะ Primer (2004)
- What's going on? - I am sorry, sir. It is an emergency. อะไรกันนี่ ขอโทษครับ มันเป็นเรื่องฉุกเฉิน Hotel Rwanda (2004)
Don't call me at home unless it's an emergency, which it won't be, so don't ever call me. อย่าโทรตามฉันที่บ้าน เว้นเสียแต่ว่าจะมีเรื่องฉุกเฉิน ซึ่งหวังว่าจะทำตามนั้น อย่าโทรหาฉันเป็นอันขาด Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
- I need to see the doctor immediately. - นี่เรื่องฉุกเฉิน ฉันต้องการพบหมอด่วน. Transporter 2 (2005)
We have an emergency. เรามีเรื่องฉุกเฉิน. V for Vendetta (2005)
We've got a little bit of- Okay, got an emergency back here. พวกเรามีปัญหานิดหน่อย โอเค ข้างหลังมีเรื่องฉุกเฉิน Little Miss Sunshine (2006)
- What's the emergency? -เรื่องฉุกเฉินอะไร Little Miss Sunshine (2006)
We probably have 15 emergencies written down right here. เรามีเรื่องฉุกเฉินตั้ง 15 เรื่อง ที่บันทึกลงในนี้ The Astronaut Farmer (2006)
Got a little emergency here. มีเรื่องฉุกเฉินนิดหน่อย Listen to the Rain on the Roof (2006)
Well, just say some emergency has come up at home. ก้แค่บอกว่า มีเรื่องฉุกเฉินที่บ้านสิ Art of Seduction (2005)
If this is an emergency, call my son, Dean. แต่ถ้ามีเรื่องฉุกเฉิน ให้โทรหาดีน ลูกชายผม Phantom Traveler (2005)
That's what suddenly came up? Yep. นั่นเหรอเรื่องฉุกเฉิน The Dark Defender (2007)
It's an emergency. เรื่องฉุกเฉินน่ะ Chuck Versus the Sizzling Shrimp (2007)
Chuck, we have an emergency. ชัค มีเรื่องฉุกเฉิน Chuck Versus the Alma Mater (2007)
Next time, if it's a dangerous situation, say, "Are you coming to the toga party?" ถ้ามีเรื่องฉุกเฉินให้พูดว่า "คุณจะไปงานแฟนซีรึเปล่า" Chuck Versus the Alma Mater (2007)
It's an emergency. Bring lots of big guns. เรื่องฉุกเฉิน เอาปืนมาเยอะๆ เลย Chuck Versus the Alma Mater (2007)
Emergencies happen. เรื่องฉุกเฉินย่อมเกิดขึ้นได้ Chuck Versus the Truth (2007)
I THOUGHT THIS WAS AN EMERGENCY.A FASHION EMERGENCY. -พี่คิดว่านี่เป็นเรื่องฉุกเฉินจริงๆซะอีก -เรื่องฉุกเฉินเกี่ยวกับแฟชั่นไง Pilot (2007)
EMERGENCY. NEED YOU เรื่องฉุกเฉิน ต้องการความช่วยเหลือ Pilot (2007)
I need to speak with your chief, this is a police emergency. ผมต้องการพูดกับหัวหน้าคุณ / นี่เป็นเรื่องฉุกเฉินของตำรวจ Live Free or Die Hard (2007)
It's an emergency Pentagon... มันเป็นเรื่องฉุกเฉิน Transformers (2007)
Is this an emergency? ถ้านี่เป็นเรื่องฉุกเฉิน และถ้าคุณได้ยินเสีบงผม P2 (2007)
It's an emergency. Thank you. มันเป็นเรื่องฉุกเฉินน่ะ ขอบคุณ. The Visitor (2007)
But this is e... extremely urgent. แต่นี่มันเป็นเรื่องฉุกเฉินมากๆ The Visitor (2007)
Thompson doesn't need me on this one. ให้ฉันเดานะ เรื่องฉุกเฉิน เกี่ยวกับกระดาษอีกแล้ว Chapter Eighteen 'Parasite' (2007)
And I need my brother to help us. มีเรื่องฉุกเฉินอะไร? Chapter Twenty-Three 'How to Stop an Exploding Man' (2007)
It's an emergency. มันเป็นเรื่องฉุกเฉิน Chuck Versus the DeLorean (2008)
It's a "we have a national security emergency, and I need to speak to you privately" kiss. เป็นจูบแบบ "มีเรื่องฉุกเฉินเกี่ยวกับความมั่นคงของชาติ และฉันต้องการพูดกับคุณเป็นการส่วนตัว" Chuck Versus the Seduction (2008)
All right, it's an emergency. นี่เป็นเรื่องฉุกเฉิน Chuck Versus the Seduction (2008)
Look, it's an emergency, okay? ฟังนะ นี่เรื่องฉุกเฉิน โอเค๊? Chuck Versus the Ex (2008)
This is an emergency! มีเรื่องฉุกเฉิน! Chuck Versus the Sensei (2008)
I'm SSA Hotchner. I have SSA Joyner on board. เราส่งเรื่องฉุกเฉินทั้งหมดไปที่เลน๊อกซ์ ฮิลล์ Mayhem (2008)
This is an emergency. นี่คือเรื่องฉุกเฉิน Brave New World (2008)
Major 4-1-1. Or Is It 9-1-1 That's Emergency? หัวหน้า 4-1-1 อ่อ 9-1-1 เรื่องฉุกเฉิน The Manhattan Project (2008)
You know, when you called, I thought it was an emergency. -Obviously I was wrong. รู้มะ ตอนที่คุณโทรมา ผมคิดว่าคงเป็นเรื่องฉุกเฉิน The Magnificent Archibalds (2008)
There is a matter of great urgency which I must discuss with you มีเรื่องฉุกเฉินที่ข้าต้องแจ้งแก่ท่าน Excalibur (2008)
So, um, their pajamas are on their beds, and I will be back, um, at 8:30 to pick them up, OK? - All right. - Here is my cell phone number. นี่เบอร์โทรศัพท์มือถือของฉัน โทรหาฉันถ้ามีเรื่องฉุกเฉิน Bedtime Stories (2008)
Hurry. It's an emergency. เร็วเข้า, นี่เป็นเรื่องฉุกเฉิน Episode #1.5 (2009)
He says it's urgent. เขาบอกมีเรื่องฉุกเฉิน Day 7: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2009)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Johnny-on-the-spot(n) ผู้ที่คอยให้ความช่วยเหลือหรือรับมือกับเรื่องฉุกเฉิน (คำไม่เป็นทางการ)

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0367 seconds, cache age: 0.875 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม