*เพทุบาย* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


44 ผลลัพธ์ สำหรับ *เพทุบาย*
ภาษา
หรือค้นหา: เพทุบาย, -เพทุบาย-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เพทุบาย(v) trick, Syn. เพโทบาย, ทำเล่ห์กล, ทำอุบาย, Example: จำเลยเพทุบายว่าตนเป็นบ้าจะได้ไม่ต้องรับโทษ

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เจ้าเล่ห์เพทุบายว. มีเล่ห์เหลี่ยมเพทุบายมาก.
เพทุบาย, เพโทบายก. ทำเล่ห์กล, ทำอุบาย.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But outside, it was all about deception. แต่ข้างนอก ทั้งหมดนั้นมีแต่เล่ห์เพทุบาย Old Bones (2008)
Is how you helped scam your friends and family คือเธอช่วยแฟนเธอใช้เล่ห์เพทุบายหลอกลวงเพื่อนกับครอบครัวเธอยังไง The Wrath of Con (2009)
Scheming, manipulative. เจ้าเล่ห์เพทุบาย เจ้ากี้เจ้าการ Southern Gentlemen Prefer Blondes (2009)
Well, you've been so busy, what with all your plotting and scheming. งั้นเหรอ นายดูยุ่งๆ กับพวกแผนการและเล่ห์เพทุบายของตัวเองนะ The New Deal (2012)
You go after Klaus, you're going to have to be cutthroat and devious. ถ้านายพยายามเอาชนะคลาวส์ นายจำเป็นต้องมี ความโหดเหี้ยและความเจ้าเล่ห์เพทุบายให้มาก The New Deal (2012)
- A - scheming little kiss-ass. ว่าจริงๆแล้ว เธอมันนังมารยา เจ้าเล่ห์เพทุบาย The Role You Were Born to Play (2012)
What's so intriguing? ถ้ามันเป็นเล่ห์เพทุบายล่ะท่านพ่อ All Change (2013)
I needed something faster, but the Internet was just full of scams. ผมต้องการบางสิ่งที่เร็วกว่า แต่ว่า อินเทอร์เน็ตเต็มไปด้วยเล่ห์เพทุบาย Hacker (2016)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เล่ห์เพทุบาย[lē phēthubāi] (v, exp) EN: fraud  FR: frauder
เพทุบาย[phēthubāi] (v) EN: trick

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
finesse(vi) ใช้กลอุบาย, See also: ใช้เพทุบาย
finesse(vt) ทำให้เกิดขึ้นโดยใช้กลอุบาย, See also: ใช้เพทุบาย
intrigue(n) เล่ห์เพทุบาย, See also: กลอุบายในการหลอกลวง, Syn. stratagem, wile, plot
trick(n) เล่ห์เหลี่ยม, See also: เพทุบาย, เล่ห์, เล่ห์กล
underhand(adj) ไม่เปิดเผย, See also: ทำอย่างลับๆ, มีเล่ห์เพทุบาย, Syn. cunning, Ant. sincere
wangle(vt) ได้มาด้วยเล่ห์ (คำไม่เป็นทางการ), See also: ใช้เพทุบายเพื่อให้ได้มา
wangler(n) ผู้ที่หลอกลวงเพื่อให้ได้มา, See also: ผู้ใช้เพทุบายเพื่อให้ได้มา, ผู้ใช้เล่ห์กลเพื่อให้ได้มา

Hope Dictionary
chicane(ชิเคน') n. การหลอก, เพทุบาย, การไม่มีไพ่สำคัญในมือ (เกมไพ่บริดจฺ์) , เล่ห์. -v.ใช้เล่ห์หลอก, See also: chicaner n., Syn. deception
chicanery(ชิเค'นะรี) n. เพทุบาย, เล่ห์, เล่ห์กล, การใช่เล่ห์หลอก, Syn. deception
contrivance(คันไทร'เวินซฺ) n. สิ่งประดิษฐ์, โครงการ, อุบาย, เพทุบาย, การประดิษฐ์, การออกอุบาย, การออกแบบ, Syn. mechanism
deception(ดิเซพ'เชิน) n. การหลอกลวง, การปลอมแปลง, เล่ห์เพทุบาย, Syn. fraud
machinate(แมค'คะเนท) v. วางแผน, คิดเล่ห์เพทุบาย.
machination(แมคชะเน'เชิน) n. การวางแผน, การวางเล่ห์เพทุบาย, แผน, เล่ห์เพทุบาย
scheme(สคีม) n. แผนผัง, แบบแผน, โครงการ, แผนการ, แผนลับ, กลเม็ด, ระบบการจัดการ, เพทุบาย, แผนร้าย, แผนภาพดวงดาว, แผนภาพอธิบาย, แผนจินตนาการ. vt., vi. วางแผน, วางผัง, วางแบบแผน, วางโครงการ, ออกอุบาย, วางแผนร้าย, See also: schemer n., Syn. plan
shift(ชิฟทฺ) vi., vt., n. (การ) เลื่อน, เคลื่อน, ย้าย, เคลื่อนย้าย, ยัก, เปลี่ยน, สับ เปลี่ยน, หมุนเวียน, แกว่ง, เสี่ยง, บ่ายเบี่ยง, ผลัก, ปัด, ผลัด, เปลี่ยนเวร, เปลี่ยนเกียร์, โยกย้าย. n. วิธีเปลี่ยน, วิธ'เลี่ยง, วิธีการ, แผนเฉพาะการ, การเปลี่ยนเวร, เวร, ยาม, เล่ห์เพทุบาย, การเปลี่ยนเก
sleight(สไลทฺ) n. ความเชี่ยวชาญ, ความคล่องแคล่ว, เล่ห์เหลี่ยมเพทุบาย, เชาวน์, Syn. cunning
treacherous(เทรช'เชอเริส) adj. ทรยศ, หักหลัง, อกตัญญู, ไร้สัตย์, หลอกลวง, ไม่น่าไว้ใจ, มีเล่ห์เพทุบาย, ไม่มั่นคง, ไม่ปลอดภัย, อันตราย., See also: treacherously adv. treachery n., Syn. faithless, disloyal, misleading, sly
treachery(เทรช'เชอรี) n. การทรยศ, การหักหลัง, ความอกตัญญู, การไม่มีสัจจะ, การไร้สัตย์, ความไม่น่าไว้วางใจ, การมีเล่ห์เพทุบาย, ความไม่มั่นคง, อันตราย, Syn. disloyalty
trickery(ทริค'เคอะรี) n. การใช้กลอุบาย, การใช้กลเม็ด, การใช้เล่ห์เพทุบาย, การใช้เล่ห์เหลี่ยม, การหลอกลวง, กลอุบาย, กลเม็ด
tricky(ทริค'คี) adj. มีเล่ห์เหลี่ยม, มีเล่ห์เพทุบาย, หลอกลวง, เล่นลูกไม้, จัดการยาก, ไม่แน่นอน., See also: trickily adv. trickiness n.
underhanded(อัน'เดอะแฮน'ดิด) adj. ไม่เปิดเผย, ลับและมีเล่ห์เพทุบาย, ซึ่งทอดแขนลงข้างล่าง, มีคนไม่พอ, มีมือไม้ไม่พอ, See also: underhandedness n., Syn. secret, sly, deceitful, furtive
wile(ไวล์) n. อุบาย, แผนร้าย, เล่ห์เหลี่ยม, การล่อลวง, การหลอกต้ม vi. ล่อลวง, ใช้เพทุบาย, ทำให้หลง, wile away ฆ่าเวลา, Syn. artifice, trick, ruse
worm(เวิร์ม) n. หนอน, ตัวหนอน, ไส้เดือน, พยาธิ, หนอนพยาธิ, ตัวไหม, สิ่งที่น่าขยะแขยง vi. เลื้อยเหมือนตัวหนอน, ค่อย ๆ สืบรู้, ไช, ใช้เพทุบาย. vt. ขับพยาธิ, ค่อย ๆ สืบรู้, ทำให้ก้าวไปข้างหน้าอย่างช้า ๆ , ใช้เพทุบาย, See also: wormer n. wormlike, wormish adj.
wrinkle(ริง'เคิล) n. รอยย่น, รอยยับ, ร่อง, สัน vt. ทำให้ย่น, ทำให้ยับ, เพทุบาย, เล่ห์เหลี่ยม, เครื่องมือยอดเยี่ยม vi. ย่น, ยับ, Syn. crumple, crease

Nontri Dictionary
chicanery(n) เล่ห์กล, เล่ห์เพทุบาย, กลอุบาย
deception(n) ความหลอกลวง, การตบตา, ความเข้าใจผิด, เล่ห์เพทุบาย, การต้มตุ๋น
machination(n) การคบคิดกัน, การวางแผน, เล่ห์กระเท่ห์, เพทุบาย
scheming(adj) เจ้าเล่ห์เพทุบาย, เจ้าอุบาย, ชอบวางแผน
wile(vt) ล่อลวง, ใช้เล่ห์เพทุบาย, มีมารยา

Saikam JP-TH-EN Dictionary
謀る[はかる, hakaru] TH: ใช้เล่ห์เพทุบายเพื่อหวังผลบางอย่าง  EN: to deceive

Longdo Approved DE-TH
Machenschaft(n) |die, pl.Machenschaften| เล่ห์เพทุบาย, เล่ห์่กลโกง, การคิดกลอุบาย

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0286 seconds, cache age: 5.566 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม