*เป็นอัมพาต* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

87 ผลลัพธ์ สำหรับ *เป็นอัมพาต*

ภาษา

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

โปลิโอ	น. โรคกล้ามเนื้อลีบและอ่อนแรงหรือเป็นอัมพาต เพราะประสาทไขสันหลังอักเสบเนื่องจากเชื้อไวรัสประเภทหนึ่ง ซึ่งเรียกว่า โปลิโอไวรัส, โรคไขสันหลังอักเสบ ก็เรียก.
ลิ่มเลือด	น. เลือดซึ่งแปรรูปคล้ายวุ้น มีทั้งประโยชน์และโทษ ที่มีประโยชน์เกิดนอกร่างกาย เช่นเวลาเป็นแผลมีเลือดออกแล้วแข็งเป็นลิ่ม เลือดก็จะหยุดไหล ที่มีโทษเกิดภายในร่างกายซึ่งเกิดจากการผิดปรกติบางอย่างของร่างกาย อาจทำให้เกิดอันตรายร้ายแรงได้โดยไปอุดตามหลอดเลือดฝอย เช่นที่สมอง ทำให้เป็นอัมพาต ที่หัวใจ ทำให้หัวใจวาย.
สอน	เริ่มฝึกหัด เช่น เด็กสอนพูด ผู้เป็นอัมพาตต้องมาสอนเดินใหม่ ไก่สอนขัน, เริ่มมีผล เช่น ต้นไม้สอนเป็น.
หมาร่า	น. ชื่อแมลงพวกต่อหลายชนิดหลายสกุล ในวงศ์ Sphecidae และ Eumenidae ลักษณะแตกต่างจากต่อ ในวงศ์ Vespidae คือปล้องต้น ๆ ของส่วนท้องมีส่วนคอดยาวกว่า ใช้ดินเหนียวทำรังขนาดเท่ากำปั้นหรือเล็กกว่าติดตามกิ่งไม้หรือตามที่อยู่อาศัยของคน ในรังส่วนใหญ่มีหนอนหรือแมลงลำตัวอ่อนนุ่มที่ถูกต่อยจนเป็นอัมพาตเพื่อเก็บไว้เป็นอาหารของตัวอ่อน เช่น ชนิด Sceliphron javanum (Lepeletier) ในวงศ์ Sphecidae และชนิด Eumenes esuriens Fabricius ในวงศ์ Eumenidae.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

paralysant; paralyzant	๑. -ทำให้เป็นอัมพาต๒. สารทำให้เป็นอัมพาต [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
paralyse; paralyze	๑. ทำให้เป็นอัมพาต๒. ทำให้งัน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
postparalytic	-ภายหลังเป็นอัมพาต [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
paralytic	๑. -เป็นอัมพาต๒. ผู้เป็นอัมพาต [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
paralyzant; paralysant	๑. -ทำให้เป็นอัมพาต๒. สารทำให้เป็นอัมพาต [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
paralyze; paralyse	๑. ทำให้เป็นอัมพาต๒. ทำให้งัน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Apraxia	ทักษะ, เคลื่อนไหวไม่ได้ถึงแม้ประสาทยังดีอยู่, ทักษะต่างๆ, กล้ามเนื้อไม่เป็นอัมพาต, ไม่สามารถพูดให้ผู้อื่นเข้าใจ [การแพทย์]
Erb's Palsy	แขนเป็นอัมพาต, อัมพาตของแขน [การแพทย์]
Facial Palsy	อัมพาตของหน้า, อัมพาตบริเวณใบหน้า, ประสาทเฟเชียลเป็นอัมพาต, อัมพาตของเส้นประสาทเฟเชียล, ปากเบี้ยว, อัมพาตของกล้ามเนื้อใบหน้า, อัมพาตของกล้ามเนื้อหน้า, อัมพาตของหน้า, อัมพาตของเส้นประสาทเฟเชียล, อัมพาตของใบหน้า, อัมพาตของหน้า [การแพทย์]
Facial Paralysis	อัมพาตหน้า, ใบหน้า, อัมพาต, หน้า, อัมพาต, กล้ามเนื้อบางส่วนบนใบหน้าเป็นอัมพาต, อัมพาตของใบหน้า, อัมพาตใบหน้า, อัมพาตของประสาทเฟเชียล [การแพทย์]
Ileus	ลำไส้เป็นอัมพาต, ลำไส้ไม่เคลื่อนไหว, ท้องอืด [การแพทย์]
Ileus, Adynamic	ลำไส้เป็นอัมพาต [การแพทย์]
Ileus, Paralytic	ท้องอืดลำไส้ไม่ทำงาน, ลำไส้อุดตัน, ท้องอืด, ลำไส้ไม่ทำงาน, อัมพาตของลำไส้, ลำไส้อืดไม่ทำงาน, ลำไส้เป็นอัมพาต, ผนังลำไส้ไม่ทำงาน [การแพทย์]
Laryngeal Paralysis	กล้ามเนื้อกล่องเสียงเป็นอัมพาต [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I was paralysed, unable to respond to my sister's calls for help.		ผมจำได้ว่าเห็นแสงสว่าง ทั้งนอกและในห้อง ผมเป็นอัมพาต... Deep Throat (1993)
Motherfucker do that shit to me, he better paralyze my ass, 'cause I kill the motherfucker.		เวรตะไลทำอึที่ให้ฉันดีกว่าเขาเป็นอัมพาตตูดของฉัน 'ทำให้ฉันฆ่าเวรตะไล Pulp Fiction (1994)
Get those legs up higher. You're not paralysed.		ยกขาให้สูงขึ้น เธอไม่ได้เป็นอัมพาตนะ Suspiria (1977)
He suffered a stroke, the Ieft half of his body is paralyzed.		เส้นเลือดในสมองแตกว่ะ.. เป็นอัมพาตซีกซ้าย.. ครึ่งตัว Blues Harp (1998)
With only an infinitesimal chance of permanent spinal paralysis.		มีโอกาสเพียงขี้ผงที่จะเท่านั้นที่จะเป็นอัมพาต eXistenZ (1999)
You're gonna port into me while I'm paralysed?		คุณจะพอร์ทผม ขณะที่เป็นอัมพาตเนี่ยนะ eXistenZ (1999)
She's going to paralyze you!		หล่อนจะทำให้คุณเป็นอัมพาต Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
The super Typhoon '29, which already hit Kyushu, wreaking havoc and paralyzing traffic, is moving over the water south of Shikoku, at 20 kilometers an hour		ไต้ฝุ่นหมายเลข 29 ไต้ฝุ่นขนาดใหญ่หมายเลข 29 กำลังเข้าระหน่ำเกาะคิวชู นำความโกลาหลและทำให้การจราจรเป็นอัมพาตไป Crying Out Love in the Center of the World (2004)
And I was paralyzed from the neck down having movement only in a few fingers.		ผมจึงเป็นอัมพาตตั้งแต่นั้นมา มีเพียงส่วนหัวกับมือเท่านั้นที่สามารถขยับได้ House of Fury (2005)
He could have delayed paralysis.		เขาอาจเป็นอัมพาตได้ถ้าขืนชักช้า Kung Fu Fighting (2007)
What she means is he's old and paralytic.		เธอกำลังบอกว่าพ่อเธอเป็นอัมพาต [ Rec ] (2007)
A stake in your heart will paralyze you.		การแทงเข้าไปในหัวใจนาย มันจะทำให้แกเป็นอัมพาต Out of the Past (2007)
A stake in your heart will paralyze you.		แทงไม้เข้าไปในหัวใจแก มันจะทำให้แกเป็นอัมพาตชั่วคราว Dr. Feelgood (2007)
Homer, I don't mean to be a Nervous Pervis... but if he falls, couldn't that make your boy a paraplege-arino?		โฮเมอร์ ผมไม่อยากจะขัดความสนุกในครอบครัวหรอกนะ แต่ ถ้าลูกคุณตกลงไปนี่ อาจจะเป็นอัมพาตก็ได้นะ The Simpsons Movie (2007)
Well, I didn't put it there.		มันเป็นยาชา มันทำให้สมองเป็นอัมพาต Chapter Eighteen 'Parasite' (2007)
Paralyzed him, right?		ทำให้เขาเป็นอัมพาต ใช่มั้ย? The Damage a Man Can Do (2008)
WAS SHOTGUNNED ON THE 91 FREEWAY.		เธอเป็นอัมพาตตั้งแต่เอวลงไป Normal (2008)
But, uh... it... he--he's still paralyzed?		แต่ว่า เอ่ออ มัน... เขายัง ... เขาเป็นอัมพาต? Dream a Little Dream of Me: Part 1 (2008)
We need to paralyze her to do this procedure.		เราจำเป็นต้องทำให้เป็นอัมพาต เพื่อที่จะทำตามขั้นตอนนี้ Birthmarks (2008)
Your opponent will be paralysed.		คู่ต่อสู้ของท่านก็จะเป็นอัมพาต Valiant (2008)
It was designed to paralyze enemy troops by shutting down their neural system for six to seven hours.		ทำให้ทหารข้าศึกเป็นอัมพาต โดยทำลายระบบปรกติของร่างกาย ใช้เวลา 6-7 ชั่วโมง Day of the Dead (2008)
If you remain neutral, you're emotionally withdrawn, potentially catatonic;		ถ้าคุณทำตัวเฉยๆ เค้าก็จะหาว่าคุณกำลังหมดความรู้สึก อาจเป็นอัมพาตจากการช๊อค Changeling (2008)
The blocking of neurotransmitters by certain toxins has been proven to cause hallucinations, asphyxiation and paralysis.		การกีดขวางสารที่ทำหน้าที่ส่งสัญญาณระหว่างเส้นประสาท โดยสารพิษชนิดหนึ่ง ที่ทำให้เกิดภาพหลอน ขาดอากาศหายใจและเป็นอัมพาต The Happening (2008)
I'm paralyzed. I'm a paralyzed virgin.		ฉันเป็นอัมพาตละ อัมพาตทั้งๆที่ยังเวอร์จิ้น I Love You, Beth Cooper (2009)
Quadriplegics can have sex.		ถึงเป็นอัมพาตก็ยังมีเซ็กได้ I Love You, Beth Cooper (2009)
He is paralyzed.		เขาถูกทำให้เป็นอัมพาต Some Must Watch While Some Must Sleep (2009)
Everyone there was struck with dementia, paralysis and eventually died.		ทำให้ทุกคนในเมืองนั้นเกิดอาการวิกลจริต บางรายเป็นอัมพาต และเสียชีวิต Day 7: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2009)
Gedge had possession of a paralytic drug.		เกดจ์เป็นเจ้าของยาที่ทำให้เป็นอัมพาต Day 7: 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2009)
I was paralyzed.		ผมชะงักงันเหมือนเป็นอัมพาต The Breath (2009)
He's paralyzed from the neck down. Same day, Sara Martin...		เขาเป็นอัมพาตตั้งแต่คอลงมา ในวันเดียวกัน ซาร่า มาร์ติน... Emotional Rescue (2009)
Sir, we don't think it's anything more than a mild back strain.		- นับห้าเหรอ ฉันคงเป็นอัมพาตซะที่นี่ เพื่อให้พระเจ้ามากล่าว Some Kinda Love (2009)
So, it paralyzes you, but leaves all the other neurological functions intact.		ก็แค่จะทำให้มึงเป็นอัมพาตอะนะ แต่ระบบประสาทรับรู้ทุกอย่างเหมือนเดิม Law Abiding Citizen (2009)
He's paralyzed from the neck down.		เข้าเป็นอัมพาตตั้งแต่คอลงไป The Fourth Kind (2009)
Unless you really want to lie on the floor here paralyzed for the next hour.		ถ้าหากนายไม่อยากลงไปนอนกองที่พื้น นี่มันจะทำให้นายเป็นอัมพาตไปเกือบชั่วโมง The Butterfly Effect 3: Revelations (2009)
This projection of the loved one coupled with his need to preserve the victims is similar to the psychopathology of serial murderer Ed Gein.		โดยการดองศพเหมือนกับฆาตกรต่อเนื่อง อีกคนนึงอย่าง เอ็ด ยีน ยีนมีปมออดิปุสตอนต้องพยายาบาลแม่ที่เป็นอัมพาต Cold Comfort (2009)
To have a paralyzing stroke		ที่รู้จักเป็นอัมพาตนะคะ Home Is the Place (2009)
Curtis mayfield was more successful After he became paralyzed.		เคอร์ติส เมย์ฟิลด์ โด่งดังมาก หลังจากเขาเป็นอัมพาต Acafellas (2009)
Look, the paralysis is temporary,		ดูสิ จะเป็นอัมพาตชั่วคราวอยู่แล้ว Air: Part 1 (2009)
He's quadriplegic.		เขาเป็นอัมพาตแขนขา To Hell... And Back (2009)
How could i? You see I'm paralyzed.		จะรู้ได้ไง ผมเป็นอัมพาต To Hell... And Back (2009)
Which means that whoever took those people paralyzed them first, so they couldn't fight back.		ซึ่งหมายความว่า ใครก็ตามที่เอาตัวเหยื่อไป ต้องทำให้พวกเขาเป็นอัมพาตเสียก่อน เพื่อให้เหยื่อขัดขืนไม่ได้ Night of Desirable Objects (2009)
Despair. Mortality. Paralyzing fear.		สิ้นหวัง ใกล้ตาย กลัวเป็นอัมพาต Nice Is Different Than Good (2009)
S heart stopped beating because he's in total paralysis.		หัวใจเขาหยุดเต้น เพราะว่าเขาเป็นอัมพาตทุกส่วน Bad Seed (2009)
Alexx said he went into total paralysis.		อเล็กซ์บอกว่าเขาเป็นอัมพาตทุกส่วน Bad Seed (2009)
I never been paralyzed.		ผมไม่เคยเป็นอัมพาต The Curious Case of Dean Winchester (2009)
This potion might paralyze me.		น้ำยานี่ อาจทำให้เป็นอัมพาต Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
Two, throat. Paralyze the vocal cords, stop screaming.		สอง ลำคอ ทำให้หลอดเสียงเป็นอัมพาต ส่งเสียงไม่ได้ Sherlock Holmes (2009)
Where david rivlin, a 38-year old quadriplegic		...เป็นที่ที่เดวิด ลิฟลินวัย 38 ปี คนไข้ที่ป่วยเป็นอัมพาตทั้งแขนและขา... You Don't Know Jack (2010)
But he's still alive at-		- ทำให้กล้ามเนื้อเค้าเป็นอัมพาต You Don't Know Jack (2010)
New York City is at a standstill.		ทั่วเมืองนิวยอร์กเป็นอัมพาต When in Rome (2010)

Longdo Approved EN-TH

acrylamide

(n, name) เอคริลเอไมด์ เป็นสารประกอบอินทรีย์ชนิดหนึ่งที่มีหมู่เอไมด์แทนที่หมู่ไฮดรอกซิลของกรดโพรพีโนอิก (propenoic acid) สารประกอบชนิดนี้เกิดได้จากการอบหรือทอดอาหารประเภทคาร์โบไฮเดรท และจากการทดลองในสัตว์สารชนิดนี้สามารถทำให้ระบบประสาทกลางเป็นอัมพาตได้ อีกทั้งยังเป็นสารก่อมะเร็ง

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

have a stroke	(idm) เป็นอัมพาตหรือหมดสติทันที (ใช้กล่าวเกินจริง)
palsy	(vt) ทำให้เป็นอัมพาต, See also: ทำให้ง่อย, ทำให้หมดกำลัง
paralytic	(n) คนเป็นอัมพาต, Syn. paretic, cripple, palsy victim
paralytic	(adj) ี่ซึ่งเป็นอัมพาต, See also: เกี่ยวกับอัมพาต, Syn. powerless, immobile, crippled
paralyze	(vt) ทำให้เป็นอัมพาต (ทางการแพทย์), Syn. deaden, desensitize, anesthetize
paretic	(adj) ี่เป็นอัมพาต
paretic	(n) ผู้เป็นเหน็บชา, See also: ผู้เป็นอัมพาตบางส่วน
quadriplegia	(n) คนที่เป็นอัมพาตใช้แขนและขาไม่ได้
quadriplegic	(adj) ที่เป็นอัมพาตใช้แขนและขาไม่ได้, Syn. disabled
vegetative	(adj) ซึ่งไม่สามารถพูด คิดหรือเคลื่อนไหวได้ (ทางการแพทย์), See also: ซึ่งเป็นอัมพาต

Hope Dictionary

paralyse	(แพ'ระไลซ) v. เป็นอัมพาต, ทำให้อัมพาต
paralytic	(แพระลิท'ทิค) n. คนที่เป็นอัมพาต adj. เป็นอัมพาต
paralyze	(แพ'ระไลซ) v. เป็นอัมพาต, ทำให้อัมพาต
paretic	(พะเรท'ทิค) adj., n. (ผู้) เป็นอัมพาตหรือเหน็บชาบางส่วนหรือไม่สมบูรณ์

Nontri Dictionary

paralytic	(adj) เป็นง่อย, เป็นอัมพาต
paralyze	(vt) ทำให้เป็นง่อย, ทำให้เป็นอัมพาต, ทำให้อ่อนเปลี้ย

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

paralyzed

(vt) ไม่เคลื่อนไหว, เป็นอัมพาต (participle)

Longdo Approved JP-TH

麻痺	[まひ, mahi] (n) อาการชาเป็นอัมพาต

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0341 seconds, cache age: 4.095 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม