*เป็นสาเหตุของ* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


63 ผลลัพธ์ สำหรับ *เป็นสาเหตุของ*
ภาษา
หรือค้นหา: เป็นสาเหตุของ, -เป็นสาเหตุของ-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Epidemiologic Potentialitiesองค์ประกอบต่างๆที่น่าจะเป็นสาเหตุของการระบาด [การแพทย์]
Fungi, Pathogenicเชื้อราที่เป็นชนิดอันตราย, เชื้อราที่เป็นสาเหตุของโรค [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The results are completely unexpected. คงเป็นสาเหตุของสิ่งนี้ The Lawnmower Man (1992)
He thinks he's fiction... and that Sutter Cane's causing the epidemic. เขาคิดว่าตัวเขาเป็นนิยาย แล้วซัทเตอร์ เคนก็เป็นสาเหตุของโรคระบาด In the Mouth of Madness (1994)
It was caused by a death in the Ulmi Year. มันเป็นสาเหตุของการตาย ในปีอุลมิ My Tutor Friend (2003)
Now you will be the cause of death. ตอนนี้ คุณกำลังจะเป็นสาเหตุของการตาย Saw (2004)
It's all because of the kids' father that this happened. Be careful of what you say. มันก็เพราะพ่อของเด็กนั่นแหละที่เป็นสาเหตุของเรื่อง Episode #1.1 (2006)
If you're not coming, I hope you're sending Beth or someone. อันที่จุดระเบิดไอน้ำมัน, เป็นสาเหตุของการระเบิดครั้งที่สอง Deja Vu (2006)
Each one of us is a cause of global warming, but each of us can make choices to change that. พวกเราแต่ละคนเป็นสาเหตุของภาวะโลกร้อน ทว่าแต่ละคนสามารถเลือกที่จะเปลี่ยนแปลงมันได้ An Inconvenient Truth (2006)
He's suffered both a mild concussion and hypothermia, either of which could result in memory loss. เขาทั้งหมดสติและร่างกายเย็นเฉียบ อย่างใดอย่างหนึ่งนี้อาจจะเป็นสาเหตุของการสูญเสียความทรงจำได้ Distant Past (2007)
So what does cause synesthesia, high red blood cell count, and heart attack? แล้วอะไรเป็นสาเหตุของ Synesthesia จำนวนเม็ดเลือดแดงสูง, และหัวใจวาย? The Right Stuff (2007)
What causes synesthesia, high rbc, tachyarrhythmia, and panic attacks? อะไรเป็นสาเหตุของsynesthesia การที่ค่าRBC สูง, ภาวะหัวใจเต้นเร็ว และความรู้สึกถูกกดดัน The Right Stuff (2007)
what causes fever, boggy lungs And blurry vision? อะไรเป็นสาเหตุของไข้, ปอดบวม และการมองเห็นไม่ชัด 97 Seconds (2007)
Not his abdomen, In his neck.A carotid body tumor Causes trouble swallowing. ไม่ใช่ท้อง, เป็นที่คอ เนื้องอกตรงหลอดเลือดที่คอ เป็นสาเหตุของปัญหาการกลืน 97 Seconds (2007)
For Concubine Song, the amniotic fluid is being released, but she is not having labor pains. สำหรับพระสนมซง น้ำคร่ำได้ถูกปล่อยแล้ว แต่พระสนมไม่ได้มีอาการเจ็บท้อง นี้สามารถเป็นสาเหตุของปัญหาใหญ่พะยะค่ะ Lee San, Wind of the Palace (2007)
Scientists have ruled out global warming as the cause of the climatic events being reported around the globe. นักวิทยาศาสตร์ได้หากฎ ภาวะโลกร้อน ที่เป็นสาเหตุของเหตุการณ์ภาวะอากาศ ที่ได้เกิดขึ้นไปทั่วโลก Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
{ \pos(194, 215) }Severe B12 deficiency could cause all her symptoms. การขาดวิตามิน B12 อย่างรุนแรงอาจเป็นสาเหตุของอาการทั้งหมด Dying Changes Everything (2008)
Minister of the Interior, Hong Seo Hyun is causing a stir in government by treating it as a coup attempt. ท่านเสนาบดีมหาดไทย, ฮง โซ ฮุน เป็นสาเหตุของการกระตุ้นจากความมุ่งมั่นที่จะก่อการกบฏ Hong Gil Dong, the Hero (2008)
Water contamination has surfaced as one of the many theories being taken seriously as to the cause of the events in the Northeast. การปนเปื้อนในน้ำเป็นหนึ่งในหลายๆ ทฤษฎี ที่เป็นสาเหตุของเหตุการณ์ในฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือ The Happening (2008)
They are the cause of population movements whose scale we have yet to fully realize. นั่นเป็นสาเหตุของการ ย้ายถิ่นฐานของประชากร ซึ่งเป็นจำนวนเท่าไรนั้น เรายังไม่ทราบแน่ชัด Home (2009)
Causing massive hemorrhaging and organ failure. เป็นสาเหตุของการตกเลือดจำนวนมากและความล้มเหลวของอวัยวะ Amplification (2009)
It caused A serious side effect. มันจึงเป็นสาเหตุของอาการข้างเคียงรุนแรง Lost: The Story of the Oceanic 6 (2009)
But do you know how much chaos that's going to cause Amtrak? แต่คุณรู้มั๊ย มีมากมายแค่ไหน ที่เป็นสาเหตุของ Amtrak? The Plain in the Prodigy (2009)
It also proves that bixton caused the outbreak. มันพิสูจน์ได้แล้วว่า บิกซ์ตัน เป็นสาเหตุของโรคระบาด Bad Seed (2009)
Especially at this party. You don't get it. Patrick was about to cause a scene. โดยเฉพาะปาร์ตี้นี้ เธอไม่เข้าใจหรอ แพททริคเป็นสาเหตุของเรื่องนี้ The Grandfather: Part II (2009)
There's a couple of people floating the theory that you cause the accidents yourself. นั่นคือคนสองคนที่อยู่เหนือหลักทฤษฏี ซึ่งตัวคุณเองเป็นสาเหตุของความบังเอิญนี้ Chapter Two 'Ink' (2009)
I know which piece of equipment caused these bone bruises ฉันรู้ว่าส่วนไหนของเครื่องมือที่เป็นสาเหตุของรอยกระแทกเหล่านี้ที่กระดูก The Tough Man in the Tender Chicken (2009)
We admit that our experiment does seem the most likely cause, yes. เรายอมรับว่าการทดลองของเรา อาจเป็นสาเหตุของเหตุการณ์ นั่นมากที่สุด ใช่แล้ว A561984 (2009)
Whatever was causing the behaviors, it wasn't that. อะไรก็ตามที่เป็นสาเหตุของอาการนี้ มันไม่ใช่เนื้องอก The Haunting in Connecticut (2009)
As the city stays crippled in fear from the Jigsaw killings, chilling new words from the latest survivor provide a reminder of the physical and mental toll these deadly games can take. ข้อมูลจากผู้รอดตายคนสุดท้าย หวนระลึกถึงผลลัพธ์ทางร่างกายและจิดใจ ที่เป็นสาเหตุของเกมแห่งความตายนี้ Saw 3D: The Final Chapter (2010)
The radiation burst is what's causing the system malfunctions. การระเบิดของรังสี เป็นสาเหตุของความผิดพลาดบนยาน Incursion: Part 2 (2010)
I wouldn't be surprised if numerous possessions were in fact misdiagnosed cases of a phenomenon we are just now discovering. ผมเลยนึกขึ้นได้ ถ้าจำนวนผีเข้ามากมายเป็นสาเหตุของอาการที่หาสาเหตุไม่ได้ หรือปรากฏการณ์ที่เราเพิ่งค้นพบนี้ Unearthed (2010)
Could have caused this kind of interference? จะเป็นสาเหตุของสัญญาณรบกวนพวกนี้ The Man from the Other Side (2010)
That's why you and Cole were fighting, right? ทำให้เป็นสาเหตุของการทะเลาะวิวาทระหว่างคุณทั้งสองคน The Rocker in the Rinse Cycle (2010)
They're not supposed to be the cause of your pain, they're supposed to make it go away. พวกเขาไม่น่าจะ เป็นสาเหตุของความเจ็บปวดของคุณ พวกเขาควรจะปัดเป่ามันออกไป The Longest Night (2010)
The fact is there are a host of things that could have caused your husband's condition- smoking, genetics, acid reflux. ความจริงก็คือยังมีสิ่งอื่นๆ ที่อาจเป็นสาเหตุของอาการเจ็บป่วยของสามีคุณ การสูบบุหรี่, พันธุกรรม, กรดไหลย้อน Your World to Take (2010)
You've done everything to contribute to the problem, and now you hang on using my weak spot? คุณต่างหากที่เป็นสาเหตุของเรื่องนี้ และตอนนี้คุณก็กำลังหาประโยชน์ จากจุดอ่อนของฉัน? Episode #1.14 (2010)
You caused this problem. You fix it, tonight. คุณเป็นสาเหตุของปัญหา, คุณต้องแก้ มัน คืนนี้ Then I Really Got Scared (2011)
You're the reason my mother is dead. พ่อเป็นสาเหตุของการตายของแม่ Shattered Bass (2011)
Vitamin injections could have caused that... ฉีดไวตามิน อาจเป็นสาเหตุของ Fall from Grace (2011)
[ Beep ] นี่น่าจะเป็นสาเหตุของการฆ่า With Friends Like These (2011)
What are her injuries? อะไรเป็นสาเหตุของการบาดเจ็บครับ? Out of the Light (2011)
Her heart attack could be from a complication. จากภาวะแทรกซ้อน คิว ฟีเวอร์ เป็นสาเหตุของ หัวใจล้มเหลวได้ The Dig (2011)
It also causes miscarriages. และมันเป็นสาเหตุของการแท้งบุตรด้วย The Dig (2011)
- Okay, so you actually think that that guy did this? ตกลง คุณคิดว่าหมอนั่น เป็นสาเหตุของเรื่องนี้เหรอ A Tale of Two Audreys (2011)
It's the hate. That's what's causing all this. มันคือความเกลียด ที่เป็นสาเหตุของทั้งหมดนี่ Roots (2011)
I don't know why you think that you're a lost cause. ฉันไม่ทราบว่าทำไมคุณคิดว่าคุณเป็นสาเหตุของสูญเสีย The Hybrid (2011)
Wait, I thought swimming didn't cause the ulcer. เดี๋ยวนะคะ ชั้นคิดว่าการว่ายน้ำไม่ได้เป็นสาเหตุของแผล Save the Date (2011)
- I'm causing the day to repeat? ผมเป็นสาเหตุของการย้อนวันซ้ำๆ Audrey Parker's Day Off (2011)
'Cause this was a hit for hire, and I'm gonna look into the shooter. เพราะมันเป็นสาเหตุของการจ้างฆ่า แล้วผมจะตามหาตัวมือปืนเอง Ghosts (2011)
What causes asymbolia? อะไรเป็นสาเหตุของโรคนี้ Painless (2011)
There was a spark. That was the point of ignition. เกิดประกายไฟ ซึ่งเป็นสาเหตุของการระเบิด The Three Bad Wolves (2011)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
bring about(phrv) ทำให้เกิด, See also: เป็นสาเหตุของ, Syn. come about
call forth(phrv) ทำให้เกิด, See also: เป็นสาเหตุของ, นำมาซึ่ง, ก่อให้เกิด, Syn. bring about
contribute to(phrv) รับผิดชอบต่อ, See also: เป็นสาเหตุของ, นำมาซึ่ง, Syn. conduce to
contribute towards(phrv) รับผิดชอบต่อ, See also: เป็นสาเหตุของ, นำมาซึ่ง, Syn. conduce to
give to(phrv) ทำให้เกิด, See also: เป็นสาเหตุของ
villain of the piece(idm) ผู้ที่เป็นสาเหตุของปัญหา
wreak havoc with(idm) ทำลาย, See also: เป็นสาเหตุของปัญหา
lead to(phrv) ทำให้เกิด, See also: เป็นสาเหตุของ, ชักนำไปสู่
lead up to(phrv) เกิดขึ้นก่อน, See also: เป็นสาเหตุของ, ทำให้เกิด

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
comedogenic(adj) ที่เป็นสาเหตุของการการเกิดสิว
RSV(abbrev) ไวรัส RSV หรือ Respiratory Syncytial Virus เป็นสาเหตุของการติดเชื้อระบบทางเดินหายใจตั้งแต่ส่วนบนจนถึงส่วนล่าง ส่งผลให้ผู้ป่วยมีอาการหลอดลมฝอยอักเสบ (Acute bronchiolitis) และอาจทำให้ปอดอักเสบติดเชื้อได้ (Pneumonia) โดยเฉพาะผู้ป่วยกลุ่มเสี่ยง เช่น เด็กที่มีโรคประจำตัว คลอดก่อนกำหนด ฯลฯ อาการเริ่มแรกเหมือนไข้หวัด คือ มีไข้ ไอ น้ำมูกไหล แต่จะมีไอมาก เสมหะเยอะและเหนียวข้น หายใจหอบเหนื่อย หน้าอกบุ๋ม อาจมีเสียหงายใจดังวี๊ดๆ ซึม ไม่กินน้ำ หงุดหงิด กระวุนกระวาย มีสีเขียวคล้ำบริเวณริมฝีปาก หรือ ปลายมือปลายเท้า เนื่องจากร่างกายขาดออกซิเจน หากมีอาการดังกล่าว ควรไปพบแพทย์ ที่มา: เอกสารแผ่นพับจากโรงเรียนอนุบาลชนานันท์ เรียบเรียงโดยก้านแก้ว จากการสัมภาษณ์ เรืออากาศเอกแพทย์หญิงหฤทัย กมลาภรณ์ โรงพยาบาลรามาธิบดี

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0325 seconds, cache age: 4.405 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม