*เป็นวีรบุรุษ* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


58 ผลลัพธ์ สำหรับ *เป็นวีรบุรุษ*
ภาษา
หรือค้นหา: เป็นวีรบุรุษ, -เป็นวีรบุรุษ-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That asshole said he was a hero. ไอ้เวรนั่นพูดว่า เขาเป็นวีรบุรุษ Wild Reeds (1994)
-He's a war hero. He's never been... - เขาเป็นวีรบุรุษสงคราม เขาไม่เคยรับ ... The Godfather (1972)
You want to give them back their heroes. คุณต้องการที่จะให้พวกเขา กลับมาพวกเขาเป็นวีรบุรุษ Mad Max (1979)
You and me, Max, we're gonna give them back their heroes. คุณและฉัน, แม็กซ์ เราจะให้พวกเขากลับมาพวก เขาเป็นวีรบุรุษ Mad Max (1979)
I must say, when I first saw you as a bumbling lawyer here in Bombay I never thought I'd greet you as a national hero. ต้องบอกว่าครั้งแรกที่เห็นคุณ เป็นทนายขี้บ่นในบอมเบย์ ผมไม่เคยคิดว่า คุณจะได้เป็นวีรบุรุษเลย Gandhi (1982)
I've come here today to see you because to the South, you are a hero. ที่ฉันมานี่ก็เพราะ... ...สำหรับฝ่ายใต้ คุณเป็นวีรบุรุษ The Legend of Bagger Vance (2000)
Mr. Junuh returned from the war a hero, decorated with the Medal of Honor... for survivin' a deadly mission in which... most-- คุณจูเนอเป็นวีรบุรุษสงคราม ตอนกลับมา... ...ประดับเหรียญเชิดชูเกียรติ... ...ที่รอดชีวิตจากภารกิจเสี่ยงตาย... The Legend of Bagger Vance (2000)
Yeah, becoming a national hero will be easier. ใช่แล้ว, แล้วกลายเป็นวีรบุรุษ น่าจะง่ายกว่าน่ะ My Tutor Friend (2003)
In the eyes of many a kind of modern-day hero. ในสายตาของคนจำนวนมาก ผมเป็นวีรบุรุษยุคใหม่ The Corporation (2003)
You're my hero. เจ้าเป็นวีรบุรุษของข้า Mulan 2: The Final War (2004)
Does a hero dragon deserve anything less? มังกรผู้เป็นวีรบุรุษ สมควรจะได้รับการตอบแทนเท่านี้เองเหรอ? Mulan 2: The Final War (2004)
He's the prince. He's a hero. He can't- เขาเป็นเจ้าชาย เขาเป็นวีรบุรุษ เขาไม่ Happily N'Ever After (2006)
When history is written, murderers are heroes. เมื่อประวัติศาสตร์ จารึกว่าฆาตกร กลายเป็นวีรบุรุษ The Da Vinci Code (2006)
I told her I was gonna be a hero. ฉันบอกเธอว่าฉันจะเป็นวีรบุรุษ Flyboys (2006)
One that I didn't like that much, the other who is a real hero to me. ครูคนนึงที่ผมไม่ค่อยชอบนัก กับอีกคนที่เป็นวีรบุรุษตัวจริงสำหรับผม An Inconvenient Truth (2006)
You're a superhero. เธอเป็นวีรบุรุษเลย Arrival (2005)
it's my one chance to be a hero. นี่เป็นโอกาสเดียวที่ฉันจะได้เป็นวีรบุรุษ Hidden (2005)
YOUR FATHER WAS A HERO. พ่อของเธอเป็นวีรบุรุษ Family/Affair (2007)
You think you're a fucking hero, don't you? Cleaning up the fucking streets. นายคิดว่าเป็นวีรบุรุษงั้นสิ กวาดล้างถนนหนทาง There's Something About Harry (2007)
I was a rudderless drunk, and then you came along, you taught me to be a hero. ฉันเป็นไอ้ขี้เมาไร้จุดหมาย แล้วนายก็เข้ามา สอนฉันให้เป็นวีรบุรุษ Chapter Eleven 'Powerless' (2007)
And I'll be their hero. และฉันจะเป็นวีรบุรุษ ของพวกเขา Chapter Eleven 'Powerless' (2007)
I've seen ordinary people among us, trying their best each day to be heroes. ได้เห็นคนธรรมดาในหมู่พวกเรา พยายามเต็มที่ในแต่ละวันเพื่อเป็นวีรบุรุษ Chapter Eleven 'Powerless' (2007)
Yes, before I came back in time and ruined everything, she was supposed to be your princess, and you, a hero. ใช่, ก่อนที่ผมจะย้อนเวลากลับมา แล้วทำทุกอย่างพัง เธอควรจะต้องเป็นเจ้าหญิงของคุณ, และคุณ, เป็นวีรบุรุษ Chapter Two 'Lizards' (2007)
History needs Takezo Kensei to be a hero today... ประวัติศาสตร์ต้องการให้ ทาเคโซะ เคนเสะ เป็นวีรบุรุษวันนี้... Chapter Two 'Lizards' (2007)
And to show that takezo kensei is not a drunk, but a hero. และเพื่อแสดงให้เห็นว่า ทาเคโซะ เคนเสะ เป็นวีรบุรุษไม่ใช่ไอ้ขี้เมา Chapter Two 'Lizards' (2007)
Mm-hmm, then you can make me the hero she sees in me. อืม-หืมม, งั้นเจ้าก็ทำให้ข้า เป็นวีรบุรุษในสายตานางได้สินะ Chapter Two 'Lizards' (2007)
Maybe I'll be a hero next time around. บางทีคราวหน้าข้าอาจได้เป็นวีรบุรุษ Chapter Two 'Lizards' (2007)
This is how you become a hero! นี่คือสิ่งที่ทำให้คุณ กลายเป็นวีรบุรุษ ! Chapter Three 'Kindred' (2007)
I'm really a hero. ข้าเป็นวีรบุรุษจริงๆ Chapter Six 'The Line' (2007)
You are supposed to be a hero. คุณควรจะเป็นวีรบุรุษ Chapter Seven 'Out of Time' (2007)
We did make a good team, you and I. เราร่วมมือกันดี เจ้ากับข้า เจ้าสอนให้ข้าเป็นวีรบุรุษ Chapter Seven 'Out of Time' (2007)
He'll just lie, cheat, and steal. ผมอยากจะช่วยให้คุณเป็นวีรบุรุษ Chapter Seven 'Out of Time' (2007)
- What does that mean? Like what? - Like... heroic and everything. นายหมายถึงอะไร ทำอะไรไม่ได้ / การเป็นวีรบุรุษแล้วก็อื่นๆอีก Live Free or Die Hard (2007)
Mm, you are my hero. อืม เธอเป็นวีรบุรุษของฉัน Teeth (2007)
You're all heroes. - ใช่ พวกเธอเป็นวีรบุรุษ Epic Movie (2007)
Our next move will make you a hero. เราจะทำให้นายเป็นวีรบุรุษ Heyy Babyy (2007)
-Yes. -You've got a hero on your hands. ค่ะ / คุณมีสามีเป็นวีรบุรุษแล้วนะ Fireproof (2008)
He was a hero. เขาเป็นวีรบุรุษ Do You Take Dexter Morgan? (2008)
Don't be a hero. อย่าเป็นวีรบุรุษ Goodbye to All That (2008)
It's a hero. มันเป็นวีรบุรุษ Emancipation (2008)
He's the real hero here. เขาเป็นวีรบุรุษตัวจริง The Mark of Nimueh (2008)
He was a war hero, not some schoolteacher! เขาเป็นวีรบุรุษสงคราม ไม่ใช่ครู Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
Not the hero we deserved, but the hero we needed. ไม่ใช่วีรบุรุษที่เราคู่ควร แต่เป็นวีรบุรุษที่เราต้องการ The Dark Knight (2008)
Miles was a hero. ไมลส์ เป็นวีรบุรุษ Pilot (2008)
Got my own problems, Chuck. ผมมีปัญหาของผมอยู่ ชัค อย่าทำเป็นวีรบุรุษน่า ออกไป Chuck Versus the Beefcake (2009)
Don't try to be a hero on this one. ใช่ อย่าพยายามทำเป็นวีรบุรุษ Chuck Versus the Beefcake (2009)
Those people are heroes, who died in a war that was worth fighting. บุคคลเหล่านั้นเป็นวีรบุรุษ ที่ได้สละชีวิตในสงคราม ที่คุ้มค่าย่ิ่ง Day 7: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2009)
Hell, the whole country thinks you're a goddamn hero. คนทั้งประเทศเห็นนายเป็นวีรบุรุษ Public Enemies (2009)
To become your heroes. เพื่อมาเป็นวีรบุรุษของคุณ The Breath (2009)
If you're confident and not afraid of death... you'll become martyrs while sleeping. ถ้าเธอกล้าหาญ และไม่กลัวตาย.. เธอจะกลายเป็นวีรบุรุษแม้ยามหลับนะ The Breath (2009)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
heroic(adv) อย่างกล้าหาญ, See also: เป็นวีรบุรุษ, เป็นพระเอก

Hope Dictionary
heroic(ฮีโร'อิค) adj. กล้าหาญ, เป็นวีรบุรุษ, เป็นพระเอก, หรูหรา, โอ่อ่า, สง่างาม,
valiant(แวล'เยินทฺ) adj. กล้าหาญ, องอาจ, อาจหาญ, เป็นวีรบุรุษ, มีคุณค่า, ดีเลิศ., See also: valiantly adv., Syn. bold, brave, daring, stout

Nontri Dictionary
heroic(adj) กล้าหาญ, เก่ง, เป็นวีรบุรุษ, เป็นพระเอก
heroical(adj) กล้าหาญ, เก่ง, เป็นวีรบุรุษ, เป็นพระเอก
valiant(adj) กล้าหาญ, เป็นวีรบุรุษ, องอาจ, ดีเลิศ
valorous(adj) กล้าหาญ, อาจหาญ, เป็นวีรบุรุษ
valour(n) ความกล้าหาญ, ความอาจหาญ, ความเป็นวีรบุรุษ

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0299 seconds, cache age: 4.763 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม