*เนี้ยบ* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


54 ผลลัพธ์ สำหรับ *เนี้ยบ*
ภาษา
หรือค้นหา: เนี้ยบ, -เนี้ยบ-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เนี้ยบ(adv) perfectly, See also: superbly, excellently, Syn. เยี่ยม, เริ่ด, Example: เธอออกเสียงภาษาอังกฤษได้เนี้ยบจนฝรั่งอาย, Notes: (สแลง)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But he's real thorough. แต่เขาเนี้ยบมากนะ Heat (1995)
When deep space exploration ramps up. ที่มีฟองอากาศเล็กๆบอกความไม่เนี้ยบของงานอยู่ข้างใน Fight Club (1999)
It's a mess. Remember what a neat freak his mom was? รกชะมัด, ยังจำได้ไหม ความเนี้ยบของแม่เกร็กน่ะ? Metamorphosis (2001)
Monsanto immaculately dressed มอนซานโต แต่งตัวเนี้ยบ The Corporation (2003)
I'm going crazy, you little.. เราเนี้ยบ้าจริงๆเลย My Lovely Sam-Soon (2005)
Whoa. [ Whistles ] looking spiffy, bobby. โวว... วี๊ดวิ้ว... แต่งตัวซะเนี้ยบเลยนะ, บ็อบบี้ The Magnificent Seven (2007)
I... you know, in fact, that-that there might just be the best shave I have ever seen. จริงๆแล้ว มันโกนได้เนี้ยบที่สุดตั้งแต่เคยเห็นมาเลย Call Waiting (2007)
There's all kinds of suits over here going through your office. ที่นี่มีพวกสูทเนี้ยบเดินเต็มไปหมด Photo Finish (2007)
That'll require some finesse. มันต้องอาศัยความเนี้ยบ I Had a Dream (2008)
I knew he had too much product in his hair. นึกแล้วเชียว ผมเขาดูเนี้ยบเกินไป There's Always a Woman (2008)
BMW parked in front of it. People dressed nicely. รถบีเอ็มดับเบิ้ลยูจอดข้างหน้าร้าน ผู้คนแต่งตัวเนี้ยบโก้หล่อ Fighting (2009)
And he has a really awesome hideout too. It's pretty badass. แถมยังมีซ่องโจรสุดเจ๋ง มันเนี้ยบไม่ใช่เล่นเลย Pineapple Express (2008)
for a single guy, you're so neat. คุณเป็นหนุ่มโสดที่เนี้ยบชะมัด The Big Wheel (2009)
I still hadn't decided what kind of professor I wanted to be- authoritative or cool guy. พ่อจะเป็นอาจารย์แบบไหน จะเป็นอาจารย์โหดมาดเนี้ยบ หรือเป็นอาจารย์สุดแนว Definitions (2009)
It's great, i mean it's really need มันยอดเยี่ยม, ฉันคิดว่ามันเนี้ยบจริงๆ The Lovely Bones (2009)
Nice huh? เป็นไงงานเนี้ยบใช่ไหมล่ะ? The Lovely Bones (2009)
This is wonderful. ว้าว, ที่นี่เนี้ยบจริง The Lovely Bones (2009)
Why don't you pick out what you like? Hmm. This is pretty sharp. ทำไมไม่เลือกสีที่คุณชอบล่ะ นี่เนี้ยบไม่หยอก The Pants Alternative (2010)
Lookin' sharp, Kojak. ดูเนี้ยบนะ พ่อโคแจ็ค The Third Man (2010)
Always the straitlaced ones. ยังดูเนี้ยบอยู่ Chuck Versus the Couch Lock (2010)
Blindie keeps up his bitchin' sense of style. คนตาบอดที่ยังคงเซนส์การแต่งตัวได้เนี้ยบ Beastly (2011)
Go on, Tommy, shear him good. เอาเลย ทอมมี่ ตัดผมเขาให้เนี้ยบเลย Winter Is Coming (2011)
Guys, check your ties. Make sure everything is nice and neat. ทุกคน ดูเนคไทด้วย พยายามดูให้ทุกอย่างหล่อเนี้ยบ Crazy, Stupid, Love. (2011)
I really prefer "neat freak" or "cleanybug." ฉันชอบอย่าง "คุณนายสะอาด" หรือ "เนี้ยบตัวแม่" มากกว่า Born This Way (2011)
- Go. It doesn't have to be spotless. -ไป ไม่ต้องถึงกับให้เนี้ยบก็ได้ Children Shouldn't Play with Undead Things (2011)
- It's a neat little trick you do - you move your lips and your father's voice comes out. เป็นกลที่ เนี้ยบมากเลยรู้ไหม เจ้าเปิดปาก แล้วเสียงของพ่อเจ้าก็ออกมา The Wolf and the Lion (2011)
You want to look perfect on your first day. ทำงานวันแรกต้องดูเนี้ยบหน่อย Pilot (2011)
So, Stifler, you're looking sharp. ดูนายเนี้ยบดีวะ สตีฟเล่อร์ American Reunion (2012)
Well, all the great writers used to wear great suits. นักเขียนดังๆ ส่วนใหญ่จะแต่งตัวเนี้ยบ The Perks of Being a Wallflower (2012)
They seem sweet and very well-groomed. พวกเขาดูน่ารัก และดูเนี้ยบ เรียบร้อยมาก Any Moment (2012)
That's really neat. ซ่อนซะเนี้ยบเชียว This Is the End (2013)
One morning, he showed up and, you know, when he gets all British and stern-like. เช้าวันหนึ่ง เขาก็ปรากฎตัว แล้วก็ รู้ไหม เขาแต่งตัวมาซะเนี้ยบเลย Burned (2013)
Really good work. งานเนี้ยบจริงๆ LARP and the Real Girl (2013)
A nice close shave. โกนให้เนี้ยบนะ The Lion and the Rose (2014)
And although I am as fast as hot lightning, my server is not because it needs updating, so if someone with great hair and a tie could approve the funding to update such server, we could get this show on the road and I could-- และถึงแม้ฉันจะเร็วปานสายฟ้าแล่บ แต่เซิร์ฟเวอร์ฉันเร็วไม่เท่า เพราะมันต้องอัพเดท ดังนั้นถ้ามีบางคนที่ผมเนี้ยบและใส่เนคไท อนุมัติงบให้อัพเดทเซิร์ฟเวอร์ได้ Final Shot (2013)
Shipshape. เนี้ยบไปเลย Good Form (2013)
Take out clean clothes and put it over you. Make sure it's something neat. ไปเอาเสื้อผ้าสะอาดมาใส่ เลือกตัวที่ใส่แล้วดูเนี้ยบ Episode #1.4 (2013)
I'm nervous that you're going to be swayed by smooth talk and a haircut, and forget about the most important aspect of this case. ฉันกังวลว่าพวกคุณจะไขว้เขว เพราะคำพูดสวยหรูกับทรงผมเนี้ยบดูดี และลืมสิ่งที่สำคัญที่สุดในคดีนี้ไป Ted 2 (2015)
You look magnificent. เนี้ยบทุกกระเบียดนิ้ว Passengers (2016)
- Flawless. - เนี้ยบเป๊ะ The Angry Birds Movie (2016)
Not my best work. งานไม่เนี้ยบเท่าไหร่ Inferno (2016)
Sounds good. Harris did a good job. เสียงเป๊ะ แฮร์ริสตั้งได้เนี้ยบมาก La La Land (2016)
This guy isn't very neat, is he? He walked right through the trash. หมอนี่ไม่ได้เนี้ยบใช่ไหม เขาเดินเตะขยะเลย Split (2016)
The one way to avoid her attention was to keep everything spotless, everything perfect. วิธีนึงที่ทำให้เธอไม่สนใจคือทำให้ทุกอย่างไร้ที่ติ เนี้ยบทุกอย่าง Split (2016)
You look really nice, by the way. All like pressed and clean. c.bg_transparentจะว่าไปคุณดูดีมากเลยนะ เนี้ยบสะอาด/c.bg_transparent Episode #1.8 (2016)
I want this place spick and span, do you understand? จัดห้องทำงานเนี้ยบเป๊ะ เข้าใจนะ A Dog's Purpose (2017)
"Spick and span. ขอเนี้ยบเป๊ะ A Dog's Purpose (2017)
They say he bought a nice suit and went to Eung-su. มีคนบอกว่าวันนั้นเขาใส่สูทอย่างเนี้ยบ แล้วเข้าไปหาอึงซู The King (2017)
Yeah, nice Photoshop work. อืม งานแต่งภาพเนี้ยบมาก Need to Know (2010)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เนี้ยบ[nīep] (adv) EN: perfectly

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
nattiness(n) ความเนี้ยบ, See also: ความประณีต, ความโก้หรู
smart(adj) เนี้ยบ, See also: สะอาดและประณีต, น่ามอง, นำสมัย, Syn. fashionable, modern, Ant. out-of-date
swell(adj) ดีมาก (คำไม่เป็นทางการ), See also: ดี, เนี้ยบ, ยอด, Syn. excellent, first-rate

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0327 seconds, cache age: 0.896 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม