*เดินออ* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

66 ผลลัพธ์ สำหรับ *เดินออ*

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

She just walked out?		เธอแค่เดินออกไปงั้นเหรอ? Basic Instinct (1992)
- We can't walk out of here at night with them.		เดินออกไปตอนกลางคืนก็ไม่ปลอตภัย The Bodyguard (1992)
And I walked away from you, remember?		และฉันจะเดินออกไปจากคุณจำได้ไหม? In the Name of the Father (1993)
I walked away into the dressing room.		ฉันเดินออกไปเข้าห้ In the Name of the Father (1993)
We were on the roof on Monday, young Lisiek and I, and we saw the Herr Kommandant come out of the front door... and down the steps by the patio right there below us and-- and there on the steps he drew his gun and he... shot a woman who was passing by.		เช้าวันนึงฉันกับลิเซียคบนหลังคา... เห็นผู้กองเดินออกมาหน้าบ้าน ลงบันได... Schindler's List (1993)
Walk out the door, get in the car, go home, jerk off, and that's all you gonna do.		เดินออกจากประตูที่ได้รับในรถกลับบ้านเหวี่ยงออกไปและนั่นคือทั้งหมดที่คุณจะทำ Pulp Fiction (1994)
(Guard walks away)		(ยามเดินออกไป) The Shawshank Redemption (1994)
You walk in, knock 'em over, walk out.		เดินเข้าไปปล้นแล้วเดินออกมา Heat (1995)
I shouldn't have walked out on you.		ฉันไม่ควรจะเดินออกมาจาก คุณ Pinocchio (1940)
He said he went from his bedroom to the front door. Isn't that enough?		เขาบอกว่าเขาเดินออกมาจากห้องนอนของเขาไปที่ประตูหน้า ไม่ว่าเพียงพอหรือไม่ 12 Angry Men (1957)
I just paced off 12 feet. This is the bedroom door.		ฉันเพิ่งเดินออก 12 ฟุต นี่คือประตูห้องนอน 12 Angry Men (1957)
Would you stand up and walk out on me?		คุณจะยืนขึ้นและเดินออกไปกับฉัน? Yellow Submarine (1968)
They'll stare at your face, so walk out fast, but don't run.		จึงเดินออกไปอย่างรวดเร็ว แต่ไม่ได้ทำงาน The Godfather (1972)
You're not gonna let him walk out the door, Fifi?		คุณจะไม่ ปล่อยให้เขาเดินออกจากประตู, ฟีฟี? Mad Max (1979)
Now, this is my man, my restaurant... and you two are gonna walk right out that door... without your dry, white toast... without your four fried chickens... and without Matt "Guitar" Murphy!		ตอนนี้ นี้เป็นผู้ชายของฉัน ร้านอาหารของฉัน และคุณสองคนจะต้องเดินออกไปข้างนอก โดยไม่มีขนมปังปิ้งสีขาวบาง The Blues Brothers (1980)
Just walk away.		แค่เดินออกมา.. The Road Warrior (1981)
Just walk away and there will be an end to the horror.		เดินออกมาซะ... จะได้ยุติความกลัวเสียที The Road Warrior (1981)
And let us suppose he keeps it and we walk away from here with our lives.		เราก็หวังว่าจะเป็นไปตามนั้น... ...เราเดินออกไปพร้อมชีวิตเรา แล้วไงต่อ The Road Warrior (1981)
That is our lifeline to a place beyond that vermin on machines.		มันคือเส้นทางชีวิตเราก่อนถึงที่ใหม่ ที่จะต้องเดินออกไปเจอพวกชั่ว The Road Warrior (1981)
In the end, you will walk out because 1 00, 000 Englishmen simply cannot control 350 million Indians if those Indians refuse to cooperate.		ในที่สุดคุณจะต้องเดินออกไป เพราะพวกคุณ 1 แสนคนดูแลคนอินเดีย 350 ล้านคนไม่ได้หรอก หากคนอินเดียปฏิเสธ Gandhi (1982)
I said to him, "You don't expect us just to walk out."		ผมพูดกับเขาว่า "คุณคิดว่า เราจะเดินออกไปเฉยๆ หรือ" Gandhi (1982)
She wandered off, probably looking for me.		เธอเดินออกไปอาจจะมองหาฉัน Idemo dalje (1982)
I'm scared of walking out of here and never feeling for the rest of my life... the way I feel when I'm with you!		ฉันกลัวว่าเดินออกไปจากนี่แล้ว ฉันจะไม่มี ความรู้สึกแบบนี้อีกต่อไปทั้งชีวิต... ความรู้สึกแบบที่ฉันรู้สึกกับคุณ! Dirty Dancing (1987)
You can't just walk off from your room!		นายไม่สามารถเดินออกไปจากห้องของนายได้! Akira (1988)
- Kopeche. K-O-P... - You know, he's been very busy.		คุณไม่ควรลุกขึ้นแล้วเดินออกไปเฉยๆ Big (1988)
Two of these brothers walked out of the desert 150 years after having found the Grail and began the long journey back to France, but only one of them made it.		2 ใน 3 พี่น้อง เดินออกจากทะเลทราย 150 ปี หลังจากที่พวกเขาได้คันพบจอกศักดิ์สิทธิ์ และเริ่มเดินทางระยะยาวกลับไปที่ฝรั่งเศส Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
He came walking out of the bedroom. He was dead a minute before.		เขาเดินออกมาจากห้องนอน แต่เขาเพิ่งตายหยกๆ Night of the Living Dead (1990)
Tell Dante you want to walk out with as many answers as he can give you.		Dante บอกคุณต้องการที่จะเดินออกไปกับคำตอบมากที่สุดเท่าที่เขาสามารถให้คุณ The Russia House (1990)
We walked out with $420, 000 without using a gun.		เราเดินออกมาพร้อมเงิน $420, 000 ไร้เสียงปืน Goodfellas (1990)
I walk away. We start to go in the fucking joint.		ฉันเดินออกมา และมาที่ร้านนี้ Goodfellas (1990)
- Just left. l-- l saw them doing you know... and I walked away.		ก็เออสิ ฉันเห็นพวกเขาทำ อย่างว่า ฉันก็... เดินออกมา Nothing to Lose (1997)
Don't let her walk out with a bad attitude... 'cause if you do, you spend the next week... wondering if she's getting her fuck on with somebody else... you know what I'm saying?		อย่าปล่อยให้เธอเดินออกไปแบบหัวฟัดหัวเหวี่ยง เพราะถ้าทำงั้นนะ / นายต้องใช้เวลาอีกหลายสัปดาห์... . American History X (1998)
Especially if I kept walking and then you and Valentino could call all your friends and maybe even " mummy" if she' ll take the call, and you let them know that bastard with his endless mood swings and depressions is gone once and for all;		โดยเฉพาะขณะที่ผมเดินออก ทิ้งคุณไว้กับพ่อหนุ่มนักรัก จะได้โทรหาเพื่อนๆของคุณ ไม่ก็อาจจะ "แม่" ของคุณ ถ้าพวกหล่อนรับสาย คุณจะเล่าถึงไอ้คนเลวคนนี้ Dark Harbor (1998)
- We walk out, of course.		\ แน่นอน ต้องเดินออกไปอยู่แล้ว Show Me Love (1998)
We think a certain guard opened the gate, and she just walks away.		ว่ากันว่ามีผู้คุมคนนึงเปิดประตูแล้วเธอก็เดินออกไปเฉยๆ Brokedown Palace (1999)
Wouldn't two drunks walk out of a bar, Sir?		น่าจะเป็นขี้เมาเดินออกจากบาร์นะครับ Bicentennial Man (1999)
There was much betting and people went in and out of the room under the kerosene lamps.		วงเดิมพันสูงขึ้น มีคนเดินเข้าและเดินออกจากห้อง ภายใต้แสงตะเกียงน้ำมันก๊าด The Old Man and the Sea (1999)
We'll walk Betty out.		ฉันจะเดินออกไปส่งเบ็ตตี้เอง Mulholland Dr. (2001)
You just left her there?		แล้วฉันก็เดินออกมา Rock Star (2001)
There comes a time when you've got to step out of your father's shadow and be your own man.		ถึงเวลาที่นายจะต้องเดินออกจากเงาพ่อของนายแล้ว Hothead (2001)
If you walk out that door, I will make you disappear.		ถ้านายเดินออกจากประตูนั่น ฉันจะทำให้นายหายไปเหมือนกัน X-Ray (2001)
When you walked out of the rain and into my club that wasn't just coincidence, was it?		เมื่อเธอเดินออกจากถนน แล้วเข้ามาในคลับ ..มันไม่ใช่บังเอิญ// หรือว่าใช่? A Walk to Remember (2002)
You better walk off. I was getting ready to slap you.		คุณดีขึ้นเดินออกไป ฉันได้รับพร้อมที่จะตบคุณ Showtime (2002)
So you walk out of your building in the morning in some city and you walk by the doorman and say hey good morning!		เมื่อคุณเดินออกมาจากตึกในตอนเช้า ในเมืองไหนสักเมือง ขณะที่เดินผ่านคนเฝ้าประตูและพูดว่า The Corporation (2003)
You walk out into the street and you hear some people having kind of a loud conversation about a musical act and they are passing headphones back and forth and going this is great!		คุณเดินออกไปตามถนน แล้วก็ได้ยินคนคุยกันเสียงดัง เกี่ยวกับวงดนตรี The Corporation (2003)
I'm convinced of the opposite.		ที่เดินออกจากโรงหนังโรงนี้ไป The Corporation (2003)
I tell you, we're walking away too soon.		ฉันจะบอกนาย เราเดินออกมาเร็วไป Anastasia (1997)
- I'll walk ya out.		- ฉันจะเดินออกมาจากยา Dante's Peak (1997)
No way, Paul. We're not gonna walk out on God's big show, right?		ไม่มีทางพอล เราไม่ได้จะเดินออกไป ในการแสดงที่ยิ่งใหญ่ของพระเจ้าใช่มั้ย? Dante's Peak (1997)
Old Smokehouse come down on him like Judgment Day!		เจ้าแก่สโม้คเฮ้าส์เดินออกมา แล้วทำท่าเหมือนกับวันตัดสิน! The Education of Little Tree (1997)

file out	(phrv) เดินออกจากแถว
sidle away	(phrv) เดินออกไปด้านข้าง, See also: เอียงข้าง, หันข้าง
troop	(vi) เดินขบวน, See also: เดินออ
vote with one's feet	(phrv) ออกเสียงด้วยการเดินออกมาจาก (สถานที่หนึ่งโดยเฉพาะสถานที่ที่ไม่พึงพอใจ)
walkout	(n) การเดินออกไปเพื่อแสดงความไม่เห็นด้วย, See also: การเดินออกจากที่ประชุมเพื่อประท้วง
walk off with	(phrv) เดินออกไปกับ, Syn. walk away with
walk out	(phrv) เดินออกไปข้างนอก
walk out	(phrv) เดินออกเพื่อประท้วง, See also: เดินออกเพื่อคัดค้าน
walk out on	(phrv) คัดค้านด้วยการเดินออก

debouch	(ดิบูช') { debouched, debouching, debouchs } vi. เดินเป็นขบวนออกจากบริเวณที่แคบ ป่าหรือเขาสู่ที่โล่ง, ไหลออก. vt. ทำให้เดินออกจาก, ทำให้ไหลออก, ปรากฎ, See also: debouchment n. ดูdebouch, Syn. emerge
walk	(วอล์ค) vi. vt. เดิน, ดำเนินวิถีชีวิต -Phr. (walk out ประท้วงโดยการเดินออกจากที่ประชุม) n. การเดิน, ระยะที่เดิน, ท่าทางการเดิน, ฐานะ, สภาพ, ทางเดิน, สถานที่เดิม, ไร่นา, กลุ่ม, ฝูง, ทางเร่ขาย, See also: walkable adj.
walkout	(วอค'เอาทฺ) n. การประท้วงโดยเดินออกจากที่ประชุม S. strike