*เข้านอน* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

70 ผลลัพธ์ สำหรับ *เข้านอน*

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

Get back in bed and just take it easy.		เข้านอนแล้วก็อยู่ให้สบายล่ะ Junior (1994)
and step into her bed.		เเล้วท่านก็เข้านอน Rebecca (1940)
I asked her to go to bed, but she wouldn't hear of it.		ฉันบอกให้หล่อนเข้านอนแต่หล่อนไม่ยอมฟัง Rebecca (1940)
I want the kids in bed by nine, the dog fed, the yard watered, the gate locked.		ให้ลูกเข้านอนสามทุ่ม ให้อาหารหมา รดน้ำสนามหญ้า ล็อคประตูรั้ว Airplane! (1980)
Listen, we fed Toby and put him to bed.		ฟังนะลูก เราให้อาหารโทบี้ และเอาน้องเข้านอนแล้ว Labyrinth (1986)
Just tell Mom and Dad I have a headache and I'm in bed, okay?		บอกพ่อกับแม่ว่า เค้าปวดหัว เข้านอนแล้ว ตกลงน๊ะ? Dirty Dancing (1987)
I won't tell your mother about this. Right now I'm going to bed.		พ่อจะไม่พูดกับแม่เรื่องนี้ พ่อจะเข้านอนแล้ว Dirty Dancing (1987)
Now, I think you ought to go to sleep.		ปู่คิดว่า ได้เวลาที่หลานจะเข้านอนได้แล้วล่ะ The Princess Bride (1987)
I went to bed one night and I was a kid, and when I woke up, I was a grown-up.		คืนนึงผมเข้านอน และผมยังเป็นเด็ก ตื่นมาตอนเช้า ผมก็กลายเป็นผู้ใหญ่ อ๋อ ใช่สิ Big (1988)
I'd better get Ally to bed. You say good night to Mom?		เด๋วผมจะพาอัลลีย์เข้านอนแล้ว / กู๊ดไนท์แม่รึยังเอ่ย? American History X (1998)
Then you have to go to bed. Come on.		แล้วจากนั้นแกก็ต้องเข้านอนบ้าง / มานี่ซิ American History X (1998)
Let the kid alone, Derek. He knows when to go to bed.		ปล่อยเด็กเถอะน่า เดเร็ค / เขารู้ว่าควรเข้านอนตอนไหน American History X (1998)
"When a woman decides to sleep with a man.... "		เมื่อผู้หญิงคนนั้นคิดว่าจะเข้านอน City of Angels (1998)
- Come to bed.		-เข้านอนเถอะ The Red Violin (1998)
I' m gonna put him to bed and run you over to lslesboro, okay?		ฉันจะพาเขาเข้านอน ฉันจะขับไปส่งคุณที่แฮโรลด์เบิร์กแล้วกัน Dark Harbor (1998)
Had you gone to bed?		เธอเข้านอนหรือยัง? Show Me Love (1998)
You're home.		เข้านอนนะจ้ะ. Ringu (1998)
Go on. Off to bed.		ไปได้แล้วรีบเข้านอน Anna and the King (1999)
Stewie, I thought I tucked you in an hour ago.		สตีวี่จ๊ะ แม่ว่าแม่พาลูกเข้านอนไปเมื่อชั่วโมงที่แล้วนี่นา Death Has a Shadow (1999)
You had two calls after Joseph went to bed.		มีสายเข้า 2 ครั้งหลังโจเซฟเข้านอน Unbreakable (2000)
I'll take it off to sleep.		กำลังจะถอดแล้วล่ะจะได้เข้านอน Mulholland Dr. (2001)
I did a lot of thinking and praying after you went to bed.		พ่อสวดมนต์ภาวนาหลังจากที่ลูกเข้านอน Frailty (2001)
All right. I'll put her to bed.		งั้นฉันจะเอาเธอเข้านอนเอง Yomigaeri (2002)
Bedtime, ladies. Bedtime. Let's go.		สาวๆ เข้านอนได้แล้ว Mona Lisa Smile (2003)
We should go to bed.		เราควรเข้านอนได้แล้วล่ะ The Dreamers (2003)
Oh, when I told you to put your children to bed?		ตอนนั้นฉันบอกให้เธอเอาลูกเข้านอน Uninvited (2003)
An express came at twelve last night, just as we were all gone to bed.		จดหมายด่วนมาถึงเมื่อวานตอนเที่ยงคืน ซึ่งเป็นตอนที่เราเข้านอนกันแล้ว Episode #1.5 (1995)
I thought you would not be in bed yet.		ฉันรู้ว่าเธอยังไม่ได้เข้านอน Episode #1.5 (1995)
You can play it at night before you go to sleep and pretend that it's me singing.		หลานสามารถบรรเลงตอนกลางคืน ก่อนเข้านอน และสมมติว่าย่ากำลังร้องเพลงอยู่ Anastasia (1997)
Come on, honey, let's get you ready for bed.		เร็วเข้า ที่รัก / เตรียมตัวเข้านอนจ่ะ The Notebook (2004)
- I put the kids to sleep. - You're good at baby sitting!		ฉันจะพาลูกเข้านอน / คุณทำหน้าที่ดูแลลูกได้ดีมาก! Ladder 49 (2004)
- I was just going to bed.		- ผมกำลังจะเข้านอนพอดี Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
Well, before you do that, we need to talk.		ก่อนที่คุณจะเข้านอน เรามีเรื่องจะต้องคุณกัน Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
There's no such thing as the bad man. Now can you go to sleep?		ไม่เห็นจะมีใครที่ชั่วร้ายเลย เอาล่ะ ลูกเข้านอนได้แล้ว Saw (2004)
Put them to bed.		พาพวกเขาเข้านอน Hotel Rwanda (2004)
So, time to hit the sheets.		ถึงเวลาเข้านอนแล้วล่ะ The Perfect Man (2005)
I told them to make sure and pray for you every night before they went to bed.		ให้สวดมนต์ทุกคืนก่อนเข้านอนด้วย เพื่อให้ลูกหายเร็วๆ Lonesome Jim (2005)
Tessa, come to bed with me, please.		- เทสสา แล้วก็เข้านอนพร้อมๆ กันเถอะ The Constant Gardener (2005)
All right, come to bed, because you're tired, my darling.		เอาล่ะ เข้านอนกันเถอะ คุณเหนื่อยมามากแล้ว ที่รัก Match Point (2005)
Let's get back to bed.		เข้านอนกันเถอะ An American Haunting (2005)
Go back home or find another job elsewhere.		กลับบ้านไปซะ หรือไม่ก็หางานใหม่ซะ เข้านอนได้แล้ว Innocent Steps (2005)
Aren't you going to bed?		ไม่รีบเข้านอนอีก? Innocent Steps (2005)
He just went to bed.		เขาคงเข้านอน. The Madagascar Penguins in a Christmas Caper (2005)
Indoors by 9, in your room by 11.		เข้าบ้านก่อน 3 ทุ่ม เข้านอนก่อน 5 ทุ่ม Monster House (2006)
Coop, say good night to Buck.		คูป พาบั๊คเข้านอนได้แล้ว Eight Below (2006)
Baby, this is kind of late. Maybe you should get some sleep.		ดึกแล้วนะ คุณน่าจะเข้านอนซะที Big Momma's House 2 (2006)
And he likes to call you late at night... because he says you're the last voice he wants to hear.		แล้วกลางคืนเขาก็โทรมาหา บอกเธอว่า... เขาอยากฟังเสียงเธอก่อนเข้านอน Big Momma's House 2 (2006)
My good child, listen to me Its time to sleep now		มาเถอะน่าเด็กดี เชื่อย่าเหอะ ได้เวลาเข้านอนแล้ว Fearless (2006)
Time for your beauty rest. Get in there.		หลานพักผ่อนเถอะ เข้านอน Little Miss Sunshine (2006)
We should hit the sack. We get up at 4:00.		เข้านอนกันได้แล้ว ต้องตื่นตีสี่ Flyboys (2006)

เข้านอน	[khaonøn] (v, exp) EN: go to bed ; retire FR: aller dormir ; aller se coucher ; aller au lit
เวลาเข้านอน	[wēlā khao nøn] (n, exp) EN: bedtime FR: heure du coucher [ f ]

after hours	(idm) หลังจากเวลาปกติ, See also: หลังเวลาทำการ, เลยเวลาเข้านอน
bedtime	(n) เวลาเข้านอน
go to bed	(phrv) เข้านอน, Syn. put to, retire to, send to
hit the hay	(idm) เข้านอน, See also: ไปนอน
nightclothes	(n) เสื้อผ้าสวมเข้านอน, See also: ชุดนอน
retire	(vi) เข้านอน, Syn. go to bed
taps	(n) การเป่าแตรเรียกให้ดับไฟเข้านอน

flop	(ฟลอพ) { flopped, flopping, flops } v., n. (การ) ล้มลงอย่างกะทันหัน (โดยเฉพาะที่มีเสียงดัง) , ล้มเหลว, เปลี่ยนข้างอย่างกะทันหัน, เปลี่ยนอย่างกะทันหัน, ตีปีกดัง, กระโดด, คุกเข่า, เดินลงส้นหนัก, เข้านอน., Syn. thud
last post	n. การเป่าแตรทหารครั้งที่2ก่อนเข้านอน
retire	(รีไท'เออะ) vi. ถอยออก, ถอนตัว, ไปนอน, เข้านอน, ปลด, ปลดเกษียณ, ออกไป, จากไป, ปลีกตัว, ซ่อนตัว, สละโลก vt. ถอน, ถอนกลับ, เอาออก, ถอนตัว, รับคืนธนบัตร, See also: retirer n., Syn. quit, resign, withdraw
taps	(แทพซฺ) n. การเป่าแตรเรียกให้ดับไฟเข้านอน, การเป่าแตรในงานศพทหาร

hit the sack	(idiom) เตรียมเข้านอน
turn in	[เทิร์น อิน] (phrase) เข้านอน, มอบตัว(turn [ N. ] in)