*เข้ากันได้* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


174 ผลลัพธ์ สำหรับ *เข้ากันได้*
ภาษา
หรือค้นหา: เข้ากันได้, -เข้ากันได้-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เข้ากันได้(v) be compatible, See also: be in harmony, Ant. ขัดกัน, Example: ครอบครัวของฝ่ายหญิงและฝ่ายชายเข้ากันได้ดี, Thai Definition: ลงรอยกัน, ไม่ขัดกัน
เข้ากันได้ดี(v) get along well with, Syn. เข้ากันได้, Ant. ไม่ถูกกัน, Example: หลังจากเริ่มงานได้ 2 เดือน ผมก็เข้ากันได้ดีกับเพื่อนร่วมงาน, Thai Definition: คบหากันได้เป็นอย่างดี

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กลมกลืน(-กฺลืน) ก. เข้ากันได้ดี, ไม่ขัดแย้งกัน.
กลมเกลียว(-เกฺลียว) ว. ที่เข้ากันได้เป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน.
กลืน(กฺลืน) ก. อาการที่ทำให้อาหารหรือสิ่งอื่น ๆ ที่อยู่ในปากล่วงลำคอลงไป, โดยปริยายใช้หมายถึงอาการที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น ก็ใช้ว่า กลืน ได้ ในความหมายเช่นทำให้หายหรือให้สูญไป เช่น ถูกกลืนชาติ, อดกลั้นไม่สำแดงให้ปรากฏออกมา เช่น กลืนทุกข์ กลืนโศก, ประสานกันหรือเข้ากันได้สนิทดี เช่น สีกลืนกัน.
กินเกลียวก. เข้ากันได้สนิท, มักใช้ในความปฏิเสธว่า ไม่กินเกลียวกัน.
กินเส้นก. ชอบกัน, เข้ากันได้, มักใช้ในความปฏิเสธว่า ไม่กินเส้นกัน.
ขบ ๑อาการที่เมื่อยปวดเหมือนมีอะไรบีบหรือกดอยู่ที่ตรงนั้น เรียกว่า เมื่อยขบ, ลักษณะของสิ่งที่ยังเข้ากันได้ไม่สนิท ยังปีนหรือเกยกันอยู่ เช่น บานประตูขบกัน
คอหอยกับลูกกระเดือกว. เข้ากันได้ดี แยกกันไม่ออก.
คู่ขาน. คู่เล่นการพนันที่หย่ากันคือไม่เอาเงินกัน, คู่แสดงหรือคู่เล่นที่เข้ากันได้ดี.
ถูกกันก. เข้ากันได้, ชอบพอกัน.
ถูกขาก. เข้ากันได้, รู้ชั้นเชิงกัน, (มักใช้ในการพนันและการเล่นกีฬา).
ถูกคอก. ชอบพอ, ถูกอัธยาศัยกัน, มีรสนิยมเข้ากันได้.
ถูกเส้นก. เข้ากันได้, ชอบพอกัน, ถูกอกถูกใจ.
เป็นปี่เป็นขลุ่ยว. ถูกคอกัน, เข้ากันได้ดี, เช่น พูดเข้ากันเป็นปี่เป็นขลุ่ย.
ลงโบสถ์โดยปริยายหมายความว่า เข้ากันได้ (มักใช้ในประโยคปฏิเสธ) เช่น นาย ก กับ นาย ข ไม่ลงโบสถ์กัน.
ลงรอย, ลงรอยกันก. เข้ากันได้.
สนิทกลมกล่อม, กลมกลืน, ในลักษณะที่เข้ากันได้ดีไม่มีอะไรบกพร่อง ซึ่งดูประหนึ่งว่าเป็นเนื้อเดียวหรือเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน เช่น ประตูปิดสนิท สีเข้ากันสนิทเป็นเนื้อเดียวกัน ผนังห้องแต่ละด้านแม้จะทาสีต่างกันแต่สีก็เข้ากันได้สนิท

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
miscibilityสภาพผสมเข้ากันได้ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
miscible-ผสมเข้ากันได้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
consistency checkการตรวจสอบความเข้ากันได้, การตรวจสอบความไม่ขัดแย้งกัน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
compatibilityความเข้ากันได้, ความใช้แทนกันได้ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
compatibility๑. สภาพใช้แทนกันได้๒. สภาพเข้ากันได้ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
compatible๑. เข้ากันได้, ใช้แทนกันได้๒. แบบเดียวกับ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
compatible-เข้ากันได้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
compatibleเข้ากันได้ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
compatible equationsสมการเข้ากันได้ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
upward compatibilityความเข้ากันได้แบบรุดหน้า [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Electromagnetic compatibilityการเข้ากันได้ของแม่เหล์กไฟฟ้า [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
upward compatibilityความเข้ากันได้แบบรุดหน้า, Example: ซอฟต์แวร์ที่ได้รับการออกแบบมาให้สามารถใช้งานสมรรถนะ และความสามารถของคอมพิวเตอร์ที่จะสร้างขึ้นในอนาคตได้ [คอมพิวเตอร์]
Blood grouping and crossmatchingการจัดหมู่เลือดและการทดสอบการเข้ากันได้ [TU Subject Heading]
Electromagnetic compatibilityการเข้ากันได้ของแม่เหล็กไฟฟ้า [TU Subject Heading]
Blood, Compatibleเลือดที่เข้ากันได้ [การแพทย์]
Compartmentationการสภาคห้อง, การแบ่งออกเป็นส่วน, ความเข้ากันได้, ความสอดคล้องต้องกัน [การแพทย์]
Compatibilityการอยู่ร่วมกันได้, เข้ากันได้ [การแพทย์]
Compatibility Testการตรวจสอบความเข้ากันได้ของเลือด [การแพทย์]
Compatibility Testingการตรวจการเข้ากันได้ของเลือด [การแพทย์]
Compatibleเข้ากันได้, การเข้ากันได้ [การแพทย์]
Complementaryสอดคล้อง, เข้ากันได้, สัมพันธ์กัน [การแพทย์]
Cross-Matchความเข้ากันได้, การตรวจกลุ่มเลือด [การแพทย์]
Crossmatchการเข้ากันได้ของเลือด [การแพทย์]
Crossmatch Compatible, Majorเลือดเข้ากันได้ [การแพทย์]
Crossmatch Procedures, Pretransfusionการตรวจการเข้ากันได้ของเลือดก่อนนำไปให้ผู้ป่วย [การแพทย์]
Crossmatch, Majorซีรัมของผู้รับเข้ากันได้และไม่ถูกทำลายโดยซีรั่ม [การแพทย์]
Crossmatching Testการตรวจสอบความเข้ากันได้ของเลือด [การแพทย์]
form factorฟอร์มแฟกเตอร์, แสดงถึงขนาดของเมนบอร์ด ตำแหน่งของขั้วต่ออุปกรณ์ภายนอกต่างๆ ขนาดของเมนบอร์ดจะต้องเข้ากันได้กับชนิดของเคสที่ใช้ ฟอร์มแฟกเตอร์ของเมนบอร์ดที่เป็นมาตรฐานที่ยังนิยมใช้กันอยู่คือ เอทีเอ็กซ์ ซึ่งบริษัทอินเทลเป็นผู้เสนอมาตรฐานนี้ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Liquid Partial Miscibilityของเหลวที่เข้ากันได้บางส่วน [การแพทย์]
Lock and Key Typeเข้ากันได้พอดี [การแพทย์]
Matchingจับคู่, ความเข้ากันได้ [การแพทย์]
Miscibility, Partialสามารถผสมเข้ากันได้บางส่วน [การแพทย์]
Miscibleสามารถเข้ากันได้ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Gotta eat to live, gotta steal to eat, Otherwise we'd get along! ก็ต้องกินเพื่ออยู่ ก็ต้องขโมยเพื่อกิน เราอาจจะเข้ากันได้ ไม่! Aladdin (1992)
We get along well. We can talk. เราเข้ากันได้ดี เราคุยกันได้ Wild Reeds (1994)
Yes, it was rather, because, you see, we got on so well together. ใช่ค่ะ เราเข้ากันได้ดีเหลือเกิน Rebecca (1940)
And how do you get along with Mrs. Danvers? - แล้วคุณเข้ากันได้กับคุณนายเเดนเวอร์สรึเปล่า Rebecca (1940)
Go and see how they're getting along, will you, dear? ออกไปดูซิจ๊ะว่าพวกเขา เล่นเข้ากันได้มั๊ย, หนูน้อย? Suspiria (1977)
# I think we fit together # ฉันคิดว่าเรา เข้ากันได้ดี An American Tail (1986)
He and Frank don't get along so good. เขา... เขากับแฟรงค์เข้ากันได้ไม่ดีนัก *batteries not included (1987)
But the question is whether or not you're perfect for each other. แต่สิ่งสำคัญมันอยู่ที่ว่าเธอสองคนเข้ากันได้ดี Good Will Hunting (1997)
You two seemed to hit it off. ดูคุณเข้ากันได้ดี As Good as It Gets (1997)
I just knew when we met we'd be instant friends. ฉันรู้ตั้งแต่เราเจอกันแล้ว... ว่าเราต้องเข้ากันได้แน่ Mona Lisa Smile (2003)
I don't have an outfit that goes with that. แต่ฉันไม่มีชุด ที่เข้ากันได้กับหน้ากากนี้ A Cinderella Story (2004)
It's more than getting along, T erri. You please them. มันไม่ใช่เข้ากันได้ เทอร์รี่ เธอตามใจพวกเขา Raise Your Voice (2004)
Come on, we got along really well last summer, didn't we? ไม่เอาน่า - เราเข้ากันได้ดีเมื่อซัมเมอร์ที่แล้วไม่ใช่หรอ - คนเราเปลี่ยนกันได้นะ โรบิน Raise Your Voice (2004)
We're cool, aren't we? พวกเราก็เข้ากันได้ไม่ใช่เหรอคะ? Everybody Has a Little Secret (2004)
But you're all bruised up. พวกนายดูเข้ากันได้นี่นะ A Love Triangle of a Roller-coaster Ride Hair-trigger Crisis (2005)
I see.. สองคนนั้นเหมือนเข้ากันได้ดีจังเลยเนอะ A Love Triangle of a Roller-coaster Ride Hair-trigger Crisis (2005)
Oh, well. Nothing goes better with cabbage than cabbage. เฮ่อ ไม่มีอะไรเข้ากันได้ดีนอกจาก กระหล่ำปลีแล้วก็กระหล่ำปลี Charlie and the Chocolate Factory (2005)
I am confident they will do well together. ผมแน่ใจว่าทั้งสองคนนั้น ต้องเข้ากันได้ดีแน่ๆ Pride & Prejudice (2005)
All their neuroses intertwine so perfectly, and it just works like a charm. พวกเขาเข้ากันได้ดีทุกอย่างเลย ราวกับบุพเพสันนิวาส Match Point (2005)
But if they do, they become a beautiful chord. แต่เมื่อมันเข้ากันได้ มันจะเป็นเพลงที่เพราะยิ่ง Voice (2005)
You two look like you're hitting it off. คุณสองคนดูเหมือนจะเข้ากันได้ดีนี่ Just My Luck (2006)
Look, look, look. มองฉัน บางทีเรายังสามารถเข้ากันได้นะ Black Snake Moan (2006)
But they did, of course. แน่นอน มันเข้ากันได้พอดี An Inconvenient Truth (2006)
Wang-jae and Pil-ho get along ok? แวง-จี และ ฟิลโฮ เข้ากันได้ดี The City of Violence (2006)
they're good together daddy~ I want a mommy no i don't พวกเขาดูเข้ากันได้ดีนะ ปะป๊า~ หนูอยากมีแม่ หนูไม่เอาแล้ว Sapuri (2006)
Soju and raw fish, the best combo! โซจูกับปลาดิบเข้ากันได้ดีเหลือเกิน Art of Seduction (2005)
Because as you came in the middle of the semester it won't be easy to get along But they'll be friendly soon เพราะเธอพึ่งย้ายมาตอนกลางเทอม มันไม่ง่ายนักที่จะเข้ากับเพื่อนๆ แต่เดี๋ยวก็คงเข้ากันได้ Ing (2006)
Since they settled in our country, they mixed well. It won't be easy to pick them out. เพราะพวกเขาอาศัยอยู่ในดินแดนของเรา พวกเขาเข้ากันได้ดีกับชาวเมืองเรา คงไม่ง่ายที่จะแยกพวกอพยพออกมา Episode #1.43 (2006)
IT'S NOT AS IF WE GOT ALONG WHEN REX WAS ALIVE. มันก็ใช่ว่าเราจะเข้ากันได้ดีตอนที่เร็กซ์ยังอยู่นะ If There's Anything I Can't Stand (2007)
Julie and barrett are really hitting it f. จูลี่กับบาเร็ทดูจะเข้ากันได้ดี Distant Past (2007)
So I'm glad everyone's getting along so well. ดีใจที่ทุกคนเข้ากันได้ดี Chuck Versus the Helicopter (2007)
For 12 whole hours, my best friend and my sister actually got along. แค่ 12 ชม. เพื่อนซี้ผมกับพี่สาว ก็เข้ากันได้ดีผิดคาด Chuck Versus the Sizzling Shrimp (2007)
OR CAN THESE TWO HOTTIES WORK IT OUT? หรือ 2 สาวซ่าจะเข้ากันได้ดี Pilot (2007)
I don't even know why. Whatever. I'm sure if we talk about it, we can work it out. ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่าทำไม ช่างเถอะ คุยกันคงปรับความเข้ากันได้ The Wild Brunch (2007)
The point is you have to get along. จุดประสงค์คือ ให้พวกเธอเข้ากันได้ดีต่างหากล่ะ Yobi, the Five Tailed Fox (2007)
An unbalanced look suits well with your personality. สูทแบบไม่สมดุล เข้ากันได้ดีกับบุคคลิกของคุณ Love Now (2007)
O-negative, perfect crossmatch. โอ-เนคกาทีฟ, เข้ากันได้ดีมาก Awake (2007)
I'll see if this new page matches the Booth diary. ผมเห็นว่าถ้ากระดาษใบนี้ เข้ากันได้กับสมุดบันทึกของบู๊ธ National Treasure: Book of Secrets (2007)
How long were you gonna put it off? อีกนานเท่าใด คุณจะคุยและเข้ากันได้เสียที Prey (2007)
We're so in sync. เราเข้ากันได้ดีมากเลย Teeth (2007)
You know, taste gives you an idea about someone's habit and from habit you learn about compatibility... and without compatibility, it's like getting a horse married to an ass... and such a marriage will only produce a freak... ลุงรู้ม่ะ, ประสบการณ์ความคิดเกี่ยวกับนิสัยของบางคน แล้วคุณเรียนรู้จากนิสัยที่เกี่ยวกับการเข้ากันได้ และเข้ากันไม่ได้ Namastey London (2007)
Well, those two never really got along. พวกเขาน่ะไม่เคยเข้ากันได้ Cassandra's Dream (2007)
And they seemed to get along... แล้วพวกเขาก็ดูเหมือนเข้ากันได้ดี... The Visitor (2007)
Well, they make a great team. ใช่ เขาเข้ากันได้ดีมากเลยล่ะ Hello, Little Girl (2008)
WE'RE GETTING ALONG BETTER. HAVE YOU NOTICED THAT? เราเข้ากันได้ดีมากขึ้นนะ ไม่ได้สังเกตเหรอ Mother Said (2008)
You make a good fit. You and the bracelet, you're made for each other. แกเข้ากันได้ดีนะ แกกะปลอกข้อมือของแกช่างเหมาะสมกันจริง ๆ Transporter 3 (2008)
So in the end, all the pieces will fit together and it'll be clear. ซึ่งในที่สุด ทุกชิ้นส่วนของตัวต่อก็จะเข้ากันได้อย่างสมบูรณ์ และมันก็จะชัดเจน Saw V (2008)
He said the two of you were getting along better. พ่อบอกว่าพ่อกับลูกเข้ากันได้ดีนี่ Ghosts (2008)
It goes well with the bucket of dry ice he was keeping in it. เข้ากันได้ดี กับน้ำแข็งแห้ง ในถังนี่ Monster Movie (2008)
We were so comfortable playing with each other that we could take it in any direction. พวกเราเล่นเข้ากันได้ แบบสบายๆ พวกเราจึงพัฒนามันไปทางไหนก็ได้ It Might Get Loud (2008)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เข้ากันได้[khaokan dāi] (v, exp) EN: be compatible ; be in harmony
เข้ากันได้[khaokan dāi] (adj) EN: compatible  FR: compatible
เข้ากันได้ดี[khaokan dāi dī] (v, exp) EN: get along well with
ความเข้ากันได้[khwām khaokan dāi] (n, exp) EN: compatibility  FR: compatibilité [ f ]
ความสามารถเข้ากันได้[khwāmsāmāt khaokan dāi] (n, exp) EN: compatibility

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
agree with(phrv) เข้ากันได้กับ, See also: สอดคล้องกับ, Syn. correspond to
assort with(phrv) เข้ากันได้กับ, See also: เหมาะสมกับ, Syn. blend with
be at one(idm) เป็นหนึ่งเดียว, See also: เข้ากันได้, รวมกันเป็นหนึ่ง
be in accord with(idm) เข้ากันได้ดีกับ, Syn. be in harmony with
be in harmony with(idm) เข้ากันได้ดีกับ
blend in(phrv) ทำให้เข้ากันได้, See also: ผสมผสาน, คลุกเคล้า
blend with(phrv) กลมกลืนกับ, See also: เข้ากันได้ดีกับ, Syn. assort with, blend together, go together
chime in with(phrv) เข้ากันได้กับ, See also: เหมาะสมกับ
chum up(phrv) เข้ากันได้ดี, See also: เป็นมิตรกับ, Syn. pal up
click with(phrv) เป็นที่เข้าใจสำหรับ (คำไม่เป็นทางการ), See also: เข้ากันได้ดีกับ
conform to(phrv) สอดคล้องกับ, See also: เห็นพ้องกับ, เข้ากันได้กับ, Syn. comply with
conform with(phrv) สอดคล้องกับ, See also: เห็นพ้องกับ, เข้ากันได้กับ, Syn. comply with
consist with(phrv) เข้ากันได้กับ, See also: เหมือนกับ, เท่ากับ, เทียบเท่ากับ, Syn. consort with
correspond to(phrv) สัมพันธ์กับ, See also: เข้ากันได้กับ, Syn. agree with, answer to
fall in with(phrv) เข้ากันได้ดีกับ
feel out of place in(phrv) รู้สึกไม่เป็นส่วนหนึ่งของ, See also: รู้สึกเป็นส่วนเกิน, เข้ากันได้กับ
fit in with(phrv) ทำให้เข้ากันได้, See also: ทำให้เหมาะสมกับ, สอดคล้องกับ, Syn. fill in, fit into
fit to(phrv) มีขนาดเหมาะสมกับ, See also: เข้ากันได้กับ
foil(n) คนหรือสิ่งที่มีความขัดแย้งแต่เข้ากันได้ดีกับคุณลักษณะผู้อื่น, Syn. complement, antithesis, contrast
get along(phrv) เป็นเพื่อนกันได้, See also: เป็นมิตร, เข้ากันได้ดี, Syn. get along with, get on, get on with
get along with(phrv) เข้ากันได้ดี, See also: เป็นมิตรกันดีกับ, Syn. get along, get on with, go on
get by with(phrv) ยอมรับ, See also: เข้ากันได้, Syn. get by
get into(phrv) ใส่ได้, See also: สวมได้, เข้ากันได้กับ
get on with(phrv) เป็นมิตรกับ, See also: เข้ากันได้กับ, Syn. get along with, get on
go in(phrv) เข้ากันได้กับ, See also: พอดีกับ, Syn. fit into
go on(phrv) เข้ากันได้, See also: เป็นมิตรกัน, Syn. get along, get along with
go together(phrv) เหมาะสมกับ, See also: สอดคล้องกับ, เข้ากันได้กับ, Syn. blend with
harmonize with(phrv) เข้ากันได้กับ, See also: ไปกันได้กับ, ไปได้ดีกับ, Syn. blend with
gel(vi) เข้ากันได้, See also: ประสานกันได้
harmonious(adj) ซึ่งเข้ากันดี, See also: ซึ่งเข้ากันได้
harmoniously(adv) อย่างเข้ากันได้, See also: อย่างเข้ากันได้ดี
harmonize(vi) ้เข้ากันได้, See also: ปรองดอง, กลมกลืน
harmonize(vt) ้เข้ากันได้, See also: ปรองดอง, กลมกลืน
harmonize(vt) ทำให้เข้ากันได้, See also: ทำให้ปรองดอง, ทำให้ประสมกลมกลืน
go hand in hand(idm) เข้ากันได้, See also: ไปด้วยกันได้
in conformity with(idm) สอดคล้องกับ, See also: เข้ากันได้กับ
jibe with(phrv) เห็นด้วยกับ, See also: เข้ากันได้กับ, ไปกันได้กับ
look well(phrv) สวยงาม, See also: ดึงดูดใจ, เข้ากันได้ดีกับ, Syn. look good, Ant. look bad
marry(vi) จับเข้าคู่กัน, See also: เข้ากันได้ดี, Syn. join, wed, match
marry(vt) จับเข้าคู่กัน, See also: เข้ากันได้ดี
jibe(sl) เข้ากันได้, See also: ประสานกันดี, สอดคล้องกัน
suit for(phrv) เหมาะกับ, See also: เหมาะสมกับ, เหมาะสำหรับ, เข้ากันได้กับ, Syn. suit to
suit to(phrv) เหมาะกับ, See also: เหมาะสมกับ, เข้ากันได้กับ, Syn. suit for
suit with(phrv) เข้ากันได้ดีกับ, See also: เหมาะสมกับ
tally with(phrv) เข้ากันได้กับ, Syn. correspond to
unison(n) ความพร้อมเพรียงกัน, See also: ความสอดคล้องกัน, ความเข้ากันได้, Syn. unity, Ant. oppisite

Hope Dictionary
adapter(อะแดพ' เทอะ) n. บุคคลหรือสิ่งที่ปรับตัว, เครื่องมือหรืออุปกรณ์ที่เชื่อมส่วนที่มีขนาด่หรือแบบแตกต่างกันให้เข้ากันได้, อุปกรณ์. ตัวปรับต่อตัวปรับแผงวงจร (card) ที่มีสายไฟเชื่อมระหว่างเครื่องคอมพิวเตอร์กับอุปกรณ์อื่น ๆ เพื่อให้ใช้ด้วยกันได้ เช่น เครื่องพิมพ์ ถ้าผิดขนาด ผิดรุ่นกัน จะต้องมี "ตัวปรับต่อ" เพื่อให้ใช้ด้วยกันได้ บางทีอาจเสียบไว้ในช่องเสียบ (expansion slot) เลยก็ได้
agree(อะกรี') vt., vi. ตกลง, เห็นพ้อง, ยอมรับ, เห็นด้วย, ยินยอม, สนับสนุน, ตกลงกำหนด, เข้ากันได้, ลงรอย, เหมือน, เหมาะ สมกับ. -agreeingly adv., Syn. concur, comply, assent
compatibilityความเข้ากันได้ความใช้แทนกันได้การเทียบเคียงกันได้หมายถึง ความสามารถในการทำงานของอุปกรณ์หรือโปรแกรมที่สามารถเทียบแทนกันได้กับอุปกรณ์หรือโปรแกรมที่มีมาตรฐานเป็นที่ยอมรับอยู่แล้ว เช่น ถ้าใช้ว่า "IBM Compat" ก็แปลความได้ว่าคอมพิวเตอร์นั้นไม่ใช่ยี่ห้อไอบีเอ็ม แต่ผลิตขึ้นมาด้วยมาตรฐานเดียวกับเครื่องคอมพิวเตอร์ของไอบีเอ็ม และสามารถนำมาใช้แทนเครื่องไอบีเอ็มได้ (หมายถึง ใช้โปรแกรมหรือคำสั่งต่าง ๆ ของไอบีเอ็มได้นั่นเอง)
compatible(คัมแพท'ทิเบิล) adj. ซึ่งอยู่ด้วยกันได้, ซึ่งเข้ากันได้, เกี่ยวกับระบบโทรทัศน์สีที่รับเป็นภาพขาวดำก็ได้., See also: compatibility, compatibleness n., Syn. agreeable, Ant. incompatible
concinnity(คันซิน'นิที) n. ความเข้ากันได้, ความกลมกลืนกัน
congenial(คันจี'เนียล) adj. ซึ่งเข้ากันได้, ถูกใจ, เป็นที่พอใจ., See also: congeniality n. ดูcongenial congeneric adj. ดูcongenial congenerous adj. ดูcongenial congenialness n. ดcongenial ู congenerous adj. ดูcongenial คำที่มีความหมายเหมือนก
consist(คันซิสทฺ') { consisted, consisting, consists } vt. ประกอบด้วย, อยู่ที่, เข้ากันได้กับ
consonant(คอน'ซะเนินทฺ) n. เสียงพยัญชนะ. adj. สอดคล้องกัน, เข้ากันได้, ประสานกัน (เสียง), See also: consonantal adj. -Conf. vowel, Syn. concordant
cotton(คอท'เทิน) n. ฝ้าย, ต้นฝ้าย, พืชประเภทฝ้าย, ใยฝ้าย, ผ้าฝ้าย, สารหรือสิ่งที่คล้ายฝ้าย (แต่มาจากพืชอื่น) vi. ลงรอยกัน, เข้ากันได้ดี -Phr. (cotton to ชอบ, เริ่มชอบ เห็นด้วย)
harmonious(ฮาร์โม'เนียส) adj. ประสานกัน, คล้องจองกัน, กลมกลืนกัน, เข้ากันได้, เสนาะหู, สามัคคี, Syn. accordant, agreeable
hit(ฮิท) vt. ตี, ต่อย, ชก, โจมตี, ฟัน, แทง, ชน, ตำ, ทำให้ได้รับ, ทำให้โดน, ตีได้สำเร็จ, ร้องขอ, บรรจุบังเอิญพบ, มาถึง, ตกลง, เดาถูก, เริ่มเดินทาง, ถูกใจ, ถูกรสนิยม, ปะทะ, ชน, ปรากฎขึ้น., See also: hit it off เข้ากันได้กับ n. การปะทะ, การชน, การตี, การต่อย, การชก คำที่มีค
unison(ยู'นิเซิน) n. ความสอดคล้องกัน, ความพร้อมเพรียงกัน, ความเข้ากันได้, เสียงเดียวกัน, เสียงเข้ากัน., Syn. accord, harmony
upward compatibleเข้ากันได้กับรุ่นหน้าหมายถึง การออกแบบที่มุ่งให้ปรับขยายให้ดียิ่งขึ้นได้ในอนาคต เช่น การออกแบบเอกสารหรือแฟ้มงานใดที่สามารถใช้ได้กับเครื่องรุ่นใหม่ที่จะออกมาสู่ตลาดในอนาคตการออกแบบโปรแกรมที่ทำให้สามารถเรียกแฟ้มข้อมูลที่สร้างไว้ด้วยโปรแกรมรุ่นก่อนออกมาใช้ได้ เรียกว่า downward compatible หรือเข้ากันได้กับรุ่นก่อน เช่น โปรแกรม PageMaker 5.0 จะต้องมีคุณสมบัติที่สำคัญอันนี้ นั่นคือ สามารถเรียกแฟ้มข้อมูลของ PageMaker รุ่นก่อนหน้านั้น มาแสดงบนจอภาพหรือนำมาแก้ไขได้

Nontri Dictionary
agree(vt) เห็นด้วย, ตกลง, ยินยอม, ถูกต้อง, เข้ากันได้
compatible(adj) ซึ่งสอดคล้องกัน, ซึ่งเข้ากันได้, ซึ่งอยู่ด้วยกันได้

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
合口[あいくち, aikuchi] (n) การเข้ากันได้ดี ถูกชะตา ถูกคอ

Saikam JP-TH-EN Dictionary
揃う[そろう, sorou] TH: เข้ากันได้
似合う[にあう, niau] TH: เข้ากันได้ดี  EN: to match

Longdo Approved DE-TH
passen(vi) |passte/paßte, hat gepasst/gepaßt| เหมาะสม, เข้ากันได้ เช่น Die Farben passen nicht zusammen. สีพวกนี้ไม่เข้ากัน
passen zu etw./jmdm.(vi) เหมาะสมกับ, เข้ากันได้ดีกับ เช่น Traurige Lieder passen nicht zu einer Hochzeit. เพลงที่เศร้าสร้อยไม่เหมาะกับงานแต่งงาน
entsprechend(adj) ที่เข้ากันได้, ที่สัมพัทธ์กัน เช่น Ich möchte eine entsprechende Hose zu diesen Schuhen kaufen. ฉันอยากซื้อกางเกงหนึ่งตัวที่เข้ากับรองเท้าคู่นี้, Syn. passend

Longdo Approved FR-TH
aller ensembleเข้ากันได้ , ไปด้วยกันได้ , เหมาะสมกัน, See also: aller

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0304 seconds, cache age: 2.501 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม