*เขายังอยู่* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


52 ผลลัพธ์ สำหรับ *เขายังอยู่*
ภาษา
หรือค้นหา: เขายังอยู่, -เขายังอยู่-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ละเมอก. พูด ทำ หรือแสดงในเวลาหลับ, (ปาก) โดยปริยายหมายความว่า หลงเพ้อ เช่น เขากลับไปนานแล้ว ยังละเมอว่าเขายังอยู่, มะเมอ ก็ว่า.
อยู่ยังมีชีวิต เช่น เขายังอยู่

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Can we talk to them? - พวกเขายังอยู่ที่นี่หรือไม่ ? - ใช่ครับ ตอนนี้อยู่มา 4 ปี แล้ว Deep Throat (1993)
Is his father still alive? พ่อเขายังอยู่ไหม Don Juan DeMarco (1994)
Their faces linger in my memory like summer days. หน้าพวกเขายังอยู่ในความทรงจำของผม เหมือนวันในหน้าร้อน Don Juan DeMarco (1994)
I need to know if he's alive or dead. ฉันอยากรู้แค่ว่าเขายังอยู่หรือตาย In the Mouth of Madness (1994)
Is he alive? Where is he? เขายังอยู่รึเปล่า เขาอยู่ที่ไหน Beneath the Planet of the Apes (1970)
While he was alive he tried to make Kazuhiko like him ตอนที่เขายังอยู่เขาเหนื่อยที่จะทำให้คาซุไฮโกะชอบเขา 1999 - Nen no natsu yasumi (1988)
When he was still in the minors, he bought a new pair of spikes and hurt his feet. ตอนที่เขายังอยู่ในทีมชั้นสอง เขาซื้อรองเท้ามาคู่หนึ่ง แต่มันกัดเท้าเขา ดังนั้นเมื่อถึงแต้มที่ 6... Field of Dreams (1989)
As long as he's on parole, he doesn't want anybody doing anything. ตราบใดถ้าเขายังอยู่ในนี้ เขาก็ไม่ให้ใครทำอะไรทั้งนั้น Goodfellas (1990)
#The Police believe he is the Washington area, tonight.# ตำรวจเชื่อว่าเขายังอยู่ในกรุงวอชิงตัน The Jackal (1997)
They have to help. It's the rules. ถ้าพวกเขายังอยู่เขาก็ต้องช่วย ของธรรมดา As Good as It Gets (1997)
Marlon, find him. มาร์ลอนหาให้เจอ เขายังอยู่ในนั้น The Truman Show (1998)
They're still out there, circling closer. พวกเขายังอยู่ข้างนอก กำลังใกล้เข้ามา Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
He's alive! I know it! ลูกไม่รู้ด้วยซ้ำว่า เขายังอยู่หรือตายแล้ว ! Millennium Actress (2001)
I've written their names down and their address, if they're still there. ผมเขียนชื่อที่อยู่พวกเขาไว้ในนี้ ถ้าพวกเขายังอยู่ The Pianist (2002)
They're still inside, but.... พวกเขายังอยู่ข้างในกัน แต่ว่า... The Matrix Reloaded (2003)
That's why he's staying up here. He's living in a sort of dream world, drawing away. นั่นคือเหตุผลว่าทำไมเขายังอยู่ที่นี่ อยู่ในโลกของความฝัน แล้วก็วาดรูปไปเรื่อยๆ Hope Springs (2003)
I mean, is he still with you, and will he be part of you forever? ผมหมายถึง, ถ้าเขายังอยู่กับคุณ, แล้วจะกลายเป็นส่วนหนึ่งของคุณไปเลยรึเปล่า? Ghost in the Shell (1995)
Shouldn't they be there by now? ตอนนี้พวกเขายังอยู่ที่นั่นอยู่หรือเปล่า? Toy Story (1995)
- Do you still suppose them to be in London, sir? -พ่อยังคิดว่าพวกเขายังอยู่ในลอนดอนมั้ยคะ Episode #1.5 (1995)
You hear me? He's still out there. เขายังอยู่ข้างนอก เก็บเขาซะ The Bourne Supremacy (2004)
It's a miracle he lasted this long. น่าอัศจรรย์มากที่เขายังอยู่ได้นานขนาดนี้ Kung Fu Hustle (2004)
One day he'll be here and the next he won't. แม้วันนี้เขายังอยู่ สักวันเขาก็ต้องจากไป The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
Is his folks still up in Lightning Flat? แล้วพ่อกับแม่ของเขายังอยู่ที่ Lightning Flat หรือเปล่าครับ? Brokeback Mountain (2005)
He's still in there? What's he doing? เขายังอยู่ที่ห้องน้ำ ทำอะไรอยู่ก็ไม่รู้ The Da Vinci Code (2006)
After careful review of evidence retrieved at the scene, we have concluded this was a deliberate act of terrorism, and the President concurs with our assessment. -ยังดี, รถของเขายังอยู่นี่. -เขาใช้รถรางไฟฟ้า. -อะไรน่ะ? Deja Vu (2006)
(suresh) and they're still out there, among us, in the shadows, in the light. พวกเขายังอยู่ ในหมู่พวกเรา ในเงามืด , ในแสงสว่าง Chapter One 'Four Months Later...' (2007)
If he was still here, things would be different. ถ้าเขายังอยู่ ทุกอย่างคงไม่เป็นอย่างนี้ Milarepa (2006)
"He'll always be around. Nothing can kill my dad". เขายังอยู่ใกล้ๆเสมอ ไม่มีอะไรฆ่าเขาได้ Bloodlust (2006)
almost like you can still sense their presence. You ever feel anything like that? เหมือนยังรู้สึกได้ว่า พวกเขายังอยู่ Children Shouldn't Play with Dead Things (2006)
They didn't get out. พวกเขายังอยู่ที่นั่น Arrival (2005)
You won't see his remains, but his spirit will be there. ถึงแม้เจ้าจะไม่มีส่วนใดเหลืออยู่ให้เจ้าเห็น แต่วิญญาณของเขายังอยู่ที่นั่น Episode #1.43 (2006)
He's still in school, right? เขายังอยู่ในโรงเรียนใช่ไหม? Gangster High (2006)
yeah, you made numerous calls about him when he used to live here. ใช่สิ คุณโทรร้องเรียนเรื่องเขาหลายครั้ง ตอนที่เขายังอยู่ที่นี่ Morning Comes (2007)
He's alive? เขายังอยู่ Out of the Past (2007)
They're there. Ah, pretty women... พวกเขายังอยู่ อา เหล่าหญิงงาม... Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
Have them take Daniels into custody, if he is there. ให้เขานำนีล แดเนียลส์เข้าห้องขังเลยถ้าหากเขายังอยู่นั่น The Bourne Ultimatum (2007)
Well, he was still in China, but I think he's going on holiday to Thailand. เขายังอยู่ที่เมืองจีน แต่เห็นว่าจะไปพักผ่อนที่เมืองไทย Cassandra's Dream (2007)
God, he's still in court. พระเจ้า, เขายังอยู่ภายในศาล. The Visitor (2007)
I want a picture of my son and sara to prove they're alive. ผมต้องการรูปแอลเจกับซาร่า/เพื่อพิสูจน์ว่าพวกเขายังอยู่ Fire/Water (2007)
I want a picture of my son and sara to prove they're alive. ผมต้องการรูปแอลเจกับซาร่าเพื่อพิสูจน์ว่าพวกเขายังอยู่ Call Waiting (2007)
How do we know they're still alive? แล้วเราจะรู้ได้ไงว่าพวกเขายังอยู่? Photo Finish (2007)
That's a lesson we all gotta learn over and over-- appreciate people while we still got 'em. นั่นเป็นบทเรียนที่เราต้องเรียนรู้อยู่หลายต่อหลายครั้ง จงเห็นคุณค่าของคนขณะที่เขายังอยู่ Welcome to Kanagawa (2008)
He's still out there. I know it. เท่าที่ข้ารู้ เขายังอยู่ข้างนอกนั่น Downfall of a Droid (2008)
And for some reason I can't explain, I'm relieved to know it's still here. และผมอธิบายเหตุผลไม่ได้ ผมดีใจที่เขายังอยู่ Turning Biminese (2008)
They'll still be here. still look exactly the same. พวกเขายังอยู่ที่นี่ ยังคงดูเหมือนเดิม Self Made Man (2008)
he's currently in the car fiddling around with hiseat warmer. เขายังอยู่ในรถน่ะ กำลังเล่นอยู่กับตัวทำความร้อน. The Same Old Story (2008)
No, he wasn't. เปล่าครับ เขายังอยู่ Won't Get Fueled Again (2008)
They're still inside. พวกเขายังอยู่ข้างใน Minimal Loss (2008)
But he's still in california. แต่เขายังอยู่ที่แคลิฟอเนีย Catching Out (2008)
no, he isn't. ไม่ เขายังอยู่ The Instincts (2008)

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0249 seconds, cache age: 15.826 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม