*เกลียดมาก* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


62 ผลลัพธ์ สำหรับ *เกลียดมาก*
ภาษา
หรือค้นหา: เกลียดมาก, -เกลียดมาก-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เกลียดเข้ากระดูกดำก. เกลียดมากที่สุด.
เกลียดเข้าไส้ก. เกลียดมากที่สุด.
ชิงชังก. เกลียดชัง, เกลียดมาก.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It was horrible! He called me "young lady." พ่อทำน่าเกลียดมาก เรียกฉันว่าแม่สาวน้อย The One with the East German Laundry Detergent (1994)
You vote guilty like the rest of us, then some golden-voiced preacher tears your heart out - some underprivileged kid couldn't help becoming a murderer - and you change your vote. แล้วบางพระสีทองเปล่งเสียงน้ำตาหัวใจของคุณออก - บางเด็กด้อยโอกาสไม่สามารถช่วยกลายเป็นฆาตกร - และคุณเปลี่ยนการโหวตของคุณ หากที่ไม่เกลียดมากที่สุด ... 12 Angry Men (1957)
That's the thing about it. สิ่งที่ฉันเกลียดมากกว่าสิ่งอื่นใด How I Won the War (1967)
That's some bad hat, Harry. หมวกน่าเกลียดมากเลย เเฮร์รี่ Jaws (1975)
-l'm sure he hates it. - ผมว่าเกลียดมากกว่า Gandhi (1982)
God, it's ugly even for a game-pod. พระเจ้า น่าเกลียดมากสำหรับเกม-พอด eXistenZ (1999)
I don't know. นักสืบวอนจ์น่าเกลียดมาก มีแต่ราคะ Valentine (2001)
I can't figure out what you hate more the fact that my plan works or that you didn't come up with it first. ผมไม่รู้ว่าพ่อจะมีอะไรเกลียดมากไปกว่านี้ แต่อย่างน้อยแผนของผมก็ใช้ได้ ไม่งั้นพ่อคงไม่โผล่มาที่นี่เป็นครั้งแรกหรอก Hothead (2001)
Too much ugliness. Too much pain. ความน่าเกลียดมากเกินไป ความเจ็บปวดมากเกินไป The Birdcage (1996)
My nail beds suck. เล็บชั้นน่าเกลียดมาก Mean Girls (2004)
You can be really, really ugly just please don't be my sister. พี่สาวจะน่าเกลียดมากขนาดไหนก็ได้ ขอแค่ อย่าเป็นพี่สาว Romance of Their Own (2004)
I don't want my precious little brother, to feel the same heart-breaking experience I had. คนที่ฉันชื่นชมมาตั้งแต่ฉันยังเป็นเด็ก เธอก็รู้ว่าฉันเคยหน้าตาหน้าเกลียดมาก่อน A Love Triangle of a Roller-coaster Ride Hair-trigger Crisis (2005)
What I really hate is side dishes made of fish. สิ่งที่ฉันเกลียดมากที่สุดก็คือ อาหารที่ทำจากปลา My Girl and I (2005)
It disgusts me when a man's late. มันน่าเกลียดมากที่มาช้าขนาดนี้ My Wife Is a Gangster 3 (2006)
Are you sure that's a good idea after last time. ครั้งก่อนตอนเธอทำคิ้วไหม้ มันดูน่าเกลียดมากนะ Pilot (2005)
orange and green totally hideous together. สีส้ม กะสีเขียว ด้วยกัน ดูน่าเกลียดมาก Aqua (2005)
Come on, she's ugly. แต่ว่า เขาหน้าตาน่าเกลียดมากเลยนะคะ 200 Pounds Beauty (2006)
Yes, I lost my temper with dylan, but her father is a horrible man. ใช่ ฉันหมดความอดทนกับดีแลน แต่พ่อของเธอเป็นคนน่าเกลียดมาก The Game (2007)
AND THE THING HE HATED MOST และสิ่งที่เขาเกลียดมากที่สุด If There's Anything I Can't Stand (2007)
Anyour second husband, he spat when he talked, and plus, he was ugly. และสามีคนที่สอง เขาทะเลาะทุกครั้งที่เขาพูด และเขาหน้าตาน่าเกลียดมาก Let the Truth Sting (2007)
How awful! โห น่าเกลียดมาก See-Through (2007)
I would hate for you to be compromised. ฉันจะเกลียดมากเลย Chuck Versus the Crown Vic (2007)
They're so ugly they're running from you. มันน่าเกลียดมากๆ มันกำลังว่ายหนีคุณ 1408 (2007)
the only thing I hate more than a rat is a rat with bad information. อย่างเดียวที่ฉันเกลียดมากกว่าหนู คือหนูที่ไม่ได้เรื่อง Good Fences (2007)
Even though he's your hated enemy, if he's nearby, your heart will naturally forgive him. ถึงแม้ว่าเขาจะเป็นศุตรูที่นายเกลียดมากที่สุด, แต่ถ้านายอยู่ใกล้เขา, สุดท้ายหัวใจนายก็จะให้อภัยเขาเอง Eiga: Kurosagi (2008)
Surphanaka is the one with the really ugly nose. นางสัมนักขา มีจมูกที่น่าเกลียดมาก Sita Sings the Blues (2008)
The only person Vanessa loathes more than me is you. คนเดียวที่วาเนสซ่าเกลียดมากกว่าฉันก็คือเธอ Chuck in Real Life (2008)
It gets ugly! มันเริ่มจะน่าเกลียดมากขึ้นแล้ว Bolt (2008)
This is gonna get ugly. What level is his pain tolerance? ถลอก ต้องดูน่าเกลียดมากเลย Chuck Versus the Beefcake (2009)
He's so ugly. เขาน่าเกลียดมาก ! Episode #1.7 (2009)
"French Recipes for American Cooks." Terrible title. "สูตรอาหารฝรั่งเศส เพื่อคนอเมริกัน"\หัวข้อน่าเกลียดมาก Julie & Julia (2009)
The creatures were extremely malnourished, they were very unhealthy, they seemed to be aimless. สิ่งมีชีวิตนั่น หน้าตามันน่าเกลียดมากๆ สภาพพวกมันดูแย่มาก ดูเหมือนไม่มีจุดหมาย District 9 (2009)
'Cause I'm the most hated man in america. เพราะผมคือคนที่มีคนเกลียดมากที่สุด ในอเมริกา I Lied, Too. (2009)
Why else would you have formed an alliance with Vanessa,  คนที่ทำให้ฉันเกลียดมากกว่าเธอ The Freshmen (2009)
That's a terrible nickname. เป็นชื่อเรีีัยกที่น่าเกลียดมาก Chapter Two 'Ink' (2009)
And stay away from that guy... who I actually would describe as ugly. และถึงยังไง อันที่จริงเขาดูน่าเกลียดมาก MacGruber (2010)
Because the only thing I hate more than hippie neo-liberal fascists and anarchists... are the hypocrite fat-cat suits they eventually grow up to become. เพราะว่าสิ่งเดียวที่ชั้นเกลียดมากกว่า พวก ฮิปปี้ นักเสรีนิยม พวกฟาสซิสต์น่ะ และพวกนิยมอธิปไตย Chuck Versus the Beard (2010)
- Is that the actual weapon? บางทีอาจเป็นอาวุธที่ถูกเกลียดมากที่สุดในประวัติศาสตร์อเมริกาเลย The Proof in the Pudding (2010)
It's, like, um, if you tell someone their baby is ugly. มัน... เหมือนกับ\ เอ่อ... ถ้าเธอบอกคนอื่นว่าลูกของเขาน่าตาน่าเกลียดมาก I Like You So Much Better When You're Naked (2010)
Klaus is the most feared and hated of the originals,  เคลาส์เป็นคนที่น่ากลัวที่สุด และก็เป็นที่เกลียดมากที่สุดในบรรดาพวกก่อตั้ง By the Light of the Moon (2010)
There is a great, big, shit-ugly world out there, Jonah, what do you want me to do? มันมีโลกขนาดใหญ่ ที่น่าเกลียดมากอยู่ข้างนอก โจน่าห์ คุณต้องการให้ฉันทำอะไร Beauty and the Beast (2010)
If you do, then you really will become ugly. ถ้าเธอยังมาวุ่นวุ่นวายอีก เธอก็จะยิ่งน่าเกลียดมากขึ้นตามคำสาป Episode #1.12 (2010)
That's the kind of couple that I hate the most. นั่นเป็นรูปแบบที่ฉันเกลียดมากที่สุดเลย Episode #1.17 (2010)
That's nasty. มันน่าเกลียดมากเลย Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010)
Bill, look away, I'm hideous. ธอเองก็ต้องเปลี่ยน พอตเตอร์ บิล อย่ามองฉันนะ ฉันดูน่าเกลียดมาก Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010)
It's certainly the reason my father was buried in a sport jacket he detested. นี่คงเป็นเหตุผลที่พ่อผมถูกฝัง ในเสื้อแจ๊กเก็ตที่เขาเกลียดมาก Searching (2011)
That's really gross. นั่นน่าเกลียดมากเลย I Am Number Four (2011)
And so ugly. และก็น่าเกลียดมาก Just Go with It (2011)
Okay? This is the one word for the whole thing. คุณนี่น่าเกลียดมาก แต่จริงๆ มันก็เหม็นนิดหน่อยแหละ Just Go with It (2011)
The only thing I hate more than being lied to สิ่งเดียวที่ฉันเกลียดมากกว่าการโกหก While You Weren't Sleeping (2011)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
detest(vt) เกลียดมาก, See also: ไม่ชอบมาก, รังเกียจ, Syn. abhor, dislike, loathe, Ant. love, like
coyote-ugly(sl) น่าเกลียดมาก
grody to the max(sl) น่าทุเรศ, See also: น่าเกลียดมาก, น่ารังเกียจมาก
cunt(sl) คำเรียกคนที่เกลียดมากๆ (คำต้องห้าม)
fugly(sl) น่าเกลียดมาก
yuck(sl) คำอุทานที่แสดงถึงความรู้สึกเกลียดมาก
sicken at(phrv) ไม่ชอบมากจนป่วย, See also: ไม่สามารถทนได้, ไม่ชอบอย่างยิ่ง, รังเกียจมาก, เกลียดมาก

Hope Dictionary
hideous(ฮิด'เดียส) adj. น่ากลัว, น่าตกใจ, น่าเกลียดมาก, สยดสยอง, ใหญ่โตอย่างน่ากลัว., See also: hideosity n., Syn. shocking, repulsive

Longdo Unapproved DE-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
verabscheuen; hassen | verabscheuend; hassend | verabscheut; gehasst | verabscheut |(vi) เกลียดมาก ไม่ชอบมาก

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0195 seconds, cache age: 36.641 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม