*อินเดียแดง* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

55 ผลลัพธ์ สำหรับ *อินเดียแดง*

ภาษา

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Indians of Central America	อินเดียแดงในอเมริกากลาง [TU Subject Heading]
Indians of Mexico	อินเดียแดงในเม็กซิโก [TU Subject Heading]
Incas	ชาวอินเดียแดงเผ่าอินคา [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I'm 1%16th Cherokee.		ฉันอยู่ที่พิกัด 1/16 พื้นที่ชาวเผ่าอินเดียแดงเชอโรกี Mr. Monk and the Other Detective (2005)
The Indians used to use them. He's 1%16th Cherokee.		ชาวเผ่าอินเดียแดงก็ใช้วิธีนี้กัน ฉันอยู่ที่พิกัด 1/16 พื้นที่ชาวเผ่าอินเดียแดงเชอโรกี Mr. Monk and the Other Detective (2005)
Windigo is a cree indian word. It means, "evil that devours."		เวนดิโก้ป็นศัพท์ของอินเดียแดง หมายถึงปีศาจจอมสังหาร Wendigo (2005)
Each one was once a man, sometimes an indian or other times a frontiers manor a miner or hunter.		คั้งนึงมันเคยเป็นมนุษย์ อาจจะเคยเป็นพวกอินเดียแดง ไม่ก็เป็นพวกที่อยู่ชายแดน พวกคนขุดแร่หรือไม่ก็นายพราน Wendigo (2005)
apparently, the indian dream catchers we were making were "amateurish" and "culturally insensitive."		เห็นได้ชัดว่า เครื่องรางจับฝันร้าย\ ของชาวอินเดียแดงที่พวกเราทำกัน เป็นของมือสมัครเล่นและขาดความรู้สึกทางวัฒนธรรม How Betty Got Her Grieve Back (2007)
Found it out on some Indian land about 40 miles from here.		พบมันอยู่ในพื้นที่เผ่าอินเดียแดง ห่างจากที่นี่ประมาณ 40 ไมล์ Crazy Handful of Nothin' (2008)
Oh, yeah, it's sacred Navajo herbs.		โอ้ ใช่ มันคือ... สมุนไพร ที่ชาวเผ่าอินเดียแดงนาวาโจบูชาสิ่งศักดิ์สิทธิ์ A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
And from what we hear, just like the Indians,		และจากที่ได้ยินมานั้น มันคล้ายกับชาวอินเดียแดง The Magnificent Archibalds (2008)
We have to have an Aztec party.		อย่างงี้พวกเราต้องจัดปาร์ตี้แบบชนเผ่าอินเดียแดง The House Bunny (2008)
My mama's a Menominee Indian, okay?		แม่เป็นอินเดียแดง เผ่าแมนโนมินี่นะ Public Enemies (2009)
We had a lot of Indian friends, and we went around to churches and put on plays.		ฉันมีเพื่อนอินเดียแดงเยอะ แล้วเราไปที่โบสถ์เล่นกันตามประสาเด็กๆ Public Enemies (2009)
If I'm not mistaken, your country eradicated it's indigenous Indian population and practiced institutionalized slavery for over 250 years.		ถ้าผมจำไม่ผิดประเทศของคุณ ถอดรากถอดโคน ชนพื้นเมืองดั้งเดิม ชาวอินเดียแดง เกือบสิ้นเผ่าพันธุ์ และยังปฏิบัติการ ค้าแรงงานทาสถึง 250 ปี 137 Sekunden (2009)
Not bad, but it's prohibition, not "Last of the Mohicans."		ไม่เลวนี่ แต่เค้าห้ามใส่แบบที่ดูอินเดียแดงจ๋าไป How to Succeed in Bassness (2009)
I'm 1/16th comanche indian.		ฉันมีเชื้อสายอินเดียแดง 1ส่วน16 Throwdown (2009)
Oh, we would have been happy either way, but I'm just excited to see my babe with a papoose strapped to her.		เอ่อ เรามีความสุขทั้งคู่แหละ ฉันแค่ตื่นเต้นที่ได้เห็นลูกของฉัน กับสายรัดเด็กอินเดียแดงที่ติดกัยเธอ Chuck Versus the Couch Lock (2010)
I don't know what a papoose is.		ฉันไม่รู้ เด็กอินเดียแดงคืออะไร /ใช่มันเป็นชนิดของ Chuck Versus the Couch Lock (2010)
Papoose. It's a good time for them to drink.		เด็กอินเดียแดง/ นี่มันเป็นเวลาที่ดี เรามาดื่มกัน Chuck Versus the Couch Lock (2010)
But I don't wanna kill any indians.		แต่ผมไม่อยากฆ่าพวกอินเดียแดง The Switch (2010)
My Comanche name is Cheerleads With Wolves.		ฉายาคอมมันเช (ชนเผ่าอินเดียแดง) ของชั้นคือ Cheerleads With Wolves Props (2012)
Geronimo!		อินเดียแดง! Hotel Transylvania (2012)
315 East Pueblo. It's up in White Horse.		ทิศตะวันออก 315 อินเดียแดงชนเผ่าพูเอโบล มีม้าสีขาวอยู่หน้าบ้าน Blood Money (2013)
A Potawatomi Indian village.		หมู่บ้านอินเดียแดง โพทาวาโทมิ Two of a Kind (2013)
Maybe he'll call me "papa" or "papoose."		บางครั้งเขาอาจจะเรียกฉันว่าพ่อก็ได้ หรือเด็กอินเดียแดง Out of the Frying Pan (2013)
"Papoose" would be good.		เด็กอินเดียแดงอาจจะดีนะ Out of the Frying Pan (2013)
Somehow that night he has to lose buddies and on top of it all the comanches they went and took the horses, so he was starving, delirious and crawles up into this mud like the group of trees out there in the middle of nowhere just sticking up in this ocean of scrub and he found religion.		อย่างไรก็ตามคืนนั้นเขาต้องสูญเสียคู่หู และนอกเหนือจากนั้น เผ่าอินเดียแดง ไปจับม้า แต่ The Revenant (2015)
After that, during tribe life, for the Indians, that scar is proof of commitment.		หลังจากนั้น ระหว่างที่เขาใช้ชีวิตอยู่ในเผ่า สำหรับชาวอินเดียแดง แผลเป็นคือเครื่องแสดงถึงการอุทิศตน
I don't have these life experiences with people who, for example, want to kill all the white people, or all the black people, or all the Indians, or all the Europeans, or all...		ยกตัวอย่างนะ ฉันไม่เคยเจอคนที่ อยากฆ่าคนขาว อยากฆ่าคนดำ หรืออินเดียแดง
They scalped him, like Injuns done it.		มันถลกหนังหัวเขาเหมือนอินเดียแดง Episode #1.2 (2012)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

Cherokee	(n) อินเดียแดงเผ่าเชอโรกี
Indian	(n) ชาวอินเดียนแดง, See also: อินเดียแดง, ชนพื้นเมืองอเมริกัน
lodge	(n) บ้านอินเดียแดง, See also: กระโจม, Syn. wigwam

Hope Dictionary

algonquian	(แอลกอง' เควน) n., adj. ตระกูลหนึ่งของภาษาอินเดียแดง, ผู้ที่พูดภาษานี้
algonquin	(แอลกอง' คิน. -ควิน) n., (pl. -quins) อินเดียแดงที่พูดภาษา Algonquin
american	(อะเม' ริกัน) adj. เกี่ยวกับสหรัฐ-อเมริกาหรือทวีปอเมริกา. -n. ชาวอเมริกา, ชาวทวีปอเมริกา, อินเดียแดง -Americanism n.
american indian	อินเดียแดง
amerind	(แอม' เมอไรนดฺ) n. ชาวอินเดียแดงและเอสกิโมในอเมริกาเหนือและใต้, ภาษาท้องถิ่นของอินเดียแดง. -Amerindian adj., n. -Amerindic adj.
arrowwood	(แอร์'โรวูด) n. พืชจำพวก wahoo มีรากแข็งและตรงชาวอินเดียแดงใช้ทำลูกศร
athapaskan	(แอธธะแพส'คัน) n. กลุ่มภาษาอินเดียแดง (ในแคนนาดา อาลาสกา ออริกอน แคลิฟอร์เนีย) . เช่น ภาษาอาปาเช่., Syn. Athapascan, Athabascan, Athabaskan
aymara	(ไอ'มารา) n. ชาวอินเดียแดงเผ่าพันธุ์หนึ่ง, ภาษาของคนพวกนี้. -Aymaran adj. (of an Indian people)
aztec	(แอซ' เทค) n. ชื่อชนชาติอินเดียแดงในเม็กซิโกตอนกลาง, ภาษาของชนชาติดังกล่าว - Aztecan adj.
buck	(บัค) n. กวางตัวผู้, มั่งตัวผู้, กระต่ายตัวผู้, ม้าตัวผู้, แกะตัวผู้, แพะตัวผู้, สัตว์ตัวผู้, ชาย, ชายหนุ่ม, นิโกรชาย, อินเดียแดงชาย, กรอบ, โครง, เหรียญ, เจ้าชู้, เพื่อนยาก
chinook	n. ชาวอินเดียแดงที่อยู่บนฝั่งของแม่น้ำโคลัมเบีย
comanche	(โคแมน'ซี) n. เผ่าอินเดียแดงเผ่าหนึ่ง
indian	(อิน' เดียน) n. ชาวอินเดีย, ชาวอินเดียนแดง, ภาษาอินเดีย, ภาษาอินเดีย, ภาษาอินเดียนแดง, สมาชิกขององค์การ. -adj. เกี่ยวกับชาวอินเดียหรืออินเดียนแดง, เกี่ยวกับภาษาอินเดียหรืออินเดียแดง, เกี่ยวกับตะวันออก, เกี่ยวกับบริเวณประเทศอินเดีย ปากีสถาน บังคลาเทศและศรี
lodge	(ลอดจฺ) n. กระท่อม, บ้านพักในป่า, บ้านเล็ก ๆ , บ้านเล็กของคนเฝ้าประตูที่อยู่ใกล้รั้ว, โรงแรม, สาขาของสมาคมลับ, บ้านอินเดียแดง, ถ้ำของสัตว์, โพรงที่สัตว์อยู่. vi., vt. มีถิ่นที่อยู่, พำนัก, เป็นที่พำนัก, ให้อยู่, ใส่, รับรอง, นำสู่, มอบ, เสนอ -S...
moccasin	(มอค'คะซิน) n. รองเท้าหนัง (โดยเฉพาะหนังกวาง) ของอินเดียแดง,
mohawk	(โม`ฮอค) n.ชนชาวเผ่าอินเดียแดงเผ่าหนึ่ง
red indian	n. อินเดียแดง
red man	n. อินเดียแดง
red skin	n. อินเดียแดง
tom-tom	(ทอม'ทอม) n. กลองอินเดียแดง, กลองยาว, กลองตะโพน, เสียงกลองซ้ำ ๆ ที่น่าเบื่อ., Syn. tam-tam
tomahawk	(ทอม'มะฮอค) n. ขวานขนาดเบาของอินเดียแดง, ขวานหิน vt. ทำร้ายหรือโจมตีด้วยขวานดังกล่าว

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0262 seconds, cache age: 17.946 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม